Четыре месяца спустя.

Директор Ким Ён Хун без труда достиг Царство Пика.

Жёв, жёв, жёв...

Пожевав корень жёлтого бамбука, который я ему дал, он сел в позу лотоса и начал циркулировать Ци.

Вууух...

Над его головой возник феномен Трёх Цветов на Вершине, что означало его вступление в статус мастера пикового ранга.

— Ха-ха, мир теперь выглядит совершенно иначе.

— Ваш талант действительно поражает, каждый раз, когда я вижу это».

Изначально директору Ким Ён Хуну потребовалось бы около шести-семи месяцев, чтобы достичь пика. Однако изучение фехтования Разрубающего горы, боевого искусства первого ранга, с самого начала, похоже, снизило сложность достижения пика. Он достиг его на два месяца раньше, чем я ожидал.

Более того, практикуя искусство владения мечом Разрубающий Гору, он даже разработал новое боевое искусство — Метод Сабли, Рассекающей вены, преобразовав все формы меча оригинального метода в сабельные техники.

Любой был бы потрясён его мастерством.

— Верно. Даже я нахожу себя весьма необычным.

— ...У меня есть кое-что для тебя, Директор.

Восхищаясь его невероятным талантом, я достал книгу и протянул ему.

«Записи о Преодолении Культивации и Трансцендентности Боевых Искусств»

Это было боевое искусство против культиваторов, созданное директором Ким Ён Хуном в моей прошлой жизни после достижения Пяти Энергий, Сходящихся к Истоку, на которое он потратил остаток жизни. Я переработал его в книгу за те четыре месяца, пока он тренировался.

— Я нашёл этот манускрипт в книжной лавке. Продавец утверждал, что это невероятное руководство по боевым искусствам, но я не понял ни слова. Подумав, что меня обманули, я пришёл к тебе за советом.

— Хм, давай посмотрим.

Я передал ему Записи о Преодолении Культивации и Трансцендентности Боевых Искусств

Через некоторое время его глаза расширились. Я почувствовал, как он дрожит.

— Что это... Что это за боевое искусство?

— ...Я не знаю.

— А, понятно. Это объясняет.

Директор Ким Ён Хун схватился за голову, объясняя мне:

— Это руководство по боевым искусствам, которое могут понять только те, кто достиг пика... Нет, те, кто достиг уровня «Три цветка, собранные на вершине». Это пугает. Я даже не подозревал, что такая философия боевых искусств существует. Тот, кто овладеет этим, несомненно, станет величайшим под небесами. Ты принёс мне ещё один невероятный дар судьбы!

— Ха-ха, я думал, что меня развели, потому что это звучало слишком фантастично. Но насчёт Трёх Цветов собранных на Вершине — разве это не тот же уровень, что и Царство Пика?

Руководство по боевым искусствам, который могут понять только те, кто выше пика?

— Ах, видя, как я достиг Царство, ты, должно быть, запутался. Но даже я знаю, что я — исключительный случай.. В пике есть три стадии: ранняя, средняя и поздняя. Три Цветка собранных на Вершине — состояние, доступное только тем, кто достиг поздней стадии Царство Пика.

— Понятно...

Для меня это было новостью.

Странно, но даже став главным стратегом Альянса Улинь в прошлой жизни, я не имел доступа к информации выше первого ранга.

Согласно боевым стандартам, уровни бойцов делились на первый, второй и третий ранги.

Тот, кто начинает изучать боевые искусства, считается третьеранговым.

Тот, кто изучил хотя бы одну боевую технику или метод внутренней энергии и может применять их в бою — ранний третий ранг.

Тот, кто освоил и боевую технику, и внутреннюю энергию — средний третий ранг.

Тот, кто овладел обоими и может использовать их одновременно — поздний третий ранг.

Использование боевой техники и внутренней энергии одновременно невероятно сложно. Ошибка в управлении внутренней энергией может привести к мучительной боли или безумию. Здесь нет права на ошибку.

«Я помню, как у меня раскалывалась голова, когда я впервые начал заниматься боевыми искусствами».

Те, кто преодолевает эти трудности и становится мастером боевых искусств, считаются ранним вторым рангом.

Тот, кто может использовать боевую технику и внутреннюю энергию в бою без затруднений — средний второй ранг.

Тот, кто делает это не задумываясь, на уровне инстинкта — поздний второй ранг.

За последние месяцы я смог вернуть себе уровень среднего второго ранга, который был у меня в прошлой жизни.

«Я почти достиг позднего второго ранга...!»

Преодоление порога мастерства в боевых искусствах и достижение совершенства означает первый ранг.

Когда боевые техники и внутренняя энергия полностью сливаются с телом, даруя свободу в бою — это ранний первый ранг.

Достижение уровня, на котором раскрывается суть боевых искусств, совершенствование использования Ци и способность проецировать энергию меча — это средний первый ранг.

Когда боевое мастерство и намерение полностью сливаются воедино, достигая вершины фехтования, известной как единство меча и тела, время, необходимое для проявления и подготовки энергии меча, сокращается. Это называется поздним первым рангом.

Вся эта информация, от раннего третьего до позднего первого ранга, была собрана мной в прошлой жизни, когда я служил стратегом в Альянсе.

«Однако сведения о Царстве Пика строго охранялись».

Даже Ён Хун, мой близкий друг, неловко улыбался и уклонялся от ответа, когда я задавал этот вопрос.

«Может, это потому, что это невозможно понять, не испытав?»

Даже те, кто достиг позднего первого ранга, иногда намекали на это, но ни один мастер боевых искусств Царства Пика никогда не раскрывал подробной информации.

— Кстати, директор Ким, не могли бы вы объяснить, что представляет собой Царство Пика?

Любопытствуя, я спросил его об этом, но он лишь неловко рассмеялся, как и в прошлой жизни.

— Прости, но ты не поймёшь, даже если я расскажу.

— Я не смеюсь над тобой. Преждевременное знание о пике может привести к опасным заблуждениям и безумию. Мир, который мы видим... совершенно иной, нежели твой.

Он извинился и сменил тему:

— Теперь, когда я достиг пика, я собираюсь бросить вызов сектам, чтобы проверить свои силы. Ты со мной?

— Конечно, почему бы и нет?

Месяц спустя.

Ким Ён Хун сорвал вывески всех мелких и средних школ боевых искусств в Ёнхюль.

В прошлой жизни в столице, Сокёне, было семь крупных сект — Четыре Звезды и Три Демона. Но в большинстве городов была одна, максимум две крупные секты.

В Ёнхюле была одна — Секта Реки Ця.

Поскольку Ким Ён Хун уже снял вывески всех мелких школ, Секта Реки Ця была напряжена ещё до нашего вызова.

— Для меня большая честь встретить знаменитого воина Ёна.

Когда мы прибыли в секту реки Ця, глава секты лично поприветствовал нас.

— Пятьдесят три мелких школы, тридцать две средних, одиннадцать средних сект — всего девяносто шесть вывесок, снятых таким мастером, как ты. Это честь.

— Я не собирался бросать вызов стольким школам..

Ким Ён Хун скромно ответил:

— Если бы нашёлся хотя бы один достойный противник, ничья или поражение — я бы остановился...

— Но ни один не смог противостоять тебе.

Действительно, достигнув пика с Методом Рассечения Жил и пробудив свой талант, Ким Ён Хун освоил Записи о Преодолении Культивации и Трансцендентности Боевых Искусств.

Ни одна из девяноста шести школ Ёнхюля не выдержала и трёх его ударов.

— Надеюсь, Секта Реки Ця окажется другой.

— Ха-ха, конечно. Наша секта полна выдающихся мастеров, достойных уровня воина Ёна.

Следуя за лидером секты, мы направились на арену.

Вызов состоял из трёх раундов.

Трое лучших из секты сразятся с Ким Ён Хуном. Если он победит всех — снимет их вывеску.

Сложный формат для него.

— Ха-ха-ха, неважно.

Глаза Ким Ён Хуна горели уверенностью.

— С Записями о Преодолении Культивации и Трансцендентности Боевых Искусств я непобедим! С тех пор как я изучил их, я стал взрослым, а остальные — младенцами. Почему я должен бояться трёх младенцев?

Первый раунд.

Первым вышел лидер Секты Реки Ця.

— Не ожидал, что ты выйдешь первым...

Лидер секты, Мун Ё Ик, ответил с горькой улыбкой:

— Ни один из наших старейшин или лучших мастеров средних школ Ёнхюля не продержался бы против тебя и трёх ударов. Несомненно, ты один из лучших мастеров даже среди тех, кто находится на пике. Совет старейшин секты Ця сразится с тобой!

Гонг возвестил начало поединка.

Мун Ё Ик, глава секты Ця был известным мастером пика в городе.

«Даже лучшие мастера из одиннадцати сект среднего уровня, которых Ким Ён Хун быстро победил, считались ниже Мун Ё Ика».

Я наблюдал за дуэлью, гадая об исходе.

Свист!

Ким Ён Хун обнажил саблю.

Мун Ё Ик вытащил гибкий меч.

Атака!

Ким Ён Хун первым бросился в атаку, прямо на лидера секты. Когда Мун Ё Ик взмахнул своим гибким мечом, казалось, что он окружил Ким Ён Хуна со всех сторон.

Бам!

Но затем тело Ким Ён Хуна разделилось на семь теней, каждая из которых устремилась к самым слабым местам барьера из мечей Мун Ё Ика.

— Хм!

Полный решимости не дать теням ускользнуть, глава секты Мун Ёк преследовал иллюзии своим мягким мечом, словно змея, преследующая свою добычу.

Свист!

Его меч разделился на тысячи нитей, рассекая иллюзии.

Но ни одна тень не была настоящей. В ловушке из мечей тени исчезли.

И тут...

Свист!

Директор Ким Ён Хун прыгнул с неба вниз, развернулся в воздухе и помчался к главе секты.

Оставив внизу семь иллюзий, его настоящее тело взмыло в воздух.

Вздох...!

Свист!

Лезвие его сабли коснулось горла Мун Ё Ика.

Дзинь.

Это была победа директора Ким Ён Хуна.

Приём, который он использовал для победы, занял всего 2 секунды.

Продолжит ли претендент серию поединков?

Старейшина, проводивший турнир по боевым искусствам, спросил с суровым лицом.

Директор Ким Ён Хун, даже не сходя с арены, кивнул.

Следующим противником оказался лысый старик с белой бородой.

— Я Ик Чхон Бэ, великий старейшина секты реки Ця, ныне член Совета Старейшин, — кратко представился он и принял стойку.

Дзинь!

Вновь прозвенел колокол, и на этот раз первым атаковал старейшина Ик Чхон Бэ.

Шшш!

Он тоже использовал в качестве оружия гибкий меч.

Но...

Дзинь!

Он тоже не смог продержаться дольше десяти секунд, прежде чем встать на колени перед директором Ким Ён Хуном.

"Он продержался больше трёх секунд."

Это было свидетельством его огромной силы — суметь продержаться против Ким Ён Хуна, освоившего "Записи о Преодолении культивации и Трансцендентности боевых искусств", более трёх секунд. Однако Ким Ён Хун выглядел слегка разочарованным.

— Продолжим серию поединков?

У старейшины, проводившего турнир, теперь было такое лицо, будто он съел кислый виноград.

— Продолжим.

Последним противником в серии из трёх поединков оказался старик в простой боевой одежде, с длинной бородой и седыми волосами.

— Я Паль Чжик Тхэ, Верховный Старейшина секты реки Ця и нынешний глава Совета Старейшин. Вижу, ты дошёл до третьего этапа.

— Хм...

Только теперь в глазах Ким Ён Хуна вспыхнул интерес при виде старика, известного как Верховный Старейшина секты реки Ця.

— Мастер «Трёх цветов, собранных на вершине», да? Я впервые вижу в этом городе кого-то такого уровня.

— Редко кто доходит до третьего. Подавляющее большинство проживает жизнь лишь в красном и синем. Давно не встречал такого мастера, как ты.

— Хм, а сколько других мастеров "Трёх Цветков" ты встречал?

— В основном по одному на крупную секту в Совете Старейшин. Ещё один-два в глуши... Если интересно, путешествуй по городам Янго и посещай крупные секты. Слышал, ты бросаешь вызов сектам среднего уровня — имей в виду, что эти мелкие рыбёшки мало чем помогут на нашем уровне.

— Благодарю за совет, старший.

"Третий? Красный и синий?"

Я размышлял над намёками, которые бросил старик.

"Почему "Три Цветка" называют третьим? Что такое красный и синий?"

Оглядевшись, я заметил, что другие ученики и старейшины секты реки Ця выглядели столь же озадаченными, тупо уставившись на арену.

Но глава секты и старейшины, побеждённые Ким Ён Хуном и покинувшие арену, смотрели с изумлением.

"Похоже, понять это невозможно, если ты не пиковый мастер."

И тут произошло следующее.

Ха-а-а!

Паль Чжик Тхэ внезапно воскликнул, покрываясь потом.

— Какое боевое искусство ты освоил?!

— ...Это искусство называется "Записи о Преодолении культивации и Трансцендентности боевых искусств".

— "Записи о Преодолении культивации и Трансцендентности боевых искусств"... Никогда в жизни не видел столь чудовищного боевого искусства... Неужели оно действительно предназначено для схваток с людьми?

— ...?

Что происходит?

Столкновения не было, не так ли?

Директор Ким Ён Хун усмехнулся и сказал:

— Позволю вам начать.

— ...Завидую. Возможность изучить столь ужасающее боевое искусство, способное в одно мгновение перечеркнуть 300-летнюю историю секты реки Ця...

Закончив речь, Паль Чжик Тхэ скорректировал стойку.

Вжик!

Паль Чжик Тхэ взмахнул гибким мечом, атакуя.

Гибкий меч со свистом рассекал воздух, окружая Ким Ён Хуна со всех сторон.

Поначалу казалось, что это та же техника, что использовал Мун Ё Ик.

Однако на этот раз Ким Ён Хун не создавал иллюзий.

Вместо этого он сосредоточился на единственном открытом пространстве — небе над головой — и прыгнул вверх, взмахнув мечом.

Вжжж!

В этот момент кончик гибкого меча Паль Чжик Тхэ выстрелил в небо, словно стрела.

Вжик!

Лязг!

Ким Ён Хун изогнулся в воздухе, отбил кончик меча и вырвался из окружения.

В следующий миг он, словно молния, бросился на Пал Джик Тхэ, размахивая саблей.

Бум!

Мощный взрыв расколол землю на поле для боевых искусств.

Их оружие столкнулось в воздухе, высекая искры.

— А-а...!

На мгновение я потерял их обоих из виду.

Бам, бам, бам!

Раздался взрывной звук, и на мгновение появилась фигура директора Ким Ён Хуна.

Казалось, что он наносит удары саблей, но Пал Джик Тхэ почти незаметно для глаза уклонялся от всех выпадов и обменивался ударами с Ким Ён Хуном.

Бум!

Взрыв гибкого меча Паль Чжик Тхэ разрушил угол арены.

Лязг!

Энергия сабли директора Ким Ён Хуна разбила колокол рядом с ареной. Судействующий старейшина в ужасе вскрикнул и откатился в сторону, чтобы увернуться от энергии.

Бум!

Ким Ён Хун сделал три шага вперёд, атакуя Паль Чжик Тхэ.

В этих трёх шагах его стойка, казалось, менялась более десяти раз.

Но переходы были настолько быстрыми, что глаз не успевал уследить.

Создавалось ощущение, будто экран зависает.

"Чёрт... мастера пикового ранга и правда монстры."

Так было и в прошлой жизни.

Будучи приближённым лидера Альянса Улинь, я несколько раз видел схватки мастеров высшего уровня.

"Тогда я тоже ничего не понимал."

К счастью, увидев множество боёв в прошлом, теперь я хотя бы мог следить за ними глазами.

Но другие ученики, инструкторы и стражи секты реки Ця, находившиеся на уровне, схожем с моим, просто тупо уставились на арену, их глаза остекленели.

Никто из них не мог уследить за движениями двух мастеров.

Вжик, вжик, вжик!

Гибкий меч Паль Чжик Тхэ рассекал воздух, трижды меняясь в небе.

Однако, что любопытно, с каждым изменением на теле Паль Чжик Тхэ появлялись порезы, следы от сабли.

С каждым из трёх изменений, вложенных в один приём, Ким Ён Хун наносил три удара.

И наконец...

Вжик, лязг!

Сабля директора Ким Ён Хуна перерубила гибкий меч Паль Чжик Тхэ.

Гибкий меч упал за пределы арены, разрубленный.

Вжжж...

Сабля Ким Ён Хуна коснулась шеи Паль Чжик Тхэ, который вздохнул, признавая поражение.

— Признаю поражение. Я сниму вывеску секты реки Ця. Наша секта закроется на три года!

— ...Я убедился, что ни одно боевое искусство в Ёнхюле не сравнится с искусством секты реки Ця. Это была дуэль, из которой я тоже многое почерпнул.

Два бойца почтительно поклонились друг другу и сошли с арены.

— Давай вернёмся, Со Ын Хён.

— Ты понял, насколько простирается твоё мастерство?

— ...Это не моё мастерство.

Выражение лица Ким Ён Хуна казалось несколько мрачным.

— "Записи о Преодолении культивации и Трансцендентности боевых искусств". Я лишь перенял формы этого боевого искусства, как было указано. Я не освоил его полностью, не обрёл в нём свободы, не постиг его сути.

— ...

— Это боевое искусство... кто бы его ни создал, я не знаю. Но я не превзошёл замысел его создателя. Чем глубже я погружаюсь в это искусство и применяю его, тем сильнее осознаю, насколько я новичок по сравнению с его создателем.

Я не находил слов, видя, как он самокритично и мрачно отзывается о своём боевом искусстве.

— Сегодняшний бой показал мне, насколько ничтожны мои навыки. Как и советовал старший, я отправлюсь путешествовать по разным городам и искать поединков с мастерами пикового ранга... Ты со мной?

— ...Конечно.

Я уже решил посвятить эту жизнь исключительно боевым искусствам.

— Я последую за тобой, Хён-ним, в стремлении стать мастером пикового уровня.

— Ха-ха, я рад это слышать. Но "Хён-ним", говоришь? Мне немного неловко. Разница в возрасте между нами невелика. Ха-ха...

— Разве не лучше землякам обращаться друг к другу как братьям?

В этой жизни я непременно стану мастером пикового уровня.

Спасибо за прочтение!
Пишите в комментариях если найдёте ошибки.
Также заходите в наш Telegram-канал,в нем доступен перевод с 162 главы:
https://t.me/taleoftranslator