Смог ли я сыграть идеального возлюбленного?

Мне кажется… да. Кто бы ни посмотрел на меня – увидел бы мужчину, который любит Антонину. Даже её родители это признавали.

И на то были причины. К Антонине я накладывал образ Элизии. Чем сильнее были мои чувства к Элизии, тем более настоящей казалась моя «любовь» к ней.

Но… если моя игра была идеальной… значит ли это, что Антонина тоже полностью в неё поверила?

— Дорогой, ты меня любишь?

— Ты же уже спрашивала меня.

— И что? Могу спросить хоть сто раз. Так любишь или нет?

— Люблю. Больше всех на свете.

…Возможно, нет.

То, что я считал обычными капризами влюблённой… если вспомнить их сейчас, в них чувствовалась тень её подозрения. Всё же есть такая вещь, как женская интуиция.

И самое главное…

Антонина любила меня по-настоящему, всем сердцем. Разве человек, который любит так сильно, не способен увидеть даже идеально сыгранную ложь?

Как я чувствовал её искренность, так и она, возможно… пусть и не до конца, но понимала, что получает лишь фальшивую любовь.

— Кто такой Кей?…

— …

Увидев в её руках письма, я мгновенно растерялся.

Конечно, я мог бы выкрутиться: человек из письма – это настоящий я, а не моя фальшивая личность, Квон До Юн. По одному письму связать это напрямую со мной – сложно.

— Почему ты это прятал?… Это ты спрятал, да? Верхний лист вообще новый…

Но… это всё равно даст трещину в отношениях. Даже если сейчас удастся выкрутиться, на этом всё закончится? Мне ведь и дальше придётся ходить по лезвию, пока буду продолжать свою шпионскую деятельность. И она, кто ближе всех ко мне, не заметит этого?

— Почему у тебя письмо, адресованное американскому военному?…

— …

— Есть ли какая-то причина?…

— …

В голове был хаос.

Нет… на самом деле ответ у меня уже был готов. Я просто не мог решить, правильно ли будет его озвучить.

— Если честно… ха-ха, у меня есть друг в армии США.

Но за годы лжи мой рот сам начал говорить вместо меня.

— И… этот друг умер…

— …

— Его девушка до сих пор думает, что он жив…

— …

— Поэтому я… по его последней просьбе… пишу письма за него…

Когда-то я придумал эту ложь на случай, если меня поймают. Теперь же произнёс её, надеясь, что она поверит в это.

Антонина молча слушала. А затем…

— Как его звали?

— …

И к этому вопросу я был готов. И всё же…

В этот момент слова застряли в горле.

— …

— …

Этого одного замешательства оказалось достаточно. Её лицо медленно застыло.

— Этот Кей…

— …

— Это ты?…

— …

Не желая верить своим же словам… она по итогу задала этот вопрос прямо.

Сказать «нет» было бы легко, но я почувствовал, что уже поздно. Я всё испортил – она поняла. И даже если сейчас я выкручусь, это лишь вопрос времени, когда она меня раскроет.

— …

— …

Последние несколько лет я ни дня, ни секунды не переставал разыгрывать спектакль, полный лжи. И, возможно, именно поэтому… в самый важный момент я сломался.

Я замолчал.

— Почему ты молчишь?

— …

Я молчал не потому, что мне нечего было сказать. Наоборот… потому что слов было слишком много.

— Нет… это же не так? Это ведь не так?…

— …

— Почему ты молчишь?! Скажи хоть что-нибудь! Я ведь задала странный вопрос, да?!

Да. Человек из письма – это я. Я был солдатом, участвовавшим в боевых действиях. Сейчас я – шпион в чужой стране. Взрыв в торговом центре – тоже моих рук дело. Когда всё закончится, я собираюсь вернуться в США, потому что мне уже осточертело жить в этой лжи. Наше с тобой знакомство закончится в этот же момент. А та девушка, которой я писал… она – единственная, кого я действительно люблю. Поэтому…

Я тебя не люблю.

— Скажи хоть что-нибудь!! Пожалуйста, скажи хоть что-нибудь!!

— …

Голос Антонины становился всё тише. Хотя она кричала, вокруг было странно тихо.

С того момента, как я спрятал первое письмо, это было лишь вопросом времени, когда всё пойдёт под откос. Просто это случилось немного раньше.

Моя личность раскрыта.

Что теперь делать?

Продолжать лгать?

Или сказать правду и попытаться её убедить?

Антонина любит меня. Она уже воспринимает меня как мужа. На тренировках меня учили, что преданная любовь ослепляет женщину. Если правильно сыграть… можно всё ещё выкрутиться…

*Скрип*

— …Нина.

— …

Пока я пытался собраться с мыслями в этой тишине, она, которая только что кричала на меня, уже отошла и, открыв дверь на балкон, стояла у окна.

— Что ты?…

— До Юн.

Она позвала меня по имени и смотрела глазами, покрасневшими от слёз. Её взгляд, полный отчаяния, был слишком мне знаком. Я слишком часто видел такие глаза у товарищей…

И знал, чем это обычно заканчивается.

*Вшааааааа…*

За балконным окном лил проливной дождь. Капли воды уже начинали мочить её волосы. И затем…

— Ты меня любишь?

— …Нина.

Она…

Нина, сев на подоконник, задала этот вопрос с той же мягкой улыбкой, которой она шептала мне нежности в постели.

*Топ-топ-топ-топ-топ!!*

Моё тело среагировало раньше моих мыслей. Я резко рванулся вперёд и схватил её за руку.

Ливень бил по телу. Она уже почти сорвалась вниз.

— Ну?…Ты меня любишь?

— …

Снова бессильно спросила Нина, держась за меня лишь одной рукой, словно вручая мне пистолет в руки.

— …

— …

«Люблю».

«Люблю больше всех на свете».

Это самая простая ложь, которую я столько раз произносил. Но сейчас… она не выходила.

— …

Что будет, если я скажу это?

Смогу ли я переубедить её сейчас?

…А если не смогу?

Что если она сдаст меня?

Я лучше кого бы то ни было знал, что ждёт шпиона, лишённого человеческих прав. Но важно даже не то, что произойдёт со мной…

— Ты меня любишь?…

— …

Элизия. Я должен сделать счастливой Элизию.

— Агх…

Сила уходила из моих рук. И вместе с этим взгляд Нины, который до этого метался, вдруг стал спокойным.

И затем…

Она произнесла свои последние слова…

С лёгкой, печальной улыбкой…

Будто просто желала мне доброго утра.

— Я хотела бы услышать твоё настоящее имя…

— А?…

Её слова словно пробили тьму в моей голове, но было уже слишком поздно.

Мои руки были насквозь мокрыми от дождя. И сколько бы я ни пытался снова ухватиться за неё, её уже было не удержать.

*──────*

— …

*Вшаааааааа…*

Её падение поглотил шум ливня.

В тёмной ночи, окутанной проливным дождём, её тело, упавшее где-то внизу среди кустов, уже не было видно.

— …

Но я ещё долго смотрел в ту точку, куда она упала, не веря, что ощущение, как она покидает мои руки, могло быть реальностью. Мне казалось, что стоит закрыть и открыть глаза… как она снова окажется передо мною.

— …

И когда я наконец пришёл в себя…

[Как всё это произошло?]

— …Меня разоблачили. Она нашла письма.

[Допустить такую ошибку – не похоже на тебя.]

— …

Я докладывал начальству через закрытый канал связи.

Даже вспоминая её улыбку в тот момент, когда она падала…

Даже вспоминая тот голос, которым она произнесла свои последние слова…

Даже после того, как умерла женщина, которой я столько лет шептал слова «любви»…

Я оставался пугающе хладнокровен и спрашивал, как решить эту ситуацию.

— Что мне теперь делать?

[…]

— Вы обещали обеспечить мою безопасность.

[…]

Единственное, что заставляло меня двигаться – это одна навязчивая идея:

Я должен вернуться к Элизии. Если мне позволят вернуться к ней, я готов на всё.

Действительно на всё.

[Тебе повезло.]

И он дал мне ответ.

[Мы как раз всё подготовили.]

— …Что?

[Я имею в виду, что твоя миссия в скором времени и так подошла бы к концу. Осталось лишь последнее задание – и ты сможешь вернуться.]

— Это значит…

[Да. Тебе очень повезло. Всё случилось как раз вовремя.]

От его слов моё напряжение спало, и я впервые за долгое время смог улыбнуться.

Не столько от того, что я выжил. А потому, что…

Я смогу вернуться.

Домой.

К Элизии.

Этот бесконечный кошмар наконец закончится. От одной этой мысли меня захлестнула волна эмоций, что я вот-вот расплачусь.

[Поэтому выполни последнюю миссию и свяжись со мной. Семья сверху – муж, жена и дочь. Твоя задача – устранить их.]

Но…

Это спокойствие в одно мгновение было убито последующими ледяными словами начальника.

Не веря своим ушам, я переспросил его.

— Что… вы сказали?

И ответ…

Лишь подтвердил, что я услышал всё правильно.

[Та семья сверху. Муж – внебрачный сын начальника Генштаба. Следы убирать не нужно. Даже наоборот, чем грязнее сделаешь, тем лучше.]

— …

[После выполнения этой миссии ты вернёшься домой.]