Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
“Я вовсе не паникую.- Седрик сверкнул поблекшей улыбкой. “Я огляделся вокруг и признаю, что хочу увидеть эту женщину как можно скорее, но, честно говоря, я потерял всякую надежду на нее. Я просто хочу встретиться с ней, чтобы покончить с этим.”
“О.- Е Шуан кивнул. “Тогда ты не мог бы отпустить мою рубашку?”
Седрик покраснел и быстро отпустил угол рубашки е Шуана, который он схватил. Он прижал кулак к губам и закашлялся. — Извини… ладно, наверное, я немного запаниковал.”
Мадам Грейс всегда обращала внимание на ее внешность, когда она появлялась рядом с братом Шуаном. Хотя она и не ходила в платье каждый раз, это был бы, по крайней мере, более нейтральный наряд, который мог бы подчеркнуть ее форму тела и не так, как раньше, когда она носила мужской костюм на ужин. Как только ее лицо будет проигнорировано, с ней можно будет даже обращаться как с мужчиной.
“У твоей матери довольно хорошее чувство стиля», — сказал е Шуан Седрику. “Она не совсем красивая женщина, но главное-это ее присутствие; она способна привлечь любое внимание, куда бы ни пошла.”
Седрик с тревогой посмотрел на нее. “Похоже, вы хорошо представляете себе мадам Грейс.”
Е Шуан потеряла дар речи, когда увидела выражение лица Седрика. “Разве ты не говорил, что больше не ждешь от нее ничего хорошего?”
Если ты уже так защищен, когда у тебя нет предвкушения, тогда если у тебя есть немного предвкушения, не сойдешь ли ты с ума, если мужчина просто посмотрит на нее?
“Я не интересуюсь кем-то вроде нее, а даже если бы и интересовался… с моим возрастом и внешностью, почему ты думаешь, что я соглашусь на твою мать?”
Седрик понял, что тот слишком остро отреагировал, и со вздохом замахал руками. “Я слишком нервничаю. Однако есть одна вещь, в которой вы ошиблись—я не против этого из-за предвкушения, но это больше связано с гордостью.”
Пока они болтали, мадам Грейс подошла к ним, срезая путь между деревьями. Е Шуан сделал вид, что она только что увидела ее и показал потрясенное выражение лица. Затем она улыбнулась естественно, активно приветствуя ее. “Это такое совпадение, мадам Грейс.”
“Это действительно так, — ответила мадам Грейс с не меньшим изяществом. “Я удивлен, что снова встретил Мистера Е.”
Совпадение? Это совпадение случалось уже по меньшей мере семь раз за последний месяц, так что никто не поверил бы, что это простое совпадение.
Так же, как Е Шуан задавался вопросом, как ввести Седрика в разговор, она была удивлена, что мадам Грейс сделала эту работу за нее. “Этот джентльмен-ваш друг?”
Е Шуан был поражен, прежде чем улыбнуться. — Это Седрик-мы познакомились во Франции. Он случайно приехал в город Фэн Юань, и мы решили потусоваться вместе.”
Мадам Грейс кивнула. Конечно, она знала о Седрике, но ее внимание было сосредоточено только на его «репутации», а не на его собственной персоне. Говоря точнее, мадам Грейс действительно подозревала о намерении Седрика сблизиться с Е Шуаном. Возможно, он хотел украсть что-то у Е Шуана, или, возможно, у Седрика были какие-то новые мысли в голове.
Несмотря на то, что она смотрела свысока на отсутствие амбиций у Седрика, этот человек был в конечном счете известным вором, и интерес мадам Грейс к брату Шуану был в самом разгаре. Естественно, она не позволит кому-то другому преследовать ее цель. Кроме того, чтобы освежить уровень привязанности, другая причина, по которой мадам Грейс упала в тот день, состояла в том, чтобы спасти красоту… или, скорее, пометить ее территорию.
Седрику стало не по себе от пристального взгляда мадам Грейс, и он даже подумал, что это, возможно, потому, что она узнала его. Тут мадам Грейс открыла рот и фальшиво рассмеялась. “Поскольку ты друг Мистера Е и я тоже приехала в город Фэн Юань путешествовать, как насчет того, чтобы мы познакомились за едой?”
Е Шуан и Седрик обменялись взглядами. “Конечно.”
Это было не самое подходящее время для еды. На самом деле, они просто нашли случайную закусочную и сели. Заказав напитки, мадам Грейс коротко переговорила с Е Шуаном, прежде чем перейти к Седрику. — Мистер Седрик, вы из Америки? Кажется, я уже слышал ваше имя раньше. Может быть, это из — за моей работы?”
Седрик был совершенно сбит с толку. Было ли это своего рода узнавание? Но если женщина действительно хочет подтвердить его личность, не должна ли она говорить о таких вещах, как место его рождения или семья?
“Возможно.- Не имея возможности придумать ответ, Седрик мог быть только неопределенным, а затем он бросил назад вопрос, чтобы исследовать. “Возможно, я похож на кого-то из ваших знакомых, мадам Грейс?”
“Я очень хорошо разбираюсь в людях.- Мадам Грейс подумала, что Седрик пытается натянуть на нее одну из них, поэтому, естественно, она не позволила ему этого сделать. Таким образом, она сделала свой тон тяжелым и еще раз намекнула, что она уже узнала о его личности. — Мистер Седрик, вы не похожи ни на кого из моих знакомых, а единственный Седрик, которого я знаю, — это вы.”
Это так запутанно, что она пытается сказать?
Эти двое ходили взад и вперед, и каждый нес в своих словах скрытый смысл.
Мадам Грейс много раз намекала, что знает, кто такой Седрик, и ее целью было предупредить его. Так как я знаю, кто вы, то я думаю, что вы должны знать, что я не тот, кого легко обмануть! Поскольку я осмеливаюсь так говорить, это значит, что я не боюсь обидеть мелкого воришку. Поэтому вам лучше пойти и найти новую цель. Перестань прикасаться к моей жертве, а то мне придется за это поплатиться.
Очевидно, мысли Седрика были на другом уровне. Его вопросы продолжали кружить вокруг семьи женщины, социального круга и жизни, и он продолжал давать намеки.— Мама! Вы знаете, что я ваш сын или нет?
Мадам Грейс беспокоилась о брате Шуане, и Седрика удерживала гордость. Ни один из них не хотел быть откровенным по этому поводу, и из-за разницы в частоте они вскоре раздражались.
Мадам Грейс считала, что этот человек насмехается над ее личной жизнью, а Седрик считал, что она ведет себя глупо, что она знает, что он ее сын, но продолжает вести разговор в другом направлении. Поэтому результатом первой встречи стало то, что оба получили друг от друга негативное впечатление.
Е Шуан держал ее подбородок и смотрел шоу. Через некоторое время она заметила проблему, но так как она не знала истинных мыслей мадам Грейс и обещала Седрику не вмешиваться, она, естественно, ничего не сказала.
Первый разговор вскоре закончился, и те двое, которым не удалось прийти к согласию, были раздражены. Они оба одновременно подхватили воду.
Е Шуан посмотрел налево и направо. Она поняла, что ей это очень мешает, поэтому после некоторого молчания решила сказать: “я пойду в туалет. Я вернусь. Мое извинение.”
И Мадам Грейс, и Седрик были довольны ходом е Шуана.
Наконец-то я могу открыто высказывать свои угрозы! — усмехнулась про себя мадам Грейс.
Мне не нужно обращать внимание на мое лицо и может быть более открытым! — Подумал Седрик.
Дав этим двоим то, что они хотели, е Шуан встал и повернулся. Выйдя из столовой, она увидела Тесс, сидящую под зонтиком на другой стороне кафе. Е Шуан остановился на мгновение и улыбнулся афроамериканцу, который поднял голову, чтобы посмотреть на нее без всякого выражения. — Приятно познакомиться, Мистер Эд.”
Ребенок узнает меня? Поддерживая отсутствие выражения на его лице, «Тесс» незаметно кивнула, и Е Шуан знал, что она была права. Поздоровавшись, она продолжила свой путь. Вскоре после этого Е Шуан, прислонившись к внешней стене кафе, увидел знакомого афроамериканца, идущего к ней.
“Ты можешь узнать меня?- Вероятно, из-за своего поступка, хотя он снова перешел на голос Эдварда, он все еще имел внешность, выражение лица и рост афроамериканца. Если смотреть издалека, то даже мадам Грейс подумала бы, что эти двое столкнулись и разговаривают—она не сомневалась бы в личности Эдварда.
Е Шуан пожал плечами. “Я ничего не могу поделать, мистер Эдвард. Ваша маскировка действительно совершенна, но когда вы пришли к нам в прошлый раз, вы обнаружили некоторые очевидные недостатки.”
Из-под маски донесся ленивый голос: — О, такой проницательный молодой человек. О каких недостатках ты говоришь?”
— Боюсь, это секретная информация.- Е Шуан неискренне улыбнулась и затем повернулась губами к столу, за которым она только что сидела. — Похоже, сегодня целью мадам Грейс был не я.”
Ранее она подозревала, что мадам Грейс уже знала о личности Седрика, но после того, как она услышала то, что ей нужно было сказать, это не прозвучало так. Без дополнительной информации е Шуан не мог сказать, что мадам Грейс собиралась делать.
Она была слишком холодна, если узнала своего сына, но если это не так, то почему мадам Грейс вдруг стала заботиться о Седрике? Несмотря на всю свою известность, Седрик, похоже, не имел никакого отношения к организации по отмыванию денег.
— Тесс исказила его лицо и улыбнулась, как зомби. “Я думаю, что есть идиома на китайском языке, которая довольно интересна…
— Красавица, которая вызвала ярость генерала?”
Он продекламировал его с неуклюжей интонацией иностранца, прежде чем вернуться к своему родному языку, и продолжил насмешливым тоном: — Возможно, мадам Грейс считает, что вы слишком совершенны, и боится, что такой плохой человек, как Седрик, погубит вашу невинность, ранив ваши чувства или богатство.”
Е Шуан думал о многих возможностях, но это была не одна. Мадам Грейс вышла, чтобы защитить ее.‽
Но как только это было обнаружено, действия и слова женщины ранее могли быть поняты. Многие зондирующие вопросы не были направлены на то, чтобы подтвердить личность Седрика—они были тонко завуалированными угрозами…
— Бедный Седрик.»Е Шуан не мог не выразить своего сочувствия. Интересно, сумеет ли вор справиться с этой суровой правдой, когда узнает.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!