Когда Бенетнаш открыла глаза, первое, что она увидела, был знакомый потолок её комнаты, так как она лежала в гробу.

Нельзя недооценивать удобство гроба. Он был застелён пуховым матрасом, изготовленным лучшими алхимиками страны, и был любимой кроватью Бенетнаш, потому что был очень красивым. Но проблема была не в этом. Проблема была в том, что Бенетнаш проснулась, как обычно.

Верно. Я бы никогда больше не проснулась. Я бы никогда не смогла подняться и стоять на ногах, потому что я сражалась с Люфас изо всех сил, проиграла и умерла...

“О, вы проснулись, принцесса!”

Вампир, который служил ей больше нескольких сотен лет, немедленно отреагировал, увидев, что Бенетнаш проснулась, и радостно закричал. Он был обращён в вампира давным-давно, в эпоху чистокровных предков, так что он был живым свидетелем древнего прошлого, который поклялся в вечном служении своей линии крови. Его морщинистое лицо исказилось, когда он улыбнулся от искреннего счастья, увидев, что его господин просыпается.

Ещё десять вампиров ворвались в комнату, услышав крик слуги. Они все были выжившими в битве двухсотлетней давности, и каждый из них был способен в одиночку уничтожить целые страны. Их группа называлась Десять Окровавленных, и было очевидно, что они черпали вдохновение из Двенадцати Небесных Звёзд Люфас.

Бенетнаш видела их радостные лица, но все, что было у неё на уме, - это смятение. После минутного смущённого молчания она спросила: “Почему я жива?”

Рана, которую она получила в конце того боя, безусловно, была смертельной. Не было никаких сомнений в том, что её сердце было уничтожено. Какой бы невероятной ни была способность Бенетнаш к регенерации, она не смогла бы выжить, если бы её сердце было пронзено насквозь. Она даже почувствовала, как жизнь покидает её вместе с кровью. Она начала неметь, её парализовало от кончиков пальцев и выше, и она также чувствовала себя обессиленной, словно провалилась в бездонную тьму.

Она даже подумала, что когда в следующий раз откроет глаза, если вообще когда-нибудь откроет, то окажется в загробной жизни, и если такой мир существует, то она решила, что первым делом отправит Алиота и остальных в полет. Так почему же я все ещё жива?

“Это была Амрита. Она лечит все раны и даже воскрешает мёртвых. Это лучшее лекарство. Леди Люфас использовала её на вас перед смертью, принцесса.”

«Что? Но она никогда…” - Начала Бенетнаш, но затем вспомнила тот момент.

Нет, подождите секунду. Действительно ли не было никаких признаков? Нет ли чего-то, что кажется вероятным, если вспомнить?

Да, это случилось после того, как я попросила Люфас подержать меня... Я почувствовала какую-то жидкость у себя во рту. Я подумала, что это моя собственная кровь, но…

Она молча обдумала это. Меня надули. Люфас подсунула мне Амриту, когда я была сама не своя и хотела, чтобы меня обняли. Ах, это так неловко! Я выглядела такой дурой! И это также означает, что Люфас уже тогда знала, что я не умру, но все равно согласилась с моими словами.

Лицо Бенетнаш мгновенно покраснело, и она начала дрожать. Слова вроде “Обними меня” и “Спасибо”, произнесённые из-за того, что она думала, что умирает, вернулись, чтобы укусить её, став источником сильного смущения.

“...он”

“Принцесса?”

“ВЫ ВСЕ ВООООООООООН!”

Она величественно вымещала своё смущение на других людях. Её подчинённые были ни в чем не виноваты. У Бенетнаш не было причин на них кричать; она просто хотела наброситься на них.

Она выгнала всех своих подчинённых и заперлась в собственном гробу. Даже тогда её стыд не исчез, и она продолжала метаться внутри, корчась от смущения. Её личный гроб был довольно просторным.

Она издала крик, который невозможно было передать словами, когда она завернулась в свой собственный футон и перевернулась.

Стыдно! Так стыдно! Я просто знаю, что Люфас, эта женщина, смеялась внутри! Нет, она, возможно, тоже смеялась снаружи. В некотором смысле, у неё действительно плохой характер.

И я была такой не крутой... Такой не крутой! Я сказала “Спасибо”...!

Я хочу вернуться в прошлое и ударить себя! И Люфас тоже, раз сто, пока я здесь! Нет, ста раз недостаточно. Я собираюсь взобраться на неё и ударить десять тысяч раз!

Тот день оставил чёрный след в истории принцессы вампиров. Эта рана оставила свой след навсегда, подпитывая желание Бенетнаш уничтожить Люфас.

Бенетнаш потребовался целый день, прежде чем она, наконец, оправилась от полученных травм и покинула свой гроб.

＊ ＊

Бенетнаш стояла перед Люфас, скрестив руки на груди, и злобно смотрела на него, рассерженная тем, что её давнюю соперницу кто-то загнал в угол. Это тоже случилось двести лет назад. Несмотря на то, что Люфас пообещала Бенетнаш матч-реванш, она потерпела поражение, и теперь, одержав победу, снова была загнана в угол. И не кем иным, как призраками.

Да, я знаю, подумала Бенетнаш. Мой гнев эгоистичен. Это я решила, что должна чего-то от неё ожидать, и теперь я односторонне злюсь на то, что она не соответствует этому. Я знаю, это ребячество. Однако эмоции отличаются от разума, а Бенетнаш была из тех, кто ставит эмоции превыше разума. Вот почему она была раздражена и злилась. Вот почему ей хотелось кричать.

Бенетнаш собиралась открыть рот, чтобы что-то сказать, но Люфас опередила её.

“Ты спасла Нас, Бенет. Честно говоря, Мы были в затруднительном положении.”

Судя по её улыбающемуся лицу, она ни капельки не удивлена моему появлению здесь.

Это было вполне естественно. Именно Люфас дала Бенетнаш Амриту, так что она, вероятно, ожидала, что Принцесса Вампиров рано или поздно появится снова. Во-первых, Люфас ни за что не стала бы убивать Бенетнаш. В конце концов, её существование до сих пор было одним из краеугольных камней выживания человечества, и Люфас понятия не имела, к чему приведёт удаление этого краеугольного камня.

Упустив возможность отчитать Люфас, Бенетнаш отложила свои жалобы в сторону и с несчастным видом отвернулась.

“Не пойми меня неправильно. Я пришла сюда не для того, чтобы спасать тебя. Я просто не хотела, чтобы кто-то другой победил тебя.”

Бенетнаш отвела взгляд от Люфас и вместо этого перевела его на Алиота и остальных. То, что она почувствовала, было разочарованием. И гневом.

Я могла бы сказать то же самое о Мафаал, но эти ребята ещё хуже. Какого черта они здесь делают? Вы снова это делаете, хотя все вы совершили ту же ошибку двести лет назад и постоянно жаловались на неё?! Серьезно?

“Но есть кое-что, что мне не нравится ещё больше...” -Бенетнаш сделала паузу. “И это все вы, призраки. Говорят, идиоты становятся лучше, только когда умирают, но, похоже, даже это не смогло никого из вас исправить.”

Бенетнаш ни разу не пожалела о выбранном пути. Конечно, она сожалела о том смущении, которое испытала из-за своих слов, но даже тогда она никогда не сожалела о выборе, который сделала, чтобы достичь этого, поскольку это было бы предательством по отношению к себе. Вот почему она решила принять все последствия своих решений и двигаться только вперёд. Хорошо это было или плохо, но что бы она ни выбрала, это был её образ жизни.

Вот почему она терпеть не могла Алиота и других, а тот, кто контролировал их, был ещё хуже. Видеть, как люди делают что-то, о чем они потом будут сожалеть, раздражало её, а любой, кто заставлял их делать это, был ещё хуже.

“Я пришла, чтобы ударить Мафаал, но... Я передумала. Я не могу смотреть ни на кого из вас. Я собираюсь лично отправить вас всех в ад, пока вы не опозорились ещё больше.”

”Бенет.”

“Отойди в сторону, Мафаал. Ты следующая.”

Багровые глаза Бенетнаш налились гневом. Что касается того, из-за чего она злилась... Что ж, возможно, это было из-за постыдного появления Алиота и остальных, или, может быть, она разозлилась на Богиню за то, что та играла с героями, которых она уважала и с которыми работала, даже после смерти. Также могло быть и то, и другое, или что-то совсем другое. Ничто из этого не имело значения для Бенетнаш. Важно было то, что она чувствовала в тот момент. Рассуждения и логика последуют за этим.

Я собираюсь уничтожить их. Именно это подсказывает мне моё сердце сейчас!

Такое побуждение могло возникнуть из-за того, что она просто не любила Алиота и остальных и хотела их ударить, или же она просто хотела освободить их. Но для Бенетнаш это тоже не имело значения. В любом случае, это не изменило того, что она собиралась сделать.

Бенетнаш оттолкнулась от земли. Только это действие изменило форму поверхности планеты, когда Принцесса Вампиров превратилась в серебристую комету, атакующую героев прошлого.

Сжав своё внутреннее время до предела, Бенетнаш замедлила своё ощущение того, что её окружает, и окружающий мир для неё изменились настолько мгновенно, что ничто, кроме света, не могло проникнуть в него. С точки зрения цифр, она двигалась со скоростью более 40 000 Махов — примерно вдвое меньшей скорости света. В настоящее время она находилась в мире со субсветовой скорости. Именно там жила Бенетнаш, и теперь, когда её внутреннее восприятие времени соответствовало её скорости, каждая секунда, которую переживал обычный человек, позволяла ей перемещаться на год вперёд.

Однако её противниками были Семь Героев. Алиот едва успел войти в этот мир, и он взмахнул мечом.

“Неправильный”.

Они столкнулись. Когти Бенетнаш отрубили одну из рук Алиот, и она продолжила в том же духе, бросившись на Короля Зверей.

Дубхе, которого Леон отправил в полет, и который теперь стоял на коленях, отреагировал на убийственный выпад Бенетнаш, повернувшись к ней, чтобы перехватить. Дубхе взвыл, размахивая своими крепкими руками со всей своей звериной физической мощью.

Бенетнаш предпочла отразить удар Дубхе прямым ударом, используя обе руки.

Сила обоих противников заставила землю провалиться, и они перестали двигаться. Некоторое время они соревновались в силе, после чего Дубхе уступил Бенетнаш в силе и был поднят вверх.

“Ты тоже неправильный”.

Её когти сверкнули серебром. Расцвел красный цветок, и рука Дубхе взмыла в воздух.

Следующим был Мизар, который сражался с Айгокеросом. Он создал несколько прочных стен и поставил их на пути Бенетнаш, пытаясь защититься, но Бенетнаш просто пробила стальные стены и отрезала ему ногу. Фекда попытался использовать скорость, чтобы сбить её с толку, но Принцесса Вампиров легко догнала его и выпустила ему кишки.

“Ты! И ты тоже!”

Серебряная комета носилась повсюду. Её движения оставляли далеко позади даже время, и атаки Алиота и его спутников не могли её задеть. Что ж, даже если бы они это сделали, они, вероятно, не нанесли бы большого урона. Если бы они хотели победить её пришлось нанести достаточно урона, чтобы превзойти её способность к регенерации.

Король мечей нанёс сотню ударов за долю секунды. Король Зверей наносил яростные удары с такой скоростью, что его кулаки, казалось, раскалывались пополам. Дождь из клинков, созданный Королём-кузнецом, грозил затмить небо. Град стрел, выпущенных Королём приключений, летел быстрее звука.

Но все это попадало только в остаточные изображения Бенетнаш. Это было комично.

“Медленно! Вяло! Уныло! Какого черта? Вы все скучные. С каких это пор... С каких это пор вы все стали такими трусливыми!” — взревела Принцесса Вампиров.

Алиот и остальные не были слабаками. На самом деле, их характеристики были даже выше, чем при жизни, теперь, когда у них была поддержка Богини. Но они потеряли свой дух, у них не было сердца. У них не было желания убивать. А так они были просто куклами, имитирующими их прежние способности и приёмы. Такие никчёмные игрушки никогда не смогли бы сломить Принцессу Вампиров.

Бенетнаш намеренно перехватила удар Алиота голой рукой, и лезвие вонзилось ей в кость. Увидев это, Бенетнаш снова почувствовала разочарование. Она даже почувствовала печаль и причитания. Когда-то Алиот был так предан своему мечу, что Бенетнаш даже уважала его мастерство владения им, но теперь... Подумать только, он даже не смог бы забрать руку, которую я ему предложила... Это слишком печально.

“Какая жалость, Алиот. Раньше ты бы отнял у меня руку, а потом разрезал от плеча до живота.”

Дубхе замахнулся на Бенетнаш. И снова она с готовностью остановила его голой рукой. У неё сломались кости, и рука согнулась под неправильным углом, но и в этот раз все, что она почувствовала, было разочарованием.

“И Король Зверей, который когда-то мог расколоть землю, может сделать только это? Король зверей, которого я знал, смог бы, по крайней мере, размозжить одну руку”, - выплюнула Бенетнаш, по-настоящему разозлившись, и контратаковала.

Она использовала свою наполовину отрубленную руку против Алиота, а сломанную - против Дубхе. Они оба были отброшены ударом в воздух. Меч и грудина Алиота были сломаны. Рука Дубхе была размозжена, а череп проломлен.

Увидев это, Фека немедленно наложил стрелу на тетиву и выпустил целый поток болтов, но Бенетнаш не защищалась и не уклонялась. Она просто приблизилась к Феке вплотную. Стрелы вонзились ей в глазные яблоки и задели пальцы. Но Бенетнаш это не смутило. Она добралась до Фекды, восстанавливая глаза и пальцы, как будто её раны не имели значения.

"Что не так? Неужели ты не можешь сделать из меня подушечку для булавок, когда я остаюсь одна? Прежний ты, прославившийся тем, что мог пронзить даже непробиваемого Короля Драконов, заплакал бы.”

Бенетнаш ударила Фекду коленом. Только что этот удар сломал ребра Фекде и привёл к тому, что кости вонзились во внутренние органы.

Вытаскивая стрелу, застрявшую у неё в глазу, она посмотрела на Мизара, который стоял с армией бесчисленных големов. Они все вместе бросились на Бенетнаш и замахнулись своим оружием, но никто из них ничего не сделал. Клинки, ударившие её в шею, сломались, мечи, вонзившиеся в сердце, согнулись и сломались, и один взмах руки Бенетнаш отправил их всех в полет.

“Простые игрушки. Даже если у тебя есть навыки, у тебя нет концентрированного намерения. Твои новые идеи тоже были твоим оружием. Ты никогда не сможешь достучаться до меня, если все, что ты можешь, - это повторять прошлое.”

Бенетнаш исчезла, мгновенно схватив Мизара за голову. Затем она швырнула его на землю, от силы удара земля раскололась. Подземные толчки достигли самого Свела, и говорили, что мудрый король Мегрез от сотрясения подпрыгнул со стула и ударился о потолок.

Все ещё держа Мизара в своих руках, Бенетнаш зарылась глубоко в землю, добравшись до мантии в центре Мидгарда. Температура составляла около 6000 градусов по Цельсию, а давление на них составляло более миллиона атмосфер. Бенетнаш с лёгкостью преодолела этот мир смерти и отправилась на другую сторону планеты. Даже тогда она не сбавила оборотов, вылетев из Мидгарда, прежде чем оттолкнуться от ближайшего астероида и развернуться. Она вернулась в атмосферу Мидгарда и снова впечатала Мизар под землю, совершая очередное путешествие по центру планеты. Затем она вырвалась из-под земли и с помощью грубой силы швырнула Мизара, который был объят пламенем, в Дубхе и Алиота, раздавив их всех троих сразу.

“Прямо сейчас я не могу смотреть ни на кого из вас ещё больше ... Исчезните! Лунная магия: Катас...

Бенет уже собиралась применить магию, чтобы прикончить четверых, пока она восстанавливала ожоги по всему телу, но Люфас остановила её.

“Подожди, Бенет!”- Люфас помолчала, а затем объяснила. “Они аргонавты. Они будут возвращаться бесконечно. Ты не сможешь их убить.”

“Мррр. Понятно”.

Получив предупреждение Люфас, Бенетнаш изменила заклинание, которое собиралась произнести. Теперь это было заклинание лунной стихии "Лунное щупальце". Она активировала часто используемое заклинание Айгокероса, создав множество щупалец, которые схватили врагов заклинателя, и четверо героев оказались связанными по рукам и ногам.

Покончив с этим, Бенетнаш бросила взгляд на четырёх героев. На мгновение в её глазах промелькнула грусть, и Люфас заметила это. Затем Бенетнаш отвернулась, словно потеряв всякий интерес.

***

Шуточки переводчика

- Сейчас я покажу вам косплей всех великих деятелей прошлого.

- Но ты же просто в гробу крутишься. Ааа... понятно.