Первой моей мыслью, когда я осознал ситуацию, было: «Возможно, я прожил хорошую жизнь, и это моя награда». Бывали времена, когда мне хотелось родиться немного красивее, и времена, когда думал, что не помешало бы родиться немного по способнее. Я даже молился, чтобы перескочить эту жизнь и сразу начать следующую. Жить не хотелось, но и — умирать тоже, так что я просто влачил существование, утешая себя мыслью, что если всё кончится без боли и мне подарят новую жизнь, это можно будет считать своего рода наградой.

………

Но, очутившись в одиночестве в пустом доме, я начал подозревать, что так называемый бог где-то ошибся. Комнату по её размерам вместительной не назовёшь — семья здесь явно не поместилась бы. Но для одного человека, стиснувшего зубы, она сгодится.

В окне виднелись уличные фонари. Оранжевый свет ламп смутно обрисовывал очертания улицы даже глубокой ночью. Жилой район. Однако атмосфера здесь отличалась от привычной мне. Ни кирпичных коттеджей с аккуратными садиками, ни черепичных крыш, к которым я привык. В основном двухэтажки. И все они выглядели как-то чуждо.

Если замереть и прислушаться, можно было различить отдалённый лай собаки. Доносились звуки проезжающих машин и приглушённый шум телевизора, вероятно, из какого-то незакрытого окна. Речь на языке на котором я не говорил. Но черт его знает почему, я её понимал.

— …

Я отошёл от окна.

Это мне чудится? Или это из-за того, что я оказался в совершенно ином окружении? Мне казалось, что я стал ниже ростом. Нет, я определённо стал ниже. При такой резкой смене обстановки моё тело, конечно, не могло остаться прежним.

— Зеркало, — пробормотал я, и из моих губ вырвался тонкий, девичий голос. По спине пробежала лёгкая дрожь.

Даже внимательно осмотревшись, я убедился, что комната была абсолютно пуста. Ни единого предмета мебели. Только в углу стопка аккуратно сложенной одежды да рядом с ней портфель. Эта невероятная опрятность снова заставила меня содрогнуться. Это что, такой жест доброй воли?

— Зеркало, — снова пробормотал я, сам не зная почему.

И тут меня накрыла, пока ещё лёгкая, волна страха. Я в чужом месте, в чужом теле, о котором не знаю ровным счётом ничего.

—Хр-р-р — кто-то храпел за стеной, будто задыхаясь. Стены в этом, на вид старом, доме были, что называется, «бумажными». Иронично, но этот до обидного бытовой звук вернул меня в реальность. Я здесь, ничего не знаю, но я здесь.

Точно. Сначала зеркало.

Я открыл единственную раздвижную дверь в комнате, кроме окна, и сразу увидел входную дверь и кухню. Пускай и побитые, раковина и шкафы были аккуратно расставлены. Это была первая мебель, которую я увидел с момента своего пробуждения.

Рядом с тем, что походило на входную дверь, была ещё одна, поменьше. Открыв её, я обнаружил ванную комнату, а в ней, бок о бок втиснутый унитаз и ванную. Ванна была по форме квадратная. Мне что в ней сидеть на коленях в позе Сэйдза*? Тот, кто настоял на её установке в этой крошечной комнатке, должно быть, очень её хотел.

*п/п: "голени ног лежат на полу, стопы и тыльные стороны пальцев ног развёрнуты кверху; бёдра покоятся на внутренних сторонах голеней, ягодицы — на пятках; большие пальцы ног либо соприкасаются друг с другом, либо слегка перекрывают друг друга"

Но что важнее — зеркало.

Я нашёл выключатель у двери. Он был старого типа, который я видел только в доме у бабушки, — тот, что нужно щёлкать вверх-вниз. Конечно же, свет в ванной давала тусклая лампа накаливания. Даже с ней ванная казалась жуткой и мрачной. Я вошёл и посмотрел на своё отражение.

Мои плечи дёрнулись, когда я увидел лицо в зеркале.

На меня смотрела девушка. Её глаза были чёрными, как бездна глубокого колодца. Кожа белая, словно чистый лист бумаги. Лицо частично скрывали длинные, спутанные волосы.

Знаете такого персонажа Садако? Ту знаменитую призрачную девушку, что выползает из колодца в телевизоре? Её волосы выглядели точно так же, но сквозь пряди я всё же мог разглядеть её лицо

Когда я поднял руку, девушка медленно подняла свою. Когда я слегка коснулся щеки пальцами, она тоже коснулась своей. Когда я слегка ущипнул себя, стало немного больно. Если это не призрак в зеркале, копирующий мои движения, значит, это моё собственное отражение. Раз больно — это не сон.

Волосы… были длинными, почти до бёдер. Я не заметил этого сразу, потому что верхняя часть тела была почти полностью закрыта волосами, но я был совершенно гол. Тело, которое можно описать как хрупкое, тонкое и худощавое.

Аккуратно откинув волосы с лица, я увидел лицо девушки, тоже довольно худое. На вид подросткового возраста. Если бы она училась в средней школе, то была бы на третьем году, а если в старшей — в первом или вот-вот стала бы второгодкой.

Но эта девушка была мной.

— …

Я отпустил прядь. Длинные чёрные волосы вновь упали на лицо, и я воплотился в подобие призрака.

Выходить ночью я не собирался. Я ещё не адаптировался к ситуации, а что, если я выйду и заблужусь? Учитывая, что всё моё имущество ограничивалось этой комнатой, куда безопаснее было исследовать окрестности после восхода солнца.

А пока я надел одежду, лежавшую в комнате. Это была матроска. Ранее я не заметил, но под формой лежали также бюстгальтер и трусы, оба чёрного цвета.

Что за мода такая?

С бюстгальтером я провозился добрую вечность, пытаясь понять, как его правильно надеть. Даже после всех мучений, я не был уверен, что сделал всё верно. Надел так, как показалось удобнее. Даже так он казался немного тесноватым. Матроска была чёрной, с красной лентой.

Ну, что тут скажешь?

Выглядело это банально, даже старомодно. Не та одежда, что встретишь в повседневной жизни. Для косплея? Или просто странные вкусы моды? Ответ нашёлся быстро.

Сумка, похожая на портфель, оказалась тем самым школьным ранцем, который я видел в старых японских аниме. Сев на пол, я порылся в сумке и нашёл книжочку с надписью «Ученический билет», кошелёк с небольшой суммой наличных, сберегательную книжку*, мобильный телефон и зарядное устройство.

*п/п: книжка которую вам выдает японский банк после открытия счета, где введется запись всех транзакций и без неё у вас не получиться снять деньги. И да — в 2025 году они до сих пор есть. Слава бумажной бюрократии!

…Телефон был не смартфоном, а старой доброй «раскладушкой».

Ученический билет был заполнен японскими «Канджи» — понятия не имею, как я мог их различать, — но, судя по всему, форма, которую я надел, и впрямь была школьной. На первой странице была фотография того самого лица, что я видел в зеркале. Странно, но на снимке волосы выглядели чуть более презентабельнее, чем сейчас, хотя всё равно скрывали середину лица.

И это годится для фото на документ?

На секунду, я подумал что это что-то типа мерчендайза, но чёрт с ним. Имя, написанное под фотографией — вот оно.

Куросава Котонэ (黒沢 琴音)

Я не знаю, обычное это имя или нет — я ведь никогда не был японцем, — и просто принял это как есть.

В билете были указаны и адрес школы, и домашний адрес. Упоминание Токио меня обрадовало, но это был другой район, не тот, который я знал. Понятия не имею, как далеко это. Был бы у меня смартфон, я бы хоть разобраться смог.

У этого так называемого бога извращенное чувство юмора?

Закрывая билет, заметил кое-что сквозь просвет рукава, сползшего по худой руке. Я закатал рукав и увидел то, чего не приметил сразу… Татуировка? Я не был уверен, потому что не знал, можно ли её стереть.

Вот бы сейчас кто-нибудь заставил меня пройти туториал, но в этом мире такого не было.

На внутренней стороне левого запястья, там, где вены режут, красовался рисунок… пентаграмма. Пентаграмма внутри круга, вокруг которой вились странные символы. И тут меня охватила волна стыда, хотя я даже не был автором этого «произведения».

…Это что, синдром восьмиклассника? У меня что, в левой руке запечатан тёмный дракон? Оставалось лишь надеяться, что это нарисовано ручкой, а не выбито намертво.

Глубоко вздохнув, я положил ученический билет обратно в сумку и взял телефон. Держать в руках эту классическую раскладушку было непривычно после плоских смартфонов. Его серебристый цвет выглядел допотопным. И всё же, по какой-то причине, на нём не было ни царапины. Судя по году выпуска, этому устройству было как минимум лет пятнадцать.

Я некоторое время смотрел на телефон, а затем со щелчком открыл его.

Фон был чёрным. На нём белым текстом отображалось текущее время: 12:13. Дата — 13 апреля. Год — 2004.

Я тихо закрыл телефон.

Затем закрыл глаза, издав лёгкий вздох.