— Экранизации «White Album»?

Хэ Чэнь с недоумением посмотрел на Ли Сэня и переспросил.

В этот момент поплавок резко дернулся. Ли Сэнь схватил удочку, слегка подсек и сразу понял — на крючке что-то крупное. Он то отпускал леску, то понемногу подтягивал ее, терпеливо выматывая добычу.

— Да, — спокойно ответил он.

Хэ Чэнь снова спросил:

— Хочешь права на экранизацию «White Album»? Фильм? Сериал? Или решил, что в аниме меня не одолеть, и теперь переключаешься на игровое кино?

К кино и сериалам Хэ Чэнь особого интереса не испытывал. Обычно он просто продавал права на экранизацию.

Пусть обвинения в «порче оригинала» достаются другим — он же спокойно получит деньги.

— У меня нет киноотдела, так что они мне ни к чему. Я хочу сделать аниме по «White Album».

— Даже не мечтай.

Хэ Чэнь отказал без малейших раздумий.

В этот момент Ли Сэнь решил, что пора. Он резко поднял удилище, и из воды взлетел огромный толстолобик. Рыба яростно билась в воздухе, разбрызгивая вокруг воду, но вырваться уже не могла.

Ли Сэнь опустил улов в ведро, убрал удочку и нажал кнопку вызова.

Через несколько секунд подошел официант и почтительно унес ведро с рыбой.

— Сейчас у меня просто нет времени заниматься этим самому. Это не значит, что я вообще не собираюсь делать аниме. Но почему тебя так заинтересовал именно «White Album»? — спросил Хэ Чэнь.

История «White Album» была великолепной, но если говорить о коммерческой ценности…

Даже специализированная манга вроде «Dash! Yonkurō», продающая машинки Mini 4WD, выглядела выгоднее.

Да и по влиянию «White Album» не шел ни в какое сравнение с «Evangelion» или «Slam Dunk».

Хэ Чэнь никак не мог понять, что заставило Ли Сэня лично прийти к нему договариваться именно об этой экранизации.

— Просто хочу, чтобы именно Shengshi сделала эту историю…

В голосе Ли Сэня неожиданно прозвучала легкая тоска.

Хэ Чэнь удивился.

Неужели Ли Сэнь оказался скрытым романтиком?

По идее, его дочь уже была в том возрасте, когда думают о замужестве, и подобные юношеские любовные метания, как в «White Album», уже не должны были трогать человека, прошедшего через столько всего.

И тут же Хэ Чэнь ощутил странную гордость.

Даже такой холодный и суровый человек оказался покорен силой любимого им аниме.

— «White Album» очень напоминает нашу историю. Спустя столько лет мне хочется собственными руками поставить точку в сожалении, которое я так и не смог отпустить.

Ли Сэнь сделал маленький глоток чая и тихо произнес это.

Хэ Чэнь внимательно сравнил его с Харуки и никак не мог представить рядом с хладнокровным, решительным и безжалостным Ли Сэнем мягкотелого, нерешительного Харуки.

— Да брось. Кроме того, что вы оба мужчины, у вас вообще ничего общего. И потом, Харуки — далеко не образец достойного мужчины, — усмехнулся он.

Ли Сэнь пожал плечами.

— А кто сказал, что я Харуки? Я — Тома.

Хэ Чэнь не выдержал.

Только что отпитый чай фонтаном вылетел у него через нос, а из глаз выступили слезы.

— Ли Сэнь, ты решил осквернить моего персонажа? Или тебе настолько не нравится быть мужчиной? Если второе — советую сначала съездить в Таиланд, потом заглянуть в Корею. Вернешься — может, тогда я и соглашусь, что ты похож на Тому.

Ли Сэнь спокойно протянул ему салфетку, а сам достал другую и вытер воду, попавшую на брюки.

— Харуки. Сэцуна. Тома... Чан Сяоюй. Е Цзюнь. Я.

Он медленно произнес эти имена.

Чан Сяоюй — жена Е Цзюня и мать Е Сяоюй.

Если свести историю этих троих к одному предложению, получится любовный треугольник, ничуть не менее запутанный, чем в «White Album».

По каким-то причинам Ли Сэнь, который практически во всем превосходил Е Цзюня, в итоге проиграл его настойчивости.

Красавица досталась Е Цзюню, а Ли Сэню осталось лишь смотреть со стороны.

Совсем как в финале «Непримиримые враги» из «White Album».

В глазах Ли Сэня Е Цзюнь тоже стал заклятым врагом.

В деловом мире Ли Сэнь, пользуясь своим капиталом и влиянием, постоянно давил на него, но никогда не добивал окончательно. Он неизменно оставлял ему крошечный шанс на выживание, а затем продолжал медленно мучить.

За столько лет чувства давно поблекли.

Все прошлое превратилось лишь в дорогие сердцу воспоминания.

Но привычка постоянно подавлять соперника осталась.

Поэтому, когда Хэ Чэнь спас Tiange, Ли Сэнь просто воспользовался случаем и окончательно оставил эту историю позади.

— Почти как Тома... выиграл карьеру, но проиграл жизнь, — тихо подвел итог Ли Сэнь.

История действительно была трогательной и достойной экранизации как тяжелая романтическая драма.

Но мнение Хэ Чэня не изменилось.

— Ты все равно настоящий мерзавец. Не смей позорить мою Тому.

Ведь Тома в оригинале так и не нашла другого мужчину.

Именно поэтому у игроков оставалась красивая надежда, которая лишь сильнее терзала сердце.

А что было бы, если бы она действительно вышла за другого?

Наверняка отношение игроков к ней стало бы совсем иным.

Ли Сэнь же, не сумев забыть Чан Сяоюй, все-таки женился на другой женщине. У них родилась Ли Юю, а затем жена умерла от болезни.

Из его рассказа Хэ Чэнь понял, что мать Ли Юю скорее походила на Сэцуну — искренне любила Ли Сэня.

Но сам Ли Сэнь признался, что тогда его чувства к ней не составляли и десятой доли того, что он испытывал к Чан Сяоюй.

В этом отношении он был настоящим Харуки.

— Сам недалеко ушел, — равнодушно бросил Ли Сэнь.

Вернулся официант.

Рыбу, которую недавно поймал Ли Сэнь, уже разделали на аккуратные кусочки, а вместе с ней принесли и другие продукты, разложив их возле мангала.

— Здесь все готовят сами. Все продукты первоклассные, только что забитые, никакой заморозки. Попробуй.

Ли Сэнь поднялся и начал выкладывать мясо и овощи на решетку.

Хэ Чэнь понаблюдал за его движениями, дернул бровью и подошел ближе.

— В чайной церемонии мне до тебя далеко. Но вот что касается шашлыка — ты еще зеленый. Давай лучше я. Покажу тебе мастерство настоящего короля барбекю!

Он и сам очень любил жарить мясо.

Когда-то они с Ло Хао постоянно ходили в дешевые шашлычные самообслуживания.

Готовил он и тогда неплохо — небольшой шашлычной вполне смог бы управлять.

А теперь, когда благодаря системе очков репутации было хоть отбавляй, он без колебаний обменял их на навык «Мастер барбекю».

Так что слова про мастера были вовсе не преувеличением.

Увидев, как ловко Хэ Чэнь управляется с продуктами, словно мясник Дин из древней притчи, Ли Сэнь благоразумно отошел в сторону и приготовился просто есть.

— Ну как? — спросил он.

Хэ Чэнь непрерывно переворачивал овощи и мясо щипцами, стараясь равномерно прожарить каждый кусочек, и даже не поднял головы.

— Еще слишком рано. Надо подождать.

— Я спрашивал про аниме по «White Album».

— В принципе... можно.

Немного подумав, ответил Хэ Чэнь.

— Какие условия?

— Если делать, то только как аутсорс. Производство отдаю вам, но права на аниме остаются у меня.

В «White Album» не требовались ни сложные спецэффекты, ни передовые технологии.

Самым главным были красивые CG.

Хэ Чэнь прекрасно помнил, что в игре по «Моей прекрасной принцессе» художники Shengshi сумели очень точно передать стиль Ру Цукигундзина. А ведь именно он рисовал CG для «White Album».

Поэтому в их возможностях Хэ Чэнь не сомневался.

Передав производство Shengshi, он сможет разгрузить собственную студию и ускорить выпуск остальных проектов.

— Без проблем.

Ли Сэнь хотел лишь снять это аниме, а не получить права на произведение, поэтому согласился сразу.

То, что для Tianman было вечной проблемой — нехватка кадров, — для Shengshi вообще не являлось вопросом.

Им всегда не хватало не людей, а хороших произведений.

— Каждая серия должна пройти мое утверждение. Если мне что-то не понравится — никакого аниме не будет.

Хэ Чэнь выдвинул еще одно жесткое условие.

Сюжет должен полностью оставаться под его контролем.

Если бы речь шла о чем-то вроде «Dash! Yonkurō», где главное — продавать машинки Mini 4WD, он бы вообще не вмешивался.

Но для «White Album» сюжет был слишком важен.

Он не мог позволить кому-то испортить историю.

— Хорошо.

Ли Сэнь вновь без колебаний согласился.

— Тогда, может, сделаете мне аутсорс бесплатно?..

— Проваливай!

Хэ Чэнь решил проверить, настолько ли великодушен Ли Сэнь, чтобы работать бесплатно.

Увы, сегодня тот явно был совершенно нормальным человеком, и мечта Хэ Чэня мгновенно рассыпалась.

Постепенно вокруг распространился аромат жарящегося мяса.

Хэ Чэнь попробовал кусочек, глаза его загорелись, а брови удовлетворенно дернулись.

Он выложил готовое мясо на тарелку и подал Ли Сэню.

— Осторожнее. Не проглоти вместе с ним язык.

После этого он снова положил на решетку свежие продукты и продолжил одновременно жарить и есть.

Попробовав мясо, Ли Сэнь искренне похвалил:

— Очень вкусно. Может, пойдешь работать поваром ко мне домой?

Он все никак не оставлял попыток переманить Хэ Чэня.

— А зарплату потянешь? — рассмеялся тот.

— Какую концовку «White Album» ты собираешься экранизировать?

В той версии аниме «White Album 2», которую помнил Хэ Чэнь, был адаптирован только пролог.

«Заключительная глава» и «Финальная глава» так и не получили аниме.

Но сейчас все было иначе.

Игра была полной, поэтому ограничиваться одним прологом было невозможно.

— «Непримиримые враги».

Именно этого Хэ Чэнь и ожидал.

Из всех концовок именно «Непримиримые враги» лучше всего подходила для аниме-экранизации.