◈ Глава 11. «Пределы терпения» (1) 

Как камень превращался в чашку, так и чашка изменила свою форму, став словно каменным щитом. 

Хо Ёль превратил чашку в стену. 

Стрелы не могли пробить каменную стену. 

Тук-тук–– 

Даже десятки или сотни стрел, ударяющиеся о каменную стену, не могли достать до Хо Ёля. 

Он проверил расход маны на это. 

Разве эффективность не аномально велика? 

Возможно, причина в том, что это уже не [навык], а ⸢магия⸥. 

И это определённо отличалось от сказанного алхимиком на NetTube. 

– Та-дам! Форма изменилась, не так ли? Простое изменение формы потребляет относительно мало маны. Но это актуально лишь для небольших предметов, вроде чайной чашки. Чем больше предмет…… 

Тем сильнее возрастает расход маны…… 

Он говорил именно так. 

Мана Хо Ёля позволяла без проблем создать защитную стену высотой почти в 3 метра. 

Даже с активированным навыком [Естественный враг] эффективность была удивительно высокой. 

Ну, тут, вероятно, одно из двух. 

Либо эффективность ⸢магии⸥ значительно превосходит эффективность [навыка]. 

Либо алхимик разносил дезинформацию в интернете. 

Это была обычная практика в играх, чтобы избежать критики за слабость или ничтожность персонажей. 

Игроки специально возвышали себя. 

Я лишь единственный раз использовал его как охотника на демонов и могу сказать, что он и правда слабый персонаж. 

Конечно, это ничего не меняло, ведь в этот момент задача Хо Ёля оставалась неизменной. 

Хо Ёль отошёл от стены, чтобы защититься и приготовиться к контратаке. 

Он вытащил из инвентаря лук и стрелы и вложил стрелу на тетиву. 

Грубая стрела. 

Это была низкоуровневая стрела, используемая лучниками гноллами. 

Естественно, сила её атаки была значительно низкой. 

Что если изменить её форму? 

У меня достаточно маны. 

Хо Ёль быстро изменил форму наконечника стрелы. 

Так, так чтобы было больно. 

На сверло или крюк…… 

[Модифицированная стрела] 

[Ранг: Обычный] 

[Ограничения: Нет] 

[Эффект: При атаке высока вероятность наложения статуса «Кровотечение»] 

[Описание: Наконечник стрелы максимально модифицировал, увеличивая свою смертоносность.] 

……Что это? 

Результат превзошёл ожидания Хо Ёля. 

У стрелы не только повысилась сила атаки, но и появилась высокая вероятность наложения статусного эффекта. 

Серьёзно, все те дни этой писанины стоили того. Тяжёлый труд никогда не оказывается напрасным. 

Скр-р-р–– 

Несмотря на восторг Хо Ёля, Гранфель спокойно натягивал тетиву. 

Да, заменён был лишь наконечник стрелы. 

Для Гранфеля подобное не стоило даже упоминания, не говоря уже о том, чтобы поднимать шум. 

Фьють–– 

Даже золотой медалист по стрельбе из лука расплакался бы от этой хладнокровности. 

Почему? 

Потому что выпущенная Гранфелем стрела, попала в бандита, прячущегося в кустах. 

[Естественный враг.] 

[Модифицированная стрела.] 

А также [Мастерство стрельбы], наличие которого было лучше, чем отсутствие. 

Результат взаимодействия этих трёх факторов. 

Плюх–– 

Точно. 

[Окровавленный бандит получил статус «Кровотечение».] 

Кровотечение было активировано. 

Тук-тук, – и пока Хо Ёль уклонялся от очередного шквала стрел. 

[Уровень повышен.]…… 

Окровавленный бандит, который «истекал кровью», умер. 

Уровень Хо Ёля снова повысился на 4 уровня. 

Он открыл окно статуса и проверил свои характеристики. 

[Уровень: 80] 

[Характеристики: 

Сила: 25 / Ловкость: 30 / Магия: 18 / Удача: 2] 

[Свободные очки: 13] 

Система Аркана значительно увеличивала количество опыта, необходимое для повышения уровня, с каждым повышенным уровнем. 

Даже ранкер, занимающий топ-1 в рейтинге игроков, едва смог преодолеть 400-й уровень. 

Именно такой была Аркана, которая существовала больше 10 лет. 

Это определённо быстро. 

Учитывая существующую систему, скорость роста Ли Хо Ёля была просто смехотворно быстрой. 

Однако праздновать было ещё рано. 

И прежде, чем винить в этом личность Гранфеля. 

Это же элементарно. 

Если я начну праздновать сейчас, то после завершения классового квеста мне нечего будет праздновать, – не раздумывая, Хо Ёль вложил свободные очки. 

Силу и ловкость можно увеличить с помощью повторяющегося классового квеста. 

Поэтому он сделал ставку на магию, которая сразу же пригодилась бы в этом бою. 

[Магия: 31] 

Давайте быстренько проверим возросшую магическую силу. 

Естественно, его целью стали окровавленные бандиты. 

Хо Ёль вновь транспортировал стрелу. 

В этот раз попробую связать её с «зажиганием». 

Это потребляло гораздо больше магической силы, чем простое изменение формы. Именно поэтому Хо Ёль вложился в магию, считая, что хотя бы раз нужно проверить её силу. 

Если это неэффективно, просто не буду использовать его в следующий раз. 

……К тому же, я ведь не в том положении, чтобы придираться? 

Меня окружают монстры куда выше 200-го уровня! 

Конечно, рядом были и другие игроки, только Хо Ёль не ожидал, что они будут заботиться о его жизни. 

Чтобы защитить свою жизнь, защитить себя, чтобы не утонуть под тяжестью этой гордыни. Ли Хо Ёлю нужно было бороться до последнего. 

Пш-ш, – вскоре на наконечнике стрелы появилось пламя. 

Это была так называемая самодельная «огненная стрела». 

Хо Ёль смотрел, как небо разрезает горящая стрела, и размышлял. 

……Ну, кажется, она даже быстрее оригинальной? 

***** 

– Этот, он и правда сошёл с ума?! – это был крик Леони. 

Только вот он оборвался. 

– ……А-а-а, а?! 

Ми, минутку. 

Что это?! 

Чашка превратилась в гигантскую каменную стену! 

Леони была ранкером и её знаний и опыта в Аркане было достаточно. 

Да, она могла догадаться, что это был за навык. 

Что это было не появление чего-то из-под земли, а именно преобразование чашки, а это определённо был навык алхимии. 

Только был один момент, который Леони не могла понять. 

Почему алхимик в разломе? И к тому же один? 

Алхимики не были боевым классом, как кузницы или ремесленники. Они относились к производственному классу. 

Но, помимо этого……. 

Какова высота этой каменной стены? 

– Сумасшествие, Глава. Что это? 

Стена выглядела так, словно имела высоту не меньше 3-х метров. 

Стрелы, заблокированные этой каменной стеной, беспомощно ломались. 

Леони вздрогнула. 

– ……Это определённо необычно. 

Это же алхимия, которая обладает крайне низкой магической эффективностью. 

Если такая алхимия может создать каменную стену, подобного размера…… 

Сколько же магической энергии на это потребовалось? 

Однако на этом сюрпризы не ограничились. 

Мужчина внезапно вытащил лук. 

Леони окинула взглядом ранкера ситуацию вокруг. 

И похоже на этом его магическая сила иссякла. 

Он же создал каменную стену подобного размера. 

Это логично. 

Он думает выиграть время с помощью лука, пока его магическая сила не восстановится. 

Однако есть ли в этом какой-то смысл? Если алхимик умеет хорошо стрелять из лука, то…… 

Бам––! 

– ……Чт, что за чушь?! Глава?! 

Один выстрел и один споткнувшийся и упавший окровавленный бандит. 

В этот же момент внимание игроков переключилось с окружавших их монстров на таинственного человека. 

Не в силах сдержать любопытство, один из членов гильдии снова активировал «Соколиный глаз» и, заикаясь, забормотал: 

– ……Минутку, что на этот раз? 

– Что? Что ещё? 

– Это огненная стрела? Что за? Страшно. 

Алхимик. 

Лучник и ещё не всё. 

Теперь маг? – в одно мгновение знания об Аркане хлынули в сознание Леони. 

Я чего-то не понимаю? 

Только как бы девушка ни рылась в памяти, она никогда не слышала и не видела подобного класса. 

Конечно, игрок мог использовать алхимию, лук и атакующую магию. 

Однако, присмотревшись, можно было увидеть траекторию огненной стрелы, сорвавшейся с лука. 

Её скорость была несравнима со скоростью каста большинства магов. 

Маги гильдии Берсерк принялись перешёптываться между собой: 

– Ты можешь так выстрелить? 

– ……Нет. А ты можешь? 

– Но разве у него не должен быть в руках посох? 

Незнакомец не колебался ни в одном своём движении. 

И чем более уверенным он казался, тем более элегантным выглядел. 

Топ–– 

Одежда мужчины также сыграла в этом свою роль. 

Леони наконец начала понимать, что означал костюм этого человека. 

Это не просто сумасшествие, а демонстрация силы и уверенности в себе? 

Костюма и туфлей достаточно. 

Потому что он даже не забрызгается кровью монстров. 

Что-то вроде того? 

– Как и ожидалось с первого взгляда, он не из простых. 

Я думала, что это будет просто разминка, но кто подумал, что ранкер-затворник сразу же проявит себя? – инстинкт берсерка пробудился и Леони вскинула два своих меча. 

Дзынь–! 

– Я тоже не собираюсь просто смотреть! 

– Да, вперёд! 

– Наложите на меня бафф! 

Та-да-дам! 

Да, это превратилось в состязание. 

Леони и члены гильдии бросились на окровавленных бандитов. 

Если бы знал, что они будут помогать, может стоило дать им чайный пакетик? – размышлял Хо Ёль, смотря, как падают бандиты. 

***** 

За пределами разлома. 

В небе кружило бесчисленное количество съёмочных дронов. 

СМИ со всего мира. 

Нетьюберы. 

И даже гильдии. 

Дроны принадлежали разным лицам, но все они наблюдали за разломами с одной и той же целью. 

– Какая же гильдия первой зачистит новый разлом? 

Это было обычное зрелище, повторяющееся каждый раз при выходе обновления. 

И это было вполне естественно, ведь у гильдий и игроков было множество переплетающихся интересов. 

Их действия влияли на биржевые котировки и рейтинг наций. 

– Этот рейд на замок Асакура особенно значим. Граф Асакура ведь самый высокоуровневый монстр со времён обновления и появления демонических монстров? 

– Да, всё верно. Это демон 430-го уровня. Сейчас он считается неуязвимым, но…… надеюсь, наши игроки смогут выложиться на полную. 

– К счастью, мы получаем отовсюду сообщения о победе. Давайте посмотрим на отчёты. 

На экраны передавались данные. 

Как и ожидалось, начало проходило гладко, ведь это были окраины территорий. 

Поскольку рекомендованный уровень был примерно 200-м, они не представляли серьёзных проблем для известных гильдий или высокоуровневых игроков. 

Конечно, время от времени попадались видео, раскрывающие истинную свирепость демонов. 

– А, есть и игроки, которые пострадали от статусных эффектов. 

– А, всё в порядке. У них ведь сильные хиллеры в тылу, не так ли? Они должны без колебаний восстанавливаться после этих статусных аномалий. Вот, посмотрите. 

– Как и ожидалось от топовых ранкеров мира! Это же Сияющие! – продюсер посмотрел на монитор. 

Хён Ёнсок шмыгнул носом. 

Ветер в России был холодным и сильным, поэтому он плотнее закутался в свою стёганную куртку. 

– Кхм. Но демоны определённо коварны. Сияющие, похоже, с самого начала допустила ошибку, разве нет? 

– Эй, господин режиссёр. Они сразу же справились с ней~ так, что это не считается. 

– Ну, пусть эта ошибка и не принесла проблем…… разве подобное случалось ранее? 

Today's Arcana. 

Режиссёром программы был Хён Ёнсок и средняя аудитория этой программы составляла 11% зрителей. 

Несмотря на то, что это не было трансляциями кабельного телевидения, рейтинг зрителей всё равно превышал 10%. 

По крайней мере, в Южной Корее ни одна программа не предоставляла столько же исчерпывающей информации о разломах и игроках, как Today's Arcana. 

Рейтинг программы был барометром интереса публики к разломам и игрокам. 

……Как и ожидалось, подобного никогда не было? 

Хён Ёнсок руководил этой программой с первой серии и по сегодняшний день. 

Только, оглядываясь назад на все предыдущие серии, он осознавал, что ничего подобного ещё не было. 

Что за гильдией была Сияющие? 

Это была сильнейшая гильдия мира, в которую входили 4 игрока из топ-10. 

И чтобы Сияющие получила урон от разлома всего лишь 250-го уровня? 

– Подобное количество, конечно, необычно. 

Монстры окружили гильдию Сияющие. 

Если они хотя бы на мгновение теряли бдительность, то на них нападали. 

– Демоны. Похоже, пропасть между ними уровнями не уровнять, – подытожил Хён Ёнсок. 

В этом смысле текущее развитие событий становилось ещё более ожидаемым. 

Мах, мах, – Хён Ёнсок сделал знак подчинённым. 

Это был сигнал немного поднять уровень напряжения. 

– На самом деле, учитывая сложность, гильдия, первой зачистившая разлом, обязательно привлечёт к себе внимание, не так ли? Это будет равносильно оставлению своего следа в истории, – заговорил в этот момент комментатор. 

Помощник режиссёра, следивший за съёмочными дронами, закричал: 

– О?! Сонбэ, готово! Первая зачистка! 

– Какой разлом? Скорее пускайте туда пресс-группу! 

– Посмотрим. Где. Где-то здесь…… Эй, это не Гаон. 

– Тц, жаль, но ничего не поделать. 

У корейцев не было иной надежды. 

В глубине души все они надеялись, что первыми выйдут Гаон. 

Только всё оказалось не так. 

– Чёрт, Россия матушка, – заговорил помощник режиссёра, почёсывая затылок. – Что тут за деревья такие? 

– Уверен, что максимально увеличил изображение? 

– Да. Я увеличил изображение, но деревья загораживают обзор. Где они, чёрт побери? 

В этот момент раздался радиосигнал от группы репортёров, поспешивших к месту, где находился дрон. 

[– Сонбэ, это и правда первая зачистка?] 

– Верно. Думаешь я буду шутить? Кто они? 

[– ……Леони. Гильдия Берсерк?] 

– ……Чт, что? Берсерк? 

[– Минутку, кто этот мужчина перед Леони? Похож на корейца? Подождите, сонбэ! Другие репортёры начинают появляться? Сначала нужно взять интервью!] 

……Кореец? 

В гильдии Берсерк были корейцы? 

Пока Хён Ёнсок ломал голову, радио вновь затрещало. 

– Что? Кореец? Кто он? Из гильдии Берсерк? – настойчиво принялся спрашивать он. 

[– ……Да, сонбэ. Кажется, он кореец.] 

– Но? 

В рации вновь зазвучало недовольное и абсурдное бормотание: 

[– Ни с того ни с сего «прочь с дороги», испортил всё интервью……!] 

Фью-ю-ю– 

– Ты упустил возможность взять интервью? 

[– Н, нет! Сонбэ он сказал «прочь с дороги» и «я на пределе терпения». В его словах была какая-то непреодолимая сила……!] 

– А-а, в его словах есть сила. А в моих словах нет? 

[– ……] 

– Гонись за ним, поймай и возьми интервью. Поняла? 

В радио раздался холодный порыв ветра. 

Хён Ёнсок закутался ещё плотнее. 

Как и ожидалось, в России холодно. 

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –