Система Диабло не дала Александру много времени на метания. Через секунду перед парнем все переменилось.

*Хуу*

Александр вновь почувствовал ощущение невесомости от путешествия через пространственно-временной туннель. В глазах на секунду все помутнело. Всего миг и с легким головокружением король перенесся в Лагерь разбойников.

Небо было как всегда темным, а дождь продолжал лить. В Лагере Разбойников стояла абсолютная тишина.

Полазив в интерфейсе системы, парень заметил, что, когда он изменил свой класс на волшебника, все статы сбросились на стандартные для первого уровня заклинателя. Все по новой. Не теряя времени, Александр подошел к верховной жрице Акаре, чтобы получить квест [Логово Зла]. Умудрённая, хитрая женщина начала разговор с парнем так, словно не знала его. Это, похоже, был не тот мир Диабло, который он знал будучи варваром.

Получив квест от жрицы, парень вернулся к стартовой точке, где он впервые появился. Король вдруг вспомнил что-то, и его глаза устремились вниз. Александр со страхом и надеждой прикоснулся к своему паху.

- Фух... Слава богу. Парень. Я не стал женщиной. Даже для здешних жестоких богов это было бы чересчур плохой шуткой.

Александр был очень счастлив. Хоть в компьютерной игре и невозможно было изменить у класса волшебницы ни пол ни внешность, его облик чудом сохранился. Имели место, конечно, некоторые незначительные изменения, например, будучи варваром - он казался куда крепче.

Его персонаж был одет в грубую серую мантию и держал в руках посох длиной с два ярда на глаз. Эти предметы были даны ему в качестве базовой экипировки. Более дешёвых и слабых, по характеристикам, вещей еще поискать надо.

К нему запоздало подбежал НПС Варрив:

- Привет, незнакомец. Я не удивлен увидеть тебя здесь...- Александр, уже имея опыт с этим странным типом, просто проигнорировал его и ушел.

Еще рано было проверять гипотезу о переносе вещей с этого мира в реальный. Пока что он решил попробовать выяснить кое-что другое. Так как Александр мог выбрать все классы в мире Диабло, то было бы полезно узнать, возможно ли вообще выносить их способности в реальный мир.

---

После проверки функции создания Александр вернулся в меню, где у костра сидели все семь классов. Он сделал это не из-за того, что не хотел быть магом. Просто в данный момент необходимо было сосредоточиться на одном персонаже. Королевство Чамборд сейчас находилось под угрозой уничтожения, и вместо двух хилых персонажей лучше иметь одного сильного.

Александр решил сосредоточить все свое время на прокачивание варвара, чтобы он мог быть более полезным для грядущего боя. Для перемещения в этот режим не требовались кнопки, хватало мысленных команд.

« Черт! Я могу контролировать все просто силой мысли?»

Задумавшись о выборе «Варвара» 5-го уровня, его зрение снова размылось. Так же проявилось ощущение невесомости. Он вошел в мир Диабло как Варвар 5-го уровня.

« Круто!» - подумал Александр.

Он мог просто представить то, что хотел сделать, и в нажатии кнопки не было никакой необходимости. Местом, в котором он появился, было Логово Зла.

После успешной зачистки подземелья он использовал Свиток Городского Портала. Это случилось во время прошлой игры, за секунду до того, как его выкинуло из мира Диабло. Ярко-синий светящийся овал с небольшим гудением до сих пор стоял перед ним, когда он вновь появился в этой локации.

На земле еще лежал тускло светящийся лут.

Александр проверил свой Инвентарь. Так как он собрал все ценные предметы, те вещи, что лежали на земле, в значительной мере были бесполезны. Он вошел в портал и оказался в Лагере Разбойников. Темная и ненастная погода прошла, солнце вновь осветило этот убогий лагерь.

Хотя небо было таким же унылым, как и в его родном Китае, оно не было загрязнено промышленностью и автомобилями. Напротив чистейший воздух незнакомого с технологическим прогрессом мира прояснял голову парня.

Едва король переместился через портал, сразу же подошёл к жрице Акаре. Диалог прошел, так же, как и в оригинальной игре, а в награду персонаж получил одно очко навыка и вложил его в [Мастерство Владения Оружием], даже не думая. Этот навык уже не раз спас ему жизнь.

Александру не хватало времени для равномерного распределения очков по всем способностям. [Мастерство Владения Оружием] позволит ему победить звездного воина при помощи одного только владения топором, так что повышение этой способности значительно повысит его боевую эффективность.

После того, как он наигрался с интерфейсом, парень заговорил с жрицей:

- Уважаемая Жрица Акара, у меня есть несколько вопросов.

- Я знаю, о чем вы хотите спросить, молодой путешественник.

Акара была старостой и одновременно духовным лидером Лагеря Разбойников. Казалось, что она видела насквозь Александра. После своих слов, словно задумавшись над этим, она все же ответила, улыбнувшись:

- Я готова ответить на ваши вопросы, но вы должны знать. В Лагере Разбойников у всего есть цена. Поэтому для того, чтобы получить ответ, вы должны что-то дать в замен. У вас есть что-нибудь, что меня заинтересует?

«Черт, эта женщина не оставляет и шанса себя уговорить!» - Александр был удивлен жесткой честностью Акары. Он раньше считал, что верховную жрицу не волнует мирская суета. Кто же знал, что духовный наставник лагеря будет таким жлобом и за мелочные услуги потребует деньги? Александр почувствовал, что все уважение к ней, которое он ощущал даже за игрой у компьютера, исчезло.

- Эх. Ладно, можно ли расплатиться золотыми монетами? - спросил парень.

- Да! — улыбка на лице Акары засияла ещё сильней, — Каждый ответ будет стоить две тысячи золотых монет. Конечно же, некоторые ответы будут стоить больше, в зависимости от вопроса. Вы можете предоставить плату прямо сейчас.

Юный правитель был взволнован тем, что Акара согласилась ответить на его вопросы. Однако, когда он проверил свой Инвентарь, то испытал сильнейшее разочарование. У него было всего 1100 золотых монет. Этого не хватало даже на один вопрос. Ему нужно было что-то придумать.

« Чёртова Акара. Две тысячи золотых монет за каждый ответ? Это грабеж, черт возьми!» - ругался в уме парень. Портить с ней отношения себе дороже.

« Похоже, что мне придётся продать свои предметы... Так, стоп! Предметы?» - Александр посмотрел на два магических предмета, что покоились в инвентаре.

« Если золотые монеты могут быть использованы для покупки ответов, тогда, вероятно, предметы тоже сгодятся, так?»

Хотя он был недоволен ценой за ответы, виду парень не подал. Он повернулся к Акаре и почтительно спросил:

- Уважаемая жрица Акара, у меня недостаточно золотых монет. Можно взамен использовать эти два предмета?

Парень достал [Мрачный жезл] и [Копье]. Глаза Акары алчно засияли.

- Это магические предметы? - жрица удивленно разглядывала копье и жезл. - Да, они могут послужить заменой. Прошло немало времени с тех пор, как предметы такого качества появлялись в Лагере Разбойников. Юный путник, это [Пылающий Мрачный жезл] и [Атлетическое копье] - они стоят восемь тысяч золотых монет. Я могу ответить на четыре твоих вопроса!

Акара была верховной жрицей и обладала способностью распознавать вещи без использования свитка распознавания, поэтому она смогла опознать вещи, просто взглянув на них.

Оценивая предметы, она выглядела очень серьезной, и Александр даже почувствовал в ней намёк на святость. К тому же в фиолетовой одежде монахини, она в корне отличалась от хитрой торгашки, какой её представлял юный король.

- Лишь 8 тысяч золотых монет? Это слишком мало! — сгущая краски, вскрикнул парень. - Благородная Жрица Акара, не правильно духовному лидеру, вроде вас, все время говорить о золотых монетах. Как насчет такого, давайте обменяем эти два предмета на пять ответов? Если я получу больше подобных трофеев в будущем, то я также возьму их для вас. — в действительности, он не знал цену этих двух магических предметов. Из-за плохого впечатления об Акаре, Александр почувствовал, что цена, которую она назвала, была ниже стандартной.

Акара проиграла бесстыдству путешественника. С одной стороны он говорил о золотых монетах, как о чем-то отвратительном, но с другой стороны, увеличил стоимость этих двух предметов на две тысячи золотых монет. Она обдумала предложение парня и приняла его. Прошло много лет и мужчина перед ней был единственным путешественником, который смог зайти в Лагерь Разбойников и не только выжить в Кровавых Болотах, но и принести оттуда драгоценнейшие предметы. Хоть здесь было ещё несколько умелых разбойниц, их хватало только на защиту Лагеря. В Кровавых Болотах они бы без шансов сгинули. Да даже если

бы они выжили, такие ценные предметы им точно не удалось притащить. Собственно, многие из них погибли в болотах.

К тому же, Акара чувствовала, что с каждым годом сила Диабло разъедала мироздание все сильнее. У нее было множество важных дел, которые должен завершить этот юный путник. Точнее, только он и мог с этими делами справиться.

- Спасибо за вашу щедрость, уважаемая жрица Акара. Мой первый вопрос - как я попал в этот мир?

- Юный путник... - Акара взглянула на парня, - я не имею понятия откуда ты пришел. Но я чувствую, что ты не принадлежишь этому миру. Однако уверена, что твоё появление это божья воля. Ведь этот мир нуждается в тебе!*

- Что? Божья воля? Это твой ответ? - Александр даже не знал. как реагировать на такое. Эта женщина выбросила в мусор две тысячи золотых.

- Да, таков мой ответ! — Акара серьезно кивнула.

Король почти упал в обморок. Он был возмущен.

« Воля Божья? Лучше вообще не знать ответа, нежели услышать этот бред! Чертова жрица. — Когда парень жил на земле, он не верил в богов или дьяволов.* Ответ Акары был для него полной чушью.

Однако, Александр ничего не мог с этим поделать. Он имел дело с лидером Лагеря Разбойников. Идти против неё невозможно.

Ему пришлось проглотить свои предъявы. Чтобы не думать об этом, он быстро задал свой второй вопрос:

- Что ж, вот второй вопрос, если меня убьют монстры, я буду воскрешен?

Для парня это был буквально вопрос жизни и смерти. В мире Диабло у него имелся список обязательных квестов. Они будут становиться только сложнее с поднятием уровня. Однажды он должен будет столкнуться со всеми сильнейшими демонами ада, а при таком раскладе смерть, вероятно, неминуема.

Поэтому, прежде чем он на самом деле умрет, парень должен быть уверен, что это будет так же, как в оригинальной игре, где персонажи возрождаются после их смерти.

Акара вновь удивленно уставилась на Александра.

- Молодой человек, я должна признать, что вы знаете об этом мире больше, чем я предполагала. Это правда, что давным-давно путешественники и воины возрождались после их смерти, благодаря вмешательству богов. — Акара говорила медленно, словно раздумывая над каждым словом. - Но прошло слишком много времени. Сила Диабло разлагает этот мир каждую секунду. Прошло уже 60 лет с тех пор, как нога путешественника ступала в Лагерь Разбойников. Что ж, мой ответ – я не знаю!

Александр был вновь ужасно потрясён.

- Т-ты не знаешь? Считается ли это ответом?

- Да, так как я сказала вам все, что знаю!

« Какого! Эта жрица не издевается надо мной, не так ли?» — в глазах Варвара загорелся огонь. Он стал настолько красным от ярости, что казалось из его ушей и рта пойдёт пар, но парень ничего не мог поделать с этой ситуацией. Ему придётся стерпеть.

---

*[1] Всегда знал что, мы, программисты - боги.

*[2] В оригинальном переводе было - « В богов и призраков». На мой взгляд даже если это слабенькие боги, ставить их в один ряд с призраками довольно странно. ИМХО