— Дзинта… Знаешь… у меня есть одно желание…

Во флешбэке Мэнмы, опустив голову, она тихо произносит эти слова Дзинте. Затем кадр переключается на бутылочку из-под йогурта, в которой стоят несколько увядших полевых цветков — словно угасающая жизнь.

— Что случилось?

И Цзин, смотревшая аниме вместе с Хэ Чэнем, сразу заметила перемену в его настроении и удивлённо спросила:

— Ничего.

Хэ Чэнь слегка улыбнулся и потер глаза.

И Цзин почувствовала его подавленность, но, будучи умной девушкой, не стала расспрашивать. Вместо этого она развела руки и сказала:

— Иди сюда. Можешь использовать моё плечо.

Хэ Чэнь опустил взгляд, скривил губы и пробормотал:

— Слишком плоско…

В ответ И Цзин, покраснев от смущения и злости, принялась пинать его ногами, пока не загнала на другой конец дивана.

Начальные кадры опенинга показывали маленьких Дзинту и его друзей. Всё было чёрно-белым, словно траурная фотография. Но вместе с мягкой мелодией заставки в изображение постепенно возвращались краски.

Затем появлялись уже повзрослевшие герои, однако место Мэнмы занимал цветок. Остальные всё ещё оставались бесцветными, и лишь под музыку постепенно обретали свои цвета.

Эти два похожих кадра словно отражали саму историю — историю о том, как люди вновь обретают утраченную «краску» своей жизни.

«Не знаю, сколько страниц понадобилось,
чтобы рассказать о наших чувствах…»

Песню из опенинга — «Blue Bookmark» («Синяя закладка») — Хэ Чэнь тоже исполнил сам.

Его мягкий голос и мелодия, похожая на прохладный источник посреди пустыни, сами собой затягивали слушателей.

Закрыв глаза и следуя за песней, казалось, будто лежишь летом на склоне холма, наслаждаясь прохладным ветерком и любуясь голубым небом.

Но ветер постепенно усиливался, ветви деревьев начинали яростно раскачиваться, а когда голос внезапно взрывался эмоциями, сердце непроизвольно болезненно сжималось.

И когда всё снова стихало, в душе оставалась лишь лёгкая, едва уловимая грусть.

Для Нонаки Ай, впервые озвучивавшей главную героиню, эта роль стала настоящим испытанием.

Особенно после того, как она узнала, что главного героя озвучивает сам Хэ Чэнь, а в проекте собрался практически весь основной состав сэйю Tianman.

Давление было огромным.

«А если я плохо справлюсь? Если начальник останется недоволен… Меня ведь не засунут в мешок и не утопят в Токийском заливе?»

Или её ждёт что-нибудь ещё страшнее?

Стоило ей об этом подумать, как она начинала выкладываться на все сто двадцать процентов, стараясь быть максимально осторожной.

Нынешняя спокойная и счастливая жизнь досталась ей слишком дорогой ценой.

Она ни за что не хотела её потерять.

И Нонака Ай полностью оправдала ожидания Хэ Чэня.

Ей удалось раскрыть особенности своего голоса: естественная наивность, милая, слабая интонация сделали Мэнму в аниме ещё очаровательнее. Популярность героини взлетела настолько, что даже приблизилась к знаменитому «вирусу Кугимии». Некоторые пользователи сети уже начали называть это явление «вирусом Нонаки».

Детская улыбка и непосредственное поведение Мэнмы неизменно расслабляли зрителей.

Но всякий раз, когда она приходила к своим бывшим друзьям, а они не могли её увидеть, сердце зрителей снова сжималось.

Ведь Мэнма уже умерла.

Теперь она всего лишь дух.

Вернувшись домой, она увидела родителей и младшего брата.

Она могла видеть их.

Могла слышать их.

Но не могла донести до них ни единого слова.

— Сатоши... как же ты вырос...

— Папа... у него так много седых волос...

Мэнма радовалась тому, что снова увидела родных.

Но короткая пауза перед словами об отце и внезапно ставший грустным голос вновь больно кольнули сердца зрителей.

Хотя Мэнмы уже давно не было, из её семьи она никогда не исчезала.

В доме всё ещё стояла её детская фотография.

Осунувшаяся мать с нежностью смотрела на неё, зажигала благовония и ставила перед фотографией чашку риса.

— Мам, хватит уже...

Сатоши, играя в телефоне и продолжая есть, равнодушно сказал:

— Каждый раз ставишь сестре отдельную миску риса... смотреть тяжело.

— Потому что это была её любимая еда.

Мать мягко улыбнулась.

Но Сатоши лишь пожал плечами:

— Она же умерла. Зачем ей теперь рис?

Мать беспомощно улыбнулась:

— Не говори так. Твоя сестра была такой рассеянной... Может быть, она даже не знает, что уже умерла.

Она явно вспомнила какую-то историю из детства Мэнмы.

Но сама Мэнма находилась прямо в комнате.

Она видела свою семью.

Слышала их.

Но не могла ответить.

— Я знаю...

— Я ведь знаю, что уже умерла...

Факт, который она всё это время пыталась не замечать, наконец предстал перед зрителями во всей своей жестокости.

Глаза Мэнмы наполнились слезами.

Никто не способен по-настоящему понять её чувства.

Ведь никто не переживал подобного.

Но дрожащий, полный печали голос девушки тронул сердца зрителей, заставляя слёзы подступить к глазам.

Осознать собственную смерть...

Стоять дома рядом с семьёй...

Видеть их...

Но быть для них невидимой.

Не иметь возможности прикоснуться.

Не иметь возможности быть услышанной.

Для ребёнка нет ничего более жестокого.

И всё же в самом начале Мэнма продолжала улыбаться.

Не потому, что ничего не понимала.

Она просто не хотела, чтобы единственный человек, который мог её видеть, — Дзинта — тоже страдал.

Поэтому лишь встретившись с родными и оказавшись там, где никто не увидит её слёз, Мэнма наконец позволила себе выплеснуть всю боль.

Милая Мэнма.

Сильная Мэнма.

Улыбающаяся Мэнма.

Плачущая Мэнма.

Лишь первая серия сумела показать зрителям её полностью.

В отличие от Kanon, где зрителей сначала постепенно погружали в тёплую атмосферу, а уже потом наносили эмоциональный удар, «Невиданный цветок» с самого начала взорвал чувства аудитории.

Чем сильнее люди полюбили Мэнму, тем сильнее теперь болело их сердце.

Особенно в финале серии.

Когда Дзинта, переживая за Мэнму, бросился её искать, неожиданно зазвучала финальная песня:

«secret base ~Kimi ga Kureta Mono~» («Secret Base ~Всё, что ты мне подарил~»).

Именно в этот момент слёзы окончательно прорвали плотину.

«Наше обещание, данное в конце того лета...
Наши будущие мечты...
Наши большие надежды...
Я никогда их не забуду.
Я верю, что в августе через десять лет
мы снова встретимся,
сохранив самые прекрасные воспоминания...»

Эта песня пробудила у бесчисленного множества людей сожаления о собственном прошлом.

И, вновь взглянув на Мэнму, многие вдруг почувствовали, что начали понимать истинный смысл истории.

Под песню и отчаянный крик бегущего Дзинты, словно пытающегося найти утраченное сокровище, эмоциональная сила аниме превзошла мангу.

И зрители наконец приняли Дзинту.

Однако финальная песня стала лишь фоном.

Как и в последних сериях многих других аниме, действие продолжалось прямо во время эндинга.

Из-за этого у зрителей возникло ощущение, будто сериал уже закончился.

— Что? Уже конец?!

— Так быстро?!

— Так мало?!

— Мы ведь даже не узнали, в чём желание Мэнмы!

Те, кто смотрел сериал онлайн, начали подшучивать в комментариях, так что многие, не читавшие мангу, и правда решили, будто это финал.

Дзинта пришёл в их старую «секретную базу».

Он увидел надписи, которые они оставили ещё детьми.

Увидел Поппо, давно выросшего из маленького мальчика.

Время, остановившееся в тот день, когда исчезла Мэнма, наконец снова пришло в движение.

А затем прозвучал её одинокий, растерянный голос:

— Где теперь дом Мэнмы?..

Даже те, кто не читал мангу, поняли:

история только начинается.

— Мэнма...

— У-у... Мастер опять нарочно придумал историю, от которой невозможно перестать плакать!

Даже читавшая мангу и уже однажды выплакавшая все слёзы Сюй Ижу снова разрыдалась, увидев аниме.

Они с Мо Мо сидели рядом.

У каждой в руках была коробка с салфетками.

Под последние аккорды эндинга девушки беспрерывно вытирали покрасневшие глаза.

Когда Мо Мо читала мангу, ей было лишь немного грустно.

Но когда в аниме Мэнма дрожащим голосом заговорила со своей семьёй, а никто не смог её услышать...

Когда зазвучала финальная песня...

Слёзы затуманили ей глаза.

Она уже не видела происходящего на экране.

Перед ней оставался лишь одинокий силуэт Мэнмы.

— Почему... Мэнма вообще вернулась в этот мир?..

— Ради исполнения желания? — высморкавшись, тихо ответила Сюй Ижу.

— Но какое именно у неё желание?

Мо Мо не отрывала взгляда от экрана.

Сюй Ижу тоже не знала ответа.

Даже сама Мэнма не понимала, почему вернулась.

Не знала, какое желание должна исполнить.

Возможно, это было лишь какое-то неугасающее чувство.

Она просто верила, что появилась вновь ради одного-единственного желания.

И это желание могло принадлежать как ей самой, так и её друзьям детства.

Желая помочь Мэнме исполнить его, Дзинта наконец вышел из дома и снова собрал всех друзей, с которыми давно перестал общаться.

История велась сразу с нескольких точек зрения, постоянно переплетаясь с воспоминаниями.

Постепенно тот мир, который остановился в день смерти Мэнмы, снова оживал.

Каждый персонаж становился объёмным.

У каждого были собственные чувства.

Собственные мысли.

Собственная жизнь.

Они перестали быть простыми условными образами.

Время, остановившееся в тот момент, когда исчезла Мэнма, вновь потекло вперёд.

Каждый из них, храня память о ней, заново учился смотреть друг на друга, на своё прошлое и на себя настоящего.

Одно слово лучше всего описывало впечатления зрителей.

Реальность.

Бесчисленное множество людей увидели в героях себя или своих близких.

Настолько правдивое изображение заставляло зрителей чувствовать себя частью этой истории.

Словно они сами стали Мэнмой.

И наблюдали, как давно отдалившиеся друг от друга сердца Дзинты и его друзей, откликнувшись на невидимый зов, вновь собираются вместе, разрушая разделявшую их «стену» и наконец открываясь друг другу.

---

Тот самый эндинг, он прекрасен https://www.youtube.com/watch?v=WG-TyZ3m5-Y