— В данной ситуации меня это не интересует.

— Ах, понятно...

Хён-ним Ён Хун, казалось, был больше озабочен нашим текущим положением, чем моими дыхательными упражнениями, и не проявил к ним особого интереса.

«Ничего не поделаешь... Время ещё есть.»

На следующий день.

Я снова столкнулся с лисой, и, как и в прошлый раз, она откусила мне руку.

Боль была всё той же, но теперь, с возросшей силой духа и медицинскими знаниями из прошлой жизни, я смог остановить кровотечение и притупить боль, нажав на акупунктурные точки и приложив к ране разжёванные травы.

Лиса даровала нам право остаться на этой земле.

Чон Мён Хун, как и в прошлой жизни, начал строить козни. Выведав у меня всё, что можно, он предложил отдать меня лисам в жертву.

Но я, как и прежде, заставил его изрядно потрудиться, а на следующий день отправил его «добровольно» отдать свою кровь змее, усердно мучая его.

На третий день.

Те же люди, что и раньше, похитили начальника О Хён Сока, заместителя менеджера Кан Мин Хи и самого Чон Мён Хуна.

На четвёртый день.

— Я забираю эту девушку с собой.

Король Морских Драконов Со Хёль явился и забрал заместителя менеджера О.

— Могу я задать вопрос Королю морских драконов?

[Хм, что ты хочешь знать?]

Со Хёль с интересом посмотрел на меня.

— Вы забираете нашу заместителя менеджера О... Но она обычный смертный, у неё нет духовного корня, и она не проживёт больше ста лет. Как вы планируете использовать её?

[Ха-ха, для смертного ты довольно хорошо разбираешься в бессмертном культивировании. Но не волнуйся. Я дам ей свою кровь, и она станет членом клана Морского Дракона. Как только она примет кровь моего клана, у неё пробудится подходящее Духовное Качество. Тогда она тоже сможет идти по пути бессмертия.]

— …!

Духовное Качество!

Другое название Духовного Корня.

То есть, приняв кровь Короля Морских Драконов, можно мгновенно стать культиватором.

— Возможно... вы могли бы дать и нам шанс? Она из той же земли, что и мы. Может быть, у нас тоже есть уникальные способности...

[Ха-ха, в твоих словах есть смысл.]

Внезапно!

После моего предложения глаза Со Холя сузились, как у рептилии.

[Врата Вознесения скоро откроются, и множество могущественных культиваторов пройдут через регион леса Вознесения к Бессмертию... Просто предупреждаю.]

Бум! Бум! Бум!

— Аргх! Тьфу!

Я рухнул на землю, схватившись за грудь.

[Лучше не высказывать своё мнение так свободно перед высшим существом вроде меня. Мы живём сотни и тысячи лет, видели то, что ты не можешь представить, знаем то, что тебе не понять, и обладаем мудростью, недоступной тебе. Я снисходителен, но другие, более вспыльчивые, могут счесть даже твой взгляд оскорбительным и раздавить тебя, как насекомое.]

— Фу, фуф...

[Я беру эту девушку, потому что верю, что её способности принесут огромную пользу моему клану. У вас нет Духовного Корня и уникальных талантов, а если бы и были, они не сравнились бы с её потенциалом. Кроме того, проведение через Врата Вознесения большего числа людей увеличивает сложность процесса, так что я не возьму вас. Знайте, что это уже серьезное бремя для меня.]

Закончив речь, он направился к выходу из пещеры.

Грохот! Бум!

С раскатом грома и вспышкой молнии он исчез.

В небесах синий дракон рассекал грозовые тучи, улетая прочь.

— …Что это только что было?

Хён-ним Ён Хун и менеджер Ким в смятении смотрели в небо.

Вечером я собрал особые грибы, поджарил их на огне и разделил последнюю трапезу с менеджером Ким.

Затем, после пробуждения её способностей, на облаке появился жутковатый старик, как и в прошлой жизни.

Он решил забрать менеджера Ким с собой.

Я поклонился ему в землю и спросил:

— Уважаемый культиватор, наша коллега менеджер Ким — смертная без Духовного Корня. Как она может стать вашей ученицей?

Сгорбленный старик усмехнулся:

[Хоть в мирском мире это и редкость, существуют духовные травы и артефакты, способные открыть Духовный Канал для смертного. Даже обычный человек может вступить на путь бессмертия, если получит такой шанс.]

— …!

Я задрожал от потрясения.

«Есть и другой способ стать культиватором!»

[Ну... Кроме того, боевые искусства, которые практикуют смертные, действительно могут пробудить духовный корень Пяти Элементов, если довести их до предела, но... этот путь занимает слишком много времени. Даже если ты пробудишь духовные корни таким способом, результат не всегда будет удовлетворительным. Так что я буду искать духовный эликсир для своей ученицы. Ты понимаешь, да? Следуй за мной — и станешь культиватором!]

Говоря это, он смотрел на менеджера Ким, пытаясь завлечь её. Но она, не понимая, кто такие культиваторы, духовные корни и каналы, лишь растерянно уставилась на него.

После короткого спора старик указал на нас.

Вууух!

За нашей спиной разверзлась тёмная щель, и нас с Хён-нимом начало затягивать внутрь.

Я схватил связку трав, а Ён Хун, пытаясь выбраться, всё же попал под силу старика и был отброшен в пустоту.

Когда пространственный разрыв закрылся, последнее, что я увидел, — это руку менеджера Ким, тянущуюся к нам, прежде чем сознание покинуло меня, как и в прошлый раз.

Когда я пришёл в себя, я был в тёмной пещере.

«Это место...»

Всё было так же, как и раньше.

Из-за случайного телепорта жуткого старика возник эффект бабочки, и мы оказались в совершенно другом месте.

Я медленно пошёл на свет в конце пещеры.

«...Это лес».

Действительно, на этот раз мы приземлились в густом лесу.

Но так как особых ощущений, как в лесу Вознесения к Бессмертию, не было, я мог точно сказать, что мы находимся за его пределами.

«Вздох...»

Я сел и начал практиковать «Метод Сердца Чхонджи», который использовал последние три дня.

Метод сердца Чхонджи — это фундаментальный метод активации даньтяня, позволяющий чувствовать и контролировать Ци. Это базовая практика, которую большинство мастеров боевых искусств изучают до начала серьёзных тренировок.

«Я не знаю, где мы.»

Это может быть совершенно другое место, не Янго, и на то, чтобы найти населённый пункт, могут уйти дни или даже недели.

«Жёв, жёв, жёв...»

Я разжевал и проглотил восьмисотлетний корень желтого бамбука, который я выкопал в лесу Вознесения к Бессмертию.

Вууух...

Мощная энергия хлынула в мой Даньтянь.

В моей прошлой жизни, хотя у меня и были эти корни, я не мог их употреблять, потому что единственным известным мне методом внутренней энергии был метод сердца Чхонджи.

Но теперь всё иначе.

«Я изучил множество полезных методов внутренней энергии, будучи главным стратегом Альянса Вулин на протяжении десятилетий».

Я начал практиковать метод циркуляции ци, созданный Хён-нимом Ён Хуном в прошлой жизни — идеальное дополнение к «Мечу, Разрубающему Гору».

Метод Ци Драконьей вены.

Величественная энергия слилась с моей внутренней энергией.

Управлять этой мощной энергией было сложно из-за её интенсивности.

Но я практиковал этот метод уже более 40 лет.

Я воссоздал пути метода «Ци драконьей вены», которым пользовался более сорока лет, через меридианы и акупунктурные точки.

Бум! Бум! Бум!

Я прочистил заблокированные каналы, и энергия начала свободно течь по моему телу.

Хотя я уже немного очистил своё тело с помощью метода Чхонджи за последние два дня, моё нынешнее тело, отравленное фастфудом и никотином, с трудом справлялось с прочисткой каналов.

«Вздох...»

После умеренной циркуляции я отломил подходящую ветку и начал затачивать её острым камнем, наполненным моей внутренней энергией.

Когда я наполнил ветку энергией и применил технику «Разрубающего Гору Меча», она пронзила старое дерево, разрезав его пополам.

«Этого должно хватить, чтобы выжить в горах несколько дней».

В мире, не кишащем монстрами и духами, как лес Вознесения к Бессмертию, моего мастерства, едва достигающего второго ранга, было достаточно для выживания.

Затем ко мне в панике подошёл Ён Хун Хённим, или, скорее, директор Ким Ён Хун.

—Со, заместитель менеджера Со… Что это сейчас было? Как ты… срубил дерево деревянным мечом?.. И эта сила…»

—А… насчёт этого.

Подумав немного, я дал ему правдоподобное объяснение.

— Это просто подарок судьбы.

—Судьбы?

—Да, в той пещере... я нашёл загадочную книгу. Когда я взял её в руки, она загорелась, и её содержимое и энергия слились со мной. Похоже, это странный предмет, созданный мастером боевых искусств, который использовал силу культиватора, чтобы передать своё боевое искусство преемникам. Благодаря этому я стал преемником этого боевого искусства.

—Ого, ничего себе!

Хотя история звучала невероятно,

он, кажется, принял её, учитывая, что за последние четыре дня он пережил слишком много необъяснимого.

«В этой ситуации, когда мы попали в другой мир, столкнулись с лисой размером с дом, подверглись нападению летающих жутких фигур и даже провалились в тёмный пространственный разлом, чему тут не верить?»

Я мысленно усмехнулся и объяснил ситуацию директору Ким Ён Хуну.

Горбатый старик случайно перенёс нас в совершенно другое место.

Поскольку поблизости не было домов, нам пришлось двигаться, пока мы не найдём деревню.

В этом мире, судя по всему, существуют боевые искусства, так что я научу тебя, и так далее…

Директор Ким Ён Хун не выглядел слишком подавленным, особенно после слов: «Я научу тебя боевым искусствам».

Я обучил его методу Чхонджи, базовому словарному запасу этого мира, основным акупунктурным точкам, и мы вместе покинули лес.

Наблюдая за созвездиями в ночном небе, я определил наше местоположение и добрался до ближайшего города.

«Снова Янго…»

Я прибыл в один из городов Янго — Ёнхюль, испытывая странное ощущение.

«Старик переносит нас случайным образом. Но эта случайность, похоже, ограничена территорией Янго».

Рядом есть много соседних стран: Шэнцзы, Бёкра и другие.

Не похоже, что горбатый старик как-то особенно заботится о нас.

«Так почему же он бросает нас только в Янго?»

Есть ли этому причина?

Или…

«Это просто случайность?»

Если это просто совпадение,

«Судьба…»

Я почему-то склонен верить скорее в слово «судьба», чем в какую-то конкретную причину.

«В своей прошлой жизни я умер в тот же день и в то же время, что и до регрессии».

Есть ли в этом смысл?

Я прожил совершенно другую жизнь,

С совершенно другими стандартами в области медицины и питания.

Тем не менее я умер в тот же самый момент, что и до регрессии.

«Было ли это моим отмеренным сроком жизни?»

Может быть, такова была моя судьба.

Судьба.

Это метафизическая концепция, о которой я бы предпочел не думать...

Но, возможно, судьба действительно существует, управляя всеми существами.

«Пока что это не то, что я могу постичь».

Я покачал головой и вошёл в город вместе с директором Ким Ён Хуном.

Я продал травы в ближайшей аптеке и на вырученные деньги купил идентификационные таблички, одежду и дом.

«Теперь, когда базовые потребности улажены, нужно снова поставить краткосрочные цели».

Изначально я ставил перед собой краткосрочную цель — «Пять энергий, сходящихся к Истоку».

Достижение этого состояния необходимо, чтобы пробудить духовный корень пяти элементов и изучить методы культивации, чтобы стать культиватором.

Но…

«Возможно, в этой жизни я не достигну этого».

В прошлой жизни,

даже следуя за Ён Хуном и искажая своё восприятие силы, достичь пиковой стадии было непросто.

То же самое можно сказать о «Трёх цветах, собранных на вершине» и «Пяти энергиях, сходящихся к истоку».

«Преодолеть каждую ступень внутри пикового ранга сложно, и…»

Таково было общее мнение мастеров пика.

Более того, у меня нет таланта к боевым искусствам.

Даже приложив огромные усилия, в этой жизни мне может быть трудно достичь даже уровня мастера первого ранга.

«Так что лучший вариант…»

Я наблюдал, как директор Ким Ён Хун на заднем дворе нашего нового дома отрабатывает изменённую версию «Разрубающего Гору Меча», которое он превратил в танец с мечом.

Если практиковать правильно, «Меч, Разрубающий Гору» может достичь пикового ранга за полгода, как говорил Ён Хун-хён ним в прошлой жизни.

«Поднять Хён нима… то есть директора Кима до пикового ранга как можно быстрее».

А затем учиться у него.

Это самый быстрый для меня способ достичь пика.

---

Спасибо за прочтение!
Пишите в комментариях если найдёте ошибки.
Также заходите в наш Telegram-канал,в нем доступен перевод с 162 главы:
https://t.me/taleoftranslator