Конечно, это была сцена из прошлого, где я должен был воспроизвести свои дни действительной службы. Пока я точно следовал своим прошлым действиям, я продвигался по предопределённым рельсам без каких-либо изменений.

«Ты, чёртов ублюдок!!!»

Ещё один сержант, ворвавшийся в казарму, был точно таким же, как тогда.

«Пожалуйста, успокойтесь».

Естественно, мой ответ тоже был таким же. Я отключил одного сержанта, несущегося спереди, тем же способом и споткнул ефрейтора, который запоздало бросился на меня сбоку, поддев его ногу.

«Это нехорошая привычка — пытаться решать с помощью насилия то, что можно решить разговором».

Ефрейтор поднялся и снова бросился, но я схватил его за левую руку, крутанулся за его спину и вывернул её. Со стоном «Уф» он, казалось, потерял желание сражаться и обмяк.

«Вам не нужно беспокоиться о сержанте Ли Хён Соке и ещё одном человеке. Потеря сознания от сдавливания сонной артерии отключает противника в течение 5 секунд, так что боли почти нет, и они очнутся через несколько минут».

Я отпустил руку безымянного ефрейтора. Больше никто не нападал.

«О, ты ещё не распаковал вещевой мешок?»

В этот момент вернулся ротный административный сержант.

«Сын Хун, ты пока поживёшь в другой казарме, хорошо?»

«Да, понял».

«Ладно, пошли».

Перед уходом ротный административный сержант поморщился от застоявшегося запаха сигаретного дыма, щёлкнул языком, увидев бессознательного сержанта Ли Хён Сока, и вздохнул.

«Этот ублюдок опять курит в казарме... Вздох, ладно, продолжай спать».

---

«Место воспоминаний».

Казарма, которую упомянул ротный административный сержант, была очень маленькой временной казармой.

«Привет? Ты новобранец, верно? Я Ю Мин Хо. Я ефрейтор и водитель-транспортник».

«Рядовой второго класса Ли Сын Хун, приятно познакомиться».

«Да, давай сначала распакуем твои вещи. Я помогу».

Маленькая казарма едва ли могла вместить максимум четырех человек. Из них два шкафчика нашли своих хозяев.

«Это место изначально было складом. Но некоторое время назад сержант Ли Хён Сок подхватил чесотку, шляясь где-то на стороне, и пришёл сюда, верно? Тогда-то весь склад и расчистили, чтобы сделать это место для изоляции».

«Я слышал, чесотка очень заразна. Другие не заразились?»

«Человек четыре? Под руководством ротного административного сержанта провели тщательную дезинфекцию хлоркой. По крайней мере, это было удачей».

Делая вид, что ничего не знаю, я повёл тот же разговор, что и в прошлом.

«Сержант Ли Хён Сок курил в казарме ранее. И он совершал жестокие поступки и даже насилие по отношению к другим членам отделения».

«Довольно плохо, да? Меня тоже много били, пока я не стал рядовым первого класса. К счастью, живя в другой казарме, меня били нечасто, но каждый раз, когда было групповое наказание, они в полную силу отвешивали пощёчины в прачечной».

Словно говоря о приятном воспоминании, на лице ефрейтора Ю Мин Хо даже задержалась тень улыбки.

«Почему? Тот парень что-то тебе сказал?»

«Была небольшая суматоха. Но что более странно: несмотря на застоявшийся сигаретный дым в казарме, ротный административный сержант ничего не сказал. Хотя он знал, что курил сержант Ли Хён Сок».

«Ах, это, на самом деле...»

Выражение лица ефрейтора Ю Мин Хо, на котором была тень улыбки, слегка застыло.

«У того парня дядя — полковник в Командовании оборонной безопасности. Я слышал это в самый первый день в части, полковник из Командования оборонной безопасности приехал и даже поприветствовал всех, прося хорошо заботиться о его племяннике. Кто в мире осмелится тронуть такого парня?»

«То есть, потому что его дядя — полковник в Командовании оборонной безопасности, никто не может его тронуть, что бы он ни делал?»

«Если приедет Цензор из Командования оборонной безопасности, повышение по службе летит к чёрту. Если они решат копать, нет ничего, что они не смогли бы раскопать. Особенно потому, что командир роты, командир батальона и командир дивизии все находятся в своей последней попытке получить повышение, они действительно осторожничают, так что это тем более так».

«Это так?»

«Плюс в последнее время много северокорейских перебежчиков, поэтому атмосфера немного неспокойная. В тот момент, когда тебя поймают на чём-то, всё кончено, так что они ведут себя ещё осторожнее».

Последний шанс на повышение для командира дивизии, командира батальона и командира роты.

Недавняя нестабильная ситуация у линии перемирия.

Прочная поддержка полковника Командования оборонной безопасности.

«Тот парень здесь практически король».

Вот причины, по которым сержант Ли Хён Сок мог так себя вести.

«Но тебе повезло, правда? Тебе остался всего месяц до демобилизации. Говорят, что к последнему отпуску прилагается награда, так что практически тебе нужно продержаться только две недели».

«Разве вы не сообщаете об этом?»

Мгновенно атмосфера стала тяжёлой. Ефрейтор Ю Мин Хо, полностью стеревший улыбку с лица, понизил голос.

«Почему? Ты планируешь сообщить военной полиции или что-то в этом роде?»

«Разве вы не пострадали от насилия и нарушений?»

«Ха, новичок, новичок?»

«Да».

«Назови своё звание и имя, а? Давай сделаем это как следует, пока я добрый?»

«Рядовой второго класса Ли Сын Хун».

«Эй, ты действительно незрелый в своих мыслях».

Он явно только что сказал, что сам пострадал от рук сержанта Ли Хён Сока.

«Ты сообщаешь в военную полицию, потому что немного тяжело, потому что старшие издеваются? Почему? Почему бы не написать душевное письмо? Армия изначально такое место. Говорят, что в наши дни армия стала легче, но это в тылу или в таких местах. На передовой, кто знает, когда северокорейские солдаты могут вторгнуться, как военная дисциплина может быть слабой?»

Какое отношение военная дисциплина имеет к нарушениям? Нынешний «я» хотел задать этот вопрос, но прошлый «я» не стал.

«Всё делается, потому что это необходимо. Ещё до того, как появился тот парень, Ли Хён Сок, наша часть была такой. Этот парень просто немного более крайний. Онлайн-посты, в которых говорится: "В наши дни в частях нет нарушений, нет словесных оскорблений или насилия", касаются тыла или таких мест».

Потому что в то время я находил отношение ефрейтора Ю Мин Хо очень интересным.

«Но всё же сейчас дела лучше, так что не бойся слишком сильно. Просто остерегайся сержанта Ли Хён Сока. В моё время, пока мы не становились рядовыми первого класса, мы не могли даже свободно пить воду, не могли ходить в военторг, не могли курить? Ах, ты куришь?»

«Да, курю».

«Давай выйдем и выкурим по одной. Я угощу тебя сигаретой».

Определённо, он был жертвой.

«Но в наши дни ничего такого нет. Максимум — постирать для старших? Что за нарушение в стирке? А во время ночного дежурства ты просто просыпаешься на 30 минут раньше и будишь старшего за 15 минут до смены караула».

Но теперь, даже будучи жертвой, он энергично защищал виновных.

«И запоминание меню — это основа, понимаешь? Ты и в школе делал это, верно? Также, запоминание графика дежурств старших заранее и запись его во временный график казармы — это работа младшего, так что делай это хорошо. Ещё есть доска уборки, верно? Запоминание всех имён старших сержантов — ну, это тоже основа. Ах, ты сказал, твой ВУС — 1111? Тогда тебя направят на посты охраны. Когда пойдёшь на пост, нужно заранее купить лапшу быстрого приготовления в военторге?»

Это зрелище напоминало мне стокгольмский синдром, о котором я знал только теоретически.

«Заранее спроси у старшего, с которым заступаешь на дежурство, какую лапшу он хочет. Если он скажет, что будет есть, просто купи лапшу в военторге заранее. Когда будешь покупать, скажи солдату в военторге, чтобы он ничего не говорил о приходе рядового второго класса в военторг. Ты можешь купить её на свои деньги. Сейчас это может показаться расточительным, но потом, когда придут младшие, делай то же самое. Честно говоря, сколько это стоит, чтобы жадничать и потом жалеть?»

Ефрейтор Ю Мин Хо, вероятно, тоже не был таким с самого начала. Люди адаптируются к своему окружению, чтобы выжить, а те, кто закончил адаптироваться, становятся безразличны к особой среде.

«Итак, что-нибудь ещё, что тебе интересно?»

«Да, есть».

«Что именно?»

«Мне тоже интересны старшие в других казармах».

«Хм, младший очень любопытный ко многим вещам? Сегодня нет нарядов, так что тебе, должно быть, скучно, я расскажу!»

В ту ночь, первый день в казарме.

«...»

Убедившись, что ефрейтор Ю Мин Хо рано заснул рядом со мной, я достал свой блокнот.

[Центр прав человека в армии XXX-XXX-XXXX]

[Министерство национальной обороны XXX-XXX-XXXX]

[Военная полиция XXX-XXX-XXXX]

Один телефонный звонок мог определённо информировать их о реальных условиях в части. Даже если не останется никаких доказательств, даже если жертвы, став безразличными к среде, как ефрейтор Ю Мин Хо, не будут давать показания, атмосфера в части неизбежно изменится.

«Я тоже хочу попробовать эту сторону...»

К сожалению, прошлый «я» не выбрал этот метод.

«Сделать ли это?»

Потому что я в то время был прагматиком.

«Знания, полученные через тело, сохраняются дольше и отпечатываются чётче, чем знания, выученные через слова».

Прагматик, который предпочитал решать всё сам, а не полагаться на чужую помощь.

«Это транспортная секция, это склад, это военторг...»

Прошло несколько дней. С помощью ефрейтора Ю Мин Хо я изучил все объекты части.

«Видишь это фото? Это схема, показывающая личный состав каждой казармы в порядке званий. Запомни её, прежде чем заходить в другие казармы».

«Понял».

«Запомни главных старших, вторых старших, третьих старших как можно быстрее. Если ты неправильно используешь почтительные обращения или ответишь, что не знаешь их имён, они не из тех, кто будет к тебе снисходителен, потому что ты младший? Особенно главные старшие — все ровесники сержанта Ли Хён Сока, и у всех похожие характеры. Ты понимаешь, что я имею в виду?»

Никаких ответных действий со стороны сержанта Ли Хён Сока и членов 1-й казармы, к которой он принадлежал, не последовало. Я не знал этого тогда, но с моими усиленными чувствами, подслушивая их разговор, я мог понять причину.

『Я ведь скоро демобилизуюсь, да? Я расскажу дяде во время последнего отпуска.』

『Правда? Тогда приедет Цензор.』

『Ага, пока я ещё здесь, звонить как-то... но после того, как я демобилизуюсь? Я не хочу страдать сам, звоня до этого, так что планирую подставить их после демобилизации. Зачем использовать свои руки в мои последние дни? В последние дни, когда нужно быть осторожным даже с падающими листьями.』

『Верно, нужно быть осторожным. Вау, командир роты и командир батальона, должно быть, сильно сосали твой зад? Так жалко.』

*『Пусть будут жалкими. Честно говоря, если они дважды оступились, разве нет возможности? Они тоже отвратительно жадны».』

Так вот была причина. Несбывшаяся мечта.

Так прошло пять мирных дней.

«Ах, я должен играть в футзал... Ах! Сын Хун!»

«Рядовой второго класса Ли Сын Хун».

«Можешь сходить в транспортную секцию и разбудить сержанта Ём Сон Су? Ему нужно ехать по вызову в батальон, но он сейчас спит».

«Понял».

Уже был тот день?

Я осторожно вошёл в затемнённую казарму транспортной секции.

«Рядовой второго класса Ли Сын Хун заходит в 5-ю казарму. Моё дело — доставить уведомление о вызове».

В казарме, которая должна была быть пустой в часы службы, один человек спал в спортивной одежде.

«Запах алкоголя».

Сержант Ём Сон Су, главный старший транспортной секции и ровесник сержанта Ли Хён Сока, спал пьяный.

«Пьёт в служебное время, не заботясь о том, что есть вызов».

Я слышал, что у него была привычка перекладывать свой вызов на младшего, который приходил его будить.

«Вероятно, зная это, меня попросили разбудить его».

Потому что если бы он пошёл будить его сам, было ясно, что другой вместо него поедет по вызову.

«Сержант Ём Сон Су, время вызова».

«...»

«Сержант Ём Сон Су, время вызова».

«...»

«Сержант Ём Сон...»

«Эй».

Он слегка приоткрыл глаза и уставился на меня.

«Чёртов ублюдок, я не глухой. Ты кто?»

«Рядовой второго класса Ли Сын Хун».

«Ах, чёрт, это ты? Эй, я не знаю, чёрт, сам справляйся с вызовом».

«Сержант Ём Сон Су, вызов...»

«Я же сказал, справляйся сам. Найди кого-нибудь ещё или сам веди, делай что, чёрт возьми, хочешь».

Сказав это, сержант Ём Сон Су бросил мне ключи от машины.

«Не буди меня».

Это проявление власти. Преднамеренная схема, чтобы поставить меня в трудное положение.

«Рядовой второго класса Ли Сын Хун, завершив свои дела в 5-й казарме, сейчас ухожу».

Держа ключи в руке, я вышел из казармы.

«Это проблема командира».

Стратегия командира дивизии, командира батальона и командира роты была неверной. Если повышение было неотложным, они должны были упреждающе блокировать возникновение проблем, вместо того чтобы их игнорировать, но, прикрывая проблемы, состояние части было плачевным.

«Это проблема сержантов».

Если командир не мог решить проблему, сержанты должны были выступить, чтобы её решить, но из-за страха перед Командованием оборонной безопасности и особенности отдельной роты никто активно не выступал.

«Это проблема солдат».

Часть можно было изменить в любой момент. Среда была такой, что одного телефонного звонка было достаточно, чтобы её изменить, но они боялись перемен, смирились и решили сами стать частью нарушений.

«Великая боль сопутствует переменам».

Я в то время сказал это.

«Я стану этой болью».

Будучи прагматиком, я взял ключи от машины и сел в К-511, двухсполовиннотонный грузовик. У меня были знания вождения, потому что до призыва, думая, что могу стать водителем, я немедленно получил права и отдельно учился по YouTube.

«Наконец-то этот день?»

Я завёл двигатель с предвкушением.

«Тогда я точно вёл машину правильно».

Мой план в то время заключался в том, чтобы посеять чувство тревоги в части, позволив солдату, и к тому же новобранцу, даже не водителю, появиться в батальоне, управляющему машиной в одиночку, без каких-либо сержантов.

«Почему получился такой результат?»

Я должен выяснить это на этот раз.

---

Первый лейтенант Ли Иль Пё, служащий в 15-м пехотном полку, откинулся на спинку стула в командном пункте, повторяя зевоту во время своего дежурства в пятницу.

«Ах, чёрт, почему дежурство должно быть именно в пятницу?»

Приходится стоять дежурство в части в эту приятную пятницу.

«Дежурный, есть что-нибудь интересное?»

«Не хотите посмотреть интранет? В последнее время кто-то пишет эротические рассказы на интранете».

«Правда? Я подсел. Просмотр этого разлагает кости».

Бормотал, продолжая зевать.

«Хотел бы я, чтобы случилось что-нибудь интересное, например, перебежчик».

«Эй, слова становятся семенами. И чтобы перебежчик добрался сюда, ему пришлось бы прорваться через весь ГОП, в этом случае он был бы агентом-диверсантом, а не перебежчиком».

«Это шутка, мужик».

Затем радио затрещало.

『Это пост охраны 5! Это пост охраны 5! Подозрительная машина приближается! Мчится на высокой скорости! Идентификация невозможна! Уаааа!』

«Ч-что! Что происходит!»

『Двухсполовиннотонный автомобиль не останавливается по приказу остановиться и разрушает заграждения!』

«Что за чушь!»

Уже распространились слухи, что вышестоящий штаб может провести внезапную Цензуру, поэтому были установлены всевозможные заграждения.

«Стальные шипы, А-образные рамы, барабаны, так много заграждений! Не одно или два, как двухсполовиннотонный может прорваться через это в лоб!»

『Но он прорвался! Уаааа! Двухсполовиннотонный поднимается по горной дороге!』

«Что!?»

В этот момент дежурный солдат позвал его.

«К-командир дежурного подразделения! Система видеонаблюдения! Система видеонаблюдения!»

«Почему!?»

Естественно поворачиваясь к экрану системы видеонаблюдения.

В тот момент, когда он увидел экран системы видеонаблюдения, показывающий все важные объекты и пути части, первый лейтенант Ли Иль Пё лишился дара речи.

«Чёрт... что это...?»

Потому что он не мог серьёзно определить, смотрит ли он камеры наблюдения или боевик.

『Реальная ситуация! Реальная ситуация!』

И следы, оставленные неопознанным автомобилем, тоже были как в боевике.

«Группа 5-минутной готовности, развернуться!!!»