Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Луна была яркой, и там было очень мало звезд. Все было тихо.

Вэй Ци молча шел по коридору, держа в правой руке слабо зажженную масляную лампу. Лунный свет удлинил его тень и отразил ее на двери.

— Хозяин? Увидев сидящую перед ним фигуру, Вэй Ци резко остановился.

Мастер Юань Цзин наклонил голову и махнул рукой в сторону Вэй Ци. — Зиксяо, иди сюда.”

Глядя на пальто, которое мастер Юань Цзин носил на плечах, Вэй Ци шагнул вперед, сел рядом с мастером Юань Цзином и поставил лампу рядом с ним.

“Как долго ты здесь ждешь?- Вэй Ци не нужно было спрашивать, чтобы узнать, что мастер Юань Цзин ждет его.

“Это не имеет значения, — спокойно ответил Мастер Юань Цзин с неопределенной улыбкой. “Ты не безрассудный человек. Я слышал о том, что произошло во время оценки от Youmo и Shaoyin. Вы бы даже не ударили кого-нибудь столом, когда вам было три или четыре года.”

Лицо Вэй Ци слегка покраснело, и он признал свою ошибку, опустив голову. “Я знаю, что был неправ. Пожалуйста, накажите меня.”

Мастер Юань Цзин покачал головой и задал ему риторический вопрос: «почему я должен наказывать тебя? Я не думаю, что ты сделал что-то не так. Ты хорошо поработал.”

Это не было похоже на то, что ученый был убит. Действия ученого действительно были слишком сильны. Кто бы не рассердился на это?

Мастер Юань Цзин продолжил: «Я пришел сюда сегодня не для того, чтобы ругать тебя. Я просто хочу сказать тебе, что это нормально быть немного беззаботным. Вы слишком серьезны и слишком много думаете. Тебе нравится держать все в себе и скрывать правду от всех остальных. Честно говоря, другие люди-это не круглые черви в вашем желудке. Как они узнают, о чем ты думаешь?”

Вэй Ци молчал, низко опустив голову. Было неизвестно, принял ли он его.

Мастер Юань Цзин постучал по его ногам, которые были несколько онемевшими, руками и небрежно сказал: “Скажи что-нибудь, если хочешь.”

— Я… не осмеливаюсь сказать это.- У Вей Си было много чего сказать, но его слова застряли у него во рту.

Мастер Юань Цзин улыбнулся. — Зиксяо, у стратегов много табу. Один из них-не судить других по себе. Я знаю причину, по которой вы не осмеливаетесь сказать это… по вашему мнению, у вас уже есть ответ, поэтому нет необходимости говорить это. Разве я не прав?”

Вэй Ци молчал.

Мастер Юань Цзин беспомощно улыбнулся. “Я не отрицаю твоей способности читать чужие мысли, но если ты все это делаешь сам, то можешь быть неразумным.”

Хотя мастер Юань Цзин и не указал, кто был этот человек, Вэй Ци имел некоторое молчаливое понимание. В глубине души он прекрасно знал, о ком говорит.

— Мы можем только очень тщательно планировать, принимая во внимание все мыслимые возможности, но только при условии полного понимания.- Юань Цзин надул губы, глядя на Вэй Ци, и поддразнил его, — в будущем ты будешь часто встречаться с ней. Если вы будете относиться к ней с вашим прошлым предубеждением к ней, я боюсь, что вы будете разоблачены еще раньше. Прошлые события растаяли, как облачко дыма. Вы должны наблюдать все вокруг себя с совершенно новым отношением. Не будьте ослеплены прошлым. Если вы не можете этого сделать, вам все равно придется проиграть, и проиграть еще больше.”

Наконец выражение лица Вэй Ци изменилось. Он посмотрел на мастера Юань Цзина с некоторым потрясением и уклонился от его взгляда.

Мастер Юань Цзин улыбнулся и ответил: «Я стар, но еще не ослеп.”

Спустя долгое время Вэй Ци нарушил молчание. — Господин, я хочу уехать на несколько дней.”

Мастер Юань Цзин ответил: «Это потому, что ты хочешь сбежать?”

Вэй Ци покачал головой и горько усмехнулся. “Если бы я был трусом и не мог смотреть в лицо реальности, я бы последовал за своим кланом и переехал в Чжунчжао. Почему я должен был остаться в Langye и приехать в Shangjing? Это действительно неожиданно для меня, чтобы столкнуться с ней. Дело не в том, что я не могу принять это… просто когда я вижу ее в подростковом возрасте, я не только не решаюсь, но и немного смущаюсь. Как будто … я никогда ее не знал.”

Когда он начал говорить, Вэй Ци, который всегда был сдержанным, излил то, что он подавлял в своем уме в течение долгого времени, как ребенок.

Мастер Юань Цзин всегда играл роль слушателя. Он смутно догадывался об опыте Вэй Ци, но никогда не думал, что в сердце ребенка так много противоречий и боли. “Если ты чувствуешь себя неуютно, то тоже хорошо отсутствовать некоторое время, чтобы привести в порядок свои мысли, — сказал Мастер Юань Цзин.

Вэй Ци покачал головой и ответил: “с просветлением мастера, я… теперь в порядке. Тебе не о чем беспокоиться. Сейчас многое изменилось. Люди тоже разные-особенно она… Ты прав. Если я все еще живу в своих прошлых воспоминаниях, Я, вероятно, буду жить еще хуже, чем раньше.”

Его цель состояла в том, чтобы занять достойную нишу в истории как стратег, а не как человек, обладающий невыразимой индивидуальностью.

Последующие поколения не только будут насмехаться над ним и критиковать, но он даже станет пятном на ее теле.

Когда-то он чувствовал, что первое заставляет его страдать, но когда клинок пронзил ее горло, он внезапно понял, что последнее было еще более неприемлемым для него.

Мастер Юань Цзин долго смотрел на Вэй Ци и вздыхал. “Будет лучше, если ты так и подумаешь. Чтобы снова узнать друг друга. У старого друга тоже есть новый взгляд.”

Вэй Ци втайне крепко сжал кулаки. — Я все понимаю.”

******

В другом месте Лю она села в экипаж и вернулась в резиденцию фэнов с усталостью.

Рейтинги для оценки были перечислены вне. Он переписал копию списка, вложил его в конверт, поставил на нем восковую печать и вручил императору. Что же касается того, увидит ли это император, то это было не то, что он мог контролировать.

Результаты будут обнародованы через три дня, после чего состоится банкет Цюнлинь. Как главный экзаменатор, он должен был появиться на банкете. После этого он в основном будет свободен.

Внутренний двор гостевой комнаты был ярко освещен. Лю она увидела, что слуга его дочери, Таксуэ, держит лампу и ждет у двери.

— Разве Лантинг не вернулся сегодня вечером?- Он подобрал свое пальто, чтобы защитить его от холодного ветра снаружи.

Увидев, что Лю вернулся, Таксуэ обрадовался и пошел вперед. “Чтобы ответить на твой вопрос, я жду тебя здесь по приказу Ланжуна.”

Лю она нахмурилась и сурово ответила: “Зачем она меня ищет?- Лю она всегда ценила свою дочь. Должно быть, она хотела сказать что-то важное, что нельзя было откладывать.

— Лангджун ничего не сказал. Она только просила передать, что ждет вас в своей комнате.”

Лю она кивнула на ходу. Он догадался, по какой причине его разыскивает дочь. Он подошел к самой двери. В комнате горела лампа. Цзян Пэнцзи внимательно читал книгу под лампой.

“Отец.»Услышав шум, Цзян Пэнцзи подняла голову.

“Я слышал от таксу, что вы меня ищете?- Лю она быстро закрыла дверь, чтобы холодный ветер не унес с собой тепло из комнаты.

“Вы ведь еще не подали заявление об отставке, верно?- Спросил Цзян Пэнцзи.

— Конечно, нет, я планирую сдать его после банкета в Цянлинь. «Лю Шэ села напротив Цзян Пэнцзи и увидела, что на самом деле она держит в руках большую универсальную географическую карту. “А какой у тебя хороший совет?”

“Ты хочешь разбогатеть, а я-нет. Пожалуйста, работайте усердно еще некоторое время.”

Лю она подняла брови. “Разве я не подаю в отставку?”

Цзян Пэнцзи покачала головой и пробормотала: “это не так. Я хочу, чтобы вы сделали все возможное, чтобы завоевать Чунчжоу.”

Чунчжоу? Лю она размышляла, пока он не пришел к лучшему пониманию. — Чтобы воспользоваться возможностью разместить войска?”

Цзян Пэнцзи ответил: «Не только это… есть и несколько других причин.”