— Вы действительно брат и сестра? И ваша фамилия тоже Ба?
Ли Хован решил больше не вникать в их пустую болтовню. Он был готов уйти, если они не дадут ему никакой полезной информации. Не было причин выслушивать их беспочвенные обвинения.
Женщина заметила, что Ли Хован сменил тему. — Ты прав. Я — Ба Наньсюй, а он — Ба Шэнцин. Мы близнецы. — Близнецы? Что-то не припомню сходства. Он здоровяк, а ты кожа да кости. — Это потому, что мы были сиамскими близнецами. Он забирал себе большую часть питательных веществ, поэтому я такая худая.
Это откровение шокировало Ли Хована. Ба Наньсюй указала на свою татуировку с терновыми лианами. — Мы были сращены здесь. Татуировки нужны, чтобы скрыть шрамы.
Ли Хован вспомнил тату на лице Ба Шэнцина. Он и подумать не мог, что рисунки служат лишь прикрытием для шрамов! — Должно быть, операция была чертовски опасной? — У нас не было возможности сделать операцию. Родители рано умерли, денег не было. Мы сами разделили себя ножницами.
Ли Хован оправился от шока, услышав это. — Я тебе не верю. Если бы вы это сделали, боль была бы невыносимой. Вы бы вырубились и истекли кровью. — Ха-ха-ха, ну да. — Ба Наньсюй глубоко затянулась сигаретой.
«Почему она не переходит к сути?» — Ли Хован оглядел тату-салон и встал, собираясь уходить.
— Цзи Цзай, у тебя кое-что украли.
Знакомый до боли взгляд заставил его резко обернуться к Ба Наньсюй. — Что ты сказала? Как ты меня назвала?!
— Хм? — Ба Наньсюй посмотрела на него с недоумением. — Как ты меня сейчас назвала?! — Ли Хован выкрикнул это, мертвой хваткой вцепившись в её запястье. — Сейчас? Я ничего не говорила. Хотя это довольно оригинальный способ подкатить ко мне. — Цзи Цзай! Ты только что назвала меня так! Почему и Цянь Фу, и ты называете меня этим именем?!
«Почему все знают моё имя? Откуда они знают тайное имя, которое дал мне Чжугэ Юань?»
Воспоминания начали всплывать на поверхность против его воли. Ли Хован пытался всё забыть, но образы ползли, как лианы, опутывая его мозг. Слова Чжао Лэя эхом отдавались в ушах.
— Отвечай! Почему ты называешь меня Цзи Цзай?! — Отпусти её. — Холодный голос раздался из-за спины. Ба Шэнцин каким-то образом оказался сзади, приставив татуировочную машинку к спине Ли Хована.
Ли Хован отпустил Ба Наньсюй и серьезно посмотрел на Ба Шэнцина. В его голове внезапно промелькнула пугающая мысль. — Вы сиамские близнецы. Почему ваша фамилия Ба? — Потому что у моего отца фамилия Ба. Есть проблемы? — Ба Наньсюй скрестила руки на груди, глядя на него с замешательством.
— Нет... Что-то не так. — Ли Хован смотрел на их татуировки, раздвоенные языки и пирсинги. Его глаза вспыхнули от внезапного озарения. — Боль! Это боль! Я понял! Вы оба...
Слова вертелись на кончике языка, но он не мог их произнести. Это чувство сводило его с ума. Ли Хован вонзил нож в собственную ладонь. Боль принесла ясность. Он указал на них пальцем и закричал: — Я понял! Вы оба — Ба-Хуэй! Вы проекция Ба-Хуэй! Всё это фальшивка!
Сказав это, Ли Хован почувствовал, как в сердце образовалась пустота. Он не только узнал Ба-Хуэй, он вспомнил Чэнь Хунъюй — ту, что просила купить им закусок. Она тоже была Судьёй — Судьёй Настоятельницы Цзинсинь!
«Остальные, скорее всего, тоже Судьи. Я не узнаю их, потому что плохо знаком с другими Судьями, но Ба-Хуэй я знаю очень хорошо».
Вот почему их взгляды казались такими знакомыми. Близнецы Ба синхронно отступили, увидев безумство Ли Хована. Клиент, сидевший в кабинке, выскочил наружу без рубашки, в ужасе от кровавой руки Хована.
— Вы двое изначально были единым целым! Нет, вы должны быть одним Судьёй! Я знаю вас! Неудивительно, что вы кажетесь такими знакомыми! Вы — Ба-Хуэй!
«Тогда почему они зовут меня Цзи Цзай? Кто такой Цзи Цзай?»
Это было не просто вымышленное имя. Оно значило нечто большее. — Если вы — проекции Судьи, то кто же я... — Ли Хован посмотрел на свои руки. — Я тоже Судья? Я тоже проекция? Невозможно! Когда я стал Судьёй? Когда?! Каким Судьёй я стал?!
Ли Хован начал вспоминать то, что так долго подавлял. — Я был сотворен с помощью культивации «Истины»? Я действительно Судья? Значит ли это, что этот мир — ложь? Что всё это лишь проекция?
Страх сковал его сердце. Игнорируя близнецов Ба-Хуэй, он выскочил из тату-салона на залитую солнцем улицу. Ян На последовала за ним, тревожно спрашивая: — Хован? Что случилось? Что произошло?
Ли Хован оглядывался по сторонам, тяжело дыша и не в силах сосредоточиться на её словах. Он внезапно присел и коснулся каменной мостовой. Поверхность была гладкой и твердой. Он даже потерся лицом о камни. — Это так реально. Как это может быть ложью? Как это может быть проекцией?
Ли Хован резко вскочил и подбежал к столбу. Он сорвал приклеенный плакат и дрожащими руками разорвал его пополам. Он слышал треск бумаги, видел, как волокна рвутся прямо перед его глазами. Противоречие причиняло ему физическую боль.
«Может, я накручиваю себя? Может, всё реально?» Он снова присел на корточки, подобрал обрывки бумаги и начал их жевать. Он чувствовал вкус типографской краски, чувствовал, как слюна превращает плакат в комок влажной целлюлозы.
Он почувствовал на себе взгляды со всех сторон. Подняв голову, он увидел толпу людей, которые указывали на него пальцами. «Кто они? Чьи они проекции? Других Судей или врагов? Почему они обступают меня?»
Ли Хован низко зарычал, мертвой хваткой вцепившись в рукоять своего меча.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!