Глава 200

Великая пиратка Мэйбл.

Рождённая в скромной семье рабыни, она питала глубокую неприязнь к системе империи ещё до того, как стала пиратом, следуя примеру своей матери.

Мэйбл возглавляла множество пиратов, и ее силы когда-то соперничали по численности с военно-морским флотом.

Многие пираты господствовали на морях империи, но никто не прославился так, как Мэйбл.

Потому что она была единственным пиратом, который пытался убить императора, чтобы создать мир без знати и рабов.

Хотя попытка провалилась, беспрецедентное нападение пиратов на императора вызвало массовый переполох.

Позже, после инцидента, известного как 'Ночь пиратов', Империя начала широкомасштабную борьбу с пиратами.

Пираты, которые процветали на море, были практически уничтожены в результате этой операции.

Считалось, что их предводительница Мэйбл погибла в битве с флотом, но на самом деле она была все ещё жива.

Позже она вновь появилась перед главным героем Питером и его командой, которые пересекали море, направляясь в столицу империи Ладлоу.

'Теперь я вспомнил...'

Я вспомнил оригинальную историю.

Мэйбл - один из многих союзников, с которыми сталкивается главный герой.

Она познакомилась с Питером, когда он пытался спасти капитана корабля, чтобы проникнуть в Империю.

Представившись бывшей пираткой, Мэйбл благодаря своей смелости быстро влилась в группу главных героев.

Даже когда Питер позже узнал, что она была печально известной Великой пираткой Мэйбл, он принял её как товарища.

Путешествие в Империю продолжалось. Произошло много событий, но больше всего мне запомнился разговор между Мэйбл и Питером посреди моря.

“Почему ты хочешь вернуться?”

В ответ на вопрос Питера Мэйбл пожала плечами.

“Ну, ты, наверное, не понимаешь. Почему такой бунтарь, как я, захотел вернуться туда”.

“Возможно, ты так скучаешь по дому, что готова рискнуть и вернуться?”

“Нет, этого не может быть. Империя - это то место, где я родилась, моим настоящим домом всегда было море.

“Тогда почему ты хочешь вернуться в Империю?”

“Хм...”

Она на мгновение задержала взгляд на далёком море. Луна поднялась над горизонтом.

“На самом деле… У меня есть дочь, твоего возраста”.

"Дочь?"

“Да”.

Когда лунный свет, отражённый от моря, осветил лицо Мэйбл, Питер был удивлён.

Неожиданная грусть на её обычно весёлом лице поразила его.

"Мне следовало встретиться с ней раньше, но я задержалась."

“……”

“Возможно, она не узнает меня или не вспомнит... но я давно обещала, что встречусь с ней. Я должна сдержать это обещание даже сейчас”.

“Ха-ха...… Ваша дочь, должно быть, просто прелесть*”. (п.п. Иронично, учитываю что именно его товарищи убили Хельгу в оригинале.)

“Всего лишь прелесть? Она, должно быть, уже потрясающе красива, настолько, что заставляет мужчин плакать”.

“Хм. Будет более убедительно, если вы доведёте их до слез, ударив”.

“Ха-ха… Может, и тебя довести до слез? Эта тётушка не станет с тобой церемониться, даже если ты ей как сын?”

“Тьфу...”

Это был такой тёплый момент.

Но, к сожалению, на этом связь с Мэйбл закончилась.

При попытке скрыться они были замечены патрулём имперского флота.

Возник напряжённый момент, но исключительные навыки Мэйбл, как бывшего пирата, помогли им избежать кризиса.

Однако… как только они подумали, что вырвались из окружения, в их сторону полетела бомба.

“!!”

Это произошло как раз в тот момент, когда напряжение спало. Никто не успел среагировать быстро, но к бомбе метнулась тень.

“Мэйбл! Нет!”

Мэйбл стремительно бросилась к бомбе. Когда она крепко прижалась к ней всем телом, чтобы спасти группу главного героя…

Бум-!

Желание Мэйбл встретиться со своей дочерью мгновенно испарилось.

Причина, по которой эта трагическая сцена, одна из самых душераздирающих в оригинальной истории, снова потрясла меня, заключалась в одном.

'Могла ли эта дочь… быть Хельгой?’

Я думал, что это просто грустная история, но осознание того, что Мэйбл на самом деле была матерью Хельги, сделало её ещё более душераздирающей.

Даже я на мгновение потерял дар речи от этой запутанной предыстории.

“Все верно… Она пиратка, совершившая государственную измену. Вот почему ей приходиться прятаться все это время."

На лице Гейла после того, как он раскрыл долго скрываемую правду, отразилось что угодно, только не облегчение.

Возможно, его тяготило не только то, что он рассказал правду, но и то, что он рассказал её мне.

Но я не собирался раскрывать этот секрет.

Это было не из жалости к Гейлу.

У меня не было причин сочувствовать этому человеку, который причинил Хельге непоправимую боль.

Но если бы эта правда выплыла наружу, это неизбежно отразилось бы на Хельге, дочери Мэйбл, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как скрывать её.

“…….”

Хельга лежала на кровати, не в силах вымолвить ни слова.

Она, вероятно, была потрясена больше всех.

Её мать, которую она считала погибшей, была не только жива, но и оказалась пиратом, пытавшимся убить императора.

Никакие слова не могли её утешить.

Я просто стоял там, твёрдо держа рот на замке.

В наступившей тяжёлой тишине Хельга наконец заговорила.

“Отец… Значит, мама не умерла сразу после того, как родила меня?

“Правильно...”

"Это такое облегчение..."

"Что?.."

Хельга плотнее закуталась в одеяло.

"Я думала...… Мама умерла из-за меня… Все это время… Всхлип..."

Хельга продолжала вытирать слезы.

Наконец-то я понял её чувства.

Таковы уж человеческие сердца.

Очевидно, что она не сделала ничего плохого, но подсознательно она думала, что её мать умерла из-за неё, и все это время испытывала чувство вины.

“Всхлип… Я так рада, что она жива..."

”Хельга..."

Гейл потянулась к Хельге, но остановилась.

Должно быть, он понял, что не имел права утешать её, ведь все это время скрывал, кто такая Мэйбл.

Вместо этого я положил руку на дрожащее плечо Хельги.

Обычно Тристан так не поступал, но я чувствовал, что иначе она может разбиться вдребезги, как стекло.

“Всхлип… Ваааа...”

Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз видел, как сильная Хельга плакала, как ребёнок. Это показало, насколько важна была для неё мать.

То, что она больше радовалась тому, что Мэйбл жива, чем расстраивалась из-за того, что Гейл скрывал правду, сделало это ещё более очевидным.

Я успокаивал Хельгу, пока её рыдания не утихли, стараясь, чтобы Гейл этого не заметил.

К счастью, Гейлу, казалось, было все равно. Он поколебался, а затем неожиданно заговорил.

“...Прости, что скрывал это”.

Гейл, который превыше всего ценил гордость, сначала извинился перед Хельгой.

Хотя это было всего несколько слов, они показали перемену в сердце Гейла. Это также намекало на окончание давних разногласий между ними.

“Все в порядке. Ты только что сказал мне. Я не знаю, где мама, но она жива… Для меня этого достаточно...”

“Не волнуйся, Хельга. Однажды она вернётся. Она обещала мне и тебе. Кроме того, Мэйбл - сильная женщина. Она единственная женщина, которую я когда—либо признавал”

“Возможно, уже не единственная”.

“Граф...?”

Я неожиданно оборвал Гейла на полуслове.

Гейл, сразу поняв мои намерения, недовольно проворчал.

“Хмпф… Отлично. Мэйбл не единственная. Теперь есть и вторая женщина, которую я признаю..."

Гейл прищёлкнул языком и взглянул на Хельгу.

“Отец...”

“Тц...”

Хельга взволнованно посмотрела на Гейла, но Гейл быстро отвёл взгляд.

Глядя на это, было трудно поверить, что только вчера они были готовы вцепиться друг другу в глотки.

В этой неловкой обстановке я заговорил.

“Гейл. Хельга."

"Что?"

"Да?"

Казалось, они немного помирились, так что пришло время затронуть эту тему.

“Вы хотите знать, где находится Мэйбл?”

“?!”

Их глаза расширились от недоверия.

"Ты знаешь, где Мэйбл?!"

"У меня есть мысли."

Скорее, я почти уверен.

"Граф, ты хочешь сказать, что моя мать жива?"

"Да. Есть большая вероятность, что она все ещё жива”.

Если верить оригинальной истории, Мэйбл ещё жива.

Более того, я знаю, где сейчас скрывается Мэйбл.

“Если вы знаете, скажите мне сейчас, граф. Где она?”

Не в силах сдерживаться, Гейл сел на кровати.

Кровь сочилась из его ран, пачкая бинты, но ему было все равно, и он схватил меня за плечо.

“Успокойся, Гейл”.

“Я кажусь тебе спокойным?!”

“В любом случае, успокойся. Ты ещё не закончил разбираться с делами семьи Вулфберт.”

“…!”

Гейл вздрогнул от моего замечания.

Семья Вулфберт ещё не оправилась от шока, вызванного дуэлью с главой дома. Гейлу нужно было вмешаться и уладить ситуацию.

“Не поступай безрассудно до этого. Отдохни, пока не придёшь в себя. Поиски Мэйбл будут после этого”.

“Граф!”

“Хватит. Отпусти”

Я легко стряхнул руку Гейла. Возможно, из-за его серьёзных травм его хватка была слабой.

Прежде чем покинуть комнату, я заговорил с ними.

“Я вернусь через несколько дней. А пока отдохните и помните о моих словах”.

”Тц..."

Гейл в отчаянии стиснул зубы. Я удовлетворённо посмотрела на его лицо и закрыл дверь.

Не обращая внимания на голос Хельги, зовущий: “Граф! Ты должны взять меня с собой!”, - я быстро покинул больницу и сел в карету.

Затем, уставившись в окно, я пробормотал.

“Это место… Неудивительно, что они не смогли её найти..."

Благодаря прочтению оригинальной истории, я все понял.

Императорская семья и даже Гейл, должно быть, отчаянно пытались найти Мэйбл.

Однако они не нашли её следов, потому что она пряталась там, где ни Императорская семья, ни Гейл не могли ее увидеть.

Я откинулся на спинку плюшевого сиденья кареты.

Думая, что как только Хельга поправится, нам придётся отправиться в 'то место', чтобы найти Мэйбл.


Вскоре экипаж остановился перед особняком.

Чувствуя лёгкую усталость, я вышел из экипажа.

Но тут...…

“Граф!”

Приветствовал меня не слуга, а невысокий старичок Альберт.

“В чем дело?”

“Мы сделали это! Мы сделали это!”

“…?”

Альберт, который подбежал, увидев мою карету, был чрезвычайно взволнован.

Что-то случилось в мастерской? И он сказал 'Мы сделали это'.… Подождите… Неужели?

Словно прочитав мои мысли, Альберт несколько раз кивнул.

“Мы преуспели! Наконец-то преуспели, граф!”

Этого было достаточно.

Не нужно спрашивать, в чем они преуспели.

Я поспешил с Альбертом в мастерскую.

'Дамы', которые до этого спали, наконец проснулись.


Завтра точно отдыхаю... наверное

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!