Глава 278.

Напряженный момент.
В воздухе между генеральным директором и моей мамой повисла странная атмосфера.

От следующих слов, брошенных мамой, мы с генеральным директором невольно переглянулись.

"Неужели в компании столько дел? Настолько, что мое дитя ни разу не смогло даже выехать из Кореи?"

Я нервно следила за ее реакцией.
Генеральный директор в замешательстве нахмурилась и посмотрела на меня.

Всё верно.
Это было просто недоразумение, возникшее из-за того, что я постоянно говорила маме по телефону.

Я активно замахала руками и попыталась вмешаться:

"Мама. Это..."

"Ты помолчи минутку. Я хочу услышать ответ от твоего босса".

Да говорю же, тут вышло недоразумение!

Мне ведь просто нравилось там работать.
Я искренне относилась к компании как к собственному дому.

Но со стороны мамы это, должно быть, выглядело так, будто генеральный директор незаконно удерживает меня в плену и жестоко эксплуатирует как рабыню.

...Эх, надо было внимательнее подбирать слова.
Чтобы она не волновалась, я не стала вдаваться в подробности и отмахивалась отговорками про занятость, а в итоге сделала из генерального директора злобную главу «черной компании».

Однако, зная характер моей мамы, мое вмешательство только усугубило бы путаницу.
Она из тех людей, которым обязательно нужно во всем разобраться и сделать выводы самостоятельно.

Генеральный директор не из тех, кто сболтнет лишнего, так что, скорее всего, всё пройдет без особых проблем...
И все же на всякий случай стоит подготовить пару аргументов в ее защиту.

"Ну так что? Вы ответите на мой вопрос?"

Сглотнув слюну, генеральный директор первым делом вежливо поклонилась.

"Как начинающий генеральный директор в индустрии развлечений, позвольте мне выразить глубочайшее уважение вам, моему старшему коллеге и мэтру, которым я искренне восхищаюсь".

Мама слегка кивнула.

"Я действительно безмерно уважаю вас. Вы начинали фактически с агентства из одного человека, имея за душой лишь менеджера, и смогли вырастить компанию до сегодняшних масштабов. Я считаю, это поистине невероятно".

"Спасибо за комплимент, но давайте ближе к делу".

Генеральный директор, осознав промах, мельком взглянула на меня.
Должно быть, в этот момент она отчетливо увидела во мне мамины черты.

Нелюбовь к пустой похвале — одна из тех черт, в которых мы с мамой похожи как две капли воды.

"Простите за долгое вступление, я просто хотела выразить главную мысль".

"Я слушаю".

"Вы ведь очень сильно любите своего мужа, не так ли?"

Выражение лица мамы не изменилось.
Генеральный директор продолжила:

"Когда он выступал под именем актера Ма Сок Хёна, он был практически неизвестен. Но вы стойко поддерживали его за спиной, отдавая все силы ради того, чтобы сегодняшний Генри Мартин стал возможен".

"И что с того?"

С давних пор у мамы была нерушимая вера.
Вера в то, что мой папа когда-нибудь обязательно станет мировой звездой.

Именно поэтому она работала не жалея сил день и ночь, в одиночку ведя все дела на протяжении двадцати с лишним лет. Как я узнала позже, эта история даже попала в раздел интересных фактов на странице папы в Treewiki.

Генеральный директор, похоже, хотела провести параллель между мной и мамой.

"Я уверена, что Джи-а движет то же самое чувство".

Однако бровь мамы слегка взмыла вверх.
Словно она мгновенно подловила генерального директора на логической ошибке.

И действительно, в следующую секунду в До-Хи полетели колкие слова:

"Как эти чувства могут быть одинаковыми? Я стремилась к тому, чтобы мой Сок Хен блистал как настоящий артист. Но Джи-а, кажется, вовсе не стремится к тому, чтобы блистали вы, генеральный директор До-Хи?"

"Нет. Это не так".

Генеральный директор сделала короткий вдох.

"Джи-а работает в нашей компании ради меня. Она отдает себя делу вплоть до того, что жертвует сном ради меня. В этом я уверена на все сто".

Глядя на маму, на лице которой читалось полное непонимание, генеральный директор произнесла:

"Потому что Parallel должна стать гигантской компанией, способной отлично работать даже без моего прямого участия — только тогда я смогу засветиться по-настоящему".

"Но если говорить о сиянии артиста..."

"Простите, что перебиваю, но я права".

Генеральный директор указала пальцем на меня, пока я ошеломленно смотрела на нее.

"Джи-а безумно нравится смотреть мои трансляции. Точно так же, как вы мечтали, чтобы ваш муж добился успеха и прославился как киноактер, Джи-а хочет, чтобы я преуспела и стала еще более популярным стримером".

Склонив голову, генеральный директор добавила:

"Разумеется, бывали моменты, когда я недооценивала всю степень страсти Джи-а. Я слишком поздно осознала, что она переутомляется и жертвует сном ради меня. Это... безусловно, упущение с моей стороны как руководителя".

"..."

"Со стороны могло показаться, что наша фирма жестоко эксплуатирует Джи-а. Вы вполне могли подумать, будто мы силой удерживаем ее и не пускаем к родителям в Америку".

Все еще не поднимая головы, До-Хи продолжала:

"Джи-а твердит, что осталась по собственной воле, но, честно говоря, мне следовало отправить ее к вам даже силой. Мне невероятно стыдно за то, что из-за суматохи с делами компании я не смогла уделить этому должное внимание".

Повисла долгая пауза.
Генеральный директор так и стояла в глубоком поклоне, не выпрямляя спины.

Я скосила глаза на маму и парочку раз приподняла брови.
Это был мой немой вопрос: "И долго ты еще собираешься строить эту страшную мину?"

Мама тихо усмехнулась и ласково подняла генерального директора за плечи.

"Простите меня".

От недавнего сурового выражения лица мамы не осталось и следа.

Ощутив, как атмосфера мгновенно потеплела, генеральный директор с крайним замешательством спросила:

"Что? За что простите?"

"Да так. Просто стало немного обидно, что моя дочь полагается на вас больше, чем на родную мать, вот я и решила немного разыграть вас. Извините, я выглядела очень страшно?"

Я со вздохом пожала плечами, будто говоря: "Ну и что с ней поделать?"

В конце концов, откуда еще во мне могла взяться эта жилка пакостницы?

Папа, как видите, человек простой, кроме актерской игры ни в чем не разбирается.
А вот взять на себя роль его менеджера и вознести его на вершину — это заслуга мамы.
Она расчетливая, продуманная и стратегически мыслящая.

Так что и внешность, и большая часть моей хитрости достались мне именно от мамы.

Потирая щеку с растерянным видом, генеральный директор переспросила:

"Меня... меня только что провели?"

Мама с теплой улыбкой мягко обняла генерального директора:

"Ага, попалась! На самом деле я искренне благодарна вам, До-Хи".

"Э-э..."

Генеральный директор бросила на меня жалобный и обиженный взгляд.

Она уже немного привыкла к моим проделкам, но перед оригинальным мастером манипуляций в лице моей мамы оказалась совершенно бессильна. Смотрелось это даже немного трогательно.
Впрочем, проблема изначально была в том, что До-Хи слишком уж трепетала перед моими родителями.

Я ведь с самого начала твердила генеральному директору:
У моих родителей нет ровным счетом никаких причин недолюбливать ее.
И уж тем более не нужно ни просить разрешения на нашу совместную жизнь, ни бояться их одобрения.

Словно подстверждая мои слова, мама произнесла:

"Вы давали Джи-а работу еще со школьных времен и заботились о ней вместо меня. Как я могла ненавидеть такого человека?"

"Так... вы обо всем знали?"

"Естественно. Когда моя дочь наотрез отказалась ехать с нами в Америку, мне стало жуть как любопытно, что ее здесь держит. Я не раз смотрела ваши стримы, До-Хи".

"Ой, как стыдно-то...!"

Пусть в нашей семье и царит довольно свободный стиль воспитания, главный импульс к тому, чтобы мы все выкладывались на максимум на своих местах, исходил именно от меня.

Родители каждый год пытались утянуть меня в Америку, как только их финансовое положение налаживалось, независимо от того, сын я или дочь...
Но что они могли поделать, если у меня самой не было ни малейшего желания туда уезжать?

Видя, что, несмотря на дикую занятость, я выгляжу абсолютно счастливой рядом с генеральным директором, родители просто решили не ломать мою волю и предоставили мне полную свободу действий.

"В любом случае, благодаря вам я смогла со спокойной душой сосредоточиться на продвижении мужа".

"П-правда? Спасибо вам".

"Будь на вашем месте кто-то другой, я бы изводилась от беспокойства и, возможно, вернулась в Корею. Но зная, что именно вы ее руководитель, у меня словно гора с плеч упала".

И тут мама выдала очередное шокирующее заявление:

"Джи-а ведь однажды упала в обморок, верно?"

Генеральный директор мгновенно лишилась дара речи.
Любую другую тему можно было сгладить, но ни один родитель не останется равнодушным, узнав, что его ребенок свалился от истощения на работе.

Однако, зная маму, она упомянула это не для нахлобучки, а скорее ради похвалы.

"Вы огромная молодец, что тогда строго заставили ее отдохнуть. У нее мой упрямый характер, и если бы не такая встряска, она бы ни за что не стала слушать".

"Э-э..."

"Будем считать это своевременной мерой предосторожности. Не случись этого тогда, всё могло бы закончиться куда плачевнее".

"Н-но... Джи-а ведь могла упасть в обморок одна дома. Это могло стать настоящей катастрофой..."

"Не могла".

Мама хитро улыбнулась:

"Если она дошла до такого состояния на работе, то наверняка еле держалась на ногах еще до отхода домой. А вы бы ни за что не отпустили ее одну в таком виде, верно?"

Генеральному директору нечего было возразить.
Пока она лишь молча облизывала пересохшие губы, мама продолжила:

"К тому же, будь ситуация действительно опасной, я бы лично вмешалась".

На немой вопрос во взгляде До-Хи мама пояснила:

"Как бы там ни было, оставлять ребенка-старшеклассника одного в Корее было тревожно. Хоть с деньгами тогда было туговато, я каждый месяц переводила хозяевам дома немного денег и просила готовить для Джи-а домашние гарниры".

Я лишь криво ухмыльнулась.

До переезда к генеральному директору я жила в обычной пятиэтажке, где на первом этаже обитала пожилая пара домовладельцев.

Каждый раз, когда я возвращалась с работы, они словно чувствовали это и выносили мне свежие гарниры. Я-то глупая думала, что они просто добрые старички, сочувствующие одинокой девчонке...
А оказалось, за всем этим стояла мама.

"Так что случись что-то серьезное, они бы сразу заметили. Если бы ребенок, всегда открывавший дверь ради еды, не отозвался на громкий стук, они тут же вызвали бы 119".

Мама с улыбкой обняла меня за плечи и шутливо ущипнула за щеку.

"В общем, я очень рада нашей встрече спустя столько времени. Вы не против, если наше дитя пока поживет с нами?"

Генеральный директор активно закивала:

"Конечно! Разумеется! Мы ведь не знаем, сколько вы здесь пробудете, так что Джи-а обязательно должна побыть с вами".

Честно говоря, при всем уважении к родителям, мне и у генерального директора жилось отлично... А моего мнения даже не спросили!

Я с укором уставилась на До-Хи и сказала:

"Вообще-то, я могла бы приезжать к вам только на выходные. У мамы с папой все равно будет куча съемок и забитый график".

Папа расстроенно скривился, услышав это, но я была абсолютно права.

Зная маму, она ни за что не упустит возможность выжать максимум из инфоповода «мировая звезда приехала на натурные съемки в Корею».

Через её компанию сейчас наверняка хлынет поток предложений по рекламе и ТВ-шоу.
Чтобы закрыть все эти съемочные дни, у родителей попросту не останется свободного времени ни на что, кроме выходных.

Мама фыркнула и ущипнула меня за щеку чуточку сильнее:

"Ты только сегодня узнала, насколько популярен твой отец, а мамины мысли читаешь как открытую книгу?"

"У чя я очь? (Ну чья я дочь?)"

"Ладно-ладно, делай как знаешь. Мне-то хватило бы и одного дня в неделю, но ради твоего отца... как насчет пятницы, субботы и воскресенья?"

Честно говоря, место, где остановились родители, находится довольно далеко от офиса.
Из дома генерального директора я могу мгновенно примчаться в случае ЧП, а оттуда скорость реакции явно просядет.

С другой стороны, наши двое младших сотрудников уже поднаторели и вполне способны самостоятельно разруливать внезапные накладки на стримах.
Так что по выходным я вполне могу взять на себя заботу о наших мемберах из северо-восточной части Сеула.

"Договорились".

При этих словах папа уже приготовился пустить скупую слезу, но мамина правая рука молниеносно выкрутила ему бок.

Слезы у отца как рукой сняло, и он спросил:

"Кстати, доченька. Не хочешь как-нибудь приехать к папе на съемочную площадку? Туда ведь комар носа не подточит, посторонних не пускают! Память на всю жизнь останется. Что скажешь?"

Раньше я бы вежливо отказалась.

Но поскольку мне скоро предстоит сниматься в рекламе спецверсии SS Phone Parallel Edition в Сансане, было бы весьма кстати заранее прочувствовать атмосферу профессиональной съемочной площадки.

Изначально я планировала расспросить об этом госпожу Чха Сон Гён, но получить совет прямо от отца — ветерана индустрии — было бы идеальным вариантом.

Видя, что генеральный директор одобрительно кивает, я ответила папе:

"Дай знать, когда у тебя будет подходящий день, папа. Я обязательно приеду".