— Вы уверены, что вам не нужна прислуга?

Юфимия кивнула служанкам, которых Ферзен привел с Себасом, отпустила их и погрузилась в теплую ванну.

— Ах!……

Когда она слегка наклонилась, резкая боль пронзила ее, и Юфимия рефлекторно нахмурилась, положив руку на поясницу.

— ……

Проснувшись утром, она не заметила этого, но теперь, когда она посмотрела на себя, следы вчерашней интимной связи были выгравированы на каждом дюйме ее тела.

Даже зная, что они не исчезнут, она продолжала тереть их рукой, пока ее кожа не покраснела и распухла, но все, что она получила – это жгучую боль.

*Всплеск*

Понимая, что дальнейшее упрямство лишь сделает ее еще более несчастной, Юфимия опустила руки и быстро приняла ванну, прежде чем покинуть особняк и пройтись по территории.

— ……

Стены замка, которые с годами пришли в упадок из-за нехватки средств, сейчас ремонтируются.

Пустые склады, где не было еды для раздачи, были заполнены продуктами, а очереди за бесплатными пайками образовывались с самого утра.

Несколько местных жителей, увидев ее вдалеке, опустили головы от стыда, и Юфимия сочла, что ей не следует здесь стоять, и тихо ушла, пока не привлекла к себе еще больше внимания.

*Шарх*

*Шарх*

*Шарх*

Как и говорил этот человек…… Ферзен фон Швейг Бритейн, если не принимать во внимание ее личные чувства, лучше результата и нельзя было ожидать.

То, чего она не могла достичь в течение многих лет, как бы она ни старалась, сейчас разрешалось так легко, словно это какая-то шутка.

Но почему-то……

Юфимия скучала по тем временам.

И особенно – недавно прошедшие несколько месяцев.

Она с нежностью вспоминала мгновения, проведенные с Сиелем Мидфордом.

Может быть, потому что она могла на кого-то положиться, вместо того чтобы бороться в одиночестве?

«Я надеюсь, что ты в безопасности......»

Она привязала его к единственной лошади в поместье и отправила его в путь, чтобы, если он выживет, мог продать ее позже и на вырученные деньги обосноваться в другом месте.

Она ни о чем не сожалела.

Это была скромная дань уважения человеку, который, подобно благородному рыцарю, служил ей как госпоже.

На самом деле, в тот момент, когда она смотрела, как Сиель, уходя, протягивает ей руку, у нее возникло искушение сбежать из графства вместе с ним.

Но, рассудив, что ее присутствие здесь послужит гарантией того, что с жителями поместья будут обращаться хотя бы немного лучше, она опустила полуподнятую руку и смотрела, как он тихо исчезает из виду.

Конечно, оглядываясь назад, можно сказать, что она бессмысленно волновалась.

Результат был настолько хорош, что ее опасения выглядели глупо.

Из-за этого Юфимия ощущала себя потерянным ребенком.

Если бы только этот человек, Ферзен фон Швейг Бритейн, был бы жесток к местным, она бы могла принять меры.

*Шарх*

*Шарх*

«Я не знаю, куда мне двигаться дальше.»

Насколько же беспомощен человек, когда его лишают сил распоряжаться своей жизнью?

Если бы она просто хотела личного счастья, она бы сбежала тогда из поместья с Сиэлем.

Но этот выбор теперь похоронен в прошлом.

Время безвозвратно упущено.

*Шарх*

— Юфимия эль Лоурен Луэрг.

— ……

Раздался приглушенный, низкий голос.

Увидев перед собой большую тень, Юфимия подняла глаза, чтобы встретиться с его ужасно самодовольным лицом.

— Если ты собираешься проливать слезы, то проливай их обоими глазами.

— Хаа……

Если он таким образом хотел сказать, что ему не нравится это жалкое зрелище, то мог бы не юлить и сказать прямо.

— Карета готова, тебе не нужно ничего собирать, просто следуй за мной. Мы уезжаем прямо сейчас.

— Хорошо……

У нее не осталось сил возражать.

Было бы лучше, если бы он просто надел на нее поводок и пытался контролировать ее, но мужчина перед ней был гораздо более жестоким.

Птица, запертая в клетке, будет стремиться к свободе, хлопать крыльями, мечтая однажды взмыть в голубое небо......

Но птица с оторванными крыльями не способна на это.

Для человека перед ней, Ферзена, она не более чем украшение в доме – мертвое набитое чучело.

Она должна слушать все, что он ей говорит, но ее слова не доходят до него, как будто она разговаривает со стеной.

— Вперед.

Карета тронулась без толчка, и казалось нереальным, что она покидает свое поместье Луэрг, где прожила столько лет.

Если бы не тот факт, что из окна она могла видеть, как поместье удаляется от нее, Юфимия даже не поняла бы, что уезжает.

— Прекрати, не смотри......

Если бы только она могла закрыть глаза и забыться во сне.

Человек, сидящий перед ней, Ферзен, не остановился, он продолжал молча смотреть на нее.

В его красных глазах, вызывающих дрожь, появился отблеск радости, и она гадала, вспоминает ли он прошлую ночь, когда игрался ею, как хотел.

Чувствуя нарастающий стыд, она скрестила ноги и положила правую руку на левое плечо, обхватывая грудь, но все равно ощущала на своей коже иллюзорный взгляд, несмотря на то, что была одета.

— ……

Однако Юфимия отказалась от бессмысленного сопротивления, она откинула голову назад и закрыла глаза, покорно отдавая себя на созерцание.

Ее разум и тело были измотаны.

Сон был для нее единственным убежищем.

Впав в объятия Морфея[1], Юфимия заснула.

* * * * *

«Ну почему ты наклонила голову……»

Увидев, как Юфимия наклоняет голову влево относительно меня, равномерно дыша, я ощущал, как скручивается живот, поэтому я быстро сместился вправо, сжимая челюсти.

Только когда наши сиденья расположились диагонально симметрично, я почувствовал себя более спокойно.

«Это тело…… действительно очень проблемное»

У меня возникла нелепая мысль, что если после смерти меня положат в гроб, и этот гроб будет несимметричным, то это тело откажется лечь в него даже после смерти.

「Особые умения」

▶ ???

▶ Оцифровка

Путешествие через северный регион страны в Бритейн в центральном займет довольно много времени, поэтому, чтобы использовать это время как можно эффективнее, я решил заняться окном состояния – я собирался разобраться с неотображаемой строкой особых умений.

Хотя это не отмеченное особое умение может принести пользу, в долгосрочной перспективе оно также является недостатком.

В конце концов, это тело принадлежало злодею, который увел героиню, поэтому по закону жанра чем он талантливее, тем больше у главного героя был потенциал.

«Давай-ка пройдемся по воспоминаниям»

В романе "Выжить любой ценой" была очень подробная глава, посвященная сеттингу[2] произведения, объясняющая его мироустройство.

И как бы я не "любил" этот роман, раньше я часто возвращался к разделу сеттинга после прочтения последних обновлений, так что у меня осталась полная память о настройках мира.

Ферзен фон Швейг Бритейн был черным магом промежуточного уровня – класса Евклид, поэтому, сравнив его настройки с общими, у меня будет представление о том, чем является его скрытое особое умение.

Черный маг.

В обычных медиа их презирают, избегают и не упоминают публично лишний раз, но в этом романе дело обстоит иначе.

Сущность черных магов заключается в их способности управлять трупами.

В зависимости от таланта, мастерства, степени повреждения трупа и близости с ним, включая его понимания, можно было реализовать до 90% способностей при жизни.

По этой причине трупы тех, кто стал рыцарями ауры или элементальными магами, особенно из почитаемых дворянских семей, хранятся под строгим контролем их семьи, чтобы предотвратить постоянное разложение.

«В этом аспекте…… я не вижу никакого расхождения с настройками.»

В голове мелькали воспоминания о проявлении свойств понимания трупов и родства, перечисленных в таланте, но я не смог сообразить, что могло бы вызвать сбой в настройках, или хотя бы то, что не было упомянуто в настройках.

«Может дело в……»

Я вытер лоб и немного подумал.

В этом романе черные маги, помимо способности управлять трупами, имеют право торговать с подземным миром.

Сделки заключались со случайными существами подземного мира, а цена, которую нужно заплатить – дорогостоящие предметы.

Кроме всего прочего, чем дороже предмет и чем он старше, тем выше его ранг.

Это делает данную привилегию практически бессмысленной для бедных.

«Нашел.»

Продолжая копаться в своих воспоминаниях, я наконец обнаружил нестыковку с сеттингом.

Черные маги должны иметь собственные алтари.

И после проведения ритуала, завершающего хотя бы одну сделку, алтарь становится подпространством, поэтому, естественно, Ферзен попытался заключить сделку с существом подземного мира, чтобы получить это удобство.

Но дело в том, что, несмотря на первоначальную сделку, существо подземного мира, заключившее обмен, посчитало, что подношения слишком велики, и вернуло часть из них.

В настройках истории написано, что подношения не уменьшатся, пока не будет совершено определенное количество сделок и ты не станешь так называемым VIP.

«Но неужели этого достаточно……»

Достаточно, чтобы возникла эта неприятность с отображением?

Нахмурившись, я пытаюсь вспомнить еще немного, но карета с грохотом останавливается на месте.

— У нас проблема.

Кучер, сидящий на ко́злах[3], равнодушно открыл маленькую перегородку и смутно сообщил о ситуации снаружи.

В ответ я поднимаюсь, смотрю на крепко спящую Юфимию, после чего открываю дверь кареты и выхожу.

— ……

Как только я вышел из кареты, я почувствовал, что к моему телу прилипла очень прозрачная и липкая вещь, похожая на нить.

В то же время я вижу в отдалении размытый силуэт, по воспоминаниям Ферзена – это Арахна Эрбет, существо, живущее в снежных горах северных регионов.

«Она спустилась со своими детенышами, чтобы научить их охотиться?»

Чтобы избавиться от паутины Арахны Эрбет, обычному человеку нужно смазать ее маслом, поджечь и подождать не менее 10 минут.

Естественно, если ты дашь ей столько времени, она к этому моменту настигнет тебя.

Я опустил руку в карман и вытащил очки.

Сам акт надевания очков имеет особое значение для Ферзена, который крайне одержим симметрией.

*Ших──!*

Плотные паутины сотрясались во всех направлениях в унисон, детеныши Арахны Эрбет сбивались в кучу, образовывая рой.

Я прикусил губу от инстинктивного отвращения, когда понял, что беспорядочные узоры на их спинах не были симметричными.

*Шварк*

В качестве алтаря Ферзен использовал кольцо на левой руке.

Через подпространство, высеченное в кольце на левой руке, я опустил на землю гроб с телом Байрона фон Греля Бритейна, 27-го главы дома Бритейн.

Власть черного мага над трупом зависит от близости к нему, поэтому принадлежность к одной родословной дает значительное преимущество.

*Тудух!*

Несмотря на то, что он двигался по воле магии, увидев, как Байрон фон Грель Бритейн открывает гроб и поднимается, я вежливо поклонился.

Это благодарность предшественнику, который, будучи бездушным мертвецом, оставил свое тело на служение семье.

«Да что уж там……»

Гордость и привязанность Ферзена к своему роду настолько сильны, что он чувствовал обязанность проявлять их.

Черная магия.

Звено, связывающее ушедшее прошлое и текущее настоящее, позволяющее сосуществовать мертвым и живым.

*Бааам!*

27-й глава дома, Байрон фон Грель Бритейн, ударил по земле своей любимой тростью.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Примечание:

1. Строка в оригинале дословно означает: Укрытая внезапной Сумой, Юфимия заснула. Сума(수면[睡魔]) состоит из иероглифов 睡 - спать, дремать 魔 - дьявол, магический демон. Иными словами -  демон, который вызывает сонливость. Переносное значение слова – тяжелая сонливость. Поэтому я выбрал более понятный для западных читателей фразеологизм с Морфеем – богом сновидений. Можно было аналогию с песочным человеком провести, но увы я фразеологизмов с ним не знаю.

2. Сеттинг(настройка) – среда, в которой происходит действие; место, время и условия действия. Правила, по которым работает этот мир. Описывая сеттинг, автор определяет свойства реальности.

3. Ко́злы – передок конного экипажа, на котором сидит кучер.