Со Джиан не смогла это сказать вслух.

Твои пальцы… они уже покрыты тьмой. Ты заражён. Это уже началось…

Но они этого не видели. Сказать такое — только зря напугать.

Джиан выдавила горькую улыбку и покачала головой.

— Нет, я, наверное, ошиблась. Прости. Сейчас подготовлюсь.

Ужин начался почти сразу. Когда Джиан провожала гостей в Leur repas, по спине пробежал холодок.

Зал был куда полнее обычного.

Пришли все с первого этажа: Ким Доджун из 1001, семья Арин из 1002, парочка с тату из 1004.

Но это её не пугало.

Настоящая проблема — сколько гостей со второго этажа спустилось сегодня.

Девочка из 2003, парень и старшая сестра Доджуна из 2004, женщина с накрашенным лицом из 2002, и те самые ютуберы из 2010, сидящие рядом с мужчиной из 2009.

Всего восемь групп за одним ужином.

Первый и второй этаж посадили подальше друг от друга. Но Джиан понимала — этим проблемы не решить.

Стоит только отвернуться — и они всё равно как будто тянутся друг к другу, пока что-то не случится.

Её тело было напряжено, будто перед грозой.

Пожалуйста… просто спокойно поешьте и уходите побыстрее…

Она молилась, чтобы поскорее настало закрытие.

Но время тянулось, как резина.

И, как всегда, плохие предчувствия не подвели.

Одно за другим начали происходить инциденты — будто все ждали именно этого момента.

Первым был Ким Доджун из 1001.

Весь ужин он пялился на стол 2004 — там сидела его сестра.

Стоило Джиан на секунду отвлечься — и он уже стоял рядом с ней.

— Пора уходить. Ты ведь всё равно должна выехать.

— Я же сказала, не уйду. Отстань уже.

Он схватил сестру за руку, но та выдернулась, раздражённо глядя.

— И что, ты тут навсегда останешься?

— Ага, именно. Мой Джунсок пообещал, что будет заботиться обо мне всегда. Хочешь уходить — иди один.

Она повернулась к мужчине рядом, к тому самому Джунсоку, и тот уверенно кивнул.

Доджун вспыхнул, повысив голос.

— Нуна! Ты хоть знаешь, кто он на самом деле?! Этот парень —!

Сердце Джиан ёкнуло. Она рванула к ним.

Он же не собирается всерьёз сказать: «Он монстр»?

К счастью — или нет — Доджун не успел договорить.

Мужчина с 2004 перебил его спокойным, вкрадчивым голосом:

— Я понимаю, вы волнуетесь. Но это лишнее. Как Наён сказала, я собираюсь любить и беречь её всегда.

— Гад ты…!

Доджун схватил его за ворот и занёс кулак.

Джиан бросилась вперёд — но не успела.

Кто-то схватил её за руку.

— Эй, вы что, нас тут игнорируете?

— Простите?..

Перед ней стоял взбешённый отец Арин из 1002.

— Мы тоже гости! Почему у них стейки, а у нас — ничего?! Думаете, мы никто? И я уже сто раз говорил про вонь в нашем номере!

— Простите, но с жалобами нужно в ресепшн—

— Да пошёл твой ресепшн, просто принеси мясо! У них что, рты важнее наших?!

Он орал, будто накачан энергайзером.

Джиан на миг застыла, потом быстро кивнула.

— Хорошо, сэр. Я скажу Шефу—

— Не говори, принеси! Сейчас!

Она поспешила на кухню — и там тоже был бардак.

Шеф и су-шеф ругались так, будто готовы были драться.

— Я же сказал тебе, хватит! Сон Хёнджин, ты знаешь, чем это кончится!

— Тебе сначала всё нравилось! Ты сам меня прикрывал! Без этого я не выдержу!

У Джиан чуть не отвисла челюсть.

Что, вирус бешенства по кухне гуляет? Осталось только, чтоб они кровью харкнули и зомби стали…

Абсурд, будто кадр из старого фильма про зомби.

— Потерпи ещё немного! Осталось чуть-чуть! Ещё шаг — и я…

— Не лезь! Я держусь, как могу!

Не успела она сделать шаг, как кто-то снова дёрнул её за рукав — женщина с тату из 1004.

— Эй, не скажи, что только им мясо дают? Нам тоже давай. Моему мужику нужно хотя бы две порции. Нет, лучше четыре.

Она повернулась к своему парню, глядя остро, как ножом.

— И чего ты там пялился? На ту крашеную тётку?

Она ткнула пальцем в женщину из 2002.

Мужик дёрнулся.

— Н-нет, конечно! Только на тебя смотрю!

И сразу, как будто оправдываясь, заорал на Джиан:

— Неси стейки! Четыре порции! Слышала?!

Джиан тяжело выдохнула и пошла обратно.

На кухне стало тихо — видимо, повара решили замерить, злость осталась в воздухе.

— Шеф… первые этажи тоже хотят стейки, как у вторых…

— Уже готово. Бери.

Он со злостью поставил тарелки, заливая мясо густым, тёмно-красным соусом.

Тем самым, что шёл только вторым этажам.

Это же… заражённое?

Она не осмелилась спросить. Ответа бы всё равно не было.

Стиснув зубы, Джиан отнесла блюда на столы 1002 и 1004.

— Приятного аппетита.

И только поставила последнюю тарелку — как вдруг раздался грохот.

Доджун пролетел через зал, ударившись у стойки с салатом.

Посыпались миски, листья разлетелись по полу.

Нет, я с этим не справлюсь.

В зале начался хаос.

К счастью, мужчина из 2004 быстро увёл сестру Доджуна.

А сам Доджун сидел в ступоре, с распухшей щекой, потерянный.

— Сэр, вам нельзя оставаться. Вернитесь в номер.

Пожалуйста, просто уйди. Официального правила нет, но это место опасно. Ты же знаешь.

Она не могла сказать это вслух — слишком много глаз.

— Я тут всё испортил, да? Извини.

Кого он имел в виду — себя или ресторан — непонятно.

Джиан быстро кивнула, заставляя его уходить, улыбаясь натянуто.

Домработники рядом уже насторожились.

— Я помогу убрать.

— Не нужно, сэр. Это моя работа. Пожалуйста, идите.

Пожалуйста. Так ты поможешь.

Если хочешь помочь — лучше подкинь ещё одну из тех записок…

Похоже, он понял.

Доджун криво улыбнулся, с трудом поднялся и ушёл.

Жаль его… но она ничего не могла сделать.

Пришлось снова наводить порядок.

Когда всё наконец улеглось, в Leur repas вернулась тишина.

Нет, не тишина — мёртвая тишина.

Слышно было только мерзкое чав-чав, как они жадно рвали мясо зубами.

Но ели не все.

Только трое — отец Арин и пара из 1004 — ели так, будто с ума сошли.

Арин и её мать смотрели на них в ужасе. Второй этаж не обращал внимания — только женщина из 2002 наблюдала с каким-то странным блеском в глазах.

Джиан стало плохо от запаха еды.

Она глянула вниз — на форме пятна от соуса и подлива.

Отлично. Даже не заметила, как изгваздалась.

До закрытия ещё полно времени. Лучше переодеться сейчас.

— Форма снова грязная. Я пойду в кладовку—

Шеф отмахнулся раздражённо.

В следующий раз возьму запасную заранее…

Но она замерла.

Надо бы запомнить код от кладовки… на всякий случай.

Может, и не пригодится, но знать не помешает.

Она направилась к Чон Санюну.

Он сразу заметил её, улыбаясь так широко и фальшиво, что аж ослепляло.

— Опять испачкалась? Тогда тебе в кладовку!

Звучало как издёвка, но голос был слишком радостный, почти восторженный.

Джиан знала, что значит эта «радость».

Она достала из кармана маленький пакетик жевательных конфет и протянула, виновато улыбнувшись.

— Да. Поможешь мне? И… вот.

Конфеты — её страховка. Без них он начинал ржать своим мерзким смешком.

— Ооо, сладости!

Его глаза блеснули, улыбка искривилась, став жуткой.

Джиан поспешила:

— Извини, но давай побыстрее, зал полный.

— Конечно! Пошли, пошли!

Он чуть ли не подпрыгивал от восторга, идя быстрее неё.

У двери в кладовку он улыбнулся и ввёл код.

На этот раз, увлечённый конфетами, даже не пытался скрыть.

Лицо Джиан помрачнело, когда она увидела цифры.

0, 6, 7, 0.

Они опять поменяли код.