Примечания:

1.Имеется в виду буквально в форме иероглифа, обозначающий число восемь “八”

2. Школы, в значении “школе мысли”, а не те школы, которые посещают ученики.

3. Скороговорка на японском: カエルケロケロてへぺろケロ、あわせてケロてへエケぺろルロ

4. Рицузен, буквально означающий “дзен-медитация стоя”, - это термин, который иногда используется для обозначения кюдо, потому что он требует большого контроля и сосредоточенности, а для стрельбы нужно стоять.

---

В кюдодзе старшей школе Кадземай новички упражнялись с резиновыми луками и субики.

Резиновый лук был инструментом для тренировок, его рукоять обтянута резиной для удобства хвата. Он используется для обучения правильной стойке, натяжению и технике выстрела. При субики нужно натягивать лук без наложенной на тетиву стрелы правой рукой. Таким образом, они изучали Шахо Хасэцу.

Рёхей надел новый югакэ и встал перед макиварой. Нанао стоял позади него.

-Рёхэй, твой ашибуми, кажется, слишком узкий. Расстояние между твоими ступнями должно быть примерно таким же, как длина твоей язуки, то есть в половину твоего роста.

Следуя его словам, Рёхэй расставил ноги на полшага, не отрывая взгляда от макивары, притянул правую ногу к левой, а затем шагнул вправо и встал в широкую стойку.

-О да, так лучше. Не ставь ноги параллельно, поставь их в форме иероглифа ”восьмерки" (1), под углом около шестидесяти градусов.

-Я не знал, что в современной стрельбе (рейшакей) нужно двигать одной ногой, а в традиционной (бушакей) - двумя. И положения для удержания стрелы разные.

-Это специальный метод судейства, в соревнованиях могут участвовать все, даже если их школы кюдо (2) разные. Средняя школа Каземай на самом деле не принадлежит ни к одной школе, но с точки зрения системы мы должны использовать современную форму стрельбы.

-Ха, интересно.

Пока Рёхэй вытаскивал свою стрелу из макивары, к ним подошел Кайто.

-Вы не знаете, где мой лук? Я положил его в стойку (юмитате), когда доставал стрелу из мишени, но теперь нигде не могу его найти.

Раздался громкий вздох. Позади них застыл Сейя, сжимая в руках лук.

-Извини, я стрелял из него. Я принял его за свой.

-Ха? Ты стрелял из чужого лука? Не похоже на тебя.

- А я думаю почему лук такой тугой…

-Эй, ты в порядке? У тебя всё лицо красное

Кайто положил руку на лоб Сейи.

-Здесь жарко. Может сделаешь перерыв? Ты ведь уже давно тренируешься? Еще и работу по кюдодзе делал

-Всё в порядке, я ведь был президентом студенческого совета, мне привычно выполнять любую работу. Кайто, у тебя прохладная рука, приятно.

- А, я только что вымыл руки в адзути.

Во время их разговора Сейя закрыл глаза и Кайто хмуро осматривал его лицо. Глядя на них, Нанао прошептала Кайто на ухо:

-Сейя сегодня сам на себя не похож.

-Минато, вероятно, отказал ему. Мне, кстати, тоже.

-Я понимаю, что он хочет, чтобы все присоединились к турниру, но не слишком ли эти двое упрямы? Этот парень, Минато, просто беда, он популярен как среди мальчиков, так и среди девочек. А я нравлюсь только девушкам!

-Нанао, Рёхэй, найдется минутка?

Голос раздался прямо за их спинами и Нанао вскрикнул. Сейя незаметно подошел к Рёхею и Нанао, пока те шептались, склонившись друг к другу.

-Я пойду к Томи-сенсею, не могли бы вы двое присмотреть за новичками вместо меня?

-Конечно! Без проблем!

Посмотрев вслед уходящему Сейе, Рёхэй положил руку Нанао на плечо. В его глазах читалось недоумение.

- Нанао, почему ты всегда соглашаешься с Сейей? С Кайто-куном ты общаешься иначе.

-Сейя так похож на моего классного руководителя в начальной школе, поэтому мне всё время кажется, что я должен его слушаться. Кайто слабак, так что с ним можно и поспорить.

-Это так похоже на тебя - называть Кайто-куна слабаком. Сначала я его очень боялся. Я думал, что он из тех, с кем нельзя даже взглядом встречаться. Но сейчас всё по-другому.

 - Это потому, что в прошлом Каччан не мог произнести “ На болоте у опушки громко квакала лягушка. У неё большое брюшко и зелёная макушка. Пролетала мимо мушка, села прямо на макушку. Рассердилась тут квакушка, языком щёлк по макушке! И назойливая мушка у лягушки в жёлтом брюшке!” (в оригинале Нанао рассказывает японскую скороговорку про лягушку)

 - Чего чего?? И назойливая мушка у лягушки в жёлтом брюшке, ты знаешь, что... Ой, я прикусил язык…

Беседа приняла шутливый оборот. Девочки, занимающиеся неподалеку, совершенно не понимали их разговоры. Поскольку они долго корчились от смеха, Кайто, наконец, прикрикнул на них:

-Ребята, не стойте просто так и не болтайте, тренируйтесь!

-Боже, Каччан, не вымещай на нас свою злость из-за того, что Сейя ушел.

- Ха? О чем ты говоришь?

- Ты же с него взгляд сегодня не спускал!

-Конечно. В кюдо тренируются, наблюдая за стрельбой друг друга.

-Тогда посмотри, как я стреляю!

-В твоем случае ты делаешь столько ошибок, что я не знаю, с чего начать.

-Значит, ты бесполезен, Каччан

-Я же говорил тебе, не называй меня Каччаном. Аааррх! Черт возьми, сколько раз еще повторять!

-Пока Каччан сам не признает, что он Каччан, Каччан.

Слова Нанао неизменно приковывали к себе взгляды и уши окружающих.

Поскольку Томи-сенсей не мог постоянно руководить деятельностью клуба, самостоятельная практика стала нормой. Задачей Рёхэя было привыкнуть к экипировке, в частности, приноровиться к своему новому югаке.

---

Тем временем Минато целый день избегал Сейю, и как только урок закончился, он выбежал из класса.

Каждое вращение педалей давалось с усилием. Его не покидало странное чувство: казалось, на спине что-то есть. Когда он добрался до "Ятамори Кюдодзе", он быстро снял куртку и натянул тетиву.

- Минато, у тебя на спине кровь.

Не он успел отреагировать, как Маса-сан уже стоял у него за спиной. Должно быть, он поранился во время вчерашней драки с Сейей. Неудивительно, что он почувствовал дискомфорт на спине.

-Подними рубашку. Я наложу повязку.

-Все в порядке...

- У тебя кровь на спине! Ты думаешь я просто закрою на это глаза?

-...Делай как хочешь

Минато неохотно снял рубашку. Он невольно вздрогнул от прикосновения рук Масы-сана. Они были такими холодными, будто не принадлежали живому человеку. Его шрам был виден на ничем неприкрытым левом боку.

Стрельба в ту ночь шла тяжело. Когда Минато встал лицом к макиваре, стрелы вонзились в неё под углом, и, хотя он мог держать лук натянутым в течение пяти секунд перед мишенью, стрела так и норовила выскочить раньше.

Не в силах просто наблюдать, Маса-сан заговорил:

-Если тебе не хочется, то можешь пойти домой. Не стоит тренироваться слишком много.

-Нет, я хочу продолжить тренировку.

-Понял, - сказал Маса-сан с горькой улыбкой.

Сделав половину из пятидесяти выстрелов, они сделали перерыв. В этот раз был чай. Возможно, из-за отсутствия запаха кофе Минато чувствовал себя несколько неудовлетворенным. После короткого отдыха Маса-сан надел чистый югаке и взял свой гирикуар.

-Хм? Шнур оторвался от цурумаки. Я продолжу тренировку, но, ты, Минато, можешь еще отдохнуть.

-Маса-сан, позови Фуу.

- Обычно он сидит на том дереве, но сегодня я не вижу. К тому же, Фуу не обязан прилетать, даже если я его позову. Я же не держу его в качестве домашнего животного. После того, как его раны зажили, он покинул меня.

- Значит, ты вылечил его, а он тебя бросил?

- У тебя какие-то проблемы?

- Неееааа

Минато щелкнул по банке.

-Что не так? Ты выглядишь встревоженным.

Убрав свой гирикуар в нагрудный карман, Маса-сан положил руку на голову Минато. Он обращался с ним как с ребенком. Это вызывало смешанные чувства.

Минато рассказал ему о том, что его пригласили в клуб кюдо. Маса-сан медленно моргнул своими миндалевидными глазами.

- Понятно.

- Я не говорил о том, что хочу присоединиться к турниру. Так почему он не оставит меня в покое… Говорит, что хочет заниматься кюдо вместе со мной, но я чувствую, что он просто хочет наверстать упущенное.

-Ну, я полагаю, бывают случаи, когда друзья ведут себя слишком напористо, но почему его слова так задевают тебя?

-Тот парень придает слишком большое значение происходящему. Он всегда во все вмешивается.

-Несмотря на то, что ты говоришь, что больше не хочешь заниматься кюдо, ты даешь понять собеседнику, что тебе не всё равно. Почему бы не попробовать более откровенно заявить, что ты любишь кюдо? Знает ли он о твоем хаяке? Разве не было бы здорово отбросить эту мелочную гордость, чувство поражения и сожалений о хаяке, и попытаться воспользоваться добротой своего друга?

-Дело не в том, что я отказываю из-за гордости. Просто у меня нет уверенности в себе.

-В будущем, когда у тебя будет кто-то, кто тебе очень понравится, и тебе придется расстаться с этим человеком, когда придет время, ты просто сдашься, ничего не предпринимая, потому что у тебя нет уверенности в себе? Есть вещи, с которыми тебе не справиться, как бы сильно ты ни хотел быть сильным. Но если ты найдёшь то, что действительно не захочешь потерять, это должно стать поводом держаться за это изо всех сил и смело заявлять о своей привязанности.

-Для меня это слишком..

Маса-сан встал, держа в руках лук и стрелы.

- Тогда чего ты хочешь?

-Что ты имеешь в виду?

-Минато, ты собираешься и дальше натягивать лук в одиночку?

-В одиночку...

-Не думай, что я всегда буду здесь. Тебе не стоит ходить сюда.

Налетел порыв ветра.

Под ночным небом, затянутым облаками, шумно шелестели деревья. Прилетевшие откуда-то сухие листья шуршали и перекатывались.

Почему он сказал это только сейчас?

Это было похоже на поведение ребёнка, который сначала жалеет бездомного кота и берёт его домой, но потом, наигравшись, перестаёт о нём заботиться.

- Ах, черт возьми. Минато, вот, положи это в мою сумку.

Маса-сан по ошибке положил свой гирикуар в нагрудный карман, когда стоял перед мишенями. Он бросил его Минато. Гирикуар с узором из трех треугольников упал ему на ладонь. Он посмотрел на небо, чтобы отвести взгляд.

Хотел бы я увидеть звезды.

Но я не загадываю на них.

---

Ноги сами унесли его от кюдодзе "Ята но Мори ". Придя домой, он с отсутствующим видом уселся за стол, машинально сделал домашнее задание и лег спать. Долгие, бессонные ночи. Ему постоянно снился маленький зверек с талисмана, подаренного ему Масой-саном.

В тот день Сейя отсутствовал. Минато заметил, что тот в последнее время был подавленным и даже его движения выглядели вялыми. Видимо, ему потребовался отдых.

Несмотря на то, что он избегал его, не успел он опомниться, как уже искал Сейю. Он вышел в коридор с ноющим чувством в груди. Там его ждал юноша. Он поднял взгляд и медленно подошел к Минато.

―― Это был Кайто.

- Нарумия, давай поговорим, иди за мной.

Одноклассники Минато, которые уже собирались уходить, держались на некотором расстоянии, но кидали в их сторону любопытные взгляды. Кайто ушел, даже не взглянув на зевак, и Минато последовал за ним.

Когда они вышли на улицу, дул теплый ветер. Похоже будет весенняя гроза. Поднялось облако пыли и Кайто прикрыл глаза рукой.

-Так, перестань все откладывать в долгий ящик и просто закончи с этим. Не стоит так обнадеживать людей.

-О чем ты говоришь?

-Сейя сказал, что собирается участвовать только в командных соревнованиях.

Минато закрыл рот, а Кайто приблизился к его лицу.

-Сейя и Рёхэй пригласили тебя в клуб кюдо, но ты даже не утруждаешь себя посещением клубных мероприятий. У тебя, что, вообще нет мотивации? Если так, то просто откажись. Ты ведь не собираешься вступить в клуб кюдо?

-….Собираюсь

- Что ж, тогда продолжай отказываться, пока Сейя и остальные не сдадутся. Скажи, что даже на смертном одре не будешь заниматься кюдо. Кюдо - это "рицузен" (4), поэтому неправильное дыхание напрямую связано с мастерством. Даже моргать лишний раз нельзя. Знаешь об этом? Ты ведь занимался кюдо в средней школе. Не расстраивай Сейю.

-Я не собираюсь следовать твоим указаниям. Я сам буду принимать решения. Не думаю, что Сейе понравится твоё вмешательство.

В глазах Кайто появился гнев.

-...Я не знаю, какими навыками ты обладал в прошлом, но ты определенно тот, с кем я не хотел бы играть в команде. На этом турнире клуб кюдо старшей школы Каземай примет участие только в индивидуальных соревнованиях. Сейя тоже. Иди отпразднуй это в клубе "Возвращаюсь домой". С этого момента ты не будешь иметь абсолютно никакого отношения к кюдо.

Минато долго смотрел вслед удаляющемуся Кайто.

Возвращаясь домой из школы, Минато зашел к Сейе. Его родители были на работе и никто не ответил, когда он нажал на звонок. Ему оставалось лишь достать из сумки коробку со сладкой соломкой, нарисовать на коробке собачку и бросить её почтовый ящик. Именно так поступал Сейя в детстве, когда приходил мириться.

Доставая сладости, он наткнулся на мешочек с рисунком стрекозы. Ощупав его, Минато обнаружил, что внутри было что-то посторонее.

Деревянный гирикуар Маса-сана.

Похоже, он захватил его с собой по ошибке. Этот гирикуар так нравился Масу-сану, его нужно было вернуть. Не испытывая особой радости, он направился в кюдодзе "Ята но Мори ".

Когда он заглянул внутрь, то увидел там толпу людей. Взрослые занимались кюдо. Минато не ожидал, что днем здесь так многолюдно. Он решил передать гирикуар кому-нибудь, и подошел к женщине, стоявшей неподалеку.

-Эм, извините.

-Да, что вам нужно?

-Не могли бы вы, пожалуйста, помочь мне передать это Масе-сану, то есть, Такигаве-сану?

-А, Такигава-сан? Он же умер год назад.

-...А?

-Да, он был из тех, кто по-настоящему любил лук, так ловко обращался с ним.

-Нет, он, эм, тренируется здесь по вечерам...

-Вы точно имеете в виду Такигаву-сана? Я прихожу сюда только на тренировки днем, но встречалась с ним на турнирах и вечеринках по случаю окончания учебного года. Кроме того, никто не пользуется этим местом по ночам.

Минато покинул кюдодзе, все еще сжимая в руках гирикуар. Ветер был таким же порывистым, а небо голубым.

Сколько бы он ни размышлял, он никак не мог понять, что имела в виду эта женщина? Я что-то не так расслышал? Если он умер год назад, то с кем же тогда встречался Минато каждую ночь?

Маса-сан, которого он встречал только после захода солнца.

Маса-сан с такими холодными руками, что казалось, они не принадлежат живому человеку.

Это ли он имел в виду, когда сказал: “Тебе не следует приходить сюда?” Если подумать, он и раньше так говорил. Что он не из тех, кто существует в моей реальности.

Ни за что. Это определенно какая-то ошибка.

Я видел Масу-сана прямо там, перед своими собственными глазами. Его лук издал прекрасный звук цуруне.…

Минато сорвался на бег.

---

В округе уже было темно. На улице мерцали фонари.

Облака, закрывавшие небо, рассеялись, и на небе ярко сияла луна. Лунный свет превратился в озеро, и рука, протянувшаяся с поверхности, манила Минато. Казалось, что он медленно утонет, если ступит в него.

Он услышал цуруне из Кюдодзе "Ята но Мори ". Прекрасное цуруне, звучащее в небе, наполненное тоской. Сегодня оно было меланхоличным, как похоронный марш.

Когда он проходил через вход, Маса-сан был уже там, одетый в традиционную одежду, и натягивал лук. Его бледная, открытая кожа. Его завораживающий профиль. Его движения, с которыми он натягивал лук, казались механическими. Несмотря на шум деревьев, это было похоже на искусную постановку на сцене.

Все, что порхало. Здесь собрались лес и его обитатели.

Он молил, чтобы эта ночь никогда не кончалась.

Минато застыл и тихо стоял в стороне. Маса-сан одарил его своей обычной улыбкой.

-Ты пришел как раз вовремя. До десяти тысяч выстрелов мне осталось всего два.

-Маса-сан, вот...… Кажется, я случайно взял его с собой, извините.

-О, нестрашно, его ведь можно заменить. Мне пришла в голову забавная идея.

Маса-сан надел рукав и направился в комнату ожидания, а затем вернулся с ароматическими палочками в руке. Он подошел к азути и что-то делал перед мишенями. Когда он вернулся, на его руке была югаке, и он усердно растирал её порошком гирико.

-Я хочу попробовать воссоздать ту сцену из "Дзен в искусстве стрельбы из лука". Минато, помоги мне.

К тому времени, как он закончил натягивать тетиву, пространство вокруг освещали огни фонарей. Деревья превратились в черные силуэты, а ночное небо стало голубоватым. В темноте над азучи поднималась струйка белого дыма.

Маса-сан поднял лук.

Русло реки забурлило, когда он натянул его, расправляя плечи. Стрельбище (ямичи) превратилось в реку с бурлящей водой, и дрожь на поверхности воды указывала путь, по которому следовало продвигаться. Это место больше не было зеленым лесом, оно стало синим морем. Люди рождались из воды и возвращались в воду.

Все тело Масы-сана было охвачено голубым пламенем. Оно колебалось, как огонек жизни. Выстрел был резким и вызывал ощущение прохлады. Воздух становился холодным по мере того, как летела стрела.

Затаив дыхание, Минато наблюдал.

Дайсан, хикиваке, кай...

Стрела ушла влево, и матутото стал украшением ночи.

При свете фонарей они увидели две стрелы, воткнутые в центр мишени бок о бок.

-...Это невероятно. Я впервые вижу что-то подобное.

-Как я и ожидал, цугия(когда стрела проходит через другую) не получилось, но, спасибо тебе, Минато. Теперь я ни о чем не жалею...

Маса-сан отвел взгляд и посмотрел на далекое ночное небо.

Сердце Минато бешено забилось при виде Масы-сана, который, казалось, мог исчезнуть в любой момент. В голове у него стоял гул. Кровь в его теле бурлила, пытаясь найти выход.

Он не загадывал желания на звезды.

Но если бы он все-таки решил загадать желание...

Минато встал перед мужчиной и схватил его обеими руками:

-Маса-сан, не исчезай!

-...Ха?

- Ты призрак? Нет, погоди, зомби? Ты такой холодный...… Но я никогда тебя не отпущу! В конце концов, ты все еще мой учитель. Пока учитель не передаст все свои навыки ученику, он обязан присматривать за ним. Нет, подожди, тебе даже не обязательно быть моим учителем. Я просто хочу, чтобы ты остался здесь, Маса-сан. Если ты призрак, то можешь завладеть мной, если ты вампир, я дам тебе свою кровь, а если ты зомби, ммм, что ж…Я постараюсь не обращать внимания, даже если от тебя будет вонять мертвечиной!

У Масы-сана отвисла челюсть, и лук, который он держал в руках, соскользнул на землю.

-Я, конечно, могу оголяться в такую холодную погоду, но ты, похоже, себе что-то застудил…

-Но мне сказали, что Такигава-сан умер год назад.

-...Это был Такизава-сан!

-...А?

Выслушав полную историю Минато, Маса-сан объяснил, что умершим был девяностодевятилетний Такизава-сан, и та женщина их перепутала. Такигава Масаки стрелял по ночам не потому, что он был призраком или зомби. Он являлся младшим жрецом храма Ято, и днем работал там. Это кюдо принадлежало храму, а ассоциация кюдо отвечала за управление им.

Маса-сан хохотал, держась за живот.

-О, вау, это потрясающе. Поговорка "чем глупее ребенок, тем он симпатичнее’ действительно правдива. Ты рад, что я не призрак?

-Откуда, откуда мне было знать?

Минато поспешно вытер слезы, выступившие в уголках глаз. Маса-сан все еще смеялся.

Он был так смущен, что готов был умереть.

-Ты поэтому не приходил в последнее время? Думал, что я призрак?

- Н-нет. Ты сказал, что это не то место, куда мне следует приходить.

- Фуу вернулся в лес. Я подумал, что Минато тоже должен вернуться туда, где он жил изначально. Но, несмотря на всё, ты здесь. Видимо, ничего не поделать.

После того, как стрелы были собраны, они сели рядом друг с другом. Маса-сан, как обычно, пил кофе из банки. Промочив горло, Маса-сан играл со своим гирикуаром.

-Этот гирикуар подарил мой учитель. Он был моим дедушкой, а также предыдущим верховным жрецом храма. По правде говоря, я делал десять тысяч выстрелов не просто так.

-А, это не простое желание?

-Я могу рассказать. Не против, если это затянется?

-Совсем нет.

-Мой учитель преподавал кюдо в будокане префектуры (зал боевых искусств), и хотя все знали его как хорошего учителя, к своим ученикам он относился очень строго. Дедушка был серьезным и упрямым, и чем серьезнее он преподавал, тем больше казалось, что все вот-вот бросят учебу. Когда на третьем курсе средней школы я выиграл межвузовскую олимпиаду, он сказал мне: "Ты собираешься вечно заниматься этим «атэюми»? Видимо, тебя всё устраивает.” Мы разругались. «Атеюми» означало: "твоя стрельба - это не кюдо, а просто забава". Унизительное слово для лучников, которые так серьезно трудятся.

-О...понимаю.

-В то время я страдал хаяке, но, даже несмотря на мои старания и желания избавиться от этой болезни, я не мог держать Кай достаточно долго. Выстрелы не выходили идеальными, и дедушка приходил в ярость. Меня отвергли как человека, который не следовал правилам. На меня больше не обращали внимания. После этого я поступил в университет, но не вступил в клуб кюдо. И пока происходило то одно, то другое, дедушка скончался… Хоть от меня и отреклись, он был моим учителем на протяжении пятнадцати лет. Я хотел однажды помириться с ним, и поэтому думал о том, чтобы сделать...

-Десять тысяч выстрелов.

-Точно.

Маса-сан ловко повернул крышку своего гирикуара одной рукой. Казалось, он вспоминал о чем-то из прошлого. Если хозяин гирикуара нанес на него такой рисунок, значит, он обладал чувством юмора. Они так сильно любили кюдо, но не смогли найти общий язык.

Это были выстрелы, отправляющие душу на покой.

Маса-сан выпустил десять тысяч стрел, чтобы поговорить со своим покойным учителем.

-Я редко стрелял в этом додзе, но, всё равно вернулся. Я не мог перестать натягивать лук. Было тревожно.

-Маса-сан...

Рядом с Кюдодзе «Ята-но-Мори» вовсю цвели красно-фиолетовые азалии. Побеги в лесу, которые обращались к небу, словно вознося молитвы, теперь гордо распускали свои листья. Пространство блестело в лунном свете.

Минато встал.

-Я хочу попробовать пострелять из хитоте перед мишенью.

-Ооооо

Переодевшись в кюдоги, он встал лицом к мишени. Медленно поднял лук двумя руками и встал посередине. Он смотрел на цель, но не видел ее. В голове не было ни одной мысли. Он замер. Как можно дольше — и ждал момент.

Когда ветер подул ему в затылок, стрела попала в край мишени. Под наблюдением Масы-сана Минато наложил на тетиву еще одну стрелу.

После выстрела, в теле еще ощущалось оцепенение, но вот пришло чувство экстаза. Оно охватило от мозга до пят. Минато так долго ждал, жаждал и скучал.

Что же мне делать, я так счастлив.

Я так счастлив, что, кажется, сейчас умру.

Неужели я так сильно хочу стрелять?

Его тело дернулось, нахлынули воспоминания. Он не мог их забыть, даже если бы попытался. Они были отпечатаны на его плоти и костях. Всё как раньше...

Шелест листьев прекратился, стрела вонзилась в мишень.

Маса-сан заговорил:

-Теперь ты готов?

-Да. Я вступаю в клуб кюдо средней школы Кадземай.

---

Перед уходом из дома Минато сложил ладони перед алтарем.

-Ты уже поговорил со своей матерью? Хорошего дня в школе, Минато.

-До вечера, папа.

Небо было совершенно ясным, а горы становились все более синими. Со спины дул ветерок.

Сегодня он ехал в школу на автобусе с луком и колчаном в руках. Он связался с ним вчера вечером. Несмотря на раннее утро, юноша уже стоял перед зданием школы Кадземай. Он был одет в кюдоги и хакама, и на его лице сияла легкая улыбка. Его обычному образу не доставало только очков.

-Вчера кто-то подкинул мне в ящик сладкую соломку. Было вкусно, Сейя.

- Добро пожаловать в клуб кюдо старшей школы Кадземай. Добро пожаловать домой, Минато.

Минато моргнул. Если бы он этого не сделал, то, скорее всего, расплакался бы.

Они медленно двинулись вперед. Положив руку на плечо Сейи, Минато сказал:

-Я дома, Сейя. Прости, что заставил тебя ждать...и.. спасибо.

-Да...

Сейя почувствовал тяжесть Минато на своем плече и с облегчением закрыл глаза.

Из середины кюдодзе кто-то несся к ним с громким топотом.

-Минато, ты пришел! Ты опоздал!

-Я же говорил тебе не бегать по додзе.

Рёхей, уже одетый в хакама, подбежал к Минато. Они встали рядом, их плечи соприкоснулись, и трое стали единым целым.

Минато задумался.

Я больше не буду убегать.

Пока Сейя и Рёхей рядом, я не буду бояться ни трудностей, ни боли.

Все встали в ряд, Минато в середине, и сделали шаг вперед, к мишеням.