В итоге право на свидание получил каждый из руководящего состава, за исключением Ли Хёнджи.

Это стало результатом кровопролитной борьбы внутри гильдии «Окулус Рубер», в которую оказались втянуты даже рядовые члены.

— Почему они с таким же рвением не пытаются подцепить парней на стороне?

— Мы связаны одной судьбой, так что никто не может спокойно смотреть, как у кого-то из нас налаживаются отношения с мужчиной.

— Понятно. Значит, вы просто тянете друг друга на дно…

Пан Ювон прищурился, оглядывая поле боя, где гильдия была практически уничтожена руками собственных же членов, и Ю Джина, отвечающая в гильдии за «разборки», смущенно улыбнулась, поясняя ситуацию.

К слову, сейчас она проводила «кобра-твист» Ли Хёнджи — той самой виновнице, которая первой слила информацию рядовым членам и спровоцировала эту резню.

Та, кажется, уже потеряла сознание, но это было поистине решительное и жестокое исполнение приговора.

— Значит, вы решили не упускать шанс хотя бы создать видимость свидания и устроили такое яркое шоу?

— Ну типа того. Скажем прямо: если хочешь и дальше дружить с Юми, то даже мечтать о том, чтобы приударить за тобой, — это самоубийство, не так ли?

Неужели о том, что Пан Юми помешана на брате, знали не только руководители, но и рядовые члены гильдии?!

Пока Пан Ювон тяжело вздыхал, Ю Джина продолжила:

— Поскольку все заранее отказались от идеи развивать с тобой романтические отношения, можно сказать, что мы можем наслаждаться моментом без всяких опасений. Ой, я тебя не обидела?

— Я понял, что ты имела в виду, так что всё нормально. Устаю я от этих разборок.

— О-о, какой ты противный…!

Может, это и звучит некрасиво по отношению к членам гильдии, но Пан Ювон действительно иногда специально вел себя с ними так, чтобы вызвать раздражение.

В конце концов, если между ним и участницами гильдии, где его сестра — глава, возникнет двусмысленная атмосфера, он просто не разгребет последствия.

Поэтому он с самого начала выбрал концепцию «друга младшей сестры»…

Похоже, его план был слишком наивным.

Или же состояние этих девушек, застрявших в гильдии, было куда серьезнее, чем он мог представить.

— Джина-нуна, давайте снимем запрет на свидания, пока не стало слишком поздно.

— Ага, как только Юми-онни уедет, так и сделаем…

Лицо Ю Джины, когда она произносила имя Пан Юми, выглядело печальным, словно она всё еще не могла отпустить прошлое.

Пан Ювон был удивлен тем, что его сестра занимала такое важное место в жизни других людей, а тот факт, что это была именно Ю Джина, поразил его еще больше.

— Перестань делать такое лицо, будто ты героиня трагического романа, мне от этого не по себе.

— Аха-ха… Джина ведь со старшей школы таскалась за Юми по пятам.

Кан Миён, вовремя появившаяся рядом, добавила пояснение.

— А, Миён-нуна…

Пан Ювон рефлекторно обернулся и, увидев Кан Миён, прищурился.

Ее лицо и одежда выглядели безупречно, словно она только что вышла из дома, но кроваво-красный след, тянущийся за ее тенью, скрыть не удалось.

Не знаю, кто проводил ей спецтренировку, но уровень развития ее уникальной способности был просто поразительным.

— Нуна, неужели…

— Сразилась с Юми. По правилам вале-тудо.

— Я так и знал… Погоди, что? По правилам вале-тудо?

Пан Ювон ошарашенно переспросил, но Ю Джина, которая уже успела привести себя в порядок, похлопав по щекам, лишь кивнула с таким видом, будто это было обычным делом для их гильдии.

Что это вообще за гильдия такая — «Окулус Рубер»?

Пока Пан Ювон пребывал в прострации, Кан Миён усмехнулась:

— Победить не удалось, но, думаю, теперь Юми может уезжать со спокойной душой.

— Вы хорошо потрудились.

Конечно, если бы она сказала, что победила Пан Юми, он бы удивился еще сильнее.

Осознав свою родословную и начав тренировки, полностью адаптированные под нее, она начала развивать свои ключевые концепции с пугающей скоростью.

Как бы то ни было, она вряд ли превзошла Пан Ювона, но, вероятно, уже достигла уровня 80-го ранга.

А значит, Кан Миён, которая столкнулась с ней лицом к лицу…

Почувствовав на себе взгляд Пан Ювона, Кан Миён смущенно почесала щеку указательным пальцем:

— Уровень всё еще 65-й, но способность стала гораздо послушнее.

— Это хорошо.

— Ага. Кажется, я стала легче на подъем, потому что разрешила все терзавшие меня сомнения. На самом деле я подумывала о контракте с Созвездием…

Об этом он слышал впервые.

Пан Ювон пристально посмотрел на нее, и она пожала плечами:

— У меня тоже есть дух соперничества. Думаю, не только я, но и все остальные мечтали хоть раз превзойти Юми. Поэтому мысли о том, чтобы занять силу у Созвездия, посещали меня, но…

— Значит, после этого случая вы отбросили сожаления о Созвездиях?

— Да. И еще, когда понимаешь, что даже великая Пан Юми в масштабах Вселенной — это не так уж много, хочется смотреть дальше и шире, а не просто бежать за ней по пятам.

Пан Ювон невольно усмехнулся.

Он-то думал, что в инциденте с Волной орков Кан Миён и остальные члены гильдии были лишь сторонними наблюдателями, но, похоже, это было большим заблуждением.

Возможно, стоит еще раз серьезно обдумать внеклассную деятельность Академии, которая будет проходить в разных измерениях.

— Точно, даже великая Пан Юми не может подцепить одного парня и мучается.

В этот момент Ли Хёнджи, которая наконец пришла в себя и выбралась из захвата Ю Джины, победоносно заявила:

Судя по тому, как Кан Миён невольно кивнула, соглашаясь с этим, не думала ли она о том же самом…?

Пан Ювон тяжело вздохнул и ответил:

— Я ведь ее младший брат.

— Да-да, хотя та сторона, кажется, так не считает.

— Честно говоря, когда я сам впервые узнал, я тоже был в шоке.

— Раньше она хотя бы пыталась скрывать, но после того, как Ювона забрали в Путешествия Юниона, она перестала это делать. Это было так отвратительно…

— Фу-фу, я тогда подумала: «Небеса не дают всего сразу.» Когда я сама встретилась с Ювоном, я поняла чувства Юми, но тогда это было…

Пан Ювон, глядя на руководителей, которые то ссорились, то плакали, скучая по уезжающей Пан Юми, а теперь дружно сплетничали о ней за спиной, почувствовал скепсис по отношению к женской дружбе и развернулся.

— А.

И, применив Технику призрачных теней, он бесшумно скрылся в тенях, покинув это место.

Голоса трех женщин продолжали доноситься до ушей Пан Ювона, который тихо удалялся от них.

— Когда я узнала, что у нее на заставке фото Ювона, я реально испугалась. Причем, судя по углу съемки, это точно была скрытая камера.

— А я… это секрет, но в старшей школе, знаете… Юми тайком от Ювона…

— Эй, девчонки? Как бы то ни было, обсуждать Юми за ее спиной — это уже перебор.

— Что такое, Гёнмён? Почему ты вдруг так трусливо отступаешь… А-а-а-а!

Пан Юми, обнаружив место сплетен, молча выхватила меч и окутала его Алым пламенем.

В тренировочном зале гильдии настал ад.

Нет, ну почему в этой гильдии так часто устраивают ад? Может, с фэн-шуй что-то не так?

…Хотя, скорее всего, дело в людях.

Пан Ювон сделал четкий вывод и благополучно покинул это место.

В тот день Ю Джина и Кан Миён чудом избежали конфискации прав на свидания и смогли насладиться услугой «парень напрокат» от Пан Ювона.

* * *

После завершения спецтренировок «Окулус Рубер» Пан Ювон оставшееся свободное время провел, гуляя с Лучель по разным уголкам Земли.

Всё равно, когда он вернется в Академию, ему придется следить за всем вокруг, а Башня, лекции и тренировки не дадут расслабиться.

Он воспользовался отличным предлогом — снять видео для канала «Ребеллион» в категории «путешествия», так как за время отпуска, кроме кадров отчаянного боя с Волной орков, он ничего толком не выкладывал, и вдоволь насладился свиданием с Лучель.

Где бы на Земле он ни был, его мобильности хватало, чтобы добраться куда угодно менее чем за 10 минут.

Он посетил знаменитые туристические места в разных странах, и благодаря этому на бесчисленных веб-сайтах начали появляться фотографии Пан Ювона и Лучель, сделанные в разных точках мира почти одновременно, что привело многих в изумление.

— Э-хе-хе.

— Почему ты так глупо улыбаешься, как только видишь мое лицо?

— Просто я рада, что последние несколько дней Ювон принадлежал только мне…

Действительно, с тех пор как они прибыли на Землю, из-за постоянных инцидентов у них почти не было времени побыть вдвоем.

Когда Пан Ювон, полный раскаяния, обнял Лучель, она закрыла глаза, уткнулась лицом в его грудь и замерла, а вскоре отстранилась с довольным видом.

— Ну что, пора возвращаться?

— Время так быстро пролетело?

Именно так.

Сегодня последний день каникул.

Точнее, предпоследний, так что сегодня нужно вернуться в Академию, чтобы наладить режим и встретить второй семестр, который начнется послезавтра.

Было бы здорово остаться на мирной Земле, где доступ инопланетянам закрыт, и просто проводить дни, милуясь с Лучель, но… отпуск хорош именно тем, что у него есть конец.

— Надеюсь, и на следующих каникулах мы сможем так же провести время.

— Перестань, Лучель. У меня и так было смутное предчувствие, но если ты будешь говорить такие вещи, кажется, зимние каникулы станут по-настоящему загруженными.

— Пан Ювон, ты еще не встал?

В этот момент Пан Юми постучала в дверь — причем не просто постучала, а почти выбила ее — и крикнула из-за порога.

Хорошо хоть, что после приезда Лучель она перестала входить без спроса.

— Встал, одеваюсь, подожди.

— Мне такая информация не нужна!

Умывшись водой, созданной с помощью Элементальной магии, и удалив с помощью силы концепции даже малейшие частицы грязи, он почувствовал себя максимально свежим.

Одевшись, закинув все вещи в инвентарь и собравшись, он вместе с Лучель открыл дверь и вышел.

Там стояла Пан Юми, одетая в нечто, отличное от земной одежды… если говорить прямо, в обтягивающий черный кожаный костюм, который она, похоже, одолжила у Анери.

Костюм женщины-ниндзя, который, несмотря на защиту жизненно важных точек, оставлял довольно много открытой кожи — в игре такой наряд наверняка имел бы неплохие показатели защиты.

— Ты что, решила еще и ниндзюцу освоить?

— Нет, придурок. Просто Анери сказала, что если мы будем наемниками измерений, то лучше носить похожую форму.

Я знал, что эта женщина когда-нибудь что-нибудь выкинет.

Пан Юми, похоже, и сама немного стеснялась, переминаясь с ноги на ногу, но Пан Ювон считал, что еще более неловко выглядит то, как она это делает.

— А, Ювон! Ну как? Юми идет, правда? Это официальная форма нашего наемного отряда «Левел Форс»!

Анери, появившаяся из-за спины Пан Юми, словно прочитав мысли Пан Ювона, с сияющей улыбкой выдала эту чушь.

К слову, то, что она называла Пан Юми на «ты», было своего рода стратегией маскировки.

— Для начала забудь про это название отряда. Это же просто название фан-клуба.

— Тогда как насчет такого? Объединим «Неугасимое пламя» Юми и «Левел Форс», получится «Вечный Форс»…

И в этот же миг смысл стратегии маскировки окончательно испарился.

Как можно так подло шантажировать названием отряда?

— Давайте просто оставим «Наемный отряд «Левел Форс»».

— Есть!

Чтобы скрыть истинную цель отряда, лучше выбрать подходящее название.

Пан Ювон, успешно заставив замолчать Анери, которая собиралась предложить другие варианты вроде «Багровый Форс» или «Настоящий Проминенс», перевел взгляд…

— …

— …

Увидев Кийру и мать, Кан Ынён, одетых в точно такие же костюмы, как у Пан Юми, он резко побледнел и лишился дара речи.

Если Кийру, которая с момента их первой встречи выглядела на 20 лет, еще можно было понять, то мать… нет, внешне она, конечно, догнала Кийру, но всё же…

Пан Ювон застыл, словно статуя, но мать не оставила сына в покое.

— Сынок?

— …А?

— Скажи хоть что-нибудь.

Пан Ювон отвернулся и объявил:

— Я выбираю смерть.

— Вы выглядите очень красиво, матушка!

К счастью, Лучель разрядила атмосферу, в которой любой мог бы упасть замертво от сердечного приступа.

— Вам очень идет, и фигура просто отличная…!

— П-правда? Мне кажется, это немного не по возрасту.

— Вам очень идет! Отец снова в вас влюбится!

— Правда…?

Кан Ынён не могла не улыбнуться, глядя на Лучель, которая искренними комплиментами развеяла жуткую атмосферу.

Пан Ювон, внутренне облегченно вздохнув от того, что обстановка стала более приятной, повернулся к Анери.

— Ты, иди сюда.

— Ох, как же круто и властно звучит, даже когда ты на «ты»…!

— Я сказал, иди сюда.

После короткого разговора с Анери было решено, что наемный отряд «Левел Форс» закажет новую униформу.

Селден, единственный мужчина в отряде, был очень расстроен такими переменами, но, поскольку иерархия с Пан Ювоном была окончательно установлена, ему приходилось изо всех сил делать вид, что всё в порядке.

— Ювон.

Дедушка Пан Дживон подошел к Пан Ювону, который закончил разговор с Анери.

Дедушка, которому внезапно пришлось отправить невестку и внучку в космос, выглядел более уставшим и печальным, чем когда они впервые встретились после его возвращения на Землю.

Пан Ювон крепко сжал морщинистую руку деда своими руками.

— Дед, я приеду на зимних каникулах, так что береги себя. Не поранишься нигде.

— Хорошо. Я, твой дед, ни на секунду не сомневаюсь, что наш Ювон обязательно исполнит заветное желание нашей семьи.

— …Угу.

Заветное желание семьи.

Вавилонская башня.

Он вспомнил барьер, окутавший Землю, и загадочно улыбнулся.

Честно говоря… в последнее время у него возникало всё больше вопросов, но он не хотел обсуждать Башню с дедом, который преодолел даже деменцию и теперь сжигал остаток своей жизни ради этой цели.

Он широко улыбнулся, делая вид, что ничего не знает, и ответил деду:

— Башню я скоро верну. Кажется, осталось недолго.

— Вот именно, это же мой внук.

Пан Дживон расхохотался и похлопал его по спине.

Затем он достал из-за пазухи старую книгу и протянул ее ему.

— Что это?

— Это просто дневник, в который я записывал свои мысли, когда учился управлять способностями, полученными на склоне лет. Ничего особенного, но ты ведь тоже умеешь пользоваться способностями, похожими на мои. Может, найдешь здесь что-то полезное для себя.

— Дед…

Даже если это просто дневник, Пан Ювон сразу понял, что бумага, из которой сделана эта книга, совсем не простая.

Ему не терпелось прочитать ее с помощью Всевидящего ока, но он сдержался, посчитав невежливым делать это на глазах у деда, который сделал ему подарок.

Вместо этого он снова крепко обнял его, вложив в это всё свое уважение и любовь.

— Спасибо.

— Счастливого пути.

— Угу. А отец… а, нет, не получится.

Он хотел попрощаться и с отцом, но тот крепко обнимал мать и рыдал, поэтому он решил оставить его в покое.

Мать тоже была на грани слез, так что если бы он вмешался, Пан Ювону не поздоровилось бы.

— Похоже, нам пора.

— Я так хотела вместе с тобой отправиться в космос.

— Нас отсюда призовут прямо в Путешествия Юниона.

— Точно, я и забыла.

Он многое пережил вместе с Анери, и, доверив ей мать и сестру, он понимал, что в будущем они будут связаны еще теснее.

Хотелось сказать много слов, но сейчас он решил заменить прощание поцелуем в щеку.

— Ювон…♡

К счастью, Анери этого хватило, чтобы зарядиться энергией.

— Что такое, а мне? Ничего не будет?

— Кийра, ты ведь тоже ходила на свидания вместе с членами «Окулус Рубер.»

— Вау, а раньше ты сам меня соблазнял…

— Ладно, ладно!

Пусть и недолго, но Кийра тоже была ему полезна.

Нельзя отрицать, что благодаря ей, нарушившей приказы Созвездий и вставшей на сторону Пан Ювона, он смог так быстро справиться с этим инцидентом.

Поцеловав в щеку и Кийру, он естественным образом встретился взглядом с Пан Юми, которая осталась одна.

— Что. Ну.

— Пан Юми, иди сюда.

— Жить надоело?

Пан Ювон, успокоенный тем, что Пан Юми снова злится, хихикнул и раскинул руки.

— Поцелуи — это перебор, но раз мы долго не увидимся, давай хотя бы обнимемся.

— Брат и сестра таким не занимаются.

— Ой, а ты в прошлый раз…

— А-а-а!

Сразу после того, как он упомянул то, что произошло между ними недавно, Пан Юми нанесла ему вертикальный удар ребром ладони.

Пан Ювон, словно только этого и ждал, перехватил ее руку, притянул к себе и обнял.

— Эй!

— Нуна, если будет тяжело — звони в любое время.

— Эй…!

Пан Юми, казалось, была готова вырваться, но когда он спокойно погладил ее по спине, она притихла.

— И не забывай, что я на твоей стороне. Окей?

— Ха… ты младший, а я старшая, помнишь? Что ты вдруг строишь из себя взрослого…

Да, этого достаточно.

В этот момент у него появилось ощущение, что их отношения, которые долгое время не могли найти свое место, наконец-то вернулись в норму.

Когда Пан Ювон отпустил ее, Пан Юми легонько стукнула его ребром ладони по лбу и поспешно отступила назад.

— Ну, еще увидимся. Тогда тебе конец.

— Когда именно?

Пан Ювон хихикнул, а Пан Юми ответила с серьезным лицом:

— Когда я покорю Проминенс.

…Кажется, всё действительно вернулось в норму?