«Тогда я задам ещё несколько вопросов. Вы ведь знаете о повышении Класса?» (Наофуми)

«А что насчёт него?» (Рен)

«Судя по всему, предельный уровень для людей этого мира — сотый. Но я слышал, что существует метод повышения Класса, позволяющий превысить и этот предел, однако он был утерян» (Наофуми)

«А... похоже, это отличается от игры в моём мире. Там не было такого, чтобы нельзя было превысить сотый уровень, даже при изменении специальности» (Рен)

«Понятно...» (Наофуми)

«Но ограничение после сорокового уровня было» (Рен)

Знания из мира Рена весьма сомнительны.

Вполне вероятно, что и у Мотоясу будет так же.

Бесполезная информация. Хотя было бы здорово, если бы мы смогли создать метод повышения Класса, чтобы превзойти предел сотого уровня.

И всё же Гаэлион не смог этого сделать.

«Кстати, тесть. Как ты стал обладателем этого ангелочка, который к нему прилип?» (Мотоясу) [1]

Я проигнорировал Мотоясу и продолжил разговор с Реном дальше.

«Я так и думал. Кстати, не кажется ли тебе, что в этом мире постоянно упускается важная информация?» (Наофуми)

«Верно. Честно говоря, обычно мы не забываем о таких вещах, как повышение Класса после сотого уровня» (Рен)

Это же максимально странно, нет? Это касается того же стиля Непобедимых Адаптаций. Почему такое превосходное боевое искусство стало известно только при появлении Бабульки.

Прошлые конфликты тоже не дают мне покоя, но расследовать их можно бесконечно.

Я не получаю нужной информации, как будто специально.

Какая-то неприятная атмосфера. Я чувствую невидимый злой умысел.

Я знаю, что много тайн ещё не раскрыто, но неприятностей становится всё больше.

«Это всего лишь моё предположение, но... Могу я его высказать?» (Наофуми)

«Почему бы и нет?» (Рен)

«Есть вероятность того, что им нужен Герой для того, чтобы превзойти этот предел. Возможно, люди прошлого об этом забыли, поэтому метод и был утерян» (Наофуми)

«А, я тоже предполагал нечто подобное. Вот только Героев постоянно то вызывают, то выбирают, так что это как-то сомнительно» (Рен)

«Это так... если они на постоянной основе вызывают Героев, то подобный метод никак не мог бы быть забыт» (Наофуми)

Это не тот случай, когда наши с Реном рассуждения к чему-то приведут.

Если обсуждать то, чего мы не знаем, то шансы найти ответ невелики.

«Что же представляют из себя Волны?» (Наофуми)

«М-да уж...» (Рен)

«Тесть. Пожалуйста, расскажи мне о маленьком ангелочке» (Мотоясу)

«У тебя есть какая-нибудь информация об эффективных охотничьих угодьях?» (Наофуми)

«Да, тогда...» (Рен)

Я расспросил Рена обо всём, что касается этой темы, и получил необходимую мне информацию.

Судя по тому, что Рен знает, Мелромарк — страна с обилием хороших охотничьих угодий.

Я также попросил его рассказать мне об охотничьих угодьях для девяностого~сотого уровня, но он перечислил точно те же угодья, указанные в книге монстров. Если я правильно помню, там должно быть около шестидесяти мест.

Возможно, в ней не учитывался негативный эффект на них от изменения экосистемы или от Волн.

Казалось, что враги становятся сильнее с каждой Волной, и, вероятно, здесь имеет место развёртывание модификаций сетевых игр.

Впрочем, этот мир≠игра.

«Извини, что не очень помог» (Рен)

«Не волнуйся. Я не так уж на это и рассчитывал» (Наофуми)

С самого начала именно игровые знания знания стали причиной такого количества неудач с их стороны.

Я спрашивал его об этой теме, предполагая не узнать ничего нового для себя, так что это то же самое, что не понести никакого ущерба.

«... Ты действительно не собираешься заставить меня взять ответственность за вскрытие печати Духовной Черепахи?» (Рен)

«О? Неужели ты воспринял мои слова тогда в штыки?» (Наофуми)

«Я думал, ты хочешь, чтобы я компенсировал это своей жизнью или что-то в этом роде» (Рен)[1]

Я сказал это серьёзно, но... это потому, что он был поражён Проклятием.

Сейчас всё иначе. Я пытаюсь привлечь Рена в свои союзники.

«Если говорить прямо, мне не нравятся люди этого мира. Живут они или умирают, меня не касается. Мне достаточно просто защищать тех, кто растёт на моих глазах» (Наофуми)

«Это довольно сухо» (Рен)

«Не хочу слышать это тебя» (Наофуми)

«Такое мышление... может быть полезным» (Рен)

Рен с завистью посмотрел на меня.

Однако он кое-что так до сих пор и не понял.

«Эй» (Наофуми)

«А?» (Рен)

«Ты, по-моему, больно уж наивный, так что слушай сюда. Ты не думал, что у убитых тобой монстров были семьи и счастливые жизни?» (Наофуми)

После моего вопроса Рен стал постепенно бледнеть.

О, так он даже не думал об этом.

«Будешь теперь ходить по всему миру и говорить “я убил вашего родственника, готов понести наказание”? А если скажешь, что “монстры это монстры”, то как ты тогда относишься к филориалам Мотоясу?» (Наофуми)

«Э-э, а-а... у...» (Рен)

*Вздох*... трудный всё-таки возраст у него.

«Ты, наверное, не понимаешь, почему я это говорю, но... В хижине монстров ведь есть девочка, которая присматривает за монстрами, так?» (Наофуми)

«Д-да» (Рен)

«Она получеловек, выращенная драконом, которого ты убил. Это ты виноват в том, что она стала такой несчастной» (Наофуми)

Рен поспешно положил руку на дверь, будто собирался выйти из дома.

«Куда ты идёшь?» (Наофуми)

«Если я сейчас же не извинюсь...» (Рен)

«И что ты сделаешь, чтобы извиниться? Скажешь: "Я сожалею, что убил твоего отца. В обмен на это я умру прямо здесь и сейчас"?» (Наофуми)

Стоит ли мне сейчас позвать Долинку?

Даже если я и позову её, она, скорее всего, будет очень угрюма.

Рен ничего не знал ровно до этого момента, но не она.

Она сказала, что хочет прекратить эту цепочку ненависти. И, похоже, она не собирается мстить Рену.

Ведь дикие звери, или, в данном случае, монстры, живут сурово.

Они не знают, когда умрут, и поэтому не нуждаются в мести.

У неё была твердо укоренившаяся совесть, благодаря учениям Гаэлиона.

То, что она не думает о мести, заслуживает определённого уважения.

Я уважаю эту черту в её характере, хотя сам подобного бы сделать не смог.

«Но...» (Рен)

«Ты просто насыпишь соли на старую рану. Вот почему ты должен оставить эту затею» (Наофуми)

«Даже так...» (Рен)

«То же самое, когда ты ешь мясо или овощи. Ты в любом случае чем-то жертвуешь, чтобы выживать. Мир не перевернется только от слов, сказанных Женщиной-рыцарем. Вернее, лучше, если у тебя присутствует должная решимость для того, чтобы выживать, давя кого-то, и искупая свои грехи» (Наофуми)

«Разве это не противоречие?» (Рен)

«А? И это говорит Герой, который ради спасения мира не должен гнушаться даже истреблением монстров, чтобы стать сильнее? Выживает сильнейший, верно? Я бы не хотел убивать так же просто, как в игре» (Наофуми)

Это мир, где опыт можно получить даже убивая людей.

Нужно быть сумасшедшим, чтобы утверждать, что между людьми и монстрами есть разница.

«Поэтому, Рен, если ты хочешь извиниться перед ней, то когда убиваешь монстров, убивай их с должной решимостью» (Наофуми)

«Я п-понял» (Рен)

Он неохотно согласился со мной.

Это потому, что Рен похож на Женщину-рыцаря. Вероятно, перенял у неё высокие идеалы.

«Но, несмотря на это, я хочу извиниться и защитить всех» (Рен)

«Понятно» (Наофуми)

Это уже болезнь.

Это просто полное изменение мышления геймера в сторону стремления стать спасителем с самоотдачей.

Более того, к этому добавляется ещё и мазохизм.

«Тесть. Пожалуйста, расскажи мне...» (Мотоясу)

«Заткнись. Быстрее уходи, повтори материал, а потом ложись спать!» (Наофуми)

Этот Мотоясу... видимо, он вообще не слушал, что я говорил.

Не обращая на это внимания, я переключился на другую тему.

Что я там хотел спросить у него? А...

«Кстати, Мотоясу, Копьё, которое ты использовал... Чем ты расплатился?» (Наофуми)

«?» — Мотоясу в замешательстве наклонил голову.

Эй, что это за вопросительный знак?

«Я что-то использовал?» (Мотоясу)

«Искушение. Другим навыком был Ресентмент, верно?» (Наофуми)

«А, это умение появилось, когда я достиг IV уровня» (Мотоясу)

Что за чёрт!?

Другими словами, это навык, превосходящий Блутопфер?

Умение, которое можно использовать без компенсации... Насколько же это несправедливо.

«Что-нибудь случилось, когда ты его использовал?» (Наофуми)

«Я не очень понимаю, но я не чувствовал зависти к тестю после того, как использовал Ресентмент. Я не хотел менять это Копьё да и не мог» (Мотоясу)

... Он был пробуждён Завистью?

А как же тогда Искушение?

Подумав, можно предположить, что здесь используется Похоть.

Однако...

«Мотоясу, что ты хочешь делать после помолвки с Фиро?» (Наофуми)

«Ха-ха-ха, тесть довольно поспешен. Конечно же, построить счастливую семью. Я хочу много детей!» (Мотоясу)

«Му-у-у-у!» (Филориалы Мотоясу)

Девочки Мотоясу начали наносить ему множество ударов.

Как бы я ни интерпретировал его слова, мне кажется, что Мотоясу просто хочет делать непристойные вещи с Фиро.

Думается мне, в Мотоясу столько похоти, что её не может полностью унять даже навык Проклятия.

Вернее, очевидно, что в основе его состояния лежит Похоть, к которой примешивается Зависть.

Поэтому вполне можно считать, что от Мотоясу отделилась неполная Зависть.

Интересно, каким он был как человек?

«Да, но есть ещё кое-что, за что я должен извиниться перед Фиро-тан и тестем» (Мотоясу)

«Не только за "кое-что"» (Наофуми)

Тебе нужно принести бесчисленное количество извинений.

Твоих извинений должно даже хватить для того, чтобы извиниться перед всем подземным миром.

Ты вообще мог бы стать повелителем демонов или кем-то в этом роде.

«Вообще-то, кроме Фиро-тан, есть ещё один привлекательный человек» (Мотоясу)

«О, неужели? Тогда иди к ней» (Наофуми)

«Однако я встречался с ней всего один раз, поэтому не знаю её. Она выглядела как очень большой филориал» (Мотоясу)

Фитория... так она уже встречала его.

Она попросила меня унять Мотоясу как раз из-за этого.

«Похоже, она пришла ко мне потому, что мои ангелочки были кандидатами на роль следующих Королев. Но не успел я хоть что-нибудь понять, как вдруг они перестали ими быть» (Мотоясу)

«... Что именно произошло?» (Наофуми)

«Кто знает? Не успел я оглянуться, как от неё осталось лишь множество разбросанных перьев» (Мотоясу)

... Он наверняка обнял её.

После чего она в бешенстве отпрянула от него и убежала.

«Ах... она была прекрасна, как Фиро-тан, и поэтому моя терпимость... извини меня. Я, Мотоясу, предан только Фиро-тан!» (Мотоясу)

«Нет, всё в порядке, потому что она действительно привлекает много внимания» (Наофуми)

Эта глупая Королева Птиц... В конце концов, она свалила эту неприятность на меня.

Дело было не в непослушных фирориалах... скорее всего, она изначально хотела, чтобы Мотоясу встретился именно со мной.

... Сексуальные желания Фиро тоже были довольны подозрительны.

Боже...

После окончания разговора Рен и остальные вернулись в свои дома.

А ещё немного погодя ко мне домой пришли спать Атла и Садина.

Это уже стало обычным делом.

Кстати, Фиро была наказана, поэтому она спала у Мелти.

Иногда приходит и Гаэлион, да и я его приглашаю, но в последнее время в моей кровати всё чаще спят Кил или Имия.

Видимо, они меняются местами, потому что это "ежедневное специальное блюдо".

Кил можно считать ветераном среди рабов, поэтому она дружит почти со всеми, а у Имии глубокие связи с рабами, занятыми в сфере производства.

Именно поэтому они идеальные люди для того, чтобы узнать о состоянии дел в деревне.

И, кстати, они также могут быть полезны в качестве контрмеры против Атлы.

«Братец. Мы пришли вместе, чтобы поспать с тобой» (Кил)

«Пожалуйста, позаботьтесь о нас» (Имия)

«А, давайте ляжем спать сегодня пораньше. Имия, как поживают твои коллеги?» (Наофуми)

«Хорошо. Все работают день и ночь, чтобы производить различные товары» (Имия)

«... Будьте осторожны, чтобы не навредить своему здоровью. Массовое производство, безусловно, очень важно, но я буду обеспокоен, если вы все заболеете» (Наофуми)

«Да, я понимаю» (Имия)

Не знаю, из-за того ли это, что ловким рабам (торкообразным и водным полулюдям) нравится этим заниматься, но если бы я не предупреждал их о необходимом отдыхе, они бы работали всю ночь...

Да, это определённо помогает мне зарабатывать больше, но...

Я всегда отдаю им часть выручки, а когда спрашиваю, чего бы они хотели в благодарность, они просят приготовить что-нибудь поесть.

Интересно, нормально ли это...

«Ух, Наофуми-сама. Почему только я не могу спать вместе с вами?» (Атла)

«Атла, когда я сплю с тобой, у меня мурашки по коже. Дело в этом» (Наофуми)

Большую часть времени мне кажется, что Атла смотрит на меня, как какой-то хищник.

Если бы у меня не было намерения заниматься бизнесом, остаться в этом мире было бы немыслимой затеей.

На следующее утро Рен изо всех сил старался ухаживать за Долинкой, чего она терпеть не могла.

Как я и думал, Долинка уже давно смирилась с судьбой своего отца, Гаэлиона, однако... она всё равно укоряла меня за ситуацию с Реном, хотя мне было всё равно.

«Итак, Гаэлион. Попрошу тебя объяснить, что это всё значит?» (Наофуми)

Пока Долинка и Рен вели свой небольшой диалог у хижины монстров, я, скрестив руки, смотрел на Гаэлиона.

Фиро в своей форме монстра затаилась позади него.

Это было сделано для того, чтобы я мог угрожать ему в зависимости от его ответа.

«Ч-что?» (Гаэлион)

«Я услышал от Рена, что из фрагментов Императора Драконов получится существо того же масштаба, что и Духовная Черепаха — Орю... Как это понимать?» (Наофуми)

«Что? Я ничего об этом не знаю!» — заявил Гаэлион, пока его глаза бешено метались из стороны в сторону.

«Тебе лучше не лгать. В зависимости от твоего ответа, я могу скормить тебя Фиро» (Наофуми)

«Хм? Вы действительно сделаете это с Гаэлионом?» (Фиро)

Я знал, что она его недолюбливает, но Фиро... она уже открыла рот, хоть и в шутку.

Значит, она настолько сильно его ненавидит?

«Я действительно ничем об этом не знаю! Значит, вот что произойдёт после того, как я соберу все фрагменты!?» (Гаэлион)

Хм-м-м... Эта паника... Похоже, он действительно ничего не знает.

«Даже если это действительно случится, я всегда смогу всё тебе объяснить и не предам тебя!» (Гаэлион)

«Возможно, собранные фрагменты возьмут над тобой верх» (Наофуми)

«В таком случае, побеждай меня без каких-либо колебаний!» (Гаэлион)

«Ах, да-да. Я понял, понял» (Наофуми)

«Кстати, Герой Меча, кажется, собирается напасть на Виндию. Не мог бы ты отойти в сторону?» (Гаэлион)

«Скорее, он хочет взять на себя ответственность за твоё убийство. Пусть делает, что хочет» (Наофуми)

«Ты... если это так, тогда объясни почему ты не хочешь им мешать» (Гаэлион)

«Почему? Потому что у него сильное чувство вины за свои действия. Кроме того, у меня большие ожидания по поводу реакции Долинки» (Наофуми)

О, я-таки услышал звук пощёчины.

Она всё-таки разозлилась и ударила Рена по щеке.

«Даже если ты извинишься, мой отец уже никогда не вернётся к жизни!!! Так что если хочешь получить прощение, иди и спаси мир!» — прокричала со всей силы Долинка.

Что ж, подглядывать дальше было незачем.

Я не знаю подробностей того, что произошло дальше, но после этого Рен стал часто крутиться вокруг неё.

И да, Долинка... Хотя твой отец и изменил свой облик, он по-прежнему рядом.

Даже сейчас я не понимаю, почему Гаэлион скрывается от неё.

Примечания:

1. Речь, как я понял, идёт о филориале, который часто тусит с Гаэлином (о нём говорилось где-то несколько глав назад). Однако я не понимаю, почему предложение построено так, будто Мотоясу прочитал мысли Фумыча про Гаэлиона