— А-а! Мама!

— Арин!

— Отпустите меня, уроды!

Со Джиан поняла: свалить отсюда без травм уже не вариант.

У неё остался только один выход — и ради себя, и ради тех, за кого она впряглась.

Не мешкая, Джиан вытащила веер из-под одежды. В голове зазвучал голос мамы.

«Всегда носи его с собой. Даже когда спишь, клади под подушку. Если вляпаешься в беду, с которой сама не справишься, раскрой веер. Он спасёт тебя — но всего три раза».

Тот самый веер, что отгонял ночных тварей, просто лежа рядом с подушкой.

Всего три шанса.

Учитывая, сколько ещё нужно продержаться, чтобы сбежать из Отеля Наполитан, стоило бы экономить каждую попытку… Но если не открыть его сейчас, до следующих двух она просто не доживёт.

Вжух —

Джиан слегка встряхнула веер, и он раскрылся с мягким шелестом, показывая рисунок.

Пять зелёных пиков, сосны по бокам. Белая луна в левом верхнем углу, багровое солнце — в правом.

Может, дело в нарисованных соснах… но от веера потянуло свежим хвойным запахом.

Слабое свечение, похожее на лунный свет — или первые лучи рассвета — полилось наружу.

СКРИ-И-И-И — КРА-А-А — Ш-Ш-Ш-Ш —

Бесчисленные руки и чёрные волосы, что облепили их, в судорогах отпрянули назад. Пронзительный визг — то ли ярости, то ли боли — разнёсся по коридору, который стал чуть свободнее.

Но твари не свалили окончательно, в отличие от той, что залезла к Джиан в номер. Они кружили как гиены: боялись добычу, но уходить не хотели.

Джиан думала, что веер разрулит всё мгновенно. Но нет — и на её лице промелькнуло разочарование.

И тут слабый свет от веера стал ярче, окутывая их группу — а из пола рванули вверх ярко-зелёные ветки.

Ветки быстро толстели, превращаясь в древние сосны, и сплелись в густой лесной навес.

Гнилой, сырой воздух коридора исчез. Теперь пахло резкой, бодрящей хвоей. Один вдох — и Джиан почувствовала, будто изнутри вымыло всю грязь и токсины.

Может, он реально так работал… Первой заговорила мама Арин, всё ещё в шоке.

— Ч-что… Как…? Ты… снова меня спасла?

В её глазах всё ещё стоял ужас, но память о том, как Джиан вытащила её, пробилась сквозь туман.

— Я Со Джиан, — представилась она, чувствуя, что с этой парочкой ей ещё придётся повозиться.

— Да, Джиан… Я Пак Суджин, мама Арин. Я… Я даже не знаю, как благодарить…

Суджин прижала Арин к груди, гладила её по спине и без конца кланялась Джиан.

Взгляд Джиан упал на руку Суджин.

Чёрное пятно, которое раньше ползло к шее, теперь едва виднелось ниже запястья.

Если подумать, её глаза стали яснее. Да и в целом она выглядела лучше, чем когда Джиан заталкивала её в номер.

Это… веер помог?

Джиан глянула на высокие сосны. Они стояли так плотно, что полностью скрывали орду рук и голов снаружи.

Но расслабляться и болтать в этой иллюзии безопасности было глупо.

Она быстро проговорила, подгоняя Суджин:

— Не знаю, надолго ли это задержит монстров. Берите Арин и дуйте в номер. Не выходите до утра, что бы вы ни услышали. И когда будете уходить, проверьте, чтобы Арин взяла свою ключ-карту. Поняли?

— Да, конечно. Мы не выйдем, обещаю.

— Тогда живо внутрь.

Джиан махнула в сторону номера, а сзади раздался напряжённый голос Доджуна:

— Нам тоже пора заходить.

— Точно. Пошли.

Как только Джиан шагнула в номер, ноги подкосились от облегчения.

Она даже до дивана не дошла — сползла по стене на пол. Доджун принёс бутылку воды и протянул ей.

— Оказывается, ты та ещё добрячка, Со Джиан.

В его голосе слышалась лёгкая насмешка. Джиан горько усмехнулась: «Ага, сама от себя в шоке».

— Похоже, мы с тобой похожи, Ким Доджун.

— Ну… благодаря тебе мы живы. Но этот веер… что это? Штука просто невероятная.

— Это…

Джиан инстинктивно сжала веер, почувствовав его взгляд.

Сегодня ей придётся ночевать у него. А он увидел её единственную реальную защиту от ужасов отеля.

Доджуну нужно вытащить отсюда сестру. Такое отчаяние… оно может толкнуть на кражу веера.

Если он попытается отнять его силой, сможет ли она отбиться?

Она сжала веер крепче, лицо окаменело, но Доджун лишь секунду смотрел на неё, а потом отступил, неловко хохотнув.

— Чего так смотришь? Думаешь, я его украду? Не знаю, что ты обо мне думаешь, но я не настолько гнилой. Расслабься.

Буркнув, что зря вообще спросил, Доджун плюхнулся на диван.

Повисла неловкая тишина.

Джиан смотрела, как он развалился, всем видом показывая безразличие.

Он спас её раньше. Поделился инфой. Они вроде как… сблизились. Но доверять ему на 100% она не могла.

Хотя подозревать его после того, как он дал ей ключ-карту и прикрыл спину, было свинством.

Джиан заставила себя расслабить лицо и сказала:

— Мама подарила. Сказала, это типа талисмана… отгоняет зло, по крайней мере один раз.

У неё оставалось два шанса. Но поверит ли Доджун, что магия веера одноразовая — этого она не знала.

Она выдумала историю про «один раз», чтобы у него не было соблазна.

Но его реакция её удивила.

Глаза расширились, голос подскочил:

— Ты его уже потратила?! Со Джиан, ты серьёзно…? Ты говорила, что можешь застрять тут на три месяца, и слила такую ценную вещь вот так просто? Тебе не жалко?

Доджун простонал так драматично, будто расстроился больше самой Джиан.

— Э-э… ну…

Джиан растерялась. Доджун вздохнул и покачал головой.

— Хотя, если бы ты его не юзнула, я был бы мёртв, так что… не мне жаловаться. Короче, ты прочитала то, что я тебе дал?

— Пыталась, но до номера так и не добралась…

— Тогда читай сейчас. Садись, не спеши. Я допишу остальное. Лучше нам лишний раз не встречаться снаружи — передам тебе всё сегодня.

— О… Спасибо.

Доджун махнул ей на диван, мол, отдыхай. Он взял блокнот, куда переписывал Правила для гостей, и сел за стол.

Пытался ли он усыпить её бдительность или реально хотел закончить записи — Джиан не знала.

Она смотрела, как его корявый почерк заполняет страницу, потом перевела взгляд на листок, который он ей дал, и начала читать.

7. На цокольном этаже (B1) находятся Фитнес-центр, Сауна, Мини-маркет и Аптека. Часы работы: 08:00–21:00. Гости должны пользоваться ими строго в рабочее время.

За десять минут до закрытия персонал может попросить гостей уйти. Если не послушаетесь — ваша безопасность под вопросом.

7-1. Если лифт на цокольный этаж начинает мигать — выходите немедленно и сообщите на ресепшен. Мигание может быть из-за проводки, но бывали опасные случаи.

Иногда двери лифта открываются на незнакомый пейзаж. Не выходите. Закройте двери и снова нажмите кнопку этажа.

7-2. Всегда запоминайте, где запасные выходы на этаже. Убедитесь, что там, где знаки, реально есть двери.

8. Если свет в Фитнес-центре выключен — не входите.

Если очень надо, закончите дела за 5 минут. Приоткройте дверь — если чувствуете, что внутри кто-то есть, не входите.

8-1. Если в центре горит яркий свет — можно заходить. Но свет может мигать или гаснуть. Если это случилось — замрите и молчите, пока свет не включат.

8-2. Примите душ перед тренировкой и переоденьтесь в форму, которую выдают в раздевалке. Не задерживайтесь в душевой или раздевалке — оделись и сразу вышли.

8-3. В центре есть закуски и напитки, но для гостей — только протеиновые батончики, коктейли и вода. Не ешьте и не пейте ничего красного цвета — это только для персонала.

8-4. Тренеры могут подойти, чтобы помочь. Если тренер — девушка, один подход безопасен. Если предложит больше — извинитесь и сразу валите.

Если мускулистый тренер-мужчина ведёт вас к жиму лёжа — скажите, что уже закончили, и уходите без промедления.

8-5. В самом Фитнес-центре душа нет. Если нужно помыться — идите в сауну по соседству.