«Пара рюмок дешёвого вина — и день прожит не зря». По узкому переулку шатаясь шёл краснолицый мужчина средних лет, типичный «офисный планктон», едва держась на ногах.

«Сто билу жалко? Тогда катись к мамке под юбку сосать молоко!» Из обшарпанного дома вылетел тощий паренёк, за ним вышла дородная женщина средних лет, руки в боки, осыпая его матом.

Похоже, она хотела ещё и пнуть его, демонстрируя свою «тигриную» сущность.

— Не бейте! И ногами тоже не надо!

Парень попытался защититься, но против «тигрицы» (母老虎 — грубый аналог «мегеры») устоять не смог и с позором ретировался.

— Сволочь! Пользуешься, а платить жалеешь! Чтоб я тебя больше не видела!

Летящий тапок точно приземлился ему в затылок.

Прохожие на улице уже давно привыкли к таким сценам, потому что этот район был именно таким странным местом, где иногда случались мелкие бытовые разборки.

Звездная система Эйлан-1886, город Двух Лун.

В старом квартале, сидя на покосившейся табуретке, Ань Жань смотрела в небо.

Паутина проводов — электрических, бельевых, непонятно каких — рассекала сероватое небо на лоскуты.

Прокаркав, пролетела ворона, следом из окна вылетел камень, промахнулся и грохнулся по навесу.

«Ну и дерьмо...»

Кругом — одни идиоты.

Но больше всего бесило другое:

1. То, что я, нормальный человек, Почему-то стал девчонкой?

2. Стать Принцессой пиратов с крутыми навыками — ладно, но...

   Какого чёрта меня «убили» в трейлере за две минуты?! закадровым голосом! это вообще за гранью!

Я даже не успела подраться!

А потом, по идиотской логике игры, душа «покойной» принцессы возродилась здесь — в теле бедной продавщицы пирожков.

Да еще и с Тремя «без»:

• Без родителей

• Без денег

• Без имущества

И как вишенка на торте:

«Организация решила: ты станешь финальным боссом „Ночи звёзд 2.0“» — якобы сообщил «диктор».

Месть из потустороннего мира.

Но Ань Жань такая «честь» не радовала.

• Дай шанс!

• Какой ещё шанс?

• Раньше выбора не было. Теперь хочу быть хорошей!

• Отказано.

• Хватит... Не заставляйте меня...

• Хорошо старайся. Сейчас всего лишь версия 0.9. У тебя куча времени.

Этого диалога не было, просто у нее с связи с бедность прогрессировала "шиза".

Ань Жань вздохнула. Похоже, её «срок» — до версии 2.0.

Нет, вскоре Ань Жань снова собралась с духом.

«Диктор» после трейлера не появлялся — всё это были её собственные фантазии на фоне внезапно всплывших воспоминаний.

Да, по сюжету этот NPC должен стать боссом, но кто мешает свернуть с этого пути?

Можно стать поваром! Разве кулинар может стать главным злодеем?

Ну если это не кулинарное аниме!

Шансы есть. Жизнь не так мрачна, как это небо.

6 июня — через 5 дней — будет официальный запуск «Ночи звёзд»

Через 5 дней мир «Ночи звёзд» переживет «катастрофу», и эффект бабочки, вызванный игроками, приведёт к тому, что мир начнёт развиваться в непредсказуемом направлении

Ни один NPC не знает об этом. Кроме Ань Жань.

«Я как будто Ванга» — подумала она с ехидной ухмылкой.

Потому что в её голове — полный «путь злодея» оригинальной Ань Жань, тайники с ресурсами и знания Принцессы пиратов.

Это был Золотой палец, подаренный игрой. (金手指 — игровой термин для «бонуса» при сложном старте)

Но пока всё это бесполезно.

Возможности для возвышения Ань Жань были не в городе Двух Лун, и даже не в 1886-й системе. Ей даже билет на поезд не по карману, не то что полёт на другую планету.

Оставалось только выживать, продавая пирожные.

На тележке развевался флаг с надписью:

«Ларек Ань: сладости и выпечка»

Продавщица пирожков. Класс.

Осознав свою новую роль, Ань Жань чуть не со всей дури не дала по голове.

В реальном мире — нищий, в игре — тоже. Богатая жизнь длилась всего пару минут!

Неужели бедность — это врождённый талант? Или неизлечимая болезнь?

Бедность ограничила мою силу — вздохнула она, открыв статус

Даже как NPC, она была особенной во всех смыслах.

Потому что у Ань Жань была панель характеристик, которая есть только у игроков

• Имя: Ань Жань

• Возраст: 16

• Раса: Люди

• Пол: Женский

• Уровень: 1

• HP: 30/30

• Выносливость: 36/36

• Основные профессии: Нет

• Дополнительные профессии: Нет

• Характеристики:

• - Сила: 3

• - Ловкость: 4

• - Выносливость: 3

• - Интеллект: 5

• - Дух: 3

• - Харизма: 4

• (Средний показатель новичка: 5)

[Описание: «Кроме интеллекта — полный ноль. Обычная нищенка»]

Почему это описание так раздражает!

Мне кажется, ты оскорбляешь меня!

Свободные очки характеристик: 0

Очки навыков: 0

Талант: «Золотые руки» — +10% к эффективности ручного труда.

Навыки: Нет

Репутация: 5

Экипировка: Кроме одежды на теле, нет никакого снаряжения с характеристиками.

Конечно, если кухонный нож на разделочной доске тележки тоже считается снаряжением, то вышеуказанная оценка недействительна, ведь нож добавляет +3 к атаке.

Самый «нищий» старт из всех возможных. Хуже, чем у новичков — те хоть базовый набор получают.

Начало в трущобах.

Если подумать, хотя и тяжело, но всё же лучше, чем начало на адской сложности.

Ещё Три «без»:

• Без профессии

• Без снаряжения

• Без денег (ее беспокоило по настоящему только это, раз она упомянула это дважды)

Трёхкратная-нищая девушка.

Ань Жань зевнула, взяла нож с разделочной доски, и её атака немного увеличилась.

Её взгляд скользнул по прохожим — живым NPC.

Дают ли опыт убийства NPC?

Ань Жань задумалась.

Мысли стали опасными:

• Тётка-мегера: выходящая из подъезда, с толстой кожей и крепким телосложением, явно не лёгкая цель.

• Пьяный «офисный планктон»: можно ударить в спину, но далеко.

• Метатель камней: в дом не пробраться.

Ань Жань в итоге отказалась от этой опасной идеи. Всё-таки это общество с законами, и на углу переулка висит камера.

Рядом с камерой висел большой баннер:

«Добро пожаловать в город Двух Лун!»