— Эй, Каменное Лицо! Еще пару бутылок рома!

— И мне лепешек жареных! Две порции! Я за день так умотался!

— Нам того же!

В таверне галдела толпа корабелов — смена только закончилась, и работяги шумно требовали выпивку и еду. Окрики были грубоваты, но невозмутимый бармен, казалось, и ухом не вел.

Среди галдящих мелькнула знакомая фигура с копной крашеных светлых волос — Паули, мастер-корабел, чье умение не уступало Робу Луччи и другим асам верфи. Но здесь, в таверне, он был лишь одним из многих.

— Паули-аники! Как ты сегодня мачту-то отладил — просто песня! С первого раза, идеально!

— Эх, когда же мы дорастем до твоего уровня?

Несколько корабелов обступили Паули, глядя на него с нескрываемым восхищением.

— Ха-ха-ха! Да ладно вам! Просто делайте свое дело почаще — и сами не заметите, как рука набьется, — отмахнулся Паули со смехом, и разговор снова забурлил.

Еды все не несли, и корабелы, прождав еще немного, начали ворчать.

— Ну где он там запропастился? Надеюсь, наше Каменное Лицо не прохлаждается.

— Точно! Да у него ж лицо никогда не меняется, сколько его помню.

Услышав это, Паули поддержал:

— Может, он таким уродился? За столько лет ни разу не видел, чтобы у него хоть мускул дрогнул.

— Ха-ха-ха! И я!

— Ни разу!

Не успели они договорить, как появился Бруно, тот самый бармен с каменным лицом, неся поднос, заставленный едой. Тот самый Бруно, что был целью Вира, агент CP9 и пользователь Дьявольского плода Доа Доа но Ми.

Быстро расставив тарелки, он молча вернулся за стойку и замер там, непроницаемый, как всегда.

Глядя на него, один из корабелов усмехнулся:

— Спорим, его ничто в мире не проймет?

Остальные согласно закивали и тут же набросились на еду.

В этот момент дверь таверны отворилась, и вошел незнакомец, с головы до ног одетый в белое. Окинув зал быстрым взглядом, он решительно направился к стойке, уселся на высокий табурет и заговорил с Бруно.

— Похоже, еще один пират в городе. Интересно, психанет на нашего молчуна или обойдется без драки? — зашептались корабелы, уплетая свой ужин.

— Да не, вроде парень мирный. С виду приличный.

— И мне так кажется.

Паули хмыкнул:

— Да не парьтесь. Со всеми буйными наш бармен сам разбирается. Силы у него побольше, чем у любого из этих залетных пиратишек.

— Верно! Лицо каменное, а кулаки тяжелые.

— Ага, вот бы он заварушку устроил! Представление было бы что надо, ха-ха-ха!

Их болтовню прервал возглас:

— ЧТО?!

Это вырвалось у Бруно. Он в изумлении уставился на Вира.

— Именно так, — спокойно продолжил незнакомец. — Я знаю, что ты — агент CP9. И знаю, что ваша миссия — чертежи Плутона.

Напротив Бруно сидел Вир — вернее, человек с его голосом, но чужим лицом. Он говорил тихо, но каждое слово било точно в цель.

Бруно застыл. Раскрыт. Так внезапно. Они были так близки к цели... Откуда, черт возьми, взялся этот... незнакомец? Мысли лихорадочно закрутились: как убрать его? Тихо, без шума.

Для корабелов же реакция Бруно стала громом среди ясного неба.

— Бармен... крикнул?

— И брови нахмурил?..

— Да что там творится?! Что такого ему сказали?!

— Кажись, сейчас начнется!

Корабелы переглядывались — на лицах смесь потрясения и азарта. Потрясения — оттого, что Бруно, их Каменное Лицо, вдруг показал эмоции! Он же годами был непроницаем!

— Может, продолжим разговор в другом месте? — предложил Вир, испытующе глядя на Бруно.

Предложение заставило Бруно мгновенно преобразиться. На его лице расцвела широченная, угодливая улыбка — такая фальшивая, что казалась нарисованной. Актерская игра — основа ремесла агента CP… А ведь он как раз ломал голову, как заманить этого типа в подсобку!

— Аха-ха-ха! Конечно! Прошу!

Они быстро скрылись за дверью подсобного помещения, оставив корабелов с отвисшими челюстями.

— Э-э… Он что, только что подлизываться начал?

— Точно! Так и лебезил...

— Да при чем тут лесть?! — вскочил Паули, тараща глаза. — Он же УЛЫБНУЛСЯ! По-настоящему! Да еще и так... подобострастно!

— Это точно наш Бруно?! Не верю! Надо парням рассказать!

— Живо доедайте! Валить отсюда надо!

С этими словами Паули принялся лихорадочно запихивать в рот еду.

В подсобке Бруно первым делом запер дверь на засов. Фальшивая улыбка слетела с его лица, словно ее и не было. Он снова стал собой — холодным и бесстрастным.

— Говори. Откуда информация? — произнес он, доставая из кармана пальто небольшой прибор. Детектор лжи — новейшая разработка исследовательского отдела, славящаяся своей точностью. — Подумай хорошенько, прежде чем ответить. Загорится красный — и твоя жизнь оборвется здесь.

Однако слова Бруно ничуть не смутили Вира. Он словно и не слышал угрозы. У Вира мелькнуло было чувство вины, но глядя на Бруно, он решил — сдерживаться больше незачем.

Видя невозмутимость Вира, Бруно начал терять терпение. Он уже собрался проучить наглеца, как вдруг—

Зазвонил Дэн Дэн Муси. Прямая связь с CP9.

Бруно на миг отложил расправу и ответил на звонок, не обращая внимания на Вира. Для него этот человек был уже покойником.

Щелк.

— Это я, — коротко бросил Бруно.

Голос на том конце тихо произнес:

— Цель появилась. Начинайте операцию.

И связь прервалась.

Хотя говоривший старался изменить голос, Вир узнал его мгновенно. Каку.

Цель появилась? Кто? Явно не он. Значит... Робин. События развиваются по известному ему сценарию. Но где же Момоусаги и ее люди? Почему кажется, что их и след простыл? Впрочем, скоро все прояснится.

Бруно убрал Дэн Дэн Муси и снова вперил взгляд в Вира. Видя, что тот по-прежнему спокоен, Бруно не стал больше ждать.

Резкий выпад — Сиган! — Бруно метил пальцем в плечо Вира.

Но Вир стоял не шелохнувшись, будто парализованный страхом. В глазах Бруно мелькнуло презрение.

«Жалкий слабак! И еще смел дерзить?!» — подумал он. — «Ничего, перед смертью ты у меня попляшешь!»