— Сколько Кредитов мне нужно накопить, чтобы меня освободили? – спросил Джэхи.

— Какой у тебя срок? – удивлённо спросил Бритва.

— Триста лет, сэр.

— Бля, ебать они всучили тебе по полной. А за что, страну продал, что ли? – цокнул Бритва языком, прежде чем назвать точную цифру, – Сокращение срока стоит сто Кредитов в день.

— О... тогда...

— Триста лет – это... где-то около 110000 дней? Так что тебе просто нужно накопить одиннадцать миллионов Кредитов, и будешь свободен.

Сумасшедшее число на мгновение ошеломило Джэхи, но затем он передумал. Он только что заработал 500 000 Кредитов за одну миссию. Разве это не означало, что ему нужно выполнить всего около двадцати миссий, подобных этой?

«Хм? Это может быть реально».

— Думаешь, это может быть возможно, не так ли? – как раз в этот момент с улыбкой спросил Бритва.

— Э?! Нет, я имею в виду... откуда ты знаешь?!

— Все так думают сначала. Но ты ошибаешься. Это будет пиздец как тяжело. Как заработать их, так и сохранить.

Со смешком Бритва повел Джэхи к лифту в передней части корабля.

— Ладно, хватит торгового ряда. Пойдём на палубу, где мы будем жить.

У носовой части корабля стоял большой лифт, усиленный сталью, охраняемый вооруженными до зубов сотрудниками исправительного учреждения.

Их снаряжение было гораздо более устрашающим, чем у охраны, патрулирующей торговый ряд. Одетые в шлемы, бронежилеты, вооружённые дробовиками и тактическими дубинками, один из офицеров бросил на Джэхи грозный взгляд.

«Страшно...»

Под их бдительными взглядами Бритва и Джэхи прошли проверку безопасности, прежде чем им разрешили подняться на борт. Внутри просторного лифта к ним присоединились ещё два вооружённых до зубов охранника.

— Добрый день! – весело прощебетал Бритва, приветствуя охранников. Казалось, они знают его и в ответ кивнули в знак приветствия.

— Куда? – спросил один из них.

— На первую палубу, офицер!

— Понял, – охранник кивнул и прошептал «Первая палуба» в микрофон, установленный в лифте.

Бум.

Мгновение спустя лифт начал двигаться. Он работал не от нажатия кнопок, а управлялся удаленно из центральной комнаты, которая управляла всем движением лифтов.

— Итак, Джэхи, – начал Бритва, когда лифт медленно опускался, — Добираться туда займет минуту, поэтому я быстро расскажу тебе о планировке корабля. Этот корабль – небоскрёб, плавающий на воде. Он состоит из тридцати палуб.

— Ага, он реально огромный, Бритва-бро.

— Верхние десять палуб – для нас, заключённых, а нижние двадцать – для служб и сотрудников исправительного учреждения. В принципе, нам нужно беспокоиться только о верхних десяти.

На стене висела карта, показывающая всю структуру круизного лайнера. Это была огромная схема в разрезе, и даже ей было трудно передать масштаб корабля.

Общая зона девятой палубы, по которой они только что прошлись, была лишь малой частью всего судна.

— Верхние палубы, где размещаются заключённые, пронумерованы. Крыша, на которой ты был раньше – это палуба десять. Торговый ряд – это палуба девять. Понял? Эти два этажа – общие зоны для всех заключённых.

Бритва протянул руку и коснулся на карте участка, показывающего палубы с первой по восьмую.

— Это Жилое крыло. Ты будешь проводить здесь большую часть своего времени.

— Так это все камеры, получается.

— Чем выше палуба, тем лучше комнаты. Когда ты впервые попадаешь сюда, ты можешь пользоваться только первой палубой. Но ты можешь подняться выше, повысив свою оценку заключенного, как я уже говорил, или заплатив Кредитами.

Каюты, когда-то предназначенные для толп туристов круизного лайнера, были переоборудованы в тюремные камеры.

Затем Бритва провёл рукой по нижней части корабля на карте. Это была огромная, глубокая зона, полностью окрашенная в красный цвет, гораздо больше, чем десять палуб, выделенных для заключенных.

— А эти нижние двадцать этажей – Командные палубы. Нам не нужно ничего о них знать. Там находятся службы корабля и живут офицеры. Заключённым вход абсолютно воспрещён.

— Эм, а что, если ты попадешь туда по ошибке?

— Ошибочно или нет, любой заключённый, который войдет в запретную зону, получит… – Бритва сделал маленький пистолет руком, – Бах! Без вопросов.

— Ой… – Джэхи инстинктивно втянул голову, как черепаха.

— Вот что произойдёт.

Бритва просто усмехнулся.

— Есть ещё несколько тривиальных деталей, например, как корабль разделён на три секции – Носовая, Средняя и Кормовая, – и как в каждой секции есть свой работающий лифт. Ты скоро всё это усвоишь, как только обоснуешься.

Джэхи кивнул, но затем тихо хмыкнул и указал на конкретный этаж на карте.

— Бритва, а что это за палуба здесь?

Между палубами заключённых с первой по десятую и Командными палубами, предназначенными только для персонала, Бритва не упомянул один этаж. Эта область была настолько тщательно заклеена чёрной лентой, что сама карта, казалось, отрицала её существование: Палуба 0.

Услышав невинный вопрос Джэхи, Бритва замолчал.

— М-м... Палуба 0… даже не приближайся к ней.

— Почему?

— Даже так, просто забудь, что она вообще существует.

Лёгкое выражение лица Бритвы ожесточилось.

— Даже в такой дыре, как эта, есть место, которое называют Дном. Это Палуба 0. Никто, кто туда попадал, никогда не выходил оттуда целым и невредимым.

— …

— У тебя будет больше шансов умолять о пощаде и уйти из Командных палуб. Но Палуба 0… что бы ни случилось, держись подальше. Понял?

Может, это ему показалось, но охранники в лифте тоже выглядели неловко при упоминании Палубы 0.

Джэхи сглотнул. Что же это за место такое, Палуба 0?

Он быстро запечатлел планировку в памяти.

«Окей, значит: десятая палуба, Крыша, предназначена для развертывания, возвращения, а также здесь находятся Банк, Мастерская и Клиника.

Девятая палуба – это Торговый ряд, общее место, но следи за своими расходами.

Палубы с восьмую по первую – это Жилое крыло, где я буду жить.

Палуба 0 – это Дно, супер опасно, держаться подальше. А всё, что ниже этого, этажи с отрицательными номерами – Командные палубы только для персонала. Попаду туда, получу пулю в бошку на месте».

Лифт прибыл на первую Палубу.

Динь!

Со скрежетом металла стальные двери медленно открылись, и Бритва вышел первым.

Перед лифтом стоял контрольно-пропускной пункт с ещё одними железными воротами. Охранник на дежурстве взглянул на Джэхи и объявил:

– Новый заключённый, «Паря» Джэхи Хан. Ожидает окончательной обработки. Ждите.

— Да, сэ-э-р – ответил за него Бритва, затем кивнул Джэхи подбородком, – Устал, небось? Тебя проводят в твою комнату, выдадут стандартные принадлежности, и на этом всё на сегодня. Держись.

— Хорошо! Спасибо, бро!

— Не стоит благодарности. Это то, что делает лидер палубы. Будем ладить, как друзья!

Бритва одарил его добродушной улыбкой, его юное лицо излучало доброту. Джэхи был искренне тронут.

«Мне так повезло, что я завёл такого хорошего друга в первый же день…»

— А, да, Джэхи. Пока мы ждём, расскажи мне о миссии. Мне очень интересно узнать. Двое А-рангов были развёрнуты, и оба погибли, так как же новичок, как ты, смог вернуться живым?

Лицо Джэхи просияло, когда он начал говорить.

— Итак, вот что произошло...

Прирожденный болтун, Джэхи просто жаждал рассказать об ужасающих событиях миссии. Как только он начал, слова полились без конца.

Он пересказал события в Тэджоне, приукрасив историю множеством событий. Бритва был отличным слушателем, поддакивая в нужные моменты и ахая от изумления.

Когда Джэхи закончил рассказ о финальной битве против Мисс Адовье, Бритва издал безрадостный смех.

— Хм. Так вот как умерла Мисс Адовье...

— Да! Она превратилась в этого совершенно ужасающего монстра, со щупальцами, извивающимися по всему ее телу! И её крик! Кра-а-а-а!

— Ахуеть, даже не хочу этого представлять, ух…

— Но я собрался с духом и бросился на эту ужасающую Мисс Адовье, как буря! Ударил её прямо по внутренней части бедра!

Джэхи снова перешел к дико преувеличенному рассказу о своих собственных подвигах.

Он отправил Мисс Адовье в воздух, бросил Ведьме оружие, и она покончил с Ядром одним ударом! Миссия выполнена!

Бритва прикрыл рот рукой и хихикнул.

— Ты отлично травишь байки. Парни на нашей палубе будут в восторге от тебя.

— О, хе-хе. Ты так думаешь?

— Ага. У меня такое чувство, что ты здесь отлично впишешься.

И тут охранник, который, видимо, получил сообщение, кивнул и отошёл в сторону.

— Обработка завершена. Можете войти.

— Спасибо-о-о!

Клац!

Железные ворота контрольно-пропускного пункта открылись, наконец открывая коридор жилого крыла первой палубы.

Немного нервничая и с некоторым предвкушением, Джэхи сделал шаг вперёд в тюрьму, которая станет его новым домом.

И тут...

— С возвращением, Босс!

— Добро пожаловать!

Громовой рёв эхом прокатился по залу.

Десятки здоровенных заключённых, которые ждали в строю перед контрольно-пропускным пунктом, тут же низко поклонились, как только открылись ворота.

Джэхи замер, разинув рот. Бритва прошёл прямо мимо него и небрежно встал перед кланяющимися мужчинами, посмеиваясь.

— Я же говорил, – сказал он, ничуть не смущаясь проявленного почтения, — Я – лидер Первой Палубы!

— Э-э, так когда ты говоришь лидер палубы, ты имеешь в виду...

— Это значит, что я захватил её.

Неужели Джэхи только казалось, что Бритва дружелюбен?

Почему-то сейчас улыбка нового друга была холоднее, чем раньше.

— Всю эту палубу. Я и моя команда.

В «Потерянном Рае», на Первой Палубе собирали всех новичков, отбывающих срок менее трёх лет. И все же кому-то удалось захватить эту палубу всего через шесть месяцев после прибытия.

Этим кем-то был никто иной, как Бритва.

Джэхи с трудом сглотнул. Человек, с которым он так непринужденно подружился, оказался гораздо более значимой фигурой, чем он предполагал, и теперь его окутывала слабая, зловещая аура.

В этот момент один из людей Бритвы заговорил.

— Э-эм, Босс, – спросил он, оглядываясь в замешательстве, — Где Босс-леди? Разве она не должна была сегодня вернуться? Мы думали, вы пошли её встречать.

— Ах…

Бритва ответил своему подчиненному безмятежной улыбкой.

— Она мертва. Моя девушка. Видимо, эту идиотку укусил зомби, а потом её выбрали Врата. Превратилась в какое-то отвратительное чудовище с извивающимися щупальцами, я слышал. В конце концов, её ликвидировала команда на ее миссии. Разорвали на куски, видимо. Что там было? Они подбросили её в воздух, а потом искромсали ножом?..

Джэхи почувствовал, как холодный пот стекает по его спине.

«Подождите минутку. Не может быть.

Неужели девушкой Бритвы была?..»

— И тот, кто так жестоко прикончил мою любимую девушку, Мисс Адовье…

Бритва медленно повернул голову, чтобы посмотреть на Джэхи. Его глаза сузились в щёлки, тёмные зрачки сверкали убийственным намерением.

— Вот этот ублюдок!