«Фу-у».
Звук сирены эхом разнёсся во тьме. Врезавшись в последнее заграждение и едва остановившись, я закурил сигарету внутри машины и тихо предался воспоминаниям.
«В итоге всё получилось точно так же, как тогда».
Хотя на этот раз я был в полном сознании и знал, в чём проблема, что же, чёрт возьми, пошло не так?
«Даже несмотря на то, что моя физическая сила исчезла, мои трансцендентные чувства остались, но я не понимаю, почему процесс и результат так похожи на предыдущие».
Вскоре после этого солдаты, которые спешно подбежали, наставили на меня оружие.
«Вы окружены! Вы окружены! Руки вверх! Пошевелитесь — будем стрелять!»
«Да, я знаю».
Я потушил сигарету, которую курил, и отсалютовал через окно.
«Честь имею! Рядовой Ли Сын Хун, у меня дело к вышестоящей части. Моё дело — плановый вызов в полк».
«...Что?»
Значок командира во главе подразделения, наставившего на меня оружие, хорошо видимый даже в темноте, трясся от крика.
«Выходи сейчас же!!!»
---
«Шесть заграждений потеряно, полное уничтожение восточного забора здания связи части, 27 обрывов полевых кабелей? Как, чёрт возьми, он их перерезал!? Они были закопаны на глубину более метра!?»
Офицер полка зачитал один за другим нанесённые мной повреждения части.
«Полное уничтожение левой стены 3-го склада боеприпасов, множественные утечки хранившихся боеприпасов, многочисленные гранаты и снаряды взорвались по неизвестным причинам, полное уничтожение 7-го поста, полное уничтожение 8-го поста...? Эй! Кто писал этот отчёт! Как и с кабелями ранее! И 8-й пост! Что это! 8-й пост — это место, куда даже людям трудно забраться, не то что машинам!»
На крик офицера прибежал солдат с документами. Взглянув на них, я увидел распечатанные фотографии последствий разрушений, которые я причинил.
«...Это возможно? На машине? На двухсполовиннотонном грузовике?»
«Да, и если вы посмотрите на последнюю страницу здесь...»
«...Семь косуль мертвы, пять кабанов мертвы, один орёл мёртв?»
«И если вы посмотрите сюда...»
«...Хм».
За кадрами с камер наблюдения, распечатанными на последней странице, машина, которую я вёл, выглядела довольно впечатляюще.
«Что это? Двухсполовиннотонный грузовик карабкается на скалу? А это... он летит по небу?»
«Он не летит по небу, предполагается, что это сцена прыжка с одной скалы на другую».
«Это боевик? Разве это возможно? Не на спорткаре, а на двухсполовиннотонном грузовике?»
Ну, хотя и были небольшие отличия от моего прошлого «я», факт того, что проблемы возникали так же, как и тогда, оставался неизменным.
«Мой прошлый "я" причинил больше проблем. Тогда всё закончилось тем, что я врезался на машине в комнату ситуационного центра полка».
На этот раз я послушно врезался и остановился у тылового поста в горах, так что разве это не обнадёживающий результат, где нынешний «я» побеждает, а человечество в конечном итоге развивается и эволюционирует?
«Рядовой Ли Сын Хун, вы знаете, что это чрезвычайно серьёзное дело, верно? Честно говоря, судя только по тому, что вы натворили, это уровень полного южнокорейского шпиона! Это проблема, которая не закончится на уровне полка, она может стать проблемой для всей 6-й дивизии!»
«Да, я знаю».
«Почему вы это сделали?»
Я честно рассказал им всё. От того, как я пошёл будить сержанта Ём Сон Су, до того, как он, пьяный, велел мне делать что хочу, и даже об их связях и о поддержке, которой пользовался сержант Ли Хён Сок.
«...Подождите минутку».
Офицер полка покинул комнату для допросов. Хотя из-за связывания ограничениями двигаться было неудобно, поскольку мои чувства были в порядке, я прижал ухо к стене и ощутил вибрации.
『Вау, чёрт, есть ли в этом смысл? Он что, какой-то бог разрушения, как один человек может сделать нечто подобное?』
『Я слышал, виновник — новобранец из отдельной роты? Говорят, он вёл машину один и вот до чего дошёл』.
『Он что, Джейсон Борн? Или азиатская четверть из семьи Форсажа?』
『Это проблема, которая не закончится на уровне полка. Вероятно, она поднимется до уровня дивизии?』
『У 6-й дивизии есть свой разрушитель』.
Я слышал болтовню солдат.
『Если мы не решим это немедленно, мы все лишимся голов! Понимаете!?』
『Немедленно вызовите командира роты Пэк Сок Бон!』
『Опять эта сторона!? Опять!? Этот ублюдок Ли Хён Сок или как там его? Нет?』
『Эй, как нам это решить? Новости, вероятно, дойдут до самой дивизии』.
Я слышал гневные сетования офицеров.
『Да, да, да, понял. Да, да? Ах, да』.
А затем я услышал голос офицера полка, который только что вышел, который вёл мой допрос и был самым высокопоставленным подполковником, которого я встретил сегодня, говорившего по телефону.
『Вы говорите, как-нибудь замять, но это не то, что можно замять...』
『Ты, ублюдок! Если это выплывет наружу, и ты, и я лишимся мундиров!』
Я также слышал крики на другом конце телефона. Голос был таким громким, что ярко передавался сквозь стену.
『Одного месяца достаточно. Если ты просто продержишься один месяц, тебя переведут куда-нибудь ещё, верно? Я тоже примерно в то же время получу повышение и уеду куда-нибудь ещё. Давай просто продержимся до тех пор!』
『Но даже так, в конце концов всё раскроется...』
*『Ублюдок! Ты что, служил с помощью задницы!? Нам просто нужно хорошо всё замять! Мы ничего не знаем, если мы просто будем придерживаться одной версии между собой, сколько бы те ублюдки в тылу ни орали, это в конце концов сойдёт как с гуся вода! Чему ты научился за время службы!»』
Судя по контексту, это был командир полка.
«Вот почему тогда меня не наказали».
Это было не только потому, что я был рядовым; у командира полца были свои обстоятельства.
『Но разве мы не должны также доложить в дивизию?』
『Я уже доложил командиру дивизии. Командир дивизии тоже дал разрешение. Ремонт можно провести резервными припасами, а цифры можно соответствующим образом подкорректировать. Командир дивизии тоже сказал как-нибудь замять, так что ты просто делай, как тебе велят!』
『...Да, понял』.
И дополнительно приказ командира дивизии.
«Как и ожидалось, это интересно».
Я никогда не представлял, что могут быть такие закулисные истории. Я и тогда подозревал это, но огромная разница между простым подозрением и тем, чтобы слышать это своими ушами и быть уверенным.
«Я пришёл вовремя».
И так допрос был отметён в сторону. Словно пытаясь стереть тот день из мира, я не получил никакого наказания и встретился с командиром роты, который прибежал с опозданием и теперь впервые видел меня, выглядя бледным.
«Ха, ха-ха, да, ты Сын Хун?»
«Рядовой Ли Сын Хун».
«Верно, поехали обратно».
Капитан Рю Се Хён.
У него было такое выражение, будто кто-то уже украл его душу, что было поистине жалко.
«Да, да, да! Да, ах, да!»
Пока мы не вернулись в часть, командир роты постоянно боролся со своим телефоном, и даже после возвращения он лишь кратко переговорил со мной, прежде чем заняться делами.
«Сын Хун, ты скоро демобилизуешься?»
По прибытии в часть и встрече с административным сержантом он сразу перешёл к делу.
«Ты знаесть о Зелёном Лагере, верно? Вероятно, ты отправишься туда. После того как сходишь туда несколько раз, возможно, тебя даже демобилизуют?»
«Да».
«Сын Хун, пожалуйста, просто сиди тихо и демобилизуйся, хорошо? Пожалуйста, я умоляю тебя, как административный сержант».
«Понял».
В моей военной жизни было всего два крупных инцидента, один из которых закончился, и оставалось две недели до следующего, так что я пока наслаждался мирной повседневной жизнью.
«Уже прошло две недели?»
Осталось две недели до демобилизации. Сержант Ли Хён Сок и его ровесники ушли в последний отпуск, а оставшиеся члены части наслаждались днями величайшего покоя.
«Эй, ты сумасшедший? Кто так стирает тряпку? Эй, включи голову».
Но даже без них те, кто уже выучил военную жизнь от них, стали ещё одной семьёй сержанта Ли Хён Сока, повторяя те же самые вещи.
«История повторяется. Пока кто-то решительно не прервёт её».
В то время я проводил дни в размышлениях о том, как я могу вызвать инцидент, более новаторский, чем предыдущий «Инцидент с разрушением 6-й дивизии», чтобы просветить их.
«Был ли это тот день? Тот самый?»
Обычный будний день, но внезапно офицеры начали двигаться, а солдаты дрожали от беспокойства в суматохе, не зная почему.
«Эй, почему офицеры такие?»
«Не знаю? Кто-то дезертировал?»
«Это ещё один вернувшийся перебежчик?»
Некоторое время спустя административный сержант собрал всех солдат в пределах части.
『Слушайте все! Министр национальной обороны прибыл с инспекцией в нашу часть!』
Кроме меня и солдата, охраняющего меня.
Мой слух сосредоточился, улавливая каждый кусочек шума, доносящегося снаружи, не пропуская ни единого звука.
『Все должны делать правильно! Тот, кто сделает хотя бы малейшую ошибку, я урежу ему отпуск до самого дня демобилизации, чего бы мне это ни стоило! Думаете, я вру? Тогда попробуйте!』
Вслед за этим началась речь командира роты, и солдаты со строгой воинской дисциплиной разошлись, чтобы добросовестно выполнять свои обычные обязанности.
『Ах, чёрт, почему приехал министр национальной обороны?』
『Вероятно, из-за этого. Из-за перебежчика』.
『Какое это имеет отношение?』
『Ты не смотришь новости? Перебежчики наговорили в эфире всякого. Один сказал, что, сколько бы они ни ждали, связи не было, поэтому они просто перелезли через забор и вошли в часть, другой сказал, что охранник спал, поэтому они чуть не вернулись в Северную Корею』.
『Это правда?』
『Откуда знать? Вероятно, просто пропустили мимо ушей, раз нет доказательств? Но поскольку слухи продолжают всплывать, как Теория заговора, они, вероятно, приехали для показухи. Также, вероятно, чтобы укрепить военную дисциплину』.
『Это показуха, показуха. Ну, министр национальной обороны ближе к политику, чем к солдату』.
Содержание новостей, которые я видел в административном отделе в мой первый день в части.
Внезапная инспекция министра национальной обороны, произошедшая в связи с этим.
«Наконец, этот день настал».
Я слушал шум снаружи и ждал момента.
«Чууууууууууууууууууууууунсеоооооооооооооооонг!!!»
«Чуууууууууууууууууууунсеооооооооонг!!!»
С раздавшимся салютом прибыл ожидаемый человек. Некоторое время я слышал суматоху суетливого движения здесь и там, а затем голос человека, предположительно министра национальной обороны.
『Все усердно поработали. В последнее время, пока перебежчиков становится больше, Северная Корея продолжает провокации против Юга, но я чувствую себя очень спокойно, зная, что есть вы все, кто неустанно работает днём и ночью для национальной обороны』.
『Благодарим вас!』
『Командир дивизии, как в последнее время обстоит ситуация с охраной границы ГОП?』
『Да, мы разделились на три команды, учитывая моральный дух и физическую силу солдат, одновременно распределяя их по дежурствам...』
Были слышны различные голоса. Одно за другим упоминались 6-я дивизия и командиры различных полков.
『Хм, я хотел бы увидеть состояние солдат』.
『Да! Я проведу вас в казармы!』
Различные шумы, доносящиеся из коридора, достигли моих ушей.
『Разве это не был внезапный визит? Как получилось, что приехали командир дивизии и командир полка?』
『Они легко заехали туда по пути сюда. Наша часть последняя』.
『Фух, это облегчение. Если бы мы были первыми...』
Раздающиеся салюты солдат и полный любви голос министра национальной обороны, хвалящий их.
А затем, когда они уже собирались уходить, министр национальной обороны спросил:
『Раньше в административном отделе полка я видел, что новобранец пришёл в эту часть две недели назад? Поскольку это был последний новобранец, я это помню. Где он сейчас?』
『...』
『Командир роты?』
『Ах, да! Он в той казарме. Поскольку это период ожидания новобранца, мы прикрепили солдат, чтобы помочь ему адаптироваться в отдельной казарме』.
Шаги многочисленных людей приблизились к казарме, где я находился, и вскоре дверь открылась.
«Чууууууууууууууунсеоооооооооонг!»
«Хм, вольно».
«Вольно!»
Министр национальной обороны, принявший салют от самого старшего солдата, охранявшего меня, похлопал меня по плечу и спросил:
«Ты новобранец?»
«Рядовой Ли Сын Хун».
Когда я ответил своим обычным голосом, лица многочисленных украшенных звёздами офицеров и бамбуковых званий за его спиной побледнели.
«Пожалуйста, я умоляю тебя, Сын Хун!»
«Пожалуйста, просто пропусти это!»
Особенно выражения лиц командира роты и административного сержанта, казалось, говорили об этом.
«Есть ли какие-то трудности во время службы в части?»
Я держал рот закрытым. В то время я думал вот о чём:
«Пришёл человек, которого не могут остановить даже полковник КИМУСА и командир дивизии, так что я не должен упустить эту возможность».
Ради всех в части.
Более того, чтобы просветить всех, чтобы этот инцидент был занесён в анналы истории и абсурдные вещи никогда больше не повторились.
«Господин министр национальной обороны».
«Да, расскажи всё. Если что-то можно исправить, я исправлю...»
«Я обвиняю вас».
Я заявил смело.
«Обвинения — это халатное отношение к управлению частью и отсутствие компетентности».
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!