Глава 171

— Вот и провалились.

Я ошеломленно смотрела на каменную дверь, когда майор спросила:

— У вас двоих разве нет ребенка?

— Откуда бы ему взяться…

Я хотела резко ответить и повернула голову, но тут же вздрогнула.

— Рэйвен, почему вы смотрите на меня такими глазами?

Почему задаете мне тот же вопрос, что и она, одним лишь взглядом?

Рэйвен с надеждой посмотрел на меня, потом опустил голову и нервно потер затылок.

— Мало ли… всякое бывает…

— Даже если предположить, что я десять лет назад тайно родила и спрятала нашего ребенка, вы все равно не будете считаться настоящим отцом, ясно?

От этих слов Рэйвен выглядел крайне обиженным.

— Я даже не знал, что он существует…

— Да нет его!

— Это одновременно и радует, и огорчает.

— Боже ж ты мой.

Я бросила сердитый взгляд на Рэйвена, который пил суп из кимчи¹ залпом, словно истинный кореец, и надела шляпу.

¹ Забегать вперед.

Пик!

Нажав кнопку, замаскированную под заклепку на макушке…

Вж-ж-жик. Щелк-щелк-щелк.

Металлические пластины развернулись и покрыли все мое тело. Я активировала усиленный костюм, слегка размяла плечи и…

Бум!

…ударила кулаком по двери.

— Ого, сработало?

Майор, пораженно глядя на дверь, пробитую моим кулаком, словно мокрая бумага, цокнула языком.

— С самого начала нужно было просто ломиться напролом. Только зря время потеряли.

— Но я не хотела прослыть бескультурным туристом, разрушающим культурное наследие чужой страны.

Поэтому и берегла этот способ как крайний случай. Я искренне надеялась, что больше не придется портить чужое культурное наследие, но по мере приближения к следующей двери у меня возникало неприятное предчувствие, что и в этот раз желаниям моим не суждено сбыться. Ведь дальше был кролик.

«Если морской конек, символизирующий отцовскую любовь, действительно проверял нас на отцовские чувства, то кролик, символ плодовитости?..»

Мрачные предчувствия всегда сбываются. Я тупо уставилась на задание, выгравированное на стене в окружении красочных фресок, и невольно рассмеялась от абсурдности ситуации.

— Богиня, вы и правда совершенно безжалостны.

Система, хватит уже издеваться над игроками, а? Чувствовалось, как отчаянно система пытается не допустить моего вмешательства в ее чит-режим. Хотя, возможно, она просто следовала первоначальному жанру игры.

— Эй, это ведь вы пришли сюда как кролик. Хватит сидеть на нашей шее, может, сами что-нибудь сделаете?

— Не забывай, что усиленный костюм тебе дала именно я.

Бум!

В конце концов, и эту дверь мы легко пробили…

— Хык!

— А-а-а!

— Джемма!

…по крайней мере, я так думала. Но нет. Как только мы прошли сквозь дверь и ступили дальше, нас вдруг подбросило в воздух. Невидимая сила схватила нас и мгновенно пронесла сквозь весь лабиринт пирамиды…

Вжух!

— Ай, мое плечо!

— А мне благодаря костюму совсем не больно!

…и выбросила куда-то наружу.

— Ух… как ярко.

Я подняла голову и зажмурилась. После долгого пребывания в темноте глаза не сразу привыкли к свету.

— Стоп, это ведь…

И только тогда я поняла, куда нас выбросило.

— Мы же снова снаружи храма?

Мы оказались у входа на вершине храма, где до своего падения внутрь сражались изо всех сил. Другими словами, богиня просто выставила нас из храма, словно надоедливых посетителей.

— Простите нас, богиня. — Я виновато поклонилась в сторону входа.

При этом в душе я подумала, что хорошо все-таки было вести себя нагло. Ведь в итоге все получилось именно так, как я изначально и планировала — выбраться за несколько часов. Снаружи солнце хоть и начало клониться к закату, но все еще был день.

«Но почему тогда режим бедствия не отключается?»

Неужели это значит, что наше трудное приключение еще не закончилось? Плохие предчувствия всегда оправдываются. Мы стояли на краю обрыва, где раньше висел подвесной мост, и тупо смотрели на противоположную сторону.

— Майор-беда, и что вы теперь предлагаете делать?

Я раздраженно набросилась на женщину, которая так же беспомощно смотрела вдаль.

— А реактивный ранец никак нельзя починить?

— Это работа доктора Гранта.

— А рация какая-нибудь есть?

— Нет.

— Совести тоже нет?

Посмотрите на нее — сама стала причиной всей этой ситуации, а отвечает так уверенно. Я проверила карту. Следующий мост недоступен, и единственным путем оказался проход через джунгли, кишащие змеями, похожими на анаконд.

«Просто перелететь бы здесь — и все».

Однако мой зонт исчез, когда я упала в пещеру. Для получения продвинутого летающего предмета требовалось 300 перьев эн-попугая. А поскольку Рэйвену тоже нужно, то всего выходит целых 600 перьев. Но у меня всего лишь 150. Оставался лишь самый примитивный и грубый способ: перейти пешком. Я связала вместе десять самых прочных лиан, закрепила один конец за толстый ствол дерева и сбросила вниз, в глубокое ущелье.

— Майор, покажи мастер-класс по спуску.

— Отличная отговорка для того, кто использует меня как подопытную крысу.

Она, видимо, думает, что я отправляю ее первой, потому что неизвестно, что скрывается внизу в густых зарослях деревьев и лиан. На самом деле причина в другом: если она останется наверху, то может просто перерезать веревку и сбросить нас вниз.

Женщина спустилась первой, следом я, а последним был Рэйвен.

«Ностальгия по временам новичка».

Тогда у меня не было летающих предметов, и приходилось часто сбегать, спускаясь по веревке из окна. Пока я предавалась неожиданным воспоминаниям, спуск быстро закончился.

— Спускаться легко, — заметила я.

— Подниматься трудно, — ответила она.

Я задрала голову вверх, глядя на противоположную сторону ущелья, верх которого едва различался. Уже от одного вида пропадала всякая мотивация. Но ждать, пока мотивация вернется, нельзя.

— Нам нужно подняться до захода солнца.

Иначе мы застрянем в этом ущелье, полном неизвестных опасностей. Наверху, хоть и далеко, была деревня.

— Хорошая новость в том, что у меня есть вот это.

Я достал из воздуха ботинки с присосками.

— Я поднимусь первой и сброшу их вниз. Следующий подберет их и поднимется…

Однако, вспомнив размер ноги Рэйвена, я отказалась от этого плана.

— Тогда остается только подняться первой и сбросить вниз веревку.

Для этого требовалось больше лиан. Я протянула мачете майору, которая не участвовала в планировании побега и только кричала во все горло, зовя своего подчиненного, которого здесь явно не было.

— Эй, Ким. Наруби-ка лиан.

— Ты меня за своего подчиненного принимаешь? И вообще, я Дейнджер!

В тот момент, когда майор раздраженно закричала, сверху донесся голос:

— Майор? Майор! Майо… Ма…

Молодой мужской голос эхом разносился по ущелью. Мы стали оглядываться, и первой его заметила майор:

— Капитан!

Я подняла голову вслед за майором и увидела мужчину в усиленном костюме, летящего к нам сверху.

— Майор! Вы живы!

— Капитан! Я знала, что ты не бросишь меня!

Майор бросила на меня злой взгляд и с гордостью посмотрела на своего подчиненного.

— Как же я мог бросить вас, любимая!

«Любимая»? Неужели солдатам позволено так обращаться друг к другу?

К тому же голос капитана звучал подозрительно дрожаще и эмоционально.

— Вы — моя жизнь! Чтобы бросить вас, мне пришлось бы отказаться от собственной жизни!

— Капитан… Неужели ты все это время…

— Вы мне нравитесь, майор! Я трусливо скрывал свои чувства, но теперь, когда понял, что наше время не бесконечно, я не могу больше ждать…

Оу, слушать это было невыносимо, и на языке вертелись ругательства.

— Я и не думала, что ты испытываешь такие чувства. Но мы — начальник и подчиненный. Наша любовь запрещена военным уставом.

— Я уже уволился, так что какая разница!

— Ты прав, дорогой.

— Эй, вы что, ущелье арендовали? Свои романтические сцены снимайте без свидетелей!

Хотя недавно мы сами устроили похожую приторную романтику, но я была образцом двойных стандартов. Только теперь капитан, кажется, заметил нас. Он резко повернулся к нам, пронзив нас взглядом, и устремился в нашу сторону.

Шу-у-ух!

Он спускался. Отлично, спускайся. Я внимательно смотрела на сумку, висевшую у него на груди, ведь именно там должно было находиться Сердце Алой Королевы.