Несмотря на то, что я видел Ын Ха каждый день, сегодня мне было невероятно сложно смотреть на нее.
Ее белоснежное чогори и солнечно-желтая юбка так ей шли, что, задержи я взгляд хоть на мгновение, рисковал навсегда утонуть в этой красоте.
Я знал наверняка: встреться наши глаза, мое лицо неминуемо вспыхнет пламенем.
Слабым утешением в этой неловкости было осознание, что я не одинок в своих чувствах.
Ын Ха, казалось, тоже избегала зрительного контакта; её взгляд блуждал где-то в стороне.
Со стороны могло показаться, что мы в эпицентре жестокой ссоры, учитывая наше тягостное молчание.
Мы просто шли вперед, миновали величественный Кванхвамун, затем Хыннемун, и, наконец, без единого слова достигли Кёнбоккуна.
Тишина стала настолько невыносимо тягостной, что я решился нарушить ее первым.
一 Здесь больше людей, чем я ожидал!..
一 Да… Эй… Хан Гель. Здесь так много людей, можно я возьму тебя за руку?
一 Ты обычно просто берешь ее. Почему спрашиваешь сейчас?
一 Ну, это потому что!..
Ын Ха остановилась и повернулась ко мне.
Вид её пунцовых щек заставил моё сердце бешено колотиться в груди.
一 Потому что?
一 Прости!.. Я все еще не могу смотреть тебе в глаза прямо сейчас!..
Смущенно опустив голову, Ын Ха попыталась скрыть пылающее лицо.
一 Ты выбрала этот наряд для меня, так что будь добра, возьми на себя ответственность. Ну же, посмотри!..
一 Это уже слишком! Сегодня ты просто неотразим!
一 О чем ты говоришь? Да это ты сегодня кажешься неприкасаемой!
一 Но!.. Хан Гель, ты сегодня такой красивый! Настолько красивый, что я даже не могу выдержать твой взгляд! Как я вообще могу выдержать такую красоту?
Выпалила Ын Ха, крепко зажмурившись.
Я чувствовал на себе взгляды окружающих, но Ын Ха, казалось, в блаженном неведении игнорировала их.
一 Честно говоря, я всегда считала тебя достойным ученым, но сейчас, глядя на тебя, можно подумать, что ты наслаждаешься вниманием женщин, предаваясь удовольствиям, как истинный плейбой! Ты ходишь по улицам, словно щедро раздаешь свое очарование! Вот какой ты красивый! Я и не подозревала, что образ плохого парня тебе так идет! Эта твоя версия настолько незнакома мне, что я даже не смею поднять на тебя глаза!
Ын Ха, облаченная в свой прекрасный ханбок, произнесла это с неожиданной резкостью.
Но "плейбой"? Это комплимент или упрек?
一 Мне это нравится! Безумно нравится! Я люблю тебя больше всех! Ты настолько прекрасен, что я счастлива твоему появлению на свет! Теперь я понимаю, что значит боготворить человека!
一 Ын Ха? Здесь же люди, может, ты немного сбавишь тон?..
Взгляды любопытных прохожих переместились с Ын Ха на меня.
Некоторые проходили мимо с довольными улыбками, а другие смотрели на нас с неприкрытым любопытством.
一 Ын Ха, это неловко, пожалуйста, просто…
一 Я говорю, что хочу схватить тебя прямо сейчас и немедленно сыграть свадьбу!
Кажется, она не только нажала на газ — её педаль тормоза буквально отказала!
一 Тссс! Люди смотрят!
一 Если бы это было в старые добрые времена, у нас, наверное, было бы уже двое детей к двадцати годам, так что, может, нам стоит пожениться побыстрее?! Что скажешь, Хан Гель?! Нужно подумать о Хан Бель, Ын Бель и Сэт Бель тоже! Может быть, им уже не терпится появиться на свет! Мы уже выбрали им имена! Я готова! Давай поженимся!
Вскинув голову, Ын Ха прокричала это на весь Кёнбоккун.
Стоя перед древними стенами в ханбоке, она сделала мне предложение, и все взгляды обратились к ней.
Не успел я опомниться, как мы оказались в плотном кольце.
Люди восхищенно ахали, и сквозь шум я едва расслышал отдельные хлопки.
一 Это!..
Но Ын Ха, похоже, по-прежнему не обращала внимания на окружающее.
— Как он может отказаться, когда она говорит такие слова?
— Да ладно, он ведь согласится, правда?
— Никогда не знаешь наверняка, пока они не окажутся у алтаря…
— Почему он колеблется? Это что, безответная любовь? Бедная девочка…
Окружающие смотрели на меня с нескрываемым ожиданием, и Ын Ха – не исключение.
Я не хотел говорить ничего безответственного, но… по правде говоря, я тоже мечтал жениться сразу после окончания университета.
— Д-давай поженимся, как только закончим учебу…
一 Да! Как только мы получим дипломы, сразу же поженимся!
Стоило мне принять предложение Ын Ха, как лица вокруг расплылись в счастливых улыбках и раздались дружные аплодисменты.
一 Хм?
Наконец Ын Ха огляделась и поняла, что происходит, ее лицо мгновенно залилось краской.
一 Н-нет!.. Почему все эти люди… смотрят на нас!..
一 Ын Ха. Ты умеешь быстро бегать?
一 Я умею, но!..
一 Тогда бежим!
Схватив Ын Ха за запястье, я устремился прочь от любопытных взглядов толпы.
一 Клянусь, ты меня до инфаркта доведешь, Ын Ха!
一 Прости! Но ты сегодня такой красивый?!
一 Даже сейчас продолжаешь сыпать комплиментами?!
一 Но ты такой красивый?!
Мы пробежали мимо Кёнбоккуна и величественного павильона Кёнхорю.
Лишь добравшись до более уединенного места, мы остановились, лихорадочно глотая воздух.
一 Ха-ха!.. Хан Гель, я больше не могу бежать!
一 Давай немного передохнем здесь, а потом пойдем дальше…
一 Хе-хе… Тем не менее, это было здорово.
一 Как ты смогла так громко признаться перед всеми этими людьми? Что, если кто-нибудь снял это и выложил в сеть? Ты хочешь стать «Девушкой, сделавшей предложение в Кёнбоккуне», став вирусным мемом?
一 Если это произойдет, может быть, это ускорит наши свадебные планы?!
一 Успокойся немного.
Увидев сияющую улыбку Ын Ха, я не смог сдержаться и нежно ущипнул ее за щеку.
一 Ай-ай-ай… Я больше так не буду!..
一 И все же, как ты и сказала, это было весело. Никогда бы не подумал, что буду бегать по Кёнбоккуну в таком темпе.
Я отпустил щеки Ын Ха.
一 Но Хан Гель, ты и правда сегодня выглядишь потрясающе!..
一 Ты тоже прекрасна. Не то чтобы я не хотел этого говорить, просто мне сейчас трудно смотреть тебе прямо в глаза.
一 Тогда расскажи мне подробнее. Где именно я выгляжу красивой? Будь конкретен.
一 Я не могу…
Я слегка отвел взгляд.
一 Что?! Почему?! Скажи мне, что я красивая! Я же открыто призналась тебе в своих чувствах! Посмотри на меня!
Ын Ха схватила меня за лицо и повернула к себе.
一 Быстро скажи, в чем именно моя красота? Подметь каждую деталь! Я в твоем вкусе?
一 Не заставляй меня говорить такие очевидные вещи! Это смущает!
一 Почему бы и нет?! Скажи мне! Иначе я больше никогда не надену ханбок ради тебя!
А вот как она решила сыграть, значит?
一 Ну же, давай, не тяни! Будь конкретным!
一 Да ты так прекрасна, что я даже не знаю, с чего начать! У тебя чудесные волосы, искусно заплетенные в косу, красивая лента в них, и в тот момент, когда я увидел тебя в этом ханбоке, мой разум был полностью заполнен только тобой! Мы в Кёнбоккуне, но я даже не смотрел на дворец, я смотрю только на тебя!
Услышав мои слова, Ын Ха покраснела и отступила на шаг назад.
一 Ну, мог бы просто сказать это так!..
一 Как я могу сказать это, когда я так смущен? Я просто не привык к тому, как ты выглядишь сейчас.
一 Я действительно такая красивая?..
Ын Ха, все еще краснея, держалась на некотором расстоянии.
Возможно, из-за бега ее лицо покраснело еще сильнее, чем раньше.
С такой скоростью она вот-вот лопнет от смущения.
一 Держись подальше. Еще немного, и мое сердце не выдержит.
一 Твое сердце начинает биться чаще, когда я рядом?
Внезапно Ын Ха снова начала сокращать дистанцию между нами.
一 Почему ты подходишь ближе?
一 Потому что я хочу, чтобы твое сердце забилось еще быстрее!
一 Я же говорю тебе, это вредно для моего сердца!
一 Тогда я сделаю тебе СЛР!
Я просто не знал, как реагировать на слова Ын Ха.
一 Я сдаюсь… сдаюсь…
一 Можно я тебя обниму?
一 Скорее, пока никого нет рядом.
一 Ура!
Ын Ха прижалась ко мне и положила голову мне на грудь.
一 Так приятно слышать комплименты от тебя, Хан Гель.
Ын Ха посмотрела на меня с лучезарной улыбкой.
Видя, как она мило улыбается, я не мог удержаться от ответной улыбки.
一 Ты, должно быть, тоже счастлив, Хан Гель.
— Ты так лучезарно улыбаешься.
一 Ну, это потому, что я в твоих объятиях~
一 Я не уверен, что это нормально в культурном месте… Давайте проявим благоразумие.
一 Да ладно, у нас ведь будет четверо детей, значит, мы поступаем как настоящие патриоты. Они поймут.
Я попытался отстраниться, но Ын Ха лишь сильнее обняла меня.
一 Никуда не денешься~ Сегодня на мне ханбок, так что позволь мне хотя бы обнять тебя~ Разве это не справедливо? Разве ты не хочешь обнять меня, когда я в ханбоке?
一 Ын Ха, ты кажешься… сегодня ты необычайно счастлива. Это не похоже на твое обычное настроение.
一 Что ж, сегодня ты впервые видишь меня в ханбоке~ и даже похвалил меня за это! Конечно, я в лучшем настроении, чем обычно~
一 В старших классах тебя смущало все, что я делал.
一 Это потому, что я изменилась благодаря тебе~ И мне нравится то, какой я стала, больше, чем то, какой была раньше. Ты тоже изменился, Хан Гель. Раньше ты заставлял меня краснеть каждый день~ Но теперь, неужели ты не понимаешь, что это ты смущаешься чаще?
Ын Ха была права.
Раньше я чаще дразнил ее, но теперь…
一 Ты согласен, верно? Посмотри на себя, ты даже не отрицаешь этого, потому что знаешь, что это правда! Ты такой очаровательный, что я могу…
Не дав ей закончить, я наклонился и быстро поцеловал ее в губы.
Я с удовольствием наблюдал, как ее щеки медленно покрываются румянцем.
一 Что?! Это нечестно! Ты же говорил, что мы не должны этого делать в культурном пространстве!
一 Но ты же сказала, что все в порядке, раз мы собираемся быть патриотами. Я люблю тебя.
Ын Ха быстро огляделась, проверяя, нет ли кого поблизости.
Убедившись, что мы одни, она схватила меня за лицо, встала на цыпочки и быстро поцеловала в губы.
Затем она широко улыбнулась и сказала:
一 Я тоже тебя люблю.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!