Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97

Эдвард не имел намерения сотрудничать с Седриком, но намеревался сделать это С Е Шуаном. Помимо личной ценности этого человека в стороне, естественно, был также элемент того, что он был более интересным.

Е Шуан очевидно знал об опасности мадам Грейс, но даже так, она все еще спокойно бродила в пределах ее диапазона наблюдения. Она не уклонялась и не пряталась, и это было ясным признаком плана е Шуана.

Оставив е Шуана и Хань Чу, Эдвард спокойно поднялся на лифте на другой этаж. Он умело избегал камер, чтобы направиться в туалет, и когда он вышел позже, грязный и толстый Эдвард внезапно превратился в мускулистую и высокую афроамериканку Тесс.

Он медленно подошел к одной из дверей, и Тесс вытащила универсальную карточку комнаты, которую он получил от уборщицы, и бесстрастно распахнула дверь.

“Домработница, — без обиняков объявил он, входя в комнату, и, как он и ожидал, изнутри раздался испуганный крик. “Разве ты не видишь табличку «Не беспокоить», висящую на двери? Я позвоню в службу обслуживания номеров, когда мне понадобится уход за домом. Пожалуйста, уходите!”

“О, мне очень жаль, но эта услуга обязательна.- Тесс улыбнулась, но, возможно, он не привык к такому выражению лица. Вместо улыбки, это было только подергивание его губ. Подойдя к новичку, он вытащил руку из кармана.

Словно по волшебству, в его ладони появилась маленькая бутылочка с распылителем. Не давая мужчине возможности отреагировать, появился туман, и он приземлился прямо на лицо новичка. Когда мужчина повалился на бок, афроамериканец убрал баллончик, и его другая рука уже была готова подхватить потерявшего сознание человека.

— Мне очень жаль, но ради любви и справедливости я уверен, что ты не будешь возражать против небольшой жертвы, верно?‽- Он неискренне извинился перед несчастным, который уже был без сознания. — Тесс не переставала двигаться, пока он говорил. Бросив мужчину на кровать, он вытащил телефон и кивнул. “Если нет отказа, то я приму его как согласие. Я благодарю вас от имени всего мира.”

Когда раздался звонок, «Тесс» вернулся к своему обычному невыразительному тону, и даже его тон снова изменился на низкий и хриплый стон. “Прийти сюда.”

…

“У меня до сих пор такое чувство, что в последнее время он много чего натворил.- После того как встреча закончилась, Хан Чу не спешил уходить, но нахмурился, вспомнив слова Эдварда перед уходом. “Похоже, он ближе к Мадам Грейс, чем мы думали, но не хотел делиться с нами информацией.”

“Неужели это так?- Е Шуан тоже думал об этом, и, возможно, именно Хань Чу внушил ей эту мысль, но чем больше она думала об этом, тем больше подозрений возникало у нее по поводу Эдварда. — Ладно, возможно, ты и прав.”

И тут ей вспомнилась последняя фраза, которую Эдвард произнес перед уходом. “Но исходя из намерений Эдварда и его предыдущей позиции, даже если он не будет активно ничего делать для нас, он будет стараться изо всех сил сотрудничать, когда мы придем к нему с просьбой, верно?”

“Если это так, то он все еще слишком пассивен.- Хан Чу покачал головой. “А что он может сейчас сделать? Какой же личностью он обладает? Какие ресурсы он может нам одолжить? Если мы слишком мало знаем друг о друге, то на все эти вопросы нет ответа. Другими словами, мы в настоящее время не имеем ни малейшего представления о том, как использовать ресурсы, находящиеся в его руках. Вместо этого мы можем пойти к нему только с последней надеждой, когда нас загонят в угол…”

Для Хан Чу Эдвард был как козырная карта, которую он использовал в последний момент, и когда игра продолжалась, он фактически не знал, когда играть в эту карту. Даже в самый последний момент, из-за элемента неопределенности, который представляла эта карта, у Хан Чу все еще были бы свои оговорки. Был ли он парой троек или парой шутников?

Он повернулся к е Шуану и спросил: «Ты готов позволить себе достичь этого состояния и поставить себя в его пользу?”

«Хм…» — е Шуан нахмурился. Хань Чу посмотрел на нее и понял, что она не просто обдумывает ответ, а погрузилась в глубокое раздумье, поэтому он спросил из любопытства:”

Е Шуан подняла глаза, чтобы посмотреть на Хань Чу и разделила ее неуверенность. “Когда я услышал, что ты сомневаешься в Эдварде раньше, я вдруг вспомнил кое-что… мне кажется, я уже где-то видел его черепные черты.”

Что‽ Хан Чу некоторое время молчал. “По-моему, я не совсем вас понял. Вы не могли бы повторить это?”

Е Шуан кашлянул. “У меня хорошая память и большие глаза, вы должны это знать… когда я услышал, что вы подозреваете этого толстяка, я не мог не начать анализировать его физические данные, а затем я понял, что его черепные черты… я, казалось, видел их где-то раньше.”

Как бы ни были хороши ваши глаза, это не должно быть на этой стадии. Хан Чу закрыл глаза и потер пространство между ними. Он вздохнул и открыл глаза. “Ты уверена?”

— На девяносто процентов уверен, но я не обращал на него особого внимания, поэтому не могу вспомнить, где видел его раньше.- Е Шуан надул губы. “Хотя я понятия не имею, сколько скрывает этот толстяк, я уверен, что он что-то скрывает от нас… ранее этот человек изгибал спину и нес большой живот; то, как он представлял себя, было легко для людей игнорировать. Однако теперь, когда я думаю об этом, если он выпрямит спину, он должен быть довольно высоким.”

Конечно, жировое тело должно было бы уйти, или же это был просто высокий жирный человек.

Хан Чу лишился дара речи. Если бы не его вера в способности е Шуана и тот факт, что он не хотел пролить дождь на ее парад, он действительно высмеял бы слова, которые только что услышал. И все же, когда это чувство прошло, информация, которую он получил об Эдварде, вспыхнула в его голове, и Хан Чу снова замолчал.

Кроме предположений, достоверную информацию, которой он располагал об этом человеке, можно было пересчитать по пальцам. Помимо опыта в создании заговоров, известное знание о его таланте было чистой страницей.

Что за оружие было у этого толстяка на уме? Кроме блестящего ума и болтливого рта, каким еще талантом он обладал? Что он делал до вступления в организацию и пока находился внутри нее? А как насчет ближнего боя? Был ли у него надежный партнер или канал, с которым он постоянно сотрудничал?

Кроме блестящего режиссера, с которым он когда-то сотрудничал, все остальное, что он знал об Эдварде, было пустым местом. С другой стороны, не то чтобы они не могли исследовать его жизнь, но та часть, которую они придумали, была слишком обычной. У этого человека не было ничего особенного для него, поэтому действительно нужно было спросить, как ему удалось попасть в организацию.

Если толстяк действительно что-то скрывал от них…

Подтвердив это подозрение, Хань Чу тоже не мог не вздохнуть. Он посмотрел на ноутбук, который положил на кофейный столик. — Похоже, мы слишком доверяем этим данным.”

Из-за того, что у них был обман В Энтони, прошло уже много времени с тех пор, как Хан Чу сомневался в данных, которые ему дали. Конечно, до тех пор, пока это было в области интернета и компьютерных файлов, люди, которые могли бы избежать расследования Энтони, были очень немногими… но очень немногие не означали никого.

Е Шуан моргнул и улыбнулся. — Так ведь? Брат Хан, ты тоже думаешь, что Фатти что-то скрывает?”

“Я никогда не думал, что он был открытой книгой, но теперь я понимаю, что он скрывается даже глубже, чем я думал.- Хан Чу подумал об этом и достал свой телефон. Он послал сообщение Энтони. Е Шуан не мог видеть реальное содержание с ее точки зрения, но она могла сделать обоснованное предположение. Это было главным образом для того, чтобы посмеяться над просчетом Энтони и побудить его придумать другое решение…

Седрик посмотрел налево и направо. После того, как он понял, что дискуссия в комнате достигла определенной стадии, он поднял руку, чтобы попросить слова. “Кстати, когда вы собираетесь устроить мне встречу с мадам Грейс?”

“Вы хотите, чтобы мы это устроили?»Е Шуан был сбит с толку. “Вы уже подтвердили ее личность и знаете, где она находится. Почему ты не можешь просто пойти к ней и встретиться?”

Это уже был ее предел, чтобы заставить себя быть терпеливым в преследовании женщины—е Шуан не хотел выдавать идею, что она была готова стать чьим-то отчимом. Если этот дуэт матери и сына хочет порвать друг друга, хорошо, но почему вы хотите втянуть меня в это?

Седрик помолчал с полминуты, а затем этот «джентльмен», который часто был так осторожен в том, как он представлялся, показал озорную ухмылку, которая расширилась на его лице. “Значит, вы не собираетесь вмешиваться в мои дела и не планируете помочь мне?”

” Хм… » е Шуан увидел темнеющую улыбку на лице мужчины, и она задалась вопросом, должна ли она нагнетать провокацию.

Прежде чем она успела ответить, Седрик с улыбкой встал. “Если между нами нет сотрудничества, это означает, что мне разрешено использовать любую причину или инцидент, чтобы приблизиться к Мадам Грейс, верно? Даже если это может принести вам неприятности в будущем … например, рассказать ей о присутствии этого толстяка и о том, что вы делали за ее спиной.”

Заметив мрачные взгляды двух людей, которым он только что угрожал, Седрик скривил губы в усмешке, подозрительно похожей на снисходительную улыбку Хана Чу. “…Ради трогательного воссоединения сына и его матери, я уверен, вы не откажетесь принести небольшую жертву, верно?”

«…»Е Шуан был ошеломлен в тишине. Затем она сделала несколько шагов в сторону Хань Чу и ткнула его локтем в бок. — Брат Хан, ты что, молча учил его всяким штукам? Ведь он уже давно проводит с тобой много времени…”

Он был таким хорошим мальчиком. Даже при том, что его руки были очень чувствительны, он никогда не был таким злым. Судя по улыбке, которая была не на сто процентов, а по меньшей мере на восемьдесят процентов похожа на улыбку Хань Чу, е Шуан не мог поверить, что влияние Хань Чу не передалось Седрику каким-то образом.

Хан Чу тоже лишился дара речи. Он терпеливо посмотрел на Е Шуана. “Кроме тебя, я не учил и не давал указаний другим свиньям.”

— Эй! Если ты совершишь еще одно личное оскорбление, я разозлюсь!