Мечты Хэ Чэня быстро разбились о суровую реальность.

— Ты вообще-то уже профессор. Давно выпустился.

— ...

Хэ Чэнь вдруг вспомнил, что сам того не заметив, действительно эволюционировал из «студента» в свою финальную форму — «профессора». Причём такого, чьё появление на лекции неизбежно вызвало бы настоящее столпотворение.

— Ну и ладно. Тогда я просто снова пойду в старшую школу. Цзин, как думаешь, лучше вернуться в Первую среднюю школу Пинаня или поступить в экспериментальную школу здесь — в школу при Яньцзинском университете? Если я захочу, меня ведь наверняка примут?

— У тебя совсем крыша поехала? Зачем тебе снова в старшую школу?

Хутао, которой Хэ Чэнь мешал наслаждаться приятным временем с И Цзин, холодно посмотрела на него.

Глаза Хэ Чэня тут же загорелись.

— Конечно же ради клубов по интересам!

Лин Янь, одетая в пушистый лёгкий свитер, спокойно грызла яблоко «Фудзи».

— Но ведь в университете тоже есть клубы. Только вот я ни разу не видела, чтобы ты хоть в один вступил.

— ...

Хэ Чэнь задумался.

И правда.

Хотя в старшей школе раньше ничего подобного не было, в университетах благодаря более свободной атмосфере существовали студенческие клубы.

Но...

Он невольно вспомнил свой прежний мир.

Поступив в университет, он быстро понял...

Да это же совсем не то, что в манге!

Даже за вступление в клубы там нужно было платить!

— Я отказываюсь признавать клубами эти непонятные организации, которые целыми днями только жрут, пьют, развлекаются, вообще не занимаются тем, ради чего созданы, да ещё и бессовестно эксплуатируют своих младших членов!

Ему хотелось попасть в клуб SOS...

В клуб «Гэнсикэн»...

Или хотя бы в клуб маджонга, где партии заканчиваются человеческими жертвами!

И Цзин мягко подошла с кружкой в одной руке и двумя белыми таблетками в другой.

Ласково улыбнувшись, она сказала:

— Хороший мальчик, не капризничай. Пора принимать лекарство...

В этот момент мимо проходила Мамико в юбке, подметая пол.

Хэ Чэнь тут же широко раскинул руки и бросился к ней.

— Угу-у... Мамико! Они все надо мной издеваются!

После начала зимы резко похолодало.

Девушки, раньше охотно демонстрировавшие стройные ноги, одна за другой начали утепляться.

Мир сразу стал каким-то тусклым.

Лишь Мамико, у которой, казалось, сопротивление холоду было прокачано до максимума, продолжала ходить как прежде, оставаясь единственным лучиком света в этом мрачном мире.

Но стоило Хэ Чэню лишь дёрнуться, как сидевшая рядом И Цзин, давно привыкшая быть начеку, спокойно схватила его за воротник и одним движением усадила обратно на диван.

После чего без церемоний сунула таблетки ему в рот.

Свежий мятный вкус мгновенно наполнил рот Хэ Чэня, и все мысли о Мамико и школьных клубах тут же испарились.

Воздух в Яньцзине был довольно сухим, особенно осенью и зимой, поэтому Хэ Чэнь заранее запасся большим количеством мятных таблеток для актёров озвучки, которым приходилось особенно беречь горло.

— Эх... Вот бы переродиться во времена старшей школы...

— Болван. Если бы ты действительно переродился, кто тогда продвинул бы нынешнюю реформу? Цзин, держи яблоко, я уже почистила.

Хутао нарезала яблоко кусочками и, поочерёдно кормя И Цзин, продолжала с ней мило ворковать.

— ...

Вот в чём трагедия первопроходцев.

Они никогда не успевают воспользоваться благами, которые сами же и создали.

Хэ Чэнь с досадой схватил яблоко, и его мечты о школьных клубах окончательно рассыпались под дружным натиском окружающих.

...

Режиссёр Яо наконец вернулся из зарубежной поездки.

И привёз с собой целый мешок наград.

— Всё это — призы, которые получил «Проклятие». Хэ Чэнь, выбирай любой, какой понравится!

Яо Хуа широким жестом указал на россыпь кубков, излучая такую уверенность, будто был угольным магнатом.

Хэ Чэнь презрительно фыркнул.

— Посмотри только на себя...

Он небрежно взял один из кубков и, разглядывая его, спокойно спросил:

— Ладно, выкладывай. Что тебе опять нужно?

Если Яо Хуа приходил без дела, он никогда ничего не приносил.

А сегодня он не только притащил целый мешок наград, но и целую гору дорогих зарубежных подарков.

Кроме Лин Янь, все девушки были моментально покорены.

Настолько очевидный замысел Хэ Чэнь не мог не заметить.

— Эй! Мы же друзья! Вместе снимали кино, вместе ели обеды в коробках, вместе обсуждали женщин! Если бы не твоё «Проклятие», я никогда бы не добился нынешней славы. Неужели я не могу просто отблагодарить тебя?

Яо Хуа демонстративно надулся.

Хутао тут же вмешалась:

— Хэ Чэнь, человек пришёл с добрыми намерениями, а ты сразу думаешь о худшем. Даже если ему что-то нужно, разве нельзя помочь? В манге у тебя благородные герои, а в жизни сам ведёшь себя как мелочный тип... Цзин, посмотри, какая сумочка! Кажется, именно такая была в модном журнале. Хотя на тебе она смотрелась бы гораздо лучше!

— Режиссёр Яо такой хороший человек!

Даже Мамико окончательно избавилась от страха перед ним после подаренных красивых вещей.

И Цзин же, многое повидавшая в жизни, к подаркам осталась равнодушна.

Но вдруг спросила:

— Что значит «обсуждали женщин»?

Яо Хуа даже не моргнул.

— Конечно же речь шла о женской озвучке. В фильмах тоже часто требуется дубляж. А Tianman сейчас — абсолютный лидер Китая в этой области. Их аниме-озвучка с настоящей актёрской игрой полностью превосходит традиционный дубляж, где актёры лишь напыщенно декламируют текст, словно выступают на театральной сцене.

— Поэтому я просил Хэ Чэня рассказать мне об особенностях женской озвучки. Он тогда очень хвалил вас. Сказал, что ваш голос невероятно многогранен, вы прекрасно передаёте эмоции и способны одинаково блестяще озвучить любого персонажа. Настоящий идеал среди актёров озвучки.

Ни одной заминки.

Ни малейшего колебания.

Всё звучало настолько искренне, что невозможно было догадаться — он только что сочинил это на ходу.

Хэ Чэнь невольно посмотрел на Яо Хуа.

«Да с такой актёрской игрой ему самому надо сниматься в кино, а не быть режиссёром...»

Даже осторожная И Цзин поверила.

Она слегка опустила голову, на щеках появился лёгкий румянец, а взгляд, которым она посмотрела на Хэ Чэня, заметно изменился.

Сердце Хэ Чэня тут же забилось быстрее.

Он вообще ничего не сделал, а Яо Хуа уже сумел повысить его симпатию в глазах И Цзин.

После такой помощи Хэ Чэнь решил: если просьба окажется не слишком сложной — обязательно поможет.

Хутао же скрипнула зубами.

— Хэ Чэнь, осторожность — полезная привычка. Некоторые люди двуличны, ради собственной выгоды готовы на всё и в любой момент выкопают тебе яму, чтобы ты сам в неё прыгнул.

Улыбка Яо Хуа на мгновение застыла.

Он серьёзно посмотрел на Хэ Чэня.

«Что, ещё одна ревнует? Сколько же у тебя этих "лодок", чёрт возьми?..»

Хэ Чэнь решил, что Яо Хуа догадался о том, что Хутао любит девушек, и едва заметно кивнул:

«Да, она действительно влюблена в И Цзин.»

Яо Хуа тут же понял всё совершенно иначе.

По его мнению, Хэ Чэнь признал, что Хутао ревнует И Цзин.

Он незаметно поднял большой палец:

«Брат, официально собрал гарем... Вот это настоящий мужчина!»

Хэ Чэнь снова всё понял неправильно.

Он решил, что Яо Хуа восхищается тем, что даже девушка, предпочитающая девушек, испытывает к нему чувства.

Улыбнувшись, он мысленно ответил:

«Но И Цзин ведь не лесбиянка. У Хутао вообще нет шансов.»

Яо Хуа был потрясён.

«Он ещё и спокойно это признаёт... Какая уверенность! Какая харизма!»

Он тут же заискивающе улыбнулся и многозначительно посмотрел на Хэ Чэня:

«Мастер... может, научишь меня своим приёмам по части девушек?»

Хэ Чэнь, увидев этот взгляд, решил, что тот заранее просит пригласить его на свадьбу.

Не раздумывая, он кивнул.

Всё-таки друзья.

Но тут же вспомнил про Хутао.

Хотя дома все знали о её предпочтениях, она всё-таки была публичной личностью, и распространять подобные слухи было бы нехорошо.

Поэтому он указал на Хутао и покачал головой.

«Не рассказывай никому, что она любит девушек.»

Яо Хуа просиял.

«Учитель, не волнуйтесь! Никому не расскажу, что вы собираете гарем!»

— Хэ Чэнь... что вы вообще там вдвоём переглядываетесь?

И Цзин с подозрением смотрела на двух мужчин.

«Неужели режиссёр Яо тоже мой соперник?..»

Хэ Чэнь и Яо Хуа переглянулись и одновременно ответили:

— Ничего! Совсем ничего!

После этого подозрения И Цзин только усилились.

В её представлении это уже был третий соперник противоположного пола.

Если с девушками она ещё могла соперничать, стараясь быть лучше во всём...

То что делать, если соперник мужчина?

Этого И Цзин совершенно не понимала.

Наконец Яо Хуа перешёл к делу.

— Учитель, на самом деле сегодня я пришёл попросить у вас сценарий.

Он уже начал называть Хэ Чэня «учителем».

Но тот настолько привык к подобному обращению, что даже не обратил внимания.

— Какой ещё сценарий? Если хочешь экранизировать мангу, просто выбери любую. Что понравится — бери. Если денег сейчас не хватает, можешь сначала снять фильм, а потом постепенно расплатишься после выхода в прокат.

Хэ Чэнь великодушно махнул рукой.

— Я хочу снять фильм в том же стиле, что и «Gintama». Но твоя «Gintama» рассказывает о японцах, а мне не хочется такое снимать...

После этого Яо Хуа подробно рассказал о своём интернет-споре.

— Учитель, я ведь даже в такое напряжённое время всё равно поддерживал вас. Не найдётся ли у вас ещё какой-нибудь похожий сюжет, который вы пока не успели нарисовать?

— Да ты издеваешься! Сам поспорил — сам и пиши сценарий! Что это за герой такой, который приходит ко мне выпрашивать готовую историю?

Яо Хуа скривился.

— Я режиссёр, а не сценарист. Моё дело — превратить хороший сценарий в хороший фильм. Если режиссёр ещё и сценарии обязан писать, тогда зачем вообще нужны сценаристы? К тому же мой противник наверняка тоже обратится к известному автору.

Затем он льстиво добавил:

— Из всех людей, которых я знаю, ваши творческие способности — лучшие в мире! Этот абсурдный стиль вообще придумали именно вы. Если я доверю его кому-то другому и тем самым испорчу, это будет непростительным преступлением.

— Хм... если так...