Джерри, не поднимая головы, показал отцу «ОК».

Сегодня днём родители перевели ему 60 тысяч долларов награды.

Джерри был в отчаянии: вроде разбогател, а беззаботности бедного студента как не бывало.

Миллион, выигранный на шоу «В изоляции», едва покрывал первоначальный взнос за ранчо. А на разработку золотой жилы денег не было. От этой мысли голова шла кругом.

Он даже думал потихоньку мыть золото лотком, пока не накопит на запуск шахты.

В теории звучало неплохо, но риск был велик.

Если поймают власти или налоговая, штраф будет космическим, да и в тюрьму можно загреметь.

Джерри любил сериалы про тюрьму, но сам туда не хотел.

Придётся крутиться: YouTube, рыбалка...

План был таков: купить ранчо на 1200 акров, запустить его, а доходы пустить на выплату кредита.

Но даже так денег было в обрез. Запуск шахты мог стоить миллионы.

Тут на экране всплыло сообщение от Цянь Шуяо.

Она спрашивала:

«Джерри, ты же в Сиэтле живешь? А что тут можно посмотреть? Национальный парк Глейшер в Монтане классный? ヾ(=ω=)o»

Джерри на автомате ответил:

«Америка большая. В том парке я не был. Ездил со школой в Норт-Каскейдс в Вашингтоне, зимой там красиво».

Перечитав, он понял, что вышло суховато.

И добавил:

«Я на краболовном судне был, весело провел время. Через пару часов выложу видео на YouTube, посмотри».

«Завтра лечу домой. Если не боишься, могу показать Сиэтл».

«Тут небезопасно, можно забрести в гетто. Лучше с друзьями ходи, одна не гуляй...»

Цянь Шуяо быстро ответила:

«У тебя смайликов нет совсем. Могу скинуть. Скачай WeChat, там круто...»

«...»

Ванкувер, Канада.

22:00.

Стройная красавица Цянь Шуяо, поболтав с Джерри, приняла душ, надела пижаму с клубничками и залезла под одеяло.

У нее с соседкой были отдельные комнаты в уютном общежитии, полном плюшевых игрушек.

Засыпая, она вспомнила про видео Джерри. Сон как рукой сняло.

Она вскочила, пижама съехала, обнажив плечо и ключицу.

Несмотря на милую пижаму, выглядела она очень соблазнительно.

Включив ноутбук, она нашла видео: «Сокровища Берингова моря? Вскрываем пропавший контейнер... (Часть 1)».

Цянь Шуяо открыла рот от удивления. Видео шло 28 минут, и она посмотрела его от начала до конца, переживая вместе с героями.

Жизнь у Джерри была насыщенная! Она прокрутила вниз: более 30 тысяч просмотров и 260 комментариев. Канал рос как на дрожжах.

Один парень в комментариях негодовал:

«О нет!!!! Зачем прервали?! Откройте этот чертов ящик! Я хочу знать, что внутри!!!!!»

Цянь Шуяо хихикнула и, вернувшись в постель, написала Джерри:

«Посмотрела видео. Что в контейнере?»

«Скажи, пожалуйста, а то не усну».

«И с наступающим! Скоро 2020-й...»

Джерри не ответил — он уже спал без задних ног.

Он не знал, что его видео попало в тренды YouTube.

Подписчики росли тысячами.

Блогеры уже строчили обзоры, пытаясь хайпануть на его контенте.

Утром.

Проспав 10 часов, Джерри проснулся с тяжелой головой. Телефон разрывался от поздравлений с Новым годом.

Сестра, бабушки... Друзья детства слали фото из бара.

За работой он совсем забыл про праздник. Вчера был последний день 2019 года.

Джерри ответил всем, что сегодня вечером будет дома. По сравнению с одиночеством на шоу, это было счастье.

Пока чистил зубы, открыл сообщение от Цянь Шуяо. Увидев кучу вопросительных знаков, поперхнулся пастой.

Похоже, она из тех девушек, которых баловали с детства: веселая, беззаботная. Общаться с ней было одно удовольствие.

Он написал:

«С Новым годом! Сегодня лечу домой. Вчера вырубился рано, прости».

«Монтировать некогда, так что спойлер: там две машины».

«Очень дорогие, на 2 миллиона. Но утопленные...»

Ответа не было. Джерри собрался и вышел в коридор.

Родители о чем-то шептались.

Мама улыбнулась:

— С Новым годом, А-Жуй.

— Мы решили проводить тебя до аэропорта. Одному опасно. В прошлом году семью капитана ограбили после продажи улова.

— Все знают про нашу награду. Вдруг кто позарится...

— ...Да ладно, я же не лотерею выиграл.

Мама перебила:

— Ты в интернете светишься. Все думают, у тебя миллион, плюс награда, плюс судно. Для бандитов ты — ходячий мешок с деньгами.

Отец добавил:

— Я по вечерам всегда ношу 20 долларов для грабителей, чтобы не пристрелили. Народ сейчас чокнутый.

— ...Ладно. А вы когда домой? Все дела закончили?

Мама ответила:

— Сезон закрыт, деньги получили, ловить нельзя. Делать нечего.

— Только твой контейнер остался.

— Владелец таких машин — человек серьезный, русский к тому же. Не зли его, бери что дают...

Джерри понимал их осторожность. Жизнь научила азиатов в Америке быть тише воды ниже травы.

Не то что некоторые студенты, которые лезут на рожон, снимая наркоторговцев.

Мама сунула ему 100 долларов залога за отель: «Купи вкусненького».

Перелет из Датч-Харбора в Анкоридж, потом в Сиэтл.

В аэропорту Сиэтла он долго ждал багаж, а потом пулей вылетел в зал прилета.

Сестра, Су Жажоу, уже ждала его.

Она была красавицей: белая водолазка, черное пальто, очки, короткая стрижка. Училась на архитектора в MIT.

Джерри улыбнулся:

— Подстриглась? Повзрослела. Парни проходу не дают?

— Есть такие. Ботаны, как в «Теории большого взрыва». Один робо-собакой цветы прислал. Думал, романтично. А стрижка — чтобы времени меньше тратить.

Жажоу сама была «ботаном»: круглая отличница, 1600 баллов на SAT.

Джерри сел за руль ее машины:

— Когда на учебу?

— Кстати, я разбогател. Что тебе подарить? И остальным тоже надо...

Жажоу кивнула:

— Я ноут обновила на распродаже, мне ничего не надо.

Она посмотрела на брата:

— Ты похудел, но не сильно. Как там, в дикой природе?

— ...Сначала весело, как в игре. Потом — ад. Считаешь минуты, дичаешь.

— Ты говорил про ранчо? Мы же рыбаки, зачем нам ранчо? Где оно?

— На полуострове Олимпик. 1200 акров, классное место.

Джерри приложил палец к губам:

— Тсс! Никому не говори. Получу деньги — куплю. Хочу сделать сюрприз.

— Мама хочет дом в городе, а мне надоело. Хочу на природу.

— Скоро поеду смотреть. Если куплю — будешь тренироваться в дизайне. Станешь как Бэй Юймин...