Физиогномика — наука? Да нихера. Всё сплошное враньё.

У всех в этой семье лица были типично «крепкий мужик, крепкая баба», так что я, естественно, решил, что и пить они должны крепко…

— Кхр-р-р…

— Чмок-чмок… М-м…

А они все за какие-то минуты вырубились и теперь валялись по гостиной кто где.

Алехандро тоже почти сдох.

Из старших в сознании оставалась только бабуля.

— Эх-хо-хо. Теперь убирать надо.

— Я помогу.

— Да нет, гости пусть сидят.

Как обычно, уборка досталась тем, кто ещё не отключился.

Я уложил Касс на диван и вместе с Юлией начал относить пустые тарелки.

И вот, когда мы почти всё убрали со стола…

— Ум-м…

— А, проснулась, Касс?

Касс сонно протёрла глаза и поднялась.

Спала бы дальше.

Я-то думал уложить её в комнате, а сам сходить с Юлией на ночную прогулку…

Разумеется, в этот раз не голой и не на поводке, а на нормальную ночную прогулку.

— Угх. Объелась.

— Может, выйдете прогуляться, чтобы переварить?

— М-м, хорошо.

— Идите вдвоём. А я пока помогу с посудой.

Я подумал, что дать им побыть вдвоём тоже будет неплохо.

Пусть создадут побольше общих воспоминаний и укрепят связь.

Если только Юлия внезапно не сойдёт с ума и не попытается сделать с Касс что-нибудь недопустимое, проблем быть не должно.

— У-у… я хочу с Джин Су.

— Иди уже, дурында. Не капризничай.

— Кхм… поняла. Я тогда первой выйду.

— Эй, Касс. Пойдём вместе.

Вот же вообще не слушается.

Я вздохнул и уже собирался помочь бабуле мыть тарелки, как вдруг…

Скри-и-ип…

Дверь открылась с леденящим душу звуком.

И в тот же миг по спине пробежал холод.

— Касс! На пол!

Резкий голос Юлии.

Бах! Бах! Бах!

Сразу после этого со стороны прихожей раздались выстрелы и грохот.

Я вздрогнул и рефлекторно оттолкнулся от раковины, бросившись к входу.

Там были двое чёрных мужиков, впечатанных в стену, и…

— Касс! Ты в порядке? Не ранена? Нигде не болит?

— У-у… если Юлия отпустит, кажется, болеть не будет.

Юлия крепко прижимала Касс к себе.

Уже всё закончилось?

Я быстро закрыл дверь, опасаясь, что сейчас ещё и снайпер начнёт стрелять, и подошёл к ним.

— Эй, ты не ранена. Тогда отвали.

— Уэ-эк…

— Юлия! В тебя же попали!

— Хе-хе. Всё попало в протезы с бронепластинами, так что я в порядке.

В обеих руках зияли три больших отверстия.

Как ни смотри, следов, что пули прошили протезы насквозь, не было.

На всём теле Юлии тоже нигде не было крови.

Я выдохнул с облегчением, но тревога всё равно не уходила.

А если бы это были не пистолетные пули, а винтовочные?

Да даже без винтовки, если бы это были пистолетные бронебойные, Юлия вполне могла получить смертельное ранение.

— В порядке? Да ты чуть не умерла.

— Правда всё нормально. Со мной такое не в первый и не во второй раз.

— …

— А.

На мгновение в голове стало пусто.

Не в первый и не во второй раз?

Теперь я, кажется, понял, почему её прозвали Чудо-женщиной.

Я ошарашенно уставился на неё, а Юлия замялась и отвела взгляд.

Я передумал.

Лучше бы Юлия ушла из Министерства юстиции.

— Фух. Ладно, главное, что все целы. Но эти уроды вообще откуда…

— Похоже, за нами пришли. Снова переезжать придётся. И откуда на этот раз адрес утёк…

Бабуля подошла, заложив руки за спину, и сказала это с совершенно спокойной улыбкой.

Для грабителей они не взяли ни сумок под деньги, ни мешков для вещей, так что логичнее было считать их киллерами.

Похоже, это был далеко не первый раз, когда к семье Алехандро наведывались убийцы.

— Гостям лучше поскорее возвращаться. Я вызову полицию, а вы сразу на Станцию и первым утренним рейсом…

— Нет. Мы пока не можем вернуться.

— Юлия?

— Велика вероятность, что киллеры не ограничиваются этими двумя. Наверняка кто-то наблюдает издалека. Значит, когда дверь открылась, он мог увидеть моё лицо и лицо Касс. Это люди, которые спокойно устраивают убийства даже в Эль-Пасо. Даже если мы благополучно вернёмся в ЛА, нет гарантии, что за нами не придут.

— И что ты предлагаешь?

— Найти корень и вырвать его.

— …

С жутким выражением лица Юлия схватила одного из валявшихся ублюдков за волосы.

Мне хотелось просто сказать, что надо бежать, но, увидев её взгляд, я не смог выдавить ни слова.

— Эй. Проснись. Эй. Эй-эй.

— У-у-угх…

— Кто вас отправил? Ну-ка расскажи.

Юлия присела на корточки и похлопала ублюдков по голове.

Выглядела она при этом так, будто сейчас начнёт выбивать долги где-нибудь в Дэрим-доне, но я решил не произносить этого вслух.

— Кх-кх. Думаешь, я скажу…

— Кх-а-а-а!

— За каждый вопрос — один палец.

Юлия внезапно начала с того, что сломала ему указательный палец.

Следовательнице Министерства юстиции вообще можно так делать?

В голове мелькнула тревожная мысль: если это вскроется, нам всем пиздец.

— Выбирай хорошо. Хочешь сдохнуть с переломанными суставами по всему телу или поехать в американскую тюрьму, где летом кондиционер, а зимой отопление?

— Мы не сдаём заказ…

— Хва-а-а-а!

— Все так говорят. Пока не попадаются мне.

— Касс. Закрой глаза.

— Хр-р…

Я поднял руки Касс, заставил её самой закрыть себе глаза, а потом крепко зажал ей уши.

Пусть она сама уже и убивала людей, но показывать ей такое жуткое зрелище всё равно не хотелось.

Допрос, который больше походил на пытку, продолжался, наверное, минуты три.

И Юлия всё-таки выбила признание.

— Кх… у-угх… Мы должны были под мостом обменять фотографии трупов на деньги.

— И всё? Другие убийцы?

— Не знаю… Мы не знаем, нанимали ли ещё кого-то следить за нами…

— Теперь всё. Можете вызывать полицию.

Юлия резко оторвала куски скотча, ловко заклеила обоим рты, связала им руки и ноги, а потом поднялась.

То, как она поправила одежду, выглядело подозрительно.

Будто она собиралась выйти наружу.

— Юлия. Давай не будем. Отправим полицию под мост.

— Эти люди отлично чуют полицию. Если сообщить, они точно уйдут. Я пойду сама.

— Ты же понимаешь, чем это может закончиться.

— Не понимаю. Зато я прекрасно понимаю, что если не пойду, Касс окажется в опасности.

— …

Я схватил Юлию за запястье.

Но она ответила твёрдо и силой убрала мою руку.

У неё уже глаза перевернулись.

Что бы я ни сказал, разве можно было сейчас переубедить эту упрямую дуру?

— Это может только раздуть всё сильнее. Если подумать здраво, кто станет отправлять убийц в ЛА, чтобы отомстить сереброволосой девочке?

— Это люди, с которыми здравый смысл не работает. И я не хочу оставлять даже вероятность того, что Касс может оказаться в опасности.

— Юлия. Не ходи.

— …Прости.

Она резко стянула волосы резинкой, открыла дверь и стрелой вылетела наружу.

Мне оставалось только тупо смотреть ей вслед.

Да я бы с самого начала не смог её догнать, чтобы остановить…

Справится ли Юлия одна?

Наверное, её ведь не просто так прозвали Чудо-женщиной.

Скорее всего, сражаться одной ей даже удобнее.

Пока я пытался убедить себя такими доводами…

— Чёрт.

Я почувствовал себя до безобразия жалким.

Я что, испугался?

Нет.

Этого просто не могло быть с ебанутым Ким Джин Су.

Не то чтобы я испугался…

Скорее…

— Джин Су.

— …

Всё из-за этой сучки.

Мне нужно было немедленно броситься следом, но ноги не двигались из-за неё.

Я боялся оставить её.

Боялся оставить одну.

Меня охватило желание вызвать полицию и всё это время просто сидеть, обнимая Касс.

— Не переживай. Оставишь её здесь — я защищу.

Бабуля уже успела принести дробовик и теперь стояла, вцепившись в него.

Нет, движения, которыми она досылала патрон, и хват у неё были совсем не обычные.

Кажется, про неё говорили, что она была из разведки.

Похоже, её навыкам можно доверять.

Оставалась только проблема между мной и Касс.

— Джин Су тоже пойдёт?

— Да. Пойду.

— Не хочу. Не ходи, Джин Су. Мне страшно… Когда пистолет выплюнул огонь… было очень страшно. А Джин Су не страшно?

— Страшно, дурында. Как такое может быть не страшно?

— Тогда…

— Именно поэтому Юлия и пошла. Чтобы ты не оказалась в опасности. Она пошла ради тебя. Но одной Юлии опасно.

— Если Джин Су пойдёт… Юлия не пострадает?

— Конечно.

Я соврал самым наглым образом.

Я не мог гарантировать, что мы оба вернёмся целыми, но сказал так, чтобы успокоить Касс.

— Я хочу с тобой, Джин Су. Я тоже…

— Эй. Это…

— Знаю. Нельзя. Я просто сказала.

— …

— Я не хочу, чтобы Джин Су и Юлия пострадали. Поэтому, Джин Су. Спаси Юлию. Вернитесь оба и не ранеными.

Касс смотрела на меня снизу вверх, и в глазах у неё стояли слёзы.

Я думал, она обязательно начнёт рыдать, кричать, чтобы я взял её с собой.

Думал, скажет, что ненавидит Юлию, и раз уж так вышло, надо её бросить.

Но даже сквозь слёзы Касс сказала удивительно правильные слова.

Она была такой красивой в этот момент, что я опустился на одно колено, погладил её по голове и крепко чмокнул.

— Ум-м… пуха-а.

— Я схожу и вернусь. Слушайся бабушку и не шалить.

— Поняла…

— Прошу вас.

— Ага. Ступай.

Оставив Касс и бабулю позади, я вышел из дома.

Она сказала под мостом, да?

В этом районе был только один такой мост.

Я изо всех сил побежал по пустой ночной улице, и…

— Просто пиздец.

На меня навалилась какая-то невыразимая мерзость.

Мы ведь просто приехали в путешествие.

Как, блять, всё дошло до такого?

***

— Чего они так долго?

Под тёмным мостом.

Зажигалка щёлкнула раз, другой, и маленький огонёк перекинулся на сигарету.

Старик, прислонившийся к машине, глубоко затянулся и недовольно поморщился.

— Эти уроды точно профи?

— Мы их не сами растили, но опыт у них есть. Люди надёжные.

— Тогда почему они так хуёво работают?

К этому времени всё уже должно было закончиться.

Если зачистка затягивалась, один из них должен был прибежать и хотя бы сказать, что нужно ещё немного времени.

В последнее время молодняк вообще не умел работать как следует, и это старика раздражало.

— Хотелось бы самому увидеть, как эти ублюдки умирают…

Ненавистные твари.

Как вообще может целая семейка заниматься тем, что выкашивает картели?

Его до сих пор терзало сожаление, что он не перебил их раньше.

Но раз убийство происходит на территории США, он не мог рискнуть и лично пойти проверять трупы.

Особенно в Эль-Пасо, где полиция могла прибыть за пять минут. Это было слишком опасно.

Виу-виу…

— Похоже, мусора уже подъехали.

Издалека донёсся вой сирены.

Наверное, соседи услышали выстрелы и вызвали полицию.

Целых десять минут.

Для Эль-Пасо это даже долго.

— Там, кажется… не они идут?

— А?

В этот момент с противоположной стороны появилось движение.

Из-за контрового света виднелась только тень, но по форме это точно был человек.

Только один.

Не двое.

Может, один из них и правда пришёл предупредить, что зачистка займёт ещё немного времени?

— Это вы?

— …

Ответа не было.

Фигура не произнесла ни слова и просто шла к ним.

Почувствовав неладное, старик протянул руку в салон машины и взял пистолет.

Пистолет, заряженный бронебойными патронами против андроидов.