Каково это — начать игру с прокачанным аккаунтом?

Ань Жань пока не успела прочувствовать это в полной мере, но одно слово точно описывало ситуацию:

КАЙФ!

— Я всего лишь 150-го уровня, потому что в версии 1.01 «Ночи звёзд» это потолок!

Такое ощущение, будто она — гений, свысока смотрящий на обычных отличников.

Её панель характеристик пестрела строчками, от которых рябило в глазах. Вникать не было времени, но один вывод напрашивался сам:

— Я, блин, реально сильная!

Взгляните:

• Целый список мощных профессий.

• Несчётное количество навыков.

• Вся экипировка — Элитная (оранжевая).

• Ошеломляющие значения характеристик.

Короче, мощь — вот моё второе имя!

Жаль только, что теперь я… девушка.

Чёрт побери.

«Перевернувшаяся рыбка» Ань Жань поспешила выйти из комнаты. Первым делом нужно было найти укрытие и переждать первый наплыв игроков. («Перевернувшаяся рыбка» мем, означающий неожиданный поворот судьбы)

Какой бы сильной она ни была, против орды игроков, налетающих, как саранча, не устоишь.

Ань Жань не хотела быть размазанной по стенке.

— Крис, закрой дверь.

Выходя, она бросила команду «искусственному интеллекту» корабля — Крис (умела только выполнять приказы). Которая выглядела — как миниатюрная девочка размером с ладонь.

Ань Жань постепенно вживалась в роль.

Капитан охраны Юриана, которую она ранее отослала, стояла в коридоре в белой униформе, выпрямившись во весь рост. Её «горные вершины» так и просились наружу…

Но Ань Жань оставалась непреклонна. Она же человек принципов!

—Принцесса! — почтительно произнесла Юриана.

Ань Жань всё ещё не привыкла к своему новому статусу, поэтому она напряглась, выпрямилась и прошла мимо Юрианы с гордо поднятой головой.

План прост: Сначала нужно было посмотреть на звёздную карту в главном управлении, найти укрытие, а затем отправиться в ангар для подготовки к побегу.

Что касается главного корабля, пусть его заберёт кто угодно, Ань Жань было всё равно.

— Десять, девять, восемь…

Что?

Таймер в её ушах внезапно стал энергичным, словно зазвучал во время утренней зарядки, да ещё и с нотками радости.

"Что за чёрт?"

— Юриана, ты слышишь обратный отсчёт?

— Докладываю, Принцесса, нет! — громко ответила та.

Её преданность работе заставила Ань Жань вздохнуть. Эта милашка в форме, излучающая «соблазн строгой униформы» (制服诱惑, популярный в китайском интернете фетиш), на самом деле — печально известный пират.

Разработчики игры явно знали, что понравится игрокам.

— Три, два, один… Отсчёт завершён. Начинается сюжетный трейлер!

Мягкий женский голос наконец замолчал, но Ань Жань не расслабилась, а, наоборот, была в полном недоумении.

Диктор? Трейлер? Что за бред?

Не успела она задуматься, как по коридору разнёсся вой сирены. Красные огни замигали, заставляя её сердце бешено колотиться.

Неужели корабль падает?

Юриана получила вызов из командного центра.

В воздухе возникло изображение девушки-пилота:

— Капитан Юриана! Сканеры обнаружили три небольших корабля, стремительно приближающихся к нам. Они игнорируют наши запросы. Система защиты активирована! Доложите принцессе!

— Принцесса?

Юриана повернулась к Ань Жань, которая уже пыталась улизнуть.

Будем Драться?

В глазах капитана горел боевой дух.

— Принцесса! — пилот тоже заметила её и почтительно поклонилась.

Чёрт возьми.

Ань Жань мысленно выругалась. Она ещё ничего не успела сделать, а «охотники» уже тут.

Быть боссом — не сахар.

Теперь бежать не получится.

Значит, придётся надрать им задницы!

Ань Жань — не из тех, кто терпит дерзких выскочек!

БА-БАХ!

ГРОХОТ!

СВИСТ!

Корабль внезапно сильно затрясся.

Девушка-пилот резко изменилась в лице — Левый двигатель повреждён атакой частиц! Третий реактор дал течь!

ВИУ-ВИУ-ВИУ

Стены коридора вдруг стали прозрачными, как падающая вода. Ань Жань с удивлением обнаружила, что она стоит в пустоте, ногами на бескрайнем звёздном небе, окружённая красными, жёлтыми, синими, зелёными и белыми... небесными телами.

…и десятками летящих в неё энергетических лучей.

Взрывы — наполненные поразительной художественностью наполняли её взор.

Корабль трясло, несмотря на защиту. Но он тоже не оставался в долгу.

Так началась перестрелка в бескрайнем космосе.

Ты — один выстрел, я — два.
Ты — два, я — три.
Ты — три, а я просто врежусь в тебя своим кораблём.

Ё-моё!

Три корабля, приблизившиеся вплотную, даже не думали замедляться. Несмотря на плотный огонь, они просто врезались в корабль Ань Жань.

БУМ!

Корабль снова затрясся.

Даже прочный корпус не выдержал такого удара. В потолке зияла дыра, из которой, окутанные дымом и светом, выпрыгнули трое…

…и эффектно приземлились.

Затем столь же эффектно разнесли всех пиратов вокруг.

Серьёзно? Кто тут главный герой?

— Зона боя ограничена! Сила «Принцессы пиратов» снижена на 50%! Корабль скоро разрушится! Кульминация трейлера приближается! — прокомментировал диктор.

Что за чертовщина?!

Ань Жань была в шоке.

Это игра или кино?

— Принцесса, я организую контратаку! — Юриана уже мчалась в бой.

— Погоди…

Но путь к ангару был отрезан.

Значит, придётся разобраться с этими позёрами.

Ань Жань глубоко вдохнула. Она сильная. Всё под контролем.

БАМ!

Один из нападавших — мечник — разрубил стену одним ударом.

Женщина, которая была с ним, достала из рюкзака несколько светящихся шаров и бросила их в разные стороны. Грохот взрывов заставил Ань Жань захотеть заткнуть уши.

БУУУМ!

Яркий свет окутал всё. Когда Ань Жань открыла глаза, перед ней был разрушенный коридор…

…а те трое стояли напротив.

— Лицом к лицу! Добро против зла! Битва за честь! — снова влез диктор.

Да иди ты!

Этот комментатор просто бесит.

— Ань Жань, сегодня ты падёшь!

Мечник принял «крутую позу», а его друзья тоже начали позировать.

Эй, режиссёр, иди в жопу со своим сценарием!

— Ну давай, попробуй! — «Ань Жань» усмехнулась.

Э… Стоп.

Она вдруг осознала, что не контролирует свои слова.

Я этого не говорила!

— Умри!

Холодный синий свет мгновенно заполнил весь проход. Мощная атака заставила Ань Жань широко раскрыть глаза. Эта разрушительная сила, если она попадёт, даже она получит серьёзные ранения.

Надо уворачиваться!

Щёлк!

Но как только эта мысль возникла, Ань Жань вдруг увидела, то что мир вдруг застыл.

Перед глазами возникла надпись с эффектами:

«Грандиозный релиз 6 июня! „Ночь звёзд“ ждёт тебя в звёздных просторах!»

…Что?

Диктор: «После тяжёлой битвы охотники уничтожили пиратский клан „Цветы потустороннего мира“. Принцесса Ань Жань пала. Но действительно ли мир вернулся в галактику?»

Какого чёрта? Когда я умерла?

И где вашу мать тут была «тяжёлая битва»?

Я что, босс, который живёт только в трейлере?!