Спустя какое-то время, когда Мугун немного успокоился, он спросил Ма Джи-а:

"И что ты теперь планируешь делать?"

"Для начала нужно отобрать то, что есть у Восточной мафии."

"Просто взять и отобрать? Но тогда ведь сразу UF... нет, весь город на уши встанет!"

— Мугун так растерялся, лол

— UF... что? ахах

— Он от шока чуть в реальность не вернулся, лололол

:: Анонимный донатер пожертвовал 1000 облаков! ::

:: Заявление, способное шокировать как шефа полиции, так и модератора сервера, лол ::

— Да тут кто угодно бы обалдел, ахах

— Нет, ну реально, что она задумала? Если отобрать без повода, это же чистый UFC будет, лол

— Реально, раньше хотя бы было оправдание, что она загнанный в угол злодей

— Когда за спиной полиция, грабить склады со взрывчаткой как-то некомильфо, ага

Ма Джи-а указала на пустые коробки, сложенные в углу склада, словно призывая его не беспокоиться.

"Не переживай. Я не собираюсь просто так грабить их. Я задумала весёлую игру. И когда буду забирать вещи, даже оставлю записку: \"Я ненадолго одолжу это!\""

"...Игра?"

"В последний день следующей недели намечается фестиваль, верно?"

Ма Джи-а имела в виду последний день третьей недели Особого города Искра.

Это была церемония закрытия сервера, где все собирались вместе, чтобы спеть песни, устроить фестиваль и подвести итоги всех сюжетных линий.

"Если до тех пор жители найдут все спрятанные мной по всему городу коробки с сокровищами-сюрпризами, Особый город Искра победит. А если нет..."

"...А если нет?"

Раскинув руки в форме буквы Y, Ма Джи-а подпрыгнула на месте.

"Бах, бах, бах! Прямо накануне весёлого фестиваля в городе развернётся кровавый кошмар. Ну как? Разве не потрясающе?"

"......"

"И наоборот, если меня поймают до этого момента — бабах! Я исчезну из этого города. Меня с души воротит от одной мысли, что меня сцапают здешние слабаки! Хи-хи-хи~!"

Короче говоря, в зависимости от успеха или провала охоты за сокровищами, в городе либо начнётся беспорядочная резня, либо Red Hood навсегда исчезнет.

Когда Мугун услышал это, первой его мыслью было: ~"Что за сумасшедшая передо мной?"~

Но второй: ~"А ведь это может быть чертовски весело"~.

И дело было вовсе не в том, что Мугун был Слизняком, преданным фанатом Ма Джи-а.

И не в том, что он проникся идеалами Red Hood.

Просто, если взглянуть на это исключительно с позиции администратора сервера, затея казалась отличной.

Третья неделя сервера фактически была финальной. За исключением масштабной межфракционной войны на третий день, планировалось лишь несколько скромных ивентов. В этот период игроки завершали свои сюжетные линии и готовились к финалу и закрытию сервера.

Однако сейчас Западная мафия находилась в глухой обороне, так что масштабная межфракционная война на третий день могла закончиться бойкотом или пройти совершенно уныло.

В сложившихся обстоятельствах Ма Джи-а планировала ослабить Восточную мафию, вернуть интригу в противостояние группировок и, пожертвовав собой, устроить грандиозное событие.

Возможно, она даже чувствовала некоторую личную ответственность за то, к чему всё привело.

"Мелкая. Ты хоть понимаешь, как люди к тебе отнесутся, если ты это провернёшь?"

"Начнётся весёлая игра в догонялки, верно? К тому же, люди пока даже не знают о моём существовании".

"О чём ты говоришь? Твою личность уже раскрыла заместитель директора больницы".

"Заместитель директора сказала, что она на моей стороне".

"Тц... Значит, её и правда давно завербовала Red Hood...".

Мугун прижал ладонь ко лбу и пробормотал:

"Даже без этого, ты ведь собираешься оставлять записки. Когда люди начнут строить догадки, они рано или поздно выйдут на тебя. Ты вообще в курсе, что видео, где ты болтаешь в больнице, уже вовсю гуляет по соцсетям? К тому же, если мы объединимся и ударим по мафии, твои методы сразу тебя выдадут. Ты ведь снова начнёшь рушить здания и взрывать машины!"

"А-ха-ха!"

Ма Джи-а захихикала, притворившись, будто совсем об этом не задумывалась.

"Тогда игра в догонялки станет ещё более захватывающей! Что же случится в финале? Успеют ли люди найти все сокровища? Или сначала поймают меня? Хи-хи-хи!"

Услышав это, Мугун тут же отбросил свои недавние мысли.

Какая, к чёрту, ответственность.

Ма Джи-а просто радовалась тому, что у неё впервые за долгое время сорвало поводья, и теперь она может вовсю повеселиться.

Благодаря тому, что она несколько лет провела под крылом Момо, она хоть немного обучилась искусству сдержанности. Именно поэтому она удерживала ситуацию в рамках WWE-шоу, не устраивая реального хаоса. Сделай она хоть один неверный шаг, то уже давно наворотила бы на сервере дел.

Но кто такой Мугун?

Он был Слизняком до мозга костей, который просто не мог оставить эту ходячую катастрофу без присмотра.

"Чтобы твоя охота за сокровищами прошла как надо, тебя не должны поймать слишком быстро".

"Именно! А ты сообразительный, дяденька шеф полиции".

"Но с нашими нынешними силами защитить тебя практически нереально. Из реальной боевой мощи у нас только эта женщина, так?"

Стоило упомянуть Пино, как она расплылась в довольной улыбке. Ей польстило, что её назвали способной правой рукой Ма Джи-а.

"В крайнем случае я подтяну полицейские вертолёты и тяжёлое вооружение".

"Ого. И всё это ради нас?"

"Мы уже в одной лодке, так что мой финал предопределён. Впрочем, как и твой".

Отодвинув в сторону указующий палец Мугуна, Ма Джи-а хмыкнула:

"И всё же ты лучше нашего нерешительного босса. По крайней мере, сам умеешь выбирать себе могилу".

"Меня учили, что важно не то, как человек живёт, а то, как он умирает", — ответил Мугун.

Ма Джи-а довольно растянула губы в улыбке. Ей явно пришлось по душе, что перед финальным событием она обзавелась надёжным союзником.

Впрочем, он по-прежнему её раздражал, так что...

*Хрясь!*

"Ай!"

Опустив рукоять пистолета ему на макушку, Ма Джи-а фыркнула:

"Терпеть не могу этот твой самоуверенный вид. Ты ведь всего лишь наша марионетка".

— Как и следовало ожидать, с Мугуном может сладить только Ма Джи-а, лол

— Да как ты смеешь, председатель!

— Если ты Слизняк, то и веди себя как подобает Слизняку!

* * *

С тех пор как Red Hood начала помогать полиции, облавы на мафию стали невероятно суровыми.

Главной причиной было то, что Тиа постоянно взрывала здания или автомобили, перекрывая дороги и раз за разом срывая планы мафии по контрабанде оружия и захвату территорий.

Отрезанные от своих изначальных, самых безопасных маршрутов, бандиты были вынуждены искать обходные пути. Но именно там их уже поджидала полиция, действовавшая в сговоре с Red Hood.

В итоге Восточную мафию накрывали прямо в точках передачи контрабандного оружия, где копы уже сидели в засаде. Во время войн за территории законное вмешательство полиции напрочь перекрыло Восточным возможность дальнейшего продвижения на Запад.

Но в то же время поползли слухи, что Западную мафию при контрабанде оружия почти никто не трогал.

Создавалось стойкое ощущение, что полиция целенаправленно кошмарит исключительно Восточную мафию.

Да, их фракция стала слишком могущественной, спору нет. Но всё равно было чертовски обидно.

Как только на шестой день завершилась масштабная межфракционная война, боссы Восточной мафии потребовали аудиенции у шефа полиции Мугуна.

"Шеф, вам не кажется, что в последнее время это уже перебор?!"

*Бах!*

Босс Стрелкового клуба Динсам, который вообще-то планировал провести мирные переговоры, не выдержал и с силой ударил кулаком по столу Мугуна.

"Вам не кажется, что вы слишком уж откровенно нас щемите? Мы что, вредили городу, как эта Red Hood, или что?! Да мы просто, чёрт возьми, немного воевали за территории с парнями с Запада! Ну имейте же совесть!"

Сопровождавший его босс Фракции Тэхо, Хоранг (Оотора Хароко, участница третьего поколения VtubeVtube), тоже не остался в стороне:

"Гр-р-р... Гр-р-р-р-р! Гр-р-р! Кха-хын, кха-хын!"

— Да сколько Роко ещё будет просто рычать, ахахаха

— Пока не закончит свой тигриный RP? лол

— Реально сумасшедшая, лололол

— Да она натуральный тигр, ахах

Поскольку у этих двоих были слишком яркие образы, на их фоне босс фракции Маманг, Джуби (Паджуби), выглядела весьма хрупкой.

"Я... я считаю, что так предвзято кошмарить только нас — это неправильно!.."

В этот момент у неё был включен спикерфон, связывающий её со своими подчинёнными.

[Всё верно!]
[Наш босс расстроена!]
[Босс, пожалуйста, не плачьте!]
[Копы козлы!]
[У-у-у-у!]

Вообще, она стала боссом, несмотря на крайнюю застенчивость, именно благодаря этим гиперактивным подчинённым.

Когда поползли слухи, что Паджуби на самом деле ещё подросток, вокруг неё тут же сплотились другие стримеры, заделавшиеся её "дядюшками". Их главным девизом было: "Да я скорее в могилу лягу, чем позволю нашей Джуби пролить хоть одну слезинку!"

— Да уж, ну и контингент у неё в банде, ахаха

— Лололол

— Какие заботливые...

— Так это же с самого начала был просто фан-клуб Джуби, лол

— Надо же, как наша Паджуби выросла, ахах

Выслушав претензии трёх боссов о том, что полиция перегибает палку, Мугун внезапно поднялся из-за стола.

"И что дальше?"

Динсам ошарашенно выдохнул:

"И что дальше?! Серьёзно?! Мы пришли требовать компромисса, а вы нам заявляете, что вам плевать?!"

"Я не заявляю, что мне плевать. Мы лишь пресекаем незаконную деятельность мафии в рамках правил".

"Что-о?"

Динсам хотел было возразить, но проклятое слово "в рамках правил" буквально связало его по рукам и ногам.

Действительно, полиция проникла на базу Стрелкового клуба под предлогом расследования связей с Red Hood. Хотя копы не имели права просто так врываться в чужие убежища и конфисковать уже спрятанную контрабанду...

Сама по себе перевозка и сбыт нелегального оружия по правилам Особого города Искра являлись деятельностью, которую полиция имела полное право пресекать.

В начале копы просто не могли устраивать рейды, поскольку были слишком заняты погоней за Red Hood и Дараем. Так что с точки зрения Мугуна, полиция теперь всего лишь делала то, что и должна была делать изначально.

То же самое касалось и межфракционных войн. Бандиты устраивали перестрелки прямо на улицах, где ходили мирные граждане, поэтому копы имели право вмешаться и разогнать их в любой момент.

По этой причине мафиози обычно тщательно продумывали маршруты отступления, тактику атаки и обороны, чтобы не попадаться полиции на глаза. Они стремились завершить операцию и скрыться до того, как на место прибудет патруль по вызову свидетелей, что добавляло элементам захвата территорий остроты настоящего тайм-аттака.

"И с войнами группировок та же история. Члены Западной мафии сражаются прямо у своих убежищ и сразу прячутся внутри, где мы бессильны. Вы же, Восточные, продвинулись глубоко на территорию Запада. И если вы заранее не подготовили надёжные укрытия, то вполне естественно, что окажетесь в невыгодном положении".

"Гр-р..."

Каким бы красноречивым ни был Динсам, против абсолютно законных действий полиции он ничего возразить не мог.

Но это не значит, что у него не осталось подозрений.

Динсам отступил на шаг и пробормотал:

"Ладно, раз полиция просто выполняет свой долг, спорить не буду. Но... вам не кажется, что во всём этом есть одна странность?"

"Какая ещё странность?"

"Да то, что каждый раз при контрабанде оружия или во время битвы за территории наши операции постоянно кто-то срывает. И ладно бы просто мешали, но ведь постоянно рушатся здания..."

Динсам многозначительно уставился на Мугуна и понизил голос до шепота:

"Создаётся впечатление, будто этот ублюдок Дарай намеренно помогает копам нас подавлять..."

И это подозрение не было беспочвенным.

Мало того что из-за рушащихся зданий срывались операции. Так ещё после того, как полиция задерживала их на месте преступления, по возвращении в убежище они обнаруживали, что со складов пропадали товары.

Причём пропадали в колоссальных масштабах. На складе при этом оставляли жуткий бардак и издевательские записки, так что не заметить подвоха было просто невозможно.

Между Динсамом и Мугуном повисла долгая тишина.

Тишину нарушил вибросигнал телефона Мугуна.

[ Мелкий жулик ]

Взглянув на имя отправителя, Мугун спокойно произнёс:

"Держите свои домыслы при себе. Полиция до сих пор прилагает все усилия, чтобы взять Дарая живым. С чего бы нам с ним сотрудничать? В этом же нет никакого смысла".

"Да ладно вам, я же просто предположил. Всякое в жизни бывает".

Однако этот ответ лишь укрепил подозрения Динсама.

Он понимающе усмехнулся и примирительно махнул рукой:

"Да ладно вам, если это не так, могли бы просто ответить поспокойнее. Чего так остро реагировать-то... Ну ладно, пойдёмте, народ. Раз полиция говорит, что они тут ни при чём, то что мы можем сделать?"

"Гр-р-р..."

"........"

[ Подозрительно. ]

[ Очень подозрительно... ]

Трое боссов покинули кабинет шефа полиции и направились к лифту.

Подождав немного после их ухода, Мугун открыл сообщение на телефоне.

[ Мелкий жулик ]
[ Подготовка к трансляции охоты за сокровищами завершена ]

Прочитав текст, Мугун тут же набрал номер Дарами.

"Алло".

"Ага, всё готово. Боссы ещё у тебя?"

"Только что ушли. Ты нормально установила взрывчатку на их базах?"

Оружие, которое успела стащить Red Hood, загрузили в фургоны и рассредоточили по всему Особому городу Искра.

Сегодня, в последний день второй недели, их план состоял в том, чтобы подорвать базы Восточной мафии ради привлечения всеобщего внимания, а затем в прямом эфире объявить о старте охоты за сокровищами.

Дарами самодовольно фыркнула на том конце провода:

"Естественно! За кого ты нас принимаешь? Лучше проследи, чтобы эти типы нормально вышли из участка, и доложи!"

"Я вообще-то твой партнёр, а не подчинённый".

"Да какая разница! Короче, сообщи, как только они отчалят!"

"Ладно..."

Мугун открыл дверь своего кабинета.

Он собирался подняться на крышу, чтобы своими глазами увидеть, как полыхают базы мафии.

Но стоило ему распахнуть дверь, как в коридоре, который должен был пустовать, обнаружились три фигуры.

— Оп-па...

— Ого, блин...

— Ахахахаха!

"Так я и думал".

"Кр-р-р-р... Гр-р-р!"

"...Хуже не придумаешь".

Это были те самые три босса Восточной мафии, которые якобы ушли к своим машинам.

Словно сговорившись, они одновременно выхватили из-за пояса оружие и наставили его на Мугуна.

Динсам заговорил от лица всех троих:

"Расслабились, шеф? Не ожидали, что так глупо погорите?"

"Честно говоря... я и подумать не мог, что вы решите подслушивать у двери".

"А теперь спускаемся вниз. Мы записали весь разговор. Покажем твоим подчинённым, насколько прогнил их хвалёный начальник".

Однако Мугун оставался пугающе спокоен.

Многолетний опыт в шутерах от первого лица подсказывал ему:

Это далеко не безвыходная ситуация.

"А если я откажусь?" — произнёс он, отвлекая их внимание.

И в то же мгновение выхватил из кобуры электрошокер, первым делом стреляя в Динсама.

*Бзззззт!*

"А-а-а-а-а-а-аргх!"

Мугун кувырком ушёл в сторону бьющегося в конвульсиях Динсама и резким ударом кулака заставил Хароко пошатнуться.

"Кха?!"

Прежде чем растерявшаяся Паджуби успела прицелиться и выстрелить, он мгновенно перезарядил электрошокер и нажал на курок.

"Я... я буду стреля-я-я-ять! А-а-а!"

Паджуби, содрогаясь всем телом, повалилась на пол.

Хароко за это время успела восстановить равновесие, но её выстрел ушёл в молоко — Мугун совершил ещё один перекат, уйдя с линии огня.

*Бах-бах!*

Мугун вскочил на ноги и нанёс повторный удар в лицо Хароко, которая пыталась снова взять его на мушку.

Пока она шаталась от точного попадания, раздался очередной выстрел из электрошокера.

"Кха-а-а-а-аргх!"

— Да ну нафиг!

— Ахахахаха, безумие какое-то!

— Вот это скилл, лол!

— Обалдеть, и это физика Нео-Калифорнии?! Ахахах

— Жесть, лол!

— Зацените, как он сразу вынес сильнейшего, Динсама, лол

— Он там что, Джона Уика с электрошокером косплеит? ахахаха

— О-о-о-о-о, харош!

Оставив зрителей в полном восторге, Мугун заковал всех троих в наручники и запер в своём кабинете.

После этого он забрал весь приличный арсенал оружия, тайно припрятанный там же, и направился прямиком на крышу.

*Тр-р-р-р-р-р-р!*

С оглушительным рёвом закрутились лопасти вертолёта.

Услышав доносившиеся сверху выстрелы, на крышу взволнованно прибежали дежурные полицейские, чтобы выяснить, в чём дело.

"Шеф, что происхо... д-д-д-д-д-т!"

"Вы почему... з-з-з-з-з-т!"

Получив разряды тока, они послушно повалились на пол рядом с остальными.

Дуэту Слабачек, которые примчались на крышу последними, Мугун громко крикнул:

"Гав-гав! Дельфин!"

"Д-да!"

"А?!"

Произнеся слова, прозвучавшие как пронзительный гудок мчащегося на всех парах к финалу сервера экспресса:

"Простите, что обманывал вас всё это время. На самом деле я часть Red Hood".

Привет! Я переводчик, это временное сообщение о моём тг. боте, можно скипать и идти читать следующую главу. t.me/shutnya_Library_bot

Намучался (при поддержке LLM) писать своего бота. Основная цель: 1) размещать туда различного типа перевод (машинный перевод, оригинальный текст и так далее) (реализовано - но в открытом доступе сейчас только машинный перевод) - на этом сайте вроде нельзя чисто машинный перевод без редактуры кидать - да и кучу веток из-за этого создавать... не, здесь чисто готовый, отредактированный текст. Там - помойка из всего 2) Дать возможность редактировать главы любому читателю (с подтверждением изменений от меня, как админа) (не реализовано). 3) Всякое разное: epub файлики, изображения - архив некий (не реализовано) 4) Голосования/новости, почему бы и нет? (не реализовано). Тестовый запуск так сказать - можно потыкать, посмотреть. Это сообщение вы увидите временно в нескольких главах, потом я его уберу/изменю как заработает без багов и на полную мощность, надеюсь к августу довезу все фичи. Кто спросит, почему не гугл диск, скажу, что здесь есть личная выгода для меня. В целом, если побродить по боту, можно будет понять какая выгода, тут об этом нельзя говорить.