Точка зрения Миюки

[Далее будет использоваться слово "перспектива", т. к. означает одно и тоже, при этом сам автор предпочитает использовать именно это слово. Приятного чтения! ❤]

Я совсем не могу спать.

Потому что он видел, как я — его драгоценная подруга детства и девушка — изменяла ему прямо у него на глазах.

Как всё дошло до этого? Я всегда думала, что он тот, кто для меня важнее всего.

Прошло несколько дней с момента нашего расставания. Я засыпаю лишь на короткое время, на рассвете, и сразу же просыпаюсь. Так продолжается с того самого дня.

Часть меня до сих пор надеется, что это был просто сон. Ужасный кошмар, от которого я вот-вот очнусь, и всё вернётся на круги своя. Я отчаянно хотела в это верить.

Но слухи, которые распустил Кондо-сэмпай, уже разошлись по всей школе. Мне пришлось столкнуться с жестокой реальностью — пути назад нет.

Я не хотела этого. Я не хотела расставаться. Если бы не Кондо-сэмпай, я бы, наверное, бросилась к Эйдзи в слезах.

Когда я увидела оскорбления на парте Эйдзи, я сама едва не расплакалась. Но я не имею права на слёзы. Я та, кто этого не заслуживает.

Всё началось с глупого хвастовства.

Я сказала подруге: «С Эйдзи ничего серьёзного, но просто быть рядом с ним делает меня счастливой». Но она восприняла это как жалобу. Однажды она неожиданно позвала меня и познакомила с Кондо-сэмпаем — парнем с огромным опытом в отношениях.

Я попыталась отказаться: «Я не так уж переживаю», но она настояла. «Да ладно, он сказал, что будет рад помочь. Кондо-сэмпай — звезда футбола, у него уже есть спортивная квота в колледж. Такие редко уделяют время кому-то вроде нас».

Я подумала — просто поговорить не повредит. И мы пошли пить чай.

Он был таким добрым. Таким галантным. В отличие от Эйдзи и меня — неопытных влюблённых — он вёл себя как взрослый, уверенный мужчина. И это… было невероятно притягательно.

※

«Твой парень, должно быть, слеп, если не видит, какая ты очаровательная, Миюки-тян».

«Будь я на его месте, я бы уже сделал шаг — шучу, шучу».

«Хочешь ещё чаю? Я принесу».

«Ты действительно прекрасна. Возможно, твой друг детства просто стесняется это признать».

※

Когда кто-то обращается с тобой, как с принцессой, и проявляет такую заботу, твоя бдительность неизбежно ослабевает.

Мы обменялись контактами в LINE. Я постоянно писала ему, спрашивая совета о любви. Даже попросила помочь выбрать одежду для свиданий. Он всегда так много меня хвалил, заставляя чувствовать себя значимой — будто я что-то значу.

Сначала советы и покупки были только для Эйдзи. Но постепенно они стали для Кондо-сэмпая. Грань между «советами» и «настоящими свиданиями» полностью стёрлась.

После нашего третьего «свидания», когда мы гуляли по берегу реки на закате, он внезапно поцеловал меня.

Я не сопротивлялась.

Сердцем и телом я уже принадлежала ему наполовину. А потом… последовало всё остальное.

Всё, что я берегла для Эйдзи, Кондо-сэмпай забрал, прежде чем я успела опомниться.

Да, я чувствовала вину. Искренне.

Но…

«Если парень не делает шаг к такой девушке, как Миюки, это его вина».

«Ты не виновата. Это твой парень — он не состоялся как мужчина».

Он всегда давал мне оправдания. Отговорки.

Так я начала превращать свою вину в нечто иное — в острый привкус наших тайных встреч. И чем больше ненавидела себя, тем сильнее цеплялась за его спокойное, всепрощающее присутствие.

Я была идеальной жертвой. И в глубине души понимала это.

Но даже это знание не остановило меня. Я уже зависела от него.

※

«Эй, 28 августа — клуб не работает. Хочешь встретиться?»

«Но… это день рождения Эйдзи…»

«Ну и ладно. Я позову другую девушку».

«Подожди…»

«Да брось, Миюки. Я для тебя вообще ничего не значу. Ты всегда ставишь Эйдзи на первое место. Мне надоело бегать за тем, кто даже не оглядывается. Может, нам просто прекратить эти странные отношения? Так будет лучше для нас обоих».

※

Я до сих пор помню то сообщение.

То, из-за которого я отменила свидание с Эйдзи в его день рождения.

То, что раскололо мою жизнь надвое.

И я… выбрала Кондо-сэмпая.

Я убеждала себя: «Всё будет хорошо. Эйдзи добрый — он простит, если я извинюсь».

Но с Кондо-сэмпаем… это мог быть конец. Я так боялась его потерять, что сделала худший выбор.

Я воспринимала Эйдзи как должное.

Он был моим другом детства. Мы провели вместе больше десяти лет. Он был моей судьбой — я искренне верила, что однажды выйду за него замуж и проведу с ним всю жизнь.

Эта тихая уверенность казалась счастьем.

Но где-то внутри шептал другой голос:

«Если я сейчас отпущу Кондо-сэмпая… единственным мужчиной в моей жизни останется Эйдзи. Неужели это действительно всё, чего я хочу?»

Желание и женская гордость — вот что ранило Эйдзи.

А потом моя трусость… мой жалкий инстинкт самосохранения… втолкнули его в ещё большее отчаяние.

Это сожаление, эта боль — я знаю, что буду нести их с собой до конца жизни.

---

Глава была отредактирована, чтобы избежать блокировки тайтла. Прочитать оригинал можно в Telegram-канале — ссылка на него в закреплённом посте на Бусти.
Ссылка на сам Бусти — в закреплённом комментарии под главой.
А если хотите получить ранний доступ к главам — добро пожаловать туда же! Перевод доступен вплоть до 256-й главы.