Спокойное и благородное поведение Инес, вызывавшее восхищение окружающих, пропало. Голос Инес немного напоминал крик, а неторопливые шаги, которые привели капитана Мазо в комнату, перешли в бег, совершенно забыв о нем.

Она даже не глядя толкнула дверь, и капитан Мазо, еще не перешагнувший дверной проем, вздрогнул, когда вдруг увидел, как перед ним захлопнулась дверь.

Но никто не обратил на него никакого внимания. Молодой камердинер, уже находившийся в комнате, а также экономка и дворецкий, следовавшие за Инес и капитаном Мазо, были настолько сбиты с толку растерянностью сеньоры, что пошли быстро и один за другим прошли мимо него.

Дверь перед врачом снова закрылась.

— Нет, ну что за семейка?..

Если пациент в критическом состоянии, разве они не должны пропустить сначала врача? Конечно, пациента в критическом состоянии здесь нет. Это типичная чрезмерная реакция со стороны близких пациента.

Кажется, что к этой каменной статуе дома относятся как к сокровищу...

— Сеньора, капитан все таки пациент… Нельзя его так бить.

— Очнись. Карсель, приди в себя. Карсель?

— Если продолжите так бить своего мужа по щеке, он не будет в порядке, даже когда спадет температура.

— Сеньора, успокойтесь.

— Госпожа Инес, идемте сюда.

Рауль, Альфонсо и Арондра по очереди пытались остановить ее, но никто не осмеливался прикоснуться к Инес, если только это не было крайне неотложной ситуацией. Инес продолжала настойчиво бить по щекам Карселя, который потерял сознание, будто ничего слышала.

— Открой глаза. Хм?

Голос, шепчущий Карселю, был мягким и спокойным. Как мирное выражение лица Карселя, который так крепко спал, что даже не мог проснуться, когда его избивала жена.

— Кажется, капитан просто уснул...

— А тебе откуда знать?

Инес грубо остановила Альфонсо, который осторожно сообщал о ситуации Карселя. Рауль эту ее сторону уже знает, и Альфонсо уже много раз подвергался угрозам с ее стороны, но это, должно быть, было настоящим шоком для Арондры, которая считала Инес ангелом.

Как, наверное, удивилась наша сеньора... Арондра не обратила ни малейшего внимания на больного на кровати, а жалобно смотрела на Инес запавшими глазами.

Это все бесполезные заботы, но у нее такое доброе сердце.

— Арондра, с Карселем что-то не так...

— Я думаю, капитан просто уснул, как и сказал дон Альфонсо.

Рауль согласился, кисло взглянув на Альфонсо. Арондра бережно коснувшись Инес, которая смотрела на Карселя с недоумением, как врач поднимая одно за другим его веки, успокаивающе сказала:

— Не беспокойтесь. Разве не знаете какой человек капитан Эскаланте?!

— Какой?..

Инес коснулась кончика носа Карселя, посмотрела на него сверху вниз.

— Неужели вы проверяете, дышит ли капитан?

— Шшш.

Когда Альфонсо в ужасе пробормотал, Рауль оказал ему некоторую помощь, говоря, чтобы он быстро замолчал. Инес смотрела на Карселя так, будто смотрела на кусок стекла, который легко мог разбиться. Что бы ни говорила Арондра, она даже не могла этого услышать.

Рауль хотел спросить: “Если бы он был таким хрупким, почему вы били его с такой силой?”. Прежде чем он совершил еще один акт неуважения, он притащил капитана Мазо, стоявшего возле кровати с озадаченным видом.

— Давайте оставим это капитану Мазо.

Арондра и Рауль обменялись взглядами, и Арондра, державшая Инес за плечи, спокойно направила ее к двери.

— Я хочу остаться.

Инес вырвалась из рук Арондры и вернулась на свое прежнее место.

— Сеньор волновался. Вы только выздоровели, и если заразитесь...

— Не смеши. Кто кого заразил?

— … Да, вы правы, но сначала послушайте. Это то, чего сеньор желал и просил.

— Почему ты говоришь так, будто это его предсмертное желание?

— Вам не надо беспокоиться.

— Кто беспокоится?

— … Если это не беспокойство, то что?

Когда она так отчаянно била его по щекам и была так потеряна...

— Я не хочу, чтобы это произошло из-за меня.

— Да. Я понимаю.

— Я действительно чувствую себя неуютно и некомфортно, если из-за меня с Карселем что-то пойдет не так.

Есть еще капитан Мазо, посторонний, который настолько рассеян, что больше озабочен сокрытием истинных чувств, чем подражанием хорошей жене. Рауль неслышно щелкнул языком.

— Какой вред может причинить сеньору лихорадка, которая никогда не вредила человеку с таким слабым телом, как вы?

Тем более он сказал, что поправится за два часа... Язык чесался сказать это. Инес удивилась больше, чем он ожидал, и поначалу ему стало ее жаль, и он подумал: “Почему мы зашли так далеко, что раздули эту маленькую проблему?” Но теперь он подумал, что можно оставить все как есть на какое-то время. Немного дольше.

Может быть, она немного не осознаёт значимость своего мужа? Думала, что он всегда будет рядом с ней, как скала, но если потерять осторожность, он может рассыпаться на песчинки и улететь на ветру...

Однако осмотрительность Рауля уже вышла далеко за рамки его возможностей. Он должен был попросить капитана Мазо преувеличить его болезнь, но как только он приехал, Инес его выхватила, и времени на это не было.

По крайней мере, на данный момент, похоже, что такое одолжение не требуется...

— Он же потерял сознание. “Ничего подобного в жизни еще не было, так что не волнуйтесь?”. “Это не проблема, потому что ничего подобного еще никогда не случалось?”

— … Теперь, когда я об этом думаю, так ли это?

Пока Арондра держала с Инес, Рауль смотрел на капитана Мазо, который спокойно его осматривал.

— Ну, это не значит, что он раньше не простужался. Даже если болел, он просто игнорировал это...

— Думаю, на этот раз это произошло потому, что лихорадка была слишком сильной, чтобы игнорировать, - легкомысленно сказал капитан Мазо, роясь в своей сумке.

— Пожалуйста, не волнуйтесь зря, сеньора Эскаланте. Даже лечение не нужно. Ему надо выспаться и он поправиться самостоятельно. У него очень хорошие способности к самовосстановлению. Он вернулся в строй всего через полдня после того, как в него попала пуля, поэтому лихорадка ему ничего не сделает.

Инес подозрительно прищурилась и посмотрела на капитана Мазо.

— Если мы оставим его так, он будет ходить на своих двух через всего три-четыре часа.

— Вы говорите о человеке, который внезапно потерял сознание от высокой температуры на работе?

— Эм... Да?

Капитан Мазо, все еще не подозревавший о ее холодном недоверии, просто кивнул. Он перестал рыться в своей сумке, ведь ничего не собирался делать.

— Есть эндемическое заболевание, которое начинается с высокой температуры, но подхватить его сейчас невозможно, а лихорадка настолько сильная, что к ней нельзя даже приблизиться. Немного удивительно, что он просто потерял сознание от такой температуры... Ах, есть еще один момент...

— Если надо просто наблюдать, то зачем в этом мире нужны врачи?

— ...

— Думаю, это потому, что он примчался к нам, не узнав о симптомах.

Инес начала излагать события вчерашнего вечера, как полицейский, объясняющий обстоятельства ДТП:

— У меня была лихорадка, которая приходит по крайней мере один раз каждую зиму. Вчера вечером у меня поднялась температура, и с тех пор Карсель до рассвета тщательно ухаживал за мной.

Слишком тщательно...

— Рано утром он часами стоял на холодном ветре и не сомкнул глаз ни на мгновение, пока не покинул резиденцию на утреннюю тренировку.

Никто из сотрудников не знал, что он был настолько предан делу, что даже не спал, поэтому они встретились взглядами.

— Он пошел на тренировку прямо в таком состоянии. От лейтенанта Альменара я слышала, что тренировки были не самые легкие.

— Это правда, что тренировки тяжелые.

— Поскольку вы военный врач, у вас есть какие-нибудь знания?

Зная это, возник острый вопрос: мог ли он недооценить серьезную болезнь Карселя. Рауля внезапно осенило.

Не нужно было ничего спрашивать или покупать. Он сам прекрасно справляется с этим.

— Очевидно, что это результат слишком большой нагрузки на тело. Поскольку у него невероятно сильное тело, он бы не страдал от этого долгое время, но разве все не ухудшится, ведь он был настолько уставшим и изнуренным?

Покраснение от неоднократных пощечин, которые она ему дала, было более серьезным, чем его настоящая болезнь, но Инес приняла даже это как доказательство.

— Возможно... Сначала мне нужно услышать о симптомах лихорадки сеньоры.

Инес посмотрела на Рауля, словно была раздражена. Она много говорила о том, почему Карсель так ужасно болен, но ее не беспокоила своя собственная болезнь.

Выслушав четкое изложение Рауля, капитан Мазо, какое-то время смотрев на спокойное лицо Карселя, сказал:

— Не то, чтобы это совсем не имело влияния, но это не все.

— Тогда?

— Эскаланте в последнее время сильно нервничал?

Рауль попытался отрицать, но Инес оказалась на шаг быстрее. Она тихо кивнула.

— Было что-то, что вызывало у него чрезмерный стресс?

Инес снова тихо кивнула. Что за чрезмерный стресс? Рауль посмотрел на Инес, задаваясь вопросом, кивает ли она, не слушая, но Инес все еще выглядела решительной.

— Тогда похоже, что он внезапно слишком сильно задействовал свой мозг.

— ...?

— В Кальстере много людей, которые вообще не используют голову.

— ... Что?

— Конечно, Эскаланте и жена сеньора относятся к числу самых культурных господ в штабе... Это правда, что мозгами особо некогда пользоваться.

— ...

— Может быть, поэтому иногда бывает такое, что, если человек слишком много думает, это создает нагрузку на тело.

Инес с недоумением посмотрела на Рауля. В ее глазах читался вопрос: “Разве он не шарлатан?”

— Он был напряжен, а затем расслабился, и в этом состоянии он, вероятно, переусердствовал со всем, что упоминала сеньора, верно? Так или иначе, к вечеру он, вероятно, будет в лучшей форме, чем кто-либо здесь.

Когда торжественная тишина началась, взгляд Инес оторвался от Рауля и обратился к Альфонсо. “Быстро избавься от него.” Старый дворецкий, который в эти дни хорошо умел понимать Инес, быстро собрал сумку капитана Мазо и с улыбкой повел его прочь.