Си-Джин утомительно повторял это действие последние десять дней. Нет сомнений, что На-Юль видела его улыбку чаще, чем вся его семья за всю свою жизнь. Однако тот факт, что она иногда краснела от этой улыбки, не сильно утешал в расстройстве от превращения в похотливого ублюдка в разгаре полового влечения.
В конце концов, Си-Джин не мог просто воспользоваться тем, что она частично ответственна за его физическую реакцию, чтобы действовать безрассудно.
— Вы мне помогли ранее.
Этот жадный взгляд был полон явной привязанности, но её отношение проводило такую четкую грань между общественными и личными делами. Когда она видела в нем лишь талантливого босса, которого она уважала, с чего это он так возбуждался?
Вместо подтверждения Си-Джин решил притвориться, что не понимает. Он был не из тех, кто может проявлять доброту достаточно открыто, чтобы это было замечено другим человеком, да и не должно быть так. Никому.
— Я заметил, что вы всё время следили за тем, что происходит. Я не силен в отказах от выпивки, даже когда хочу…
— И тем не менее, вы пили довольно хорошо.
Он выпалил это как шутку, но даже не посмотрел ей в глаза. На-Юль тускло улыбнулась.
— В любом случае, спасибо. Вы внимательнее, чем я думала.
Он либо был таким, либо нет. Что это за «чем я думала»?! Си-Джин не знал, с каких пор внимательность стала добродетелью, которой он должен обладать, и был раздражен тем, что какая-то самонадеянная особа признает его таковым лишь наполовину.
Как бы то ни было, она не выглядела сильно пьяной, поэтому он решил не обращать на неё больше внимания. И не заботиться о том, что её манера речи стала мягче и расслабленнее, чем обычно, из-за алкоголя.
— Это пустяки. Поздно уже, идите и будьте осторожны по дороге домой.
— Да, вы тоже, господин президент.
На-Юль поклонилась в знак приветствия и отправилась в путь. Неуверенными шагами, словно ударяя Си-Джина по затылку.
— …Черт.
Тихо наблюдая за этой сценой, Си-Джин пробормотал ругательство и грубо потер лицо. А когда На-Юль вышла за дверь, он бросился за ней.
Шумная толпа сотрудников всё еще была там: одни говорили, что возьмут такси, другие — что едут до станции метро, или жаловались, что от поездки на поезде их стошнит… при этом никто на самом деле не двигался. Си-Джин начал запихивать их в такси одного за другим, начиная с того, кто спрашивал На-Юль, в какой стороне её дом.
Он, естественно, также проигнорировал беспокойство других сотрудниц, которые спросили На-Юль, в порядке ли она, увидев, как та теперь присела на тротуар, несмотря на то, что была в полном порядке ранее, и усадил их в такси. В конце концов, они тоже не выглядели в лучшей форме. В одно мгновение Си-Джин упорядоченно отправил всех восвояси.
Си-Джин закончил разбираться с пьяными людьми, словно убирая заваленный рабочий стол, и посмотрел на На-Юль, как на остатки работы. Она уткнулась головой в тротуар, её состояние, видимо, ухудшалось.
— Ваш дом, где он?
— …Что?
Когда Си-Джин спросил строгим тоном, На-Юль устало подняла голову. Холодный воздух вскоре покраснил её лицо, которое даже алкоголь не исказил. Это было то самое лицо, которое необъяснимым образом заставляло Си-Джина испытывать жажду последние десять дней, но, видя её в таком плачевном состоянии, его желание исчезло.
Си-Джин никогда не относился к пьяному человеку как к человеку.
— Где вы живете, госпожа Ким На-Юль?
— Ах, я…
Если не считать того, что она сидела так жалко, лицо всё еще выглядело нормально. То, что её опьянение никак не проявлялось, действительно было талантом — несчастным талантом. Если она отказывалась пить с таким лицом, неудивительно, что старики пропускали всё мимо ушей.
— …Мне правда хорошо… — произнесла На-Юль, и её голова снова упала между коленями.
— Я не это спрашивал.
Потому что очевидно, что ей было нехорошо.
— Я спросил, где ваш дом.
— Просто, алкоголь внезапно ударил в голову… Я обычно не из тех, кто пьет больше, чем может вынести…
— Не то чтобы ты сама пила. Другие давали тебе. — Хотя Си-Джин лишь констатировал факты, он услышал, как На-Юль слабо рассмеялась, по-видимому, позабавленная его словами. — Вставай, я отвезу тебя домой.
— В этом… нет нужды. Я скоро протрезвею… Вы можете идти первым…
— Ты предлагаешь мне просто уйти и оставить свою сотрудницу, которая даже стоять не может?
— Да… — естественно ответила На-Юль хриплым голосом.
Си-Джин вздохнул и спросил: — Госпожа На-Юль, можно я коснусь вашей руки на мгновение?
— …Коснуться чего?
— Вы согласны, верно?
— Да?
Приняв её «Да?» за согласие, Си-Джин схватил её за локоть и мягко потянул вверх. На-Юль уставилась на него ошеломленным взглядом, и её брови нахмурились, когда она еще раз посмотрела на свой локоть, а затем на лицо Си-Джина. Си-Джин пожал плечами, объясняя:
— Потому что без согласия это сексуальные домогательства.
— …Если нужно схватить, то просто схвати, зачем спрашиваешь, как какой-то извращенец?
Пьяная На-Юль, в отличие от своей обычной личности, не имела фильтров. Она была естественной, без вежливого тона, улыбки или любезной манеры общения.
Извращенец. Она назвала меня извращенцем, но смеет так говорить только потому, что не знает, что такое настоящий извращенец. Си-Джин повторил свои слова со спокойным выражением лица, украдкой омраченным кипящими внутри чувствами.
— Я босс, а вы — моя сотрудница; по стечению обстоятельств, я мужчина, а вы женщина. Любой контакт без согласия в условиях иерархических отношений — это…
— …Я встала, но ты всё еще держишь меня.
— Можете стоять неподвижно, если я отпущу?
— …Не особо… — честно призналась На-Юль.
— И всё же вы думаете, что можете добраться до дома самостоятельно?
— Такси… я могу взять такси…
— Тогда должен ли я продолжать беспокоиться о том, благополучно ли доберется ваша пьяная версия?
Фраза «должны ли мы бесполезно спорить по такому простому вопросу» не была произнесена, но его тон был достаточен, чтобы передать это. На-Юль покачала головой, не зная, что ответить.
— Нет, но…
— Если проедет такси, вы берете на себя ответственность, госпожа На-Юль.
— Какую ответственность?
— Оплата такси.
— Ну, конечно…
— И за поездку до вашего дома, и за мою.
— …Значит, правда, что богатые люди скупые, да? — На-Юль пробормотала в недоумении и, в конце концов, сказала ему, в каком районе находится её дом. Даже пьяная, она, казалось, заботилась о своих деньгах. Тем не менее, она продиктовала ему адрес, запинаясь, как будто делая это неохотно. Но Си-Джин успешно разобрал слова и поймал такси, как только На-Юль закончила говорить.
Как только На-Юль села в такси, его рука, которая поддерживала её, холодно отпустила. На-Юль вяло прислонилась к спинке сиденья, не обращая на это внимания. Естественно, Си-Джин также не удостоил её взглядом и взял свой телефон, чтобы проверить рабочие письма, пришедшие тем временем.
На самом деле его взгляд, прикованный к экрану, был не чем иным, как сознательной попыткой сделать это. Он почувствовал облегчение от того, что встреча с пьяной женщиной не вызвала у него никаких грязных мыслей — в последнем порыве рассудка. Но тем не менее, не зная, когда он в следующий раз сойдет с ума, он чувствовал тревогу. Си-Джин не привык не контролировать себя.
Чувство стыда, которое накопилось до сих пор, было достаточным, чтобы умереть от отвращения к самому себе. Если его член будет вставать при виде каждой встречной женщины, возможно, он лучше по своей воле войдет в психиатрическую больницу, чтобы его заперли. Однако триггером его возбуждения была только Ким На-Юль.
Если так, ему просто нужно было не смотреть на неё. Держась за эту мысль, Си-Джин принудительно смотрел на экран своего телефона отстраненным образом. На сиденье рядом с ним, не осознавая, что происходит в голове Си-Джина, На-Юль ерзала, по-видимому, чувствуя себя некомфортно.
Вероятно, прошло около пяти дней после того, как На-Юль начала работать, когда мысль о том, чтобы заставить её сменить работу, пришла Си-Джину в голову. Конечно, эта идея даже не дошла до стадии надлежащего планирования и вскоре развалилась. Потому что компании, предоставляющие веб-дизайнерам такие же хорошие льготы, как Ethical Communications, можно найти только за океаном. Даже если бы такие были в Корее, туда едва ли можно было попасть, за исключением дизайнеров, которые учились за границей и вернулись с множеством наград на английском языке. Также не имело бы смысла рекомендовать На-Юль уволиться и найти работу в худшей компании по личным причинам, о которых Си-Джин даже не мог говорить.
Так что, в конце концов… Си-Джин раздраженно положил мобильный телефон к себе на колени.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!