— Да?

На следующий день после разговора с мамой я без промедления остановила Лудрика.

В спешке я не успела толком сформулировать, что хочу сказать, но, так или иначе, нужно было просто признать свою ошибку и извиниться.

Но стоило мне оказаться перед ним, как в голову полезли самые разные мысли.

«Что же… сказать?»

Сказать, что на самом деле я не очень люблю бобы, но солгала, что люблю?

Почему солгала? Потому что мне показалось, что он ненавидит бобы, и я хотела поменяться. Он выглядел так, будто не может есть бобы? А, нет, просто ему было тяжело. Из простого сочувствия…

А что, если он обидится и скажет, что ему такое сочувствие не нужно?

В итоге я так ничего и не сказала, и мы с Лудриком разошлись. Из-за этого наши с Лудриком отношения становились все более неловкими, и с этим ничего нельзя было поделать.

Я переживала, не находя возможности извиниться, а он по-прежнему молча наблюдал за мной. Неудивительно, что между нами пропала былая теплота.

Дошло до того, что даже наши родители заметили, что между нами что-то не так. Позже даже герцогиня Баузер обеспокоенно спросила меня напрямую:

— Вы поссорились?

Я заверила герцогиню, что мы не ссорились, что это произошло по моей вине и мы скоро помиримся. Но, видимо, скрыть свое смятение мне не удалось, потому что беспокойство во взгляде герцогини не исчезло.

А мама, догадывавшаяся об общей ситуации, похоже, чувствовала свою вину за разлад между нами.

Однажды она как бы между прочим сказала загадочную фразу:

— Положись на маму.

«Большинство людей, говорящих подобное, обычно не решают проблемы, а только усугубляют их…»

Но тогда я и сама была подавлена из-за неловкости в отношениях с Лудриком, поэтому лишь молча кивнула.

О том, что маму тогда следовало остановить, я поняла лишь позже.

— Может, сходим по магазинам?

Как раз когда я вздыхала, раздумывая, как провести время с Лудриком сегодня, мама вдруг появилась перед нами и, вопреки обыкновению, сделала странное предложение.

Я стала подругой главного героя.

Команда — RoseFable.

Переводчик — TheWindRose.