Курунг, курурурурунг!

Царство Великого Холода.

Область Царства Хаоса.

Там разразился огромный шторм.

Курунг, курурурурунг!

Это был гигантский шторм Небесного Бедствия.

Курунг, курурурунг!

И внутри этого шторма Небесного Бедствия в небо поднялось нечто сферическое.

Урурунг!

Видя это зрелище, кто-то разразился восхищением.

— Действительно…! Так вот оно, продвижение на стадию Разрушителя Звёзд…

— Как и ожидалось, Рён-и замечательна.

Их имена были Му Гом и Со Кён.

С ритуалом продвижения Воль Рён на стадию Разрушителя Звёзд она собрала тех, кто будет служить Защитниками Закона для неё, и те, кто вызвались, были именно Со Кён и Му Гом.

В частности, Му Гом, теперь на стадии Великого Совершенства Интеграции и обретший просветление после того, как его избил Бог Молнии не так давно, был до некоторой степени на шаг впереди стадии Интеграции, поэтому он очень хотел стать свидетелем сцены продвижения на стадию Разрушителя Звёзд и пришёл в это место.

Курурурунг!

Кроме того, Со Кён записывал сцену на записывающую табличку и передавал её в реальном времени в Ассоциацию Великих Культиваторов Человеческой Расы и Би Хва и другим, так что Ассоциация Великих Культиваторов Человеческой Расы и Би Хва все обретали просветление через ритуал продвижения Воль Рён.

— Через Бессмертные Искусства Дождя, Солнечного Света, Жары, Холода, Ветра и Времени, в состоянии став пылью, собираешь пыль, чтобы сделать звезду, и продвигаешься на стадию Разрушителя Звёзд… в этом суть…! Действительно… вот почему нужно Сокровище Дхармы, Очищающее Пустоту. Вот почему продвижение на стадию Разрушителя Звёзд было нелегким. Существо, которое ни разу не видело продвижения на стадию Разрушителя Звёзд, не имеет выбора, кроме как иметь отчётливо более низкую вероятность успеха…

Му Гом, наблюдая за ритуалом продвижения Воль Рён, казался заворожённым, обретая просветления.

Но Со Кён наблюдал за продвижением Воль Рён со спокойным лицом.

Немного погодя Со Кён открыл рот.

— …Старший Брат. Теперь Рён постепенно осваивается.

— Ах, верно, верно. Понял. Давай активируем формацию.

Му Гом и Со Кён направились соответственно на юг и север.

На севере Со Кён сложил печати рук и поднял драконью жилу области Царства Хаоса, а Му Гом очистил эту драконью жилу.

Драконья жила земли отозвалась в небе и начала формировать чернильно-чёрные грозовые облака.

— Начинается, Старший Брат.

— Верно… теперь… начнётся истинное Небесное Бедствие стадии Разрушителя Звёзд.

Урурурунг!

Наконец, чернильно-чёрные грозовые облака, созданные двумя культиваторами стадии Интеграции, полностью покрыли небо и наполнили небеса тьмой.

Чджоооооонг!

С неба огромный столп света пронзил чернильно-чёрные грозовые облака и упал на Воль Рён, которая принимала форму.

Звёздное Бедствие началось.

Кварурурунг!

Звёзды, расположенные в небе Царства Великого Холода, даровали наказание Бросающему Вызов Небесам и постепенно соединялись с Воль Рён.

Однако, к счастью или к несчастью, Воль Рён пыталась совершить продвижение в области Царства Хаоса, куда попадало мало звёздного света, и, вдобавок, попросила Со Кёна и Му Гома о формации, которая приглушала звёздный свет, так что интенсивность Звёздного Бедствия была на более слабой стороне.

— Э-Это Звёздное Бедствие…

Му Гом покрылся холодным потом от грубой силы Звёздного Бедствия, и это изображение передавалось в полном объёме в Ассоциацию Великих Культиваторов и Би Хва.

Среди Ассоциации Великих Культиваторов Голь Мэк смотрела на Звёздное Бедствие с выражением, будто это не было чем-то особенным, а Хон Джин усмехнулся и начал закрывать глаза.

Все остальные Великие Культиваторы стадии Интеграции, включая До Рёка, имели слегка напряжённые выражения.

И наконец, Би Хва позволила себе тихий смех.

— Глупая Воль Рён. Ты всё ещё не знаешь, раз никогда не получала мудрости их. Звёздное Бедствие, по сути, в том, чтобы вобрать весь звёздный свет Астрального Царства в своё тело и тем самым связать звёздные жилы…

Она посмотрела на свою собственную ладонь с усмешкой.

Конечно, такой безумный метод ни в коем случае не был лёгким, но Би Хва теперь могла это сделать.

Потому что у неё была [сила], данная ей великим Божественным Духом Горы.

Удук…

Когда Би Хва вложила силу в руку, её пальцы мгновенно превратились в стеклянные мечи.

Поскольку это произошло так внезапно, она вздрогнула от удивления и быстро спрятала пальцы другой рукой.

— …Всё ещё не полностью под контролем. Но… ху-ху, я довольна. Я приняла силу высшей расы. Теперь я не уступаю тебе.

Она пробормотала, сверля взглядом Воль Рён, полукровку Расы Небесных Псов, и Му Гома, полукровку Расы Небесных Лис.

Она тоже хорошо жила в Секте Сияющего Духа как культиватор стадии Интеграции равного положения…

И всё же она всегда тайно завидовала своим сверстникам, унаследовавшим истинную кровь Небесных Бессмертных и обладающим особыми способностями.

Если бы они были чистыми членами Демонической Расы, она бы даже не испытывала зависти.

Но полукровки, которые могут использовать преимущества Демонической Расы, когда это необходимо, и всё же имеют неотъемлемые преимущества Небесной Расы …

Они прогрессируют в культивации семимильными шагами, и по сравнению с другими на том же царстве, они становятся сильнее без особых усилий…

Би Хва всегда питала ревность к ним.

«Но теперь это есть и у меня. Хмф, значит, ты продвинулась на стадию Разрушителя Звёзд? Как глупо. Продвигаться через такой короткий путь делает тебя только слабее других на том же царстве… Просто подожди, Воль Рён. Я непременно… превзойду тебя через ортодоксальный метод продвижения».

Она посмотрела на завершённую формацию снисхождения рядом с собой и улыбнулась.

«Ибо совсем скоро… тот прибудет».

Осуществление её мечты было не за горами.

***

Кугугугугу!

Звёздные жилы обрушились вниз.

Небеса и Земля содрогнулись.

Поскольку это была область Царства Хаоса, особенно область, куда звёздный свет плохо достигал, снизошло только десять звёздных жил.

Курурурунг!

И наконец, после получения всех десяти звёздных жил, внутри облака пыли появилась чисто-белая звезда.

Это была серебристо-белая звезда.

На поверхности звезды дрейфовали острые газо-металлические облака, а внутри звезды текли серебристые жидкие металлы, подобно ртути, образуя странную экосистему.

Вскоре циркуляция этой экосистемы началась всерьёз, и внутри циркулирующей экосистемы начала производиться духовная энергия неба и земли.

Воль Рён, которая теперь должным образом поднялась в класс производителей вселенной, вскоре начала сжимать звезду.

Удук, удудудудук!

Кугугунг!

То, что затем появилось, было звездой, сжатой до размера ладони, и форма Трансформации Воль Рён, покрывающая поверхность той звезды.

— Рён-а!

Со Кён подбежал к Воль Рён, и Воль Рён похлопала Со Кёна по голове.

— Ты наконец достигла стадии Разрушителя Звёзд! Каково это, Рён-а?

— Мм, только сейчас… я действительно чувствую, что ступила на путь Бессмертного Совершенствования.

Воль Рён пробормотала, глядя на небо.

Казалось, она ступила на надлежащий небесный путь.

Культивация, которой она занималась до сих пор, казалась простой игрой, и суровость оставшейся системы Бессмертного Совершенствования пронзала её до костей.

«Только чтобы продвинуться за пределы ранней стадии Разрушителя Звёзд, потребуются сотни лет».

Это было то, что она должна была накапливать медленно, проживая бесчисленные годы, которые никогда не могла себе представить до сих пор.

Такова была культивация стадии Разрушителя Звёзд.

Более того, она даже не могла представить, какой будет стадия Священного Сосуда.

«Отныне будет ещё суровее».

Но она взяла Со Кёна за руку и дала клятву.

«Но даже так, это нормально. Я преодолею всё и непременно… защищу всё».

Отвечая на бесконечные вопросы Му Гома о осознаниях стадии Разрушителя Звёзд, Воль Рён втянула Со Кёна и Му Гома в свою силу притяжения и топнула ногой.

Кууууунг!

Одним шагом ноги само пространство изогнулось.

Её техника сжатия земли теперь достигла уровня пересечения световых лет, и Воль Рён мгновенно переместилась из области Царства Хаоса в область Стабильного Царства.

После этого всего с несколькими дополнительными использованиями техники сжатия земли она достигла территории Великого Альянса Человеческой Расы.

— Ого… поразительно. Так вот она, техника сжатия земли стадии Разрушителя Звёзд. Кажется, такие вещи, как телепортационные формации, больше не нужны.

— Не совсем так, Старший Брат. Для путешествий между другими Средними Царствами или Астральными Царствами, или между разными Небесными Владениями, даже я должна полагаться на телепортационные формации.

— Ха-ха, ну, обычные культиваторы Интеграции живут, даже не представляя себе уровень перемещения, о котором ты говоришь.

Му Гом усмехнулся и похвалил царство Воль Рён, и она приблизилась к Би Хва, которая готовила Формацию Снисхождения.

— Старшая Сестра Би Хва, я слышала, ты готова призвать наших мастеров…

— Верно. Формация снисхождения теперь завершена. Изначально мы должны были заимствовать силу Ассоциации Великих Культиваторов, чтобы активировать её… но теперь у нас есть ты. Один культиватор Разрушителя Звёзд может использовать силу притяжения, большую, чем вся Ассоциация Великих Культиваторов, так что ты одна можешь активировать формацию.

Би Хва указала в сторону перед формацией снисхождения, и Воль Рён кивнула.

— Спасибо за твой труд всё это время.

«Труд? Ха…»

При этой фразе, которая звучала как похвала от начальника подчинённому, глаза Би Хва дёрнулись, но она только продолжала миро улыбаться.

— Да, спасибо, что признаёшь это, Младшая Сестра. Давай быстро активируем формацию снисхождения и поприветствуем наших мастеров.

— …Старшая Сестра Би Хва.

Глаза Воль Рён дёрнулись.

«С самого начала... что-то было не так.».

Только достигнув стадии Разрушителя Звёзд, она поняла это.

Она даже подумывала допросить её о странном чувстве чужеродности, которое вдруг почувствовала от Би Хва.

«Что-то… Чувство чужеродности, будто не человеческое…»

Но вскоре она покачала головой.

«Должно быть, она культивирует какую-то особую божественную силу. Я, должно быть, просто слишком чувствительна после достижения стадии Разрушителя Звёзд».

По правде говоря, вот уже двадцать лет они не могут читать небесную энергию.

Потому что не так давно столкновение колоссальных существ отсекло небесную энергию, и Небесное Племя полностью потеряло величайший источник своей разведывательной способности — небесное предвидение.

В результате как в Царстве Великого Холода, так и в подавляющем большинстве Средних Царств, Астральных Царств и Царств Разлагающихся Трупов культиваторы Небесного Племени теснятся Земным Племенем.

«Как можно скорее… я должна достичь уровня, на котором смогу читать эту искажённую небесную энергию».

Воль Рён, надеясь достичь уровня, на котором сможет читать небесную энергию, несмотря на столкновение великих существ, начала активировать формацию снисхождения, созданию которой Би Хва посвятила двадцать лет.

Сила притяжения культиватора Разрушителя Звёзд активировала формацию снисхождения, и из массива вырвался свет.

«Это была долгая миссия».

Двадцать или тридцать лет — короткое время для культиваторов… но для Воль Рён, которой нет ещё и ста лет, это довольно долгое время.

Этого достаточно, чтобы составить большую часть её жизни до сих пор.

«Интересно, как там Мастер. Я хочу снова увидеть её после столь долгого времени».

Воль Рён при мысли о том, чтобы снова увидеть своего Мастера Пэк Ком после долгого времени, естественно почувствовала, как её настроение просветлело.

Чваааааа!

Пространственные врата открылись, и формация снисхождения развернулась.

Из-за того, что она стала сильнее, или просто потому, что это стало красивее в памяти?

Даже Пэк Ком, которую она раньше просто недолюбливала, теперь казалась странно желанной, когда она думала о встрече с ней снова.

Формация снисхождения расширилась, вытягиваясь в длинный пространственный проход.

И в конце того прохода—

Воль Рён увидела три стоящие фигуры.

Это были Пэк Чин, Пэк Ын и Пэк Ком.

И Пэк Чин, и Пэк Ын смотрели на Воль Рён с видимым неверием.

— Безумие… стадия Разрушителя Звёзд в таком возрасте?

— Может ли быть, что время в Царстве Великого Холода течёт иначе…?

— Должен ли кто-то быть на уровне этого ребёнка, чтобы достичь Истинного Бессмертия в будущем…?

Воль Рён, чувствуя их реакцию после такого долгого времени, бессознательно заметила, как её плечи поднялись.

«Если до такой степени… по крайней мере…»

Как бы ни была она безразлична к ней, её мастер всё ещё была Пэк Ком.

Если она покажет такой рост за такое короткое время, то даже Пэк Ком… похвалит её, верно? С этой надеждой Воль Рён смотрела на Пэк Ком сияющими глазами.

И наконец Пэк Ком открыла рот.

— …Ты достигла проходного балла. Молодец.

«Ах…»

Чрезвычайно тривиальная фраза.

И всё же для Воль Рён с этой одной фразой все годы пренебрежения, которые она терпела от Пэк Ком, каким-то образом компенсировались.

Потому что это была первая похвала, которую она когда-либо слышала от Пэк Ком.

— Теперь ты можешь перейти к следующему этапу.

Трое Почтенных, включая Пэк Ком, начали пересекать пространственные врата, и Воль Рён, думая, что теперь она будет получать от своего мастера иное обращение, чем раньше…

Ждала Пэк Ком вот так.

И затем Воль Рён внезапно почувствовала, будто услышала какой-то шёпот из-под серебряной маски, которую Пэк Ком всегда носила.

«Что это?»

Почему-то слова, казалось, прошли только мимо её уха, неслышимые Пэк Чином, Пэк Ыном или кем-либо ещё.

Произнесённые так тихо, что, казалось, даже не предназначены для того, чтобы она их слышала.

И в этих словах она почувствовала необъяснимое и мощное предчувствие.

«—Теперь достаточно. Начинай приходить.»

С кем она говорит?

И почему в этом тоне такая холодность в конце?

Разве она даже не рада видеть свою ученицу после столь долгого времени?

Когда бесчисленные мысли проносились, это случилось.

Вспышка!

Вспыхнула вспышка.

И внутри этой вспышки…

[Рука] выстрелила.

— …А?

На мгновение Воль Рён показалось, что звук исчез из этого мира.

Рука, покрытая стеклянными драконьими чешуйками, пересекла пространственный проход и ударила по трём Почтённым, проходящим через него. С силой по крайней мере стадии Священного Сосуда эта рука отбросила Пэк Чина и Пэк Ына далеко прочь куда-то за пределы измерения, а затем чисто разрезала форму Трансформации Пэк Ком пополам.

Внутри рассечённой формы Трансформации Пэк Ком—

Истинная звезда Пэк Ком.

Эта звезда, сияющая серебристо-белым светом, как у самой Воль Рён, была раздавлена на куски одним лишь жестом руки.

Видя это зрелище, Воль Рён почувствовала, будто время застыло.

— А…?

Курунг, курурурурунг!

Затем,

Чджоооооонг!

Рука, внезапно выстрелившая из пространственного прохода, достигла места, где была Воль Рён, протягиваясь к ней, пока она стояла в оцепенении.

— Уклоняйся!

Со Кён едва успел схватить тело Воль Рён и отпрыгнуть, и благодаря этому Воль Рён избежала руки, выстрелившей из пространственных врат.

Курурунг!

И начиная с той руки, из формации снисхождения начало появляться нечто.

Это был…

Гигантский драконоид, всё тело которого мерцало стеклянным сиянием, несущий стеклянные драконьи чешуйки.

Кугугугу!

При появлении этого драконоида, по крайней мере стадии Священного Сосуда, разум Воль Рён застыл.

Её тело двигалось быстрее, чем разум.

Воль Рён вдруг поняла, что кричит.

«Ах… Я…»

Её Мастер Пэк Ком всегда была строгой и проявляла благосклонность только к Со Кёну.

Но она всё ещё была её мастером.

Бессознательно она…

Почитала её.

«Я на самом деле… любила Мастера».

Звук исчез, когда она почувствовала, будто все цвета мира исчезли и стали чёрно-белыми, и…

Воль Рён сжала алебарду сияния и бросилась на драконоида.

Но в одно мгновение,

Кланг, кланг!

— …!?

Бесчисленные стеклянные цепи начали сковывать её.

Это были ученики стадии Небесного Существа из Секты Сияющего Духа.

Иероглиф Надзор (監) был выгравирован в глазах каждого из них, и цепи, которые они призывали, сковывали её с силой, столь великой, что нельзя было поверить, что это от стадии Небесного Существа.

— Они прибыли!!!

— Поклонитесь в поклонении!!

— Ахахахаха!! Теперь Царство Великого Холода получит Их прикосновение!

Она узнала эту силу.

Сила Бога Горы, который всегда протягивал к ней руку.

Да, это была власть Бога Горы.

Наконец она поняла истинную личность того драконоида.

Поняв, откуда взялся ненавистный драконоид, убивший её мастера Пэк Ком одним ударом, она пролила кровавые слёзы.

— Гора Мечей!!! Гора Мечей!!!

Кваааааанг!

И, прижатая к земле руками фанатиков, почитающих Божественного Духа Горы Мечей, Воль Рён безумно извергала ненависть.

— Я… не прощу тебя!!

И так, глядя на драконоида, поднимающегося к небесам Царства Великого Холода, не удостаивая её ни малейшим вниманием, она плакала кровью и клялась.

Если когда-нибудь она встанет на один уровень глаз с существом по имени Божественный Дух Горы Мечей…

Она непременно отомстит за этот день.

***

— Разве это не слишком?

Межпространственная Пустота.

Внутри того Тёмного Мира.

Видя, как Пэк Ком собирает своё раздробленное тело, стеклянный луч приблизился к ней и задал вопрос.

— Если бы я пострадал от такого в её возрасте, было бы не странно, если бы я сошёл с ума.

Тссссс…

Небрежно восстанавливая тело Пэк Ком, некто, овладевший Пэк Ком, ответила.

— …Мне действительно жаль, но ничего не поделаешь. Мы — Восемь Бессмертных — всегда росли поколение за поколением через такие испытания. И только в конце мы понимаем, что этот мир — игровая площадка Истинных Бессмертных, и что жизнь, которую я прожила, — не что иное, как настольная игра, разложенная Восемью Бессмертными прошлого… Процесс осознания того, что мир — это пьеса, и отбрасывания эмоций, является обычным испытательным курсом Восьми Бессмертных, так что ничего не поделаешь.

— …Жестоко. Вы все…

— На поверхности ты выглядишь самым жестоким. Это ты убил мастера той девушки, Божественный Дух Горы.

— Она ещё не мертва…

Стеклянный свет, разделённая душа Со Ын Хёна, заговорил с существом, овладевшим Пэк Ком.

Он говорил с разделённой душой Небесного Владыки Меча и Копья.

— Это… даже если это жестоко, ничего не поделаешь. Мы должны стать как железо. И пока существуют Истинные Бессмертные и существа с силой, мир ничем не отличается от пьесы… Чтобы глубоко внедрить идеологию Восьми Бессмертных Сияния о том, что те, кто поднимается по системе Бессмертного Совершенствования, должны быть остановлены, мы всегда должны переживать смерть кого-то дорогого в детстве.

— …К Рён… я всегда чувствую сожаление.

— Нет нужды жалеть. Отныне всё будет только жестче … но то, что ты намерен сделать для того ребёнка, будет для неё спасением.

Небесный Владыка Меча и Копья посмотрела на Со Ын Хёна и заговорила.

— Не колеблись и двигайся вперёд. Двигайся вперёд… и спаси другую меня в будущем… так же, как ты спас меня сейчас. Научи их, что жизнь — это не пьеса.

— …Понял.

Услышав эти слова, разделённая душа Со Ын Хёна улетела куда-то.

— Ради покоя Рён… и… ради будущих Эндеров и будущих Восьми Бессмертных, которые должны продолжать убивать свои сердца… а также ради грядущей битвы с Гвак Амом, который был бывшим членом Сияния…

Он пробормотал, наблюдая, как драконоид в далёком Царстве Великого Холода начинает вдыхать духовную энергию неба и земли Царства Великого Холода.

— Небесное Владение Земного Предела… охватит великий хаос.

Так, в рамках тайного договора между Божественным Духом Горы Мечей и Небесным Владыкой Меча и Копья.

Там был решён великий хаос Небесного Владения Земного Предела.

И…

В прологе этого великого хаоса начали распространяться отголоски девушки на стадии Разрушителя Звёзд, потерявшей своего мастера.

---

Подписывайтесь на тгк: https://t.me/ranobeshnich и читайте главы раньше.
Также подписывайтесь на бусти: https://boosty.to/talesoftranlator, там уже лежит 808 глава.