На следующий день.
Солнце светит, цветы распускаются, а птицы поют с раннего утра.
Первой реакцией Чу Ли, когда она проснулась, было то, что Чжоу Чуань, вероятно, пинал ее, как мяч, прошлой ночью, иначе её поясница не болела бы так сильно.
Вторая реакция: «Когда я уснула прошлой ночью?». Какого чёрта?
Третья реакция — схватить телефон, где она увидела более 20 непрочитанных сообщений, отправленных Сяо Няо около двух часов ночи.
Основная мысль: Чу Ли, сколько, чёрт возьми, авторов ты нашла для проекта фронтисписа? Не думай, что вопрос использования Чжоу Чуаня в качестве щита забыт!
Чу Ли: «...»
Если в будущем, после окончания жизни, перед тем как её зарыть, она захочет наградить себя «утренней наградой за худший день», то сегодняшний день войдёт в тройку лучших.
Было семь тридцать утра.
Потирая переносицу, Чу Ли глубоко вздохнула и взглянула на наполовину исправленную рукопись, исчезнувшую с рабочего стола… Конечно это не взлом. Чу Ли спокойно встала, потянулась, надела тапочки и вышла из кабинета.
В коридоре Эргоу, задрав хвост, ел консервы для собак, смешанные с сухим кормом. Такой креативный завтрак... Чу Ли похлопала Эргоу по голове и увидела человека, лежащего на диване.
Корректурная тетрадь плотно прикрывала его лицо, руки подняты в знак капитуляции; тапок на ноге, поднятой на спинке дивана, исчез, а другая нога согнута; пижама задралась, открывая живот, из-под края выглядывает кусочек чёрного белья…
Нежный, как нефрит, Гунцзы Чуань...
Чу Ли: «...»
Подсознательно взглянув на телефон в руке, Чу Ли подумала, что сейчас включит камеру и сделает снимок. С тех пор «Чжоу Чуань» мог быть заключен по контракту с издательством Юаньюэ по разным ценам... Но из-за вчерашнего... В любом случае, поскольку он любезно принял её, она этого не сделала. Она легко подошла к Чжоу Чуаню, наклонилась и взяла корректурную книгу, которая закрывала лицо мужчины, и пролистала ее.
Примерно в 5% текста красные корректурные знаки изменились с круглого детсадовского шрифта на летящие и красивые символы. Шрифт стал сильным и мощным, и очевидно, что чье-то терпение иссякло и почерк стал немного неровным.
Чу Ли: «... Ага».
Теперь, быстро просматривая неряшливый почерк, Чу Ли действительно почувствовала, что её совесть осуждает её за то, что она всего секунду назад хотела «сделать фотографию, чтобы произвести впечатление на лиса».
Осторожно отложив корректурную книгу, она взяла из кабинета одеяло и накрыла человека. Лежавший на диване человек свалился со спинки дивана, вытянув свои большие ноги, нахмурился и открыл один глаз, взглянул на неё и отвернулся. Человек, накрытый одеялом, сказал сонным голосом: «Просыпаться так рано утром в выходной?»
«Уже половина восьмого, учитель. Сегодня вторник — будний день, которого нет в словарях ваших бродяг». Голос Чу Ли был редким и нежным: «Я пойду умоюсь и приготовлю вам горячий завтрак. Учитель, вы сможете поесть, когда проснетесь. Не забудьте принять лекарство от простуды после еды и лечь спать после еды...»
Чжоу Чуань поднял руки, чтобы закрыть уши.
Чу Ли: «...»
Чу Ли обнаружила, что независимо от того, какой потрясающий и согревающий душу инцидент произошел раньше, как только начинался обычный разговор, ей было трудно поддерживать свою любовь к учителю, сидящему перед ней, больше минуты... Чу Ли вытерла лицо и приказала себе успокоиться и следовать тенденции. Присев на корточки возле дивана и наклонившись к уху Чжоу Чуаня, чтобы убедиться, что он может её слышать, она сказала: «В любом случае, спасибо учителю за то, что вы закончили за меня остальную часть корректуры, и за одеяло, которым меня укрыли».
Чжоу Чуань убрал руки от ушей и лениво взглянул на маленькую девочку, сидящую на корточках возле дивана: «Вообще-то, в обычной ситуации я должен был бы поднять тебя, положить на кровать и укрыть одеялом».
«О», — кивнула Чу Ли, — «Тогда почему ты этого не сделал?»
«Ты слишком тяжелая», — серьезно сказал Чжоу Чуань. «Я не смогу тебя удержать».
Чу Ли: «…………………»
Ведь скольких девичьих сердец не хватит перед этим учителем. Он может вырвать твое девичье сердце, бросить его на землю, а потом станцевать дискотеку стариков на обломках твоего девичьего сердца.
Чу Ли подавила желание вытащить подушку из-под головы Чжоу Чуаня и неистово избить его, затем закрыть ему лицо, чтобы он покоился с миром. Она молча встала, повернулась и пошла в ванную...
Там были одноразовые наборы зубных щеток, бумажные стаканчики и белые полотенца, с которых не оторвали логотип... Чу Ли взяла эти вещи, приняла душ в доме Чжоу Чуаня, высушила волосы и увидела на раковине ряд различных бутылок и баночек.
Конечно, Эргоу не сможет использовать эти вещи.
Чу Ли перестала смотреть на эти бутылки и банки и спокойно вытерла лицо перед зеркалом.
Освежившись, она толкнула дверь ванной и вышла. Чу Ли повернулась и пошла на кухню, чтобы разогреть Чжоу Чуаню завтрак. Она вынула его, поставила на обеденный стол, а также поставила рядом лекарство от простуды и стакан воды... Чу Ли повернулась и посмотрела на похожего на труп человека с одеялом на голове: «Учитель, я принесла завтрак и лекарство. Спасибо, что приняли меня и помогли по работе вчера вечером. Теперь я пойду на работу?»
Человек на диване под одеялом был неподвижен.
Лишь спустя десять секунд Чу Ли усомнилась в том, что он еще жив, и тут из-под одеяла вытянулась большая рука и замахала ею, словно отгоняя мух: «Убирайся отсюда».
Чу Ли: «...»
Неожиданно, этот лис иногда выглядит немного мило.
Чу Ли уставилась на большие руки, которые были слабы и нетерпеливы, и с презрительной усмешкой аккуратно положила книгу для корректуры в тканевую сумку, надела ботинки и ушла. В двух шагах от дома Чжоу Чуаня экран телефона внезапно загорелся:
[Чжоу Чуань: Это немного сложно сказать лично, не забудь забрать свои личные вещи, иначе я отправлю их в редакционный отдел в прозрачном пластиковом пакете через SF Express, и обрати внимание: доставка должна быть произведена в будние дни.]
[Чжоу Чуань: Да, бродяга, к сожалению, знает, что такое «рабочий день».]
[Чжоу Чуань: Это хороший день, когда человек выставляет себя дураком, а весь мир может за ним наблюдать.]
Чу Ли: «………………»
Вычеркните этот текст.
И заберите свои предыдущие положительные комментарии обратно.
Дьявол!
…
Час спустя.
Чу Ли вернулась в редакцию вовремя, в рабочее время утром, и передала результаты «Книги Бога Лохэ». Среди похвал Юй Яо Чу Ли спокойно приняла сарказм Сяо Няо. Проходя мимо её стула, та с улыбкой сказала: «Чу Ли, после того, как рукопись господина Чжоу Чуаня будет передана, ты должна вернуться к проекту следующего тома. Я так волновалась, что не могла спать среди ночи прошлой ночью. Ты получила моё сообщение в WeChat? Что ты делаешь?»
Чу Ли: «Я торопилась вычитать последний пункт «Книги Бога Лохэ»…»
Сяо Няо: «Я тоже занимаюсь корректурой для господина Нянь Няня, почему я не так занята?»
Чу Ли наклонилась и присела на мгновение, подняла веки и взглянула на Сяо Няо: «Может быть, это потому, что в рукописях господина Нянь Няня меньше ошибок? Он действительно заботливый автор, в отличие от нашего господина Чжоу Чуаня, у которого опечатки и объёмы продаж совершенно не связаны».
Сяо Няо задохнулась, улыбка на её лице застыла, и она каким-то невнятным и полушутливым голосом сказала: «Работать над проектом с тобой очень утомительно, а ведь мы.. обе новички. Я тоже многого не понимаю, так что можешь зайти сюда ещё немного и помочь найти автора? Правда».
В конце концов она приуменьшила значение слова «правда», и тон был настолько раздражающим, что у людей на лбу вздулись вены.
«Мне правда жаль, я правда не могу его найти».
Пока Чу Ли говорила, она вытащила «Весёлую историю детства», которую А Гуй передал позавчера на компьютере, проверила опечатки и отправила её Лао Мяо по QQ... Кстати, это бонус в рабочей группе, где Юй Яо и все остальные. Ссылка на Weibo А Гуя: По крайней мере, судя по количеству поклонников на Weibo, А Гуй не проиграл Нянь Няню и остальным.
Это Чу Ли отдаёт последний долг странице А Гуя.
Как Сяо Няо сказала А Сян в туалете, либо четыре автора сдадут эту чертову штуку, либо четыре автора поровну поделят три страницы фронтисписа — все шутки, написанные авторами, будут переданы старику первыми. Лао Мяо посмотрит, а затем решит разделить три в соответствии с популярностью и талантом этих авторов. Более популярные авторы займут большую площадь, а менее популярные авторы столпятся в углу...
Разница в популярности между авторами, как правило, неизвестна редактору из США, поэтому редактор текста составит приблизительный план, а редактор из США будет отвечать за детальную вёрстку. Ссылка на блог размещена в рабочей группе, где её может увидеть каждый.
Лао Мяо нажал на ссылку на Weibo А Гуя, на мгновение опешил, затем повернул голову и улыбнулся Чу Ли: «Эй, этот автор, кажется, не очень-то откровенен, почему бы тебе не попробовать договориться с ним о встрече для написания короткого рассказа?»
Чу Ли кивнула без всякого выражения: «О».
Заказать короткую рукопись? Если вы в тупике, попробуйте узнать, не захочет ли кто-то написать её для вас.
Пока что Чу Ли твёрдо уверена, что, хотя она и очень зла, она должна признать: Сяо Няо побеждает в первом раунде планирования.
......... Оскорбления продолжались до полудня.
Произошёл шокирующий поворот.
Когда Чу Ли, пошатываясь, вернулась на своё место с разогретым бенто из супермаркета и взяла палочки для еды, чтобы пообедать, в правом нижнем углу внезапно замерцал значок QQ.
Как этот человек мог сам проявить инициативу и заговорить?
Она не успела поднести палочки ко рту, как потянулась к мышке, дважды щёлкнула по мигающему портрету, и на рабочем столе появилось знакомое диалоговое окно.
[Цзян Юйчэн: Маленькая обезьянка, как дела в издательстве «Юаньюэ»? Могу ли чем-нибудь помочь? Рукописей и людей не хватает, так что не стесняйся :)]
Хлоп.
Палочки выпали изо рта Чу Ли на пол, и она открыла рот, не в силах отреагировать от шока и экстаза.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!