Том 13 · Глава 314. Праздничный день (1)

Юхён с Ёрим проводили меня домой и снова ушли. Глядя, насколько заняты ребята, мне стало совестно просто так сидеть дома.

– Что ж, кхм-кхм.

Я без особой нужды прокашлялся и достал телефон вместе с визиткой. У меня было достаточно денег. И всё же меня обуяла лёгкая нервозность пополам с чувством вины. К тратам на предметы я относился спокойно, считая их инвестицией, сколько бы они ни стоили, однако к покупке самых обычных, но дорогих вещей пока не привык. Хорошо хоть, это покупалось для Юхёна, поэтому я ещё мог позволить себе раскошелиться, а будь предмет для меня, точно решил бы, что сошёл с ума.

– Алло, здравствуйте. Это Хан Юджин, который заходил ранее. Я хотел бы заказать часы. Мне говорили, это можно сделать через рынок охотников.

Для этого я специально взял визитку у заведующего шестого этажа торгового центра. Сок Симён рассказывал, что официальные торговые центры разных стран сотрудничают между собой, поэтому покупать заграничные предметы не с аукциона проще и быстрее всего через них. Хоть комиссия там и кусается.

– Да, всё верно. Наручные часы для охотников, которые можно убрать в инвентарь.

– [В настоящее время в мире всего пять брендов, изготавливающих часы для охотников на заказ. И среди них наиболее известны, разумеется, Patek Philippe и Vacheron Constantin. Поскольку это механические часы, где детали просто изготовлены из побочного сырья подземелий, их репутация сохранилась в полной мере.]

А-а... Вот как. Откуда мне знать. До возвращения они, хоть и стоили дорого, встречались довольно часто, а сейчас, оказывается, мастерских с индивидуальным заказом совсем мало.

– [В особенности эти два бренда принимают в качестве клиентов исключительно охотников S-Класса. Глава гильдии Юпитер даже приобрёл четыре экземпляра часов Vacheron. Двое из них, карманные и наручные, он носит сам, а из оставшихся двух одни известны тем, что были отправлены в подарок на день рождения начальнику Сонг Тхэвону.]

Сотрудник торгового центра со смехом добавил, что отправленная в подарок вещица за пять миллиардов в тот день была смята в металлолом. Нашёл над чем смеяться. У меня едва не выскочило сообщение от [Устойчивости к страху]. Что это за часы такие за пять миллиардов вон... Знакомые мне массовые модели стоили около десяти миллионов вон. Что тоже немало. Впрочем, для человека, потопившего круизное судно, пять миллиардов – всё равно что карманные расходы на перекус. Жаль начальника Сонг, оказавшегося втянутым во всё это. Что он вообще устроил?

– [Слышал, ещё одни предназначались в подарок директору Хан Юджину, но тот их, разумеется, отверг.]

– ...Что? Предназначались мне, то есть т-тоже за пять миллиардов?

– [Нет, за семь с половиной миллиардов. В них использовалось побочное сырьё из подземелий с более высокой прочностью, поэтому и цена подскочила.]

Т-тогдашние часы стоили семь и пять десятых миллиарда. Ого. Попросить назад... Да нет, сперва надо получить подарок от Юхёна. ...Когда-нибудь.

Сотрудник торгового центра воодушевлённо болтал о том, что принадлежавший Чхве Соквону Vacheron no.6 пропал навсегда, глава гильдии Крушитель получила в подарок наручные часы Patek Philippe, некий S-Класс из Франции собирает коллекцию часов для охотников, а первые в истории такие часы ушли с аукциона за пятнадцать миллиардов.

А этот сотрудник не слишком ли треплив?

– А при заказе соблюдается конфиденциальность?

– [Разумеется! Однако в силу специфики утаивать всё до самого конца сложно. Все часы имеют уникальный дизайн, поэтому стоит надеть их хотя бы раз, как их сразу же узнают.]

– Это неважно. Значит, хм, в двух самых известных брендах сделать заказ могут только охотники S-Класса?

– [Да. Впрочем, если точно известно, что носить их будет S-Класс, заказ принять могут даже от непробуждённого.]

В таком случае лучше заказать у самого лучшего бренда. Негоже главе нашей гильдии Бездна уступать другим охотникам S-Класса. К тому же это его первые часы. До дня рождения ещё далеко, так что представлю это как подарок на совершеннолетие, который вовремя не подарил. Ёрим тоже надо будет купить, когда повзрослеет.

– Если у Patek Philippe, то как оформить заказ? И сколько потребуется времени?

– [Сообщите нам сведения о будущем владельце, и их изготовят индивидуально. Раз это подарок, то для главы гильдии Бездна? Или для охотника Пак Ёрим, или для главы Юпи–]

– Для главы гильдии Бездна. Одни наручные часы... То есть нет.

Переведя дыхание, я продолжил:

– Сделайте двое часов одинакового дизайна. Только попрошу в одни добавить синего цвета, а в другие – чёрного.

Сотрудник ответил, что подробности станут известны после оформления заказа. Я ещё раз напомнил о конфиденциальности и завершил разговор. Отложив телефон, я отменил действие навыка Учителя, применённого к Белларе.

Перед незамедлительно потемневшими глазами падающим хлопьям снега замаячили белые точки. ...Похоже, зрение понемногу возвращается. Свет, пусть и слабо, я распознавал.

«Когда-нибудь смогу отдать».

Раз удалось один раз, удастся и второй. Я обязательно вернусь туда. Юхён с его-то характером наверняка до последнего не носил часы, ведь он не любит ничего лишнего.

– А, надо бы наведаться к Сон Хёндже.

Ребята обещали вернуться вечером, так что время есть. Сколько сейчас?

– Орех-а, который час!

[Текущее время: три часа и семь минут дня!] – отозвался незнакомый голос.

Говорили, штука с искусственным интеллектом: спросишь – ответит, музыку включит, телевизор запустит, словом, любопытное устройство. Ёрим купила его и сама придумала имя. Принесла, установила и давай хвастаться, мол, аджосси в самый раз, из-за чего ни в чём не повинный Орех едва не был расколот под стать своему имени в руках Юхёна.

Глядя на такое, понимаешь: новинки нашего мира куда удивительнее предметов из подземелий.

Как бы то ни было, идти надо. Развалившись на диване, я поглаживал Пакса и слушал звуки телевизора, и поднялся на ноги, только когда перевалило за четыре часа.

– Орех-а, выключи телевизор. Пакс-я, присмотри за Чириком.

– Грмяв.

– Если придут Юхён или Ёрим, скажи им, что я сплю.

– Грмяв.

Снова применив к Белларе навык Учителя, я оставил Паксу ходившего за мной утёнком Чирика, надел куртку Чёрной Рыси и активировал навык скрытности. Апартаменты, где спал Сон Хёндже, находились неподалёку, но пешком пройти требовалось прилично. На этот раз вместо того, чтобы подниматься прямо по стене здания, я поднялся на лифте соседнего подъезда, выбрался через окно коридора и проник в квартиру точно так же через окно.

В квартире стояла такая же тишина, как и в прошлый мой визит. На кухне, насколько я успел заметить, тоже никто ни к чему не прикасался. Продолжает спать, ни разу не проснувшись?

– Сон Хёндже-сси, вы спите?

«Всё в порядке?» – намеренно произнёс я погромче вслух, шагая по квартире. Белларе тревожно и тихо зашипела. У меня самого предчувствие было скверным. Активировав Ынхё, я открыл дверь спальни.

В центре кровати спокойно спал мужчина. Доносилось его ровное тихое дыхание. Выглядел он точь-в-точь как при нашей прошлой встрече. Ловец снов всё так же висел со смятыми перьями. Проснись он за это время, с его-то характером обязательно бы поправил. Тем более если сделал сам.

Что ж, раз спит крепко, пора возвращаться. Как-то даже пусто. Разбудить и предложить поесть? В прошлый раз на кухне особо ничего не было, но–

В ушах тихо загудело. И...

– Что, что за!

– Ш-ш-ш!

Моё тело взмыло в воздух. Телекинез? Управление гравитацией? Что бы то ни было, сила незнакомая. Одновременно с этим тепловое зрение зафиксировало движение.

– Спрячься!

Я схватил сидевшую на плече Белларе и швырнул в угол спальни. Стоит ей отделиться от моего тела, как защита Ынхё перестанет действовать, так что лучше укрыть её подальше. Вслед за этим меня схватили за руку. Крепко сжав, потянули к кровати.

Поддаваясь рывку, свободной рукой я достал пистолет и наставил его на гладкий лоб.

– Не проснулись толком?

Сон Хёндже смотрел на меня сверху. Зажатая рука немного болела. Взгляд Белларе, направленный сюда из угла просторной спальни, так и метался. Всё в порядке, так что успокойся и перестань качать головой.

– Сон Хёндже-сси.

Пусть он находился прямо передо мной, из-за ракурса Белларе мне толком не удавалось разглядеть выражение его лица. Сон Хёндже заговорил:

– Сон Хёндже?

...От его недоумённого переспроса у меня опустились руки – в буквальном смысле чуть пистолет не выронил. Снова с памятью беда, стоп.

«Незнакомый навык».

Здесь находимся только я, Сон Хёндже и Белларе. И с вероятностью девять из десяти навык применил именно Сон Хёндже. Но мне отродясь не приходилось слышать, будто Сон Хёндже обладает умением поднимать других в воздух – будь то управление гравитацией или телекинез.

Скрывал навык, который пригодился бы даже в повседневной жизни... Едва ли.

– Я...

– Нет, нет! Тихо!

Я спешно перебил Сон Хёндже:

– Сон Хёндже, вы – Сон Хёндже! Вы – глава гильдии Юпитер, Сон Хёндже. Выбросьте остальные мысли из головы, вы – Сон Хёндже. Превосходный охотник S-Класса, глава гильдии и мой партнёр – Сон Хёндже! Ваш день рождения – тридцатое августа, и в этом году на праздник вы подорвали круизное судно.

Судя по всему, Сон Хёндже не просто потерял память, а наружу вырвались чужие воспоминания – или вовсе личность не из этого мира. Того его из другого мира, у которого различались и имя, и часть навыков.

Оптимальные базовые навыки вроде [Боевого Предвидения] или атрибут молнии оставались прежними, но остальные наверняка отличались. Взять хотя бы Юхёна: у того было лишь повёрнуто время вспять в пределах одного мира, и в теории он повторял уже единожды пройдённый путь, а его нынешний набор навыков уже отличался. Сон Хёндже из другого мира точно обладал иными навыками, и один из них – тот самый телекинез чуть ранее.

Наводя порядок в накопившихся воспоминаниях, вытащил не то, что надо. Само собой, находившийся передо мной мужчина – тоже Сон Хёндже, но всё равно.

– Сон. Хён. Дже. Ну-ка, повторяйте за мной. «Я – Сон Хёндже. Я – глава гильдии Юпитер. Я верну Хан Юджину долг в десятикратном размере. Я и корки хлебные доедаю до последнего кусочка...»

– А вот этого не хочу.

Я вздохнул с облегчением от его резкого ответа и убрал пистолет в инвентарь. Он что, настолько терпеть не может хлебные корки, что от одной мысли о них память вернулась? Так и подмывает выставить ему на поминальный стол жареные хлебные корки, сушёные хлебные корки, запечённые хлебные корки и подгоревшие хлебные корки ровными рядами.

Белларе, оглядываясь, потихоньку подползала к кровати. Едва она приблизилась вплотную, как моё зрение ненадолго перекрылось. Тепловое восприятие никуда не делось, но выражение лица собеседника я, само собой, не видел, поэтому стало немного неуютно.

Нависает надо мной огромная тень с неразличимым лицом и держит. Кабы не [Устойчивость к страху], я бы точно струхнул.

– Глаза.

Сон Хёндже протянул руку, словно вознамерившись коснуться моих глаз.

– Из-за меня?

– Если разобраться, то да. Но они восстановятся, как и в прошлый раз, так что не берите в голову.

– Похоже, ты совсем ничего не видишь.

«Не люблю оставаться в долгу подобным образом», – пробормотал Сон Хёндже. Впрочем, всё куда лучше, чем у начальника Сонг, рисковавшего жизнью.

– Возьми правый глаз.

– Что?

– Я ведь уже закладывал его однажды.

Так, да о чём это он? Белларе высунула голову над кроватью. Наконец-то показалось лицо Сон Хёндже. Спокойное и непринуждённое, точь-в-точь как всегда.

– Левый глаз уступлю молодому господину.

– Постойте, а наш Юхён-то здесь при чём?

– Если я заберу тебя целиком, молодой господин непременно разозлится. Однако будет только рад занять то, что я уступил.

Он... уф. Я понимал, что Юхён действительно мог бы так поступить, и меня это лишь больше злило. Оттолкнув Сон Хёндже, я сел прямо. Белларе мигом заползла мне на плечо.

– Не нужно. Я уже начинаю различать свет, да и если бы навсегда ослеп, чужие глаза... Бр-р, ни за что не возьму. Проще уж найти монстра, который станет моими глазами, и вырастить его.

Да и сейчас при использовании навыка Учителя особых неудобств я не испытывал.

– К тому же, потеряв один глаз, вы лишитесь части боеспособности. С какой стати вам терпеть такой ущерб ради меня?

– Если выбирать, выбор за Хан Юджин-куном.

– Спасибо за предложение, конечно.

– С объективной точки зрения получить навык Хан Юджин-куна куда выгоднее.

Ну, это понятно. Впрочем, я вовсе не собирался отдавать себя целиком за какой-то глаз. Оставив вздор, я серьёзно посмотрел на Сон Хёндже.

– Вы в порядке? Не выскочит вдруг какой-нибудь «император» неизвестно какой страны?

– Думаю, пока всё в порядке.

Скажи это, он снова стал клевать носом. Ему всё ещё нужно спать?

– На всякий случай написать вам имя на ладони? Протяните руку.

Достав из инвентаря ручку, я вывел на его правой руке «Глава гильдии Юпитер», а на левой – «Сон Хёндже».

– Через три дня Чхусок, так что если проснётесь к тому времени, принесу вам корейских блинчиков чон. Или сами приходите. Вообще-то я планирую устроить безобидную игру в ютнори[1].

А ведь праздник – самое время для игры в картишки. Интересно, [Боевое Предвидение] сработает на хато[2]?


Я и сам отправил подарки к Чхусоку, но и в питомник их пришло немало. Не только от крупных гильдий, но и от незнакомых мелких и средних. Приходило много личных подарков, а не только от организаций. Кан Соён, а за ней и Риетта, услышав всё от Соён, прислали короткий кинжал, воткнутый прямо в корзину с цветами. Кинжал А-Класса – это хорошо, но при чём тут корзина цветов? Похоже, она что-то не так поняла.

Больше всего подарков скопилось, конечно же, в кузнице Мёну. Подземный склад здания завалили до отказа всякой всячиной, да так, что пришлось нанимать отдельных людей для разбора.

– И что со всем этим делать?

От моих слов Мёну озадаченно почесал затылок.

– Сперва проверим, нет ли чего опасного, составим список отправителей, а так отдадим на благотворительность. Продуктов тут тоже хватает.

– Кстати, а ты сам что планируешь делать на праздник?

Обычно люди ездят к родным, но Мёну со своими не просто в ссоре, а практически оборвал все связи. Я спросил обиняком. Прежде до полного разрыва не доходило, но после того как Мёну показали по телевидению, у них начались конфликты. Он не вдавался в детали, но я и так обо всём догадывался. Типичная история разбогатевшего собственными силами человека и его родни.

– Да я-то...

– Если никуда не собираешься, приходи в гости. Вечером накануне Чхусока будем лепить сонпхён. А завтра мне нужно на телевидение, поздравить всех с праздником. Пойдёшь со мной? Тебе там точно обрадуются.

Юхён до последнего упирался, но мне удалось его уговорить. Так хотелось увидеть, как младший брат в красивом ханбоке поздравляет всех с экрана! «Давай только на Чхусок и Соллаль, по одному разу. Запишу и буду пересматривать!» – вот что сработало.

– Я тоже?

– Если не занят.

– Да дел нет, но...

Мёну мельком посмотрел на меня. Если точнее, зафиксировал взгляд на моих солнцезащитных очках. Похоже, его озадачило появление этого аксессуара.

Мёну пока ничего не знал про мои глаза. Зрение потихоньку возвращалось, – хоть я и видел ещё только блики, – так что я не видел смысла лишний раз его тревожить. ...Да и нагоняй получать вдвойне не хотелось. Впрочем, про гравировку рассказать и ввести его в курс дела всё равно придётся.

Прежде чем вонзать в спину осколок сердца, лучше сначала показать гравировку, чтобы меньше досталось.

– Я и Ною написал, мол, приходи, если свободен, но он вроде бы колеблется.

– Привести его с собой в добровольно-принудительном порядке? Всяко лучше, чем оставлять одного.

– Пожалуй?

Отчасти виной тому мои глаза, но мы с ним в последнее время почти не пересекались. Надо бы нормально поговорить, да и насчёт навыка уменьшения тоже.

𓆩♡𓆪

[1] Название «ют-нори», или «юннори», переводится как «игра с палочками». Это простые гонки: фишки движутся по кругу, по возможности сокращая дистанцию.

[2] Хато (кор. 화투, досл. «бои цветов») – традиционная корейская карточная игра, которая берет своё начало от японских карт ханафуда.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!