Дэнни подозревал, что отправка его в "Трипл-Пи" была сделана главным образом для того, чтобы держать женушку № 2 в неведении о его существовании. Дэнни было любопытно, где он проведет летние каникулы. Он подозревал, что его отправят в какой-нибудь летний лагерь. Он уже отправил СМС главному адвокату с просьбой провести лето с мистером Симмонсом в Silver Gym, но вряд ли ему так повезет.

Вздохнув, он поднялся с кровати. Пора сосредоточиться. На следующий день ему предстояло выполнить одно задание, и он должен был сделать это до того, как появится Честер.

Во время обеденного перерыва Дэнни сидел за столом один. Он привык сидеть один, и это его не беспокоило. Он был ЧН - чертовым новичком, и он не был частью различных клик. Он прекрасно ладил с большинством других студентов, и этого ему было достаточно.

Были и исключения из этого правила. Хелен Гандерсон была одним из таких исключений. Она боролась за место Королевы пчел в "Трипл-Пи" и делала все возможное, чтобы осложнить жизнь Дэнни. Честно говоря, Дэнни она тоже не нравилась. Она была избалованной принцессой, которую отправили в "Трипл-Пи" после того, как полиция арестовала ее пьянство (а она несовершеннолетняя). Теперь же она пыталась господствовать над пеонами. Дэнни разозлил ее, когда отказался выполнить задание по математике. Если бы его вежливо попросили, он бы ей помог, но ее властный тон вывел его из себя, и он велел ей пойти на все четыре стороны.

Кстати о дьяволе, она как раз сейчас входила в столовую со своими собачками. Дэнни вынужден был признать, что она выглядит очень сексуально. Не то чтобы у нее были большие сиськи. Они еще точно подрастут, но у нее было милое личико под естественными светлыми волосами, и ее стройное тело было выставлено на всеобщее обозрение в обтягивающей одежде, которую она носила.

Ее голубые глаза скользнули по столовой, а милое личико выразило неудовольствие, когда она посмотрела на Дэнни. Он иронически отсалютовал ей и ухмыльнулся, отчего ее лицо помрачнело еще больше. Она повернулась к одному из своих друзей – Тому Бертону – и заговорила с ним. Том бросил на Дэнни злобный взгляд и с важным видом направился к его столику.

— Эй, говнюк!

Дэнни отрицательно покачал головой. И что теперь? Он пожал плечами.

— Чего ты хочешь, Том?

— Я слышал, что ты слишком много себе позволял с моей подругой Хелен.

Дэнни снова пожал плечами. — Я сказал ей, чтобы она сама выполняла свои задания. Я не одна из ее собачек.

— Довольно грубо для бастарда, — возразил Том. — Может быть, кто-нибудь научит тебя хорошим манерам?

Дэнни даже ухмыльнулся. — Господи, Том, не будь таким глупым. Ты же не ровня ей. Как только ты выполнишь свое предназначение, она снова будет игнорировать тебя.

— Почему бы тебе не заняться своими гребаными делами, Иван? [возможно, он его так назвал из-за русских корней.]

— Я пытаюсь, но этот идиот все время со мной разговаривает.

— Ах да? Вставай!

— Зачем?

— Значит, я могу научить тебя хорошим манерам!

— А ты не можешь просто отвалить, приятель? Это только навредит тебе.

— Ох, дай угадаю... Ты же знаешь карате! — Закричал Том, и ответное хихиканье заставило Дэнни заметить небольшую толпу, которая окружала их.

— Нет, никакого карате. И все же, отвали, ладно? Слушай, я даже скажу "пожалуйста". Пожалуйста, оставь меня в покое. Хорошо?

— Ты чертов бастард! — Том зарычал и бросился на Дэнни.

Не успев сделать и шага, стол Дэнни врезался ему в бедро, на мгновение остановив его, и теперь Дэнни был уже на ногах.

— Оставь меня в покое, Том, — еще раз предупредил он, но Том уже был зол. Он двинулся на Дэнни, который занял оборонительную позицию.

От первого удара Тома было легко увернуться, и Дэнни подошел вплотную, колотя Тома короткими ударами по ребрам. Он немедленно отступил, тем самым избежав еще одного удара наотмашь. Толпа вокруг них пришла в возбуждение. Это было похоже на настоящую драку.

— Мы все еще можем остановить это, Том, — предупредил Дэнни.

— Ах ты придурок! — Том зарычал и снова атаковал. На этот раз Дэнни подвинулся влево и зарядил Тому в ухо. Это должно было быть больно!

Том просто опустил голову и снова бросился вперед с вытянутыми руками, пытаясь схватить Дэнни. Из этой неразберихи просто не было выхода. Дэнни едва избежал объятий Тома, шаркнув назад и вправо. Когда Том повернулся, удар левой Дэнни пришелся ему точно в нос. На этом все и закончилось. Том упал, обильно истекая кровью из разбитого носа, и Дэнни отступил назад. Он увидел в толпе Хелен, и на ее лице отразилось недоверие.

— Теперь ты счастлива? — Спросил он ее со всем презрением, какое только мог вложить в эти два слова. — Ты просто больная сука! Ты это знаешь?

К этому времени прибежали пятеро учителей, которых позвали некоторые ученики, и они уставились на истекающего кровью Тома Бертона. Мистер Эдвардс, учитель испанского языка, огляделся по сторонам.

— Кто это сделал?

Пожав плечами, Дэнни шагнул вперед. — Я это сделал. Он продолжал лезть ко мне. Я сказал ему, чтобы он оставил меня в покое, но он не останавливался.

— А ты кто такой?

— Дэниел Берусов, сэр. Я - новенький.

Эдвардс огляделся по сторонам. — Кто-нибудь хочет выступить в качестве свидетеля?

Джордж Тернер, старшеклассник, выступил вперед. — Все так, как сказал Дэнни. Том рвался в драку, и Дэнни пытался его успокоить. Но это было бесполезно. Дэнни ударил его только дважды. Должно быть, он боксер.

Эдвардс посмотрел на Дэнни, и тот кивнул. — Я много времени проводил в Silver Gym в Западной Филадельфии. Мистер Симпсон, владелец, присматривал за мной по вечерам.

— А как вы думаете, почему Мистер Бертон напал на вас?