Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Он успокоился и спокойно сказал ей: “по-моему, Вы тоже меня довольно хорошо знаете.”

Цзян Пэнцзи улыбнулся ему и перестал задавать вопросы. Ей нужно было сделать это медленно, как кипятить лягушку в теплой воде. Она не хотела сразу же спугнуть его.

Она притворилась, что смотрит в небо, но на самом деле внимательно следила за зонтиком в его руке. Он отодвинул его подальше от нее, потому что был зол на нее раньше, но он тихо поднял его над ее головой и позволил снегу упасть на его собственные плечи.

Цзян Пэнцзи сняла свою накидку и попросила Вэй Ци надеть ее. “Когда я начну учиться в Лэнгье, я буду тебе надоедать. Я надеюсь, что ты будешь хорошо заботиться обо мне.”

Вэй Ци бросил взгляд на белую меховую накидку и сказал ей: “мы просто немного знакомы, и хозяин ценит твой подарок. Я не думаю, что у тебя будут какие-то неприятности в Академии, за которые стоит меня подкупать.”

“Я не боюсь ни холода, ни жары, а это значит, что они не сильно влияют на меня, независимо от того, что я ношу. Но вы не в добром здравии, в конце концов, и вы все еще ждете кого-то в таком сильном снегу, как этот. Я должен заботиться о тебе.- Цзян Пэнцзи бросил ему в руки плащ. Это был его собственный выбор, хотел он согреться или нет.

После этого Цзян Пэнцзи вернулась прямо к своему фургону, встала на табуретку для ног и приказала: “пойдем в особняк фэнов.”

Сюй Ке быстро передал ей ручную печь, когда она подняла занавеску фургона. Он все это время наблюдал за Цзян Пэнцзи и Вэй Ци.

Возница, на котором была Бамбуковая шляпа, натянул уздечку и тронулся в путь. Их повозка случайно проехала мимо Вэй-Си.

— Таксуэ будет ворчать на тебя с тех пор, как ты отдал свой плащ этому Вэй Ланчжуну.- Сюй Ке сидел на коленях рядом с дверью фургона. Он сунул обе руки в толстые рукавицы из кроличьего меха, которые были ему довольно удобны.

Цзян Пэнцзи держала ручную печь обеими руками. Они добавили в него немного угля, значительно повысив температуру.

“Я силен, как бык, и могу забить двух быков до смерти голыми руками. Возможно ли вообще, что я могу заболеть от того, что не ношу плащ?- Она подняла брови. “Он просто слабый парень. Он не одет должным образом для такой погоды,просто стоит там, как кусок дерева. Это он должен быть тем, кто беспокоится о простуде.”

Сюй Ке вдруг понял, что не знает, как на это реагировать. Действительно, его Лангджун казался стройным молодым человеком, но правда заключалась в том, что он обладал превосходными боевыми навыками. Это было довольно обманчиво уже по одной его внешности.

“Я слышал от Фэн Цзинь, что семья Цзы Сяо переехала в Чжунчжао-к истокам семьи. Он остался в Дунцинском Лангье один. Кто знает, есть ли у него на самом деле слуги, заботящиеся о нем или нет… погода меняется каждую секунду, и я предполагаю, что у него не так много для зимы в шкафу.”

Цзян Пэнцзи всегда был человеком, ориентированным на детали, но она просто показала свое беспокойство другим. Это было больше похоже на то, что ей не нужно было заботиться о них. Если человеку без какой-либо инвалидности было трудно справиться с самим собой, то он ничем не отличался от настоящих инвалидов. Но это не сработало так же, как в древнюю эпоху.

Сюй Ке испытал странное чувство после того, как услышал слова Цзян Пэнцзи. Она становилась все более сентиментальной и более похожей на человека.

Банкет цюнлинь был просто прикрытием для воспевания заслуг, восхваления добродетелей и льстивых людей на высоких постах. Они воспользовались предлогом празднования для победителей оценки. Каждый придворный делал все, что мог, чтобы угодничать и льстить. Их рабовидные взгляды расстраивали людей.

Победители оценки, которые должны были привлечь к себе внимание, оказались украшениями банкета. Пир был полон смеха императора.

Обычно Хань Юй был импульсивен и даже не пытался скрыть свое недовольство от хороших друзей. Он изливал им свои жалобы. «Похоже, что Цзы Сяо ударил этого парня и ушел в тот день, что имеет больше смысла. Эти люди бесхребетны и ведут себя как рабы, отчего меня тошнит.”

Чэн Цзин бросил на Хань ю недовольный взгляд и заставил его испугаться продолжать то, что он говорил. — Следи за тем, что говоришь. Неужели ты уже забыл об этом?- Чэн Цзинь тихо пожурил его. — Если ты попадешь в большую беду из-за того, что сказал … …”

По сравнению с напряжением Хань Юй и Чэн Цзин, ЛВ Чжэн был более сосредоточен на своем животе. Он боролся с желанием потереть живот, чтобы помочь ему перевариться.

На банкете в Цюнлине было довольно много деликатесов. ЛВ Чжэн был из бедной семьи и, как Сын охотника, любил кататься по грязи. Если бы мастер Юаньцзинь не сказал ему, что между ними существует особая связь, и не вернул его обратно в академию, он бы даже не присутствовал на банкете.

Для него это была редкая возможность, и если он не воспользуется ею, это будет его собственная потеря.

Он не был похож ни на Хань Юя, ни на Чэн Цзина. Они были глубоко разъярены и едва притронулись к еде вообще.

— Люди подслушивают. Вам действительно нужно быть более осторожным. Это не очень хорошее место, чтобы поднимать жалобы.”

ЛВ Чжэн был слишком переполнен, и он начал расхаживать взад-вперед. Казалось, что он хорошо проводит время, но он был слишком набит, чтобы идти пешком.

Хань Юй глубоко вздохнул и попытался подавить свой гнев. Они заметили вдалеке Вэй Ци, держащего в руках белый пушистый плащ, и не могли понять, почему он казался таким растерянным.

ЛВ Чжэн отбросил свой стыд назад и с улыбкой вышел вперед. Он взял плащ из рук Вэй Ци и сказал: “Ты самый лучший. Спасибо, что так предусмотрительно принес мне накидку, учитывая, как мало я сегодня надела.”

Вэй Ци уже отступил назад, когда ЛВ Чжэн опустил руки на плащ. Он сказал ЛВ Чжэн: «это не для тебя.”

ЛВ Чжэн не злился по этому поводу. Вместо этого он начал украдкой разглядывать ремешок воротника накидки. На концах ремешков было два изящных пушистых шарика, которые не соответствовали стилю Вэй Ци. И это был не его размер тоже.

“Тогда для кого же он нужен?»Л. В. Чжэн усомнился.

Вэй Ци предпочла не обращать на него внимания. Он мельком увидел выражение лиц Хань Юя и Чэн Цзина и слегка вздохнул. — Посмотри на свои грязные взгляды. А кто с вами связался на банкете, ребята?”

Хань Юй не обратил внимания на накидку. С этими словами Вэй ци он вспомнил, что только что произошло на банкете, и больше не мог сдерживать свой гнев.

“Эти так называемые большие люди при дворе-всего лишь кучка униженных и раболепных, бескостных рабов. Этот суд рано или поздно погибнет.”

Вэй Ци быстро оглядел их окрестности и начал немного расслабляться после того, как убедился, что вокруг них больше никого нет.

— Рабство — это их природа. Почему ты так на них злишься?- Вэй Ци изобразила небрежную улыбку. “Я слышал, что глава секретариата попросил его об отставке, чтобы он мог вернуться в свой родной город до банкета. Император даже не потрудился убедить его остаться, а вместо этого повысил кого-то, кого он любит. Разве это не проясняет ситуацию? Император просто хочет прирученную кошку вместо неукротимой и уверенной в себе дикой кошки.”

Хань Юй был готов взорваться. Кто такая дикая кошка?

Вэй Ци продолжил: «Ты даже не смог справиться с банкетом в Цион-Лине. Как вы собираетесь управлять ситуациями, с которыми вы можете столкнуться в будущем?”

“И что это значит?- Спросил Хан Е.

— Евнухи занимаются торговлей официальными должностями за реальные деньги. Они помечают каждую из возможных позиций определенными ценниками до тех пор, пока вы можете себе это позволить. Вы думаете, что евнухи-это жадные люди? Император-это тот самый жадный человек, который стоит за всеми ними.- Группа людей села в фургон. Огонь в печке быстро согрел их. — Вэй Ци указал в воздух. “Вы входите в первую тройку по этой оценке, но очень вероятно, что вам будет назначена только низкая должность, которая может быть ниже, чем должности, за которые заплатили эти головорезы. Будете ли вы все еще расслаблены или будете настолько подавлены, что предпочтете умереть?”

Услышав это, Хань Юй едва не задохнулся. “Ты слишком злобно говоришь, Вэй Цзысяо.”

Вэй Ци вел себя нормально и продолжил: “У меня есть еще много неприятных вещей, которые ждут тебя. Может ты хочешь послушать?”

ЛВ Чжэн изо всех сил старался не потерять контроль над своим гневом, когда Чэн Цзинь беспомощно покачал головой и сунул уголь в печь. — Конечно, я хочу послушать!”