Одеяло приподнялось, и тонкие руки медленно опустили его. Когда она взглянула на Джея, на её лице появилась игривая улыбка.

Какое-то время она сидела там, просто глядя на Джея, который все еще держал в руке кусок мяса, а на щеках у него виднелась выпуклость из наполовину пережеванного мяса, когда он смотрел на нее в ответ.

Казалось, что тишина длилась гораздо дольше, чем на самом деле, а напряжение стало почти ощутимым.

Как ни странно, ее ничуть не смутило направленное ей в лицо оружие, не говоря уже о том, что это оружие держали немертвые, и оба смотрели на нее с убийственным намерением.

Разве она не должна быть в панике? А если не в панике, то всё ещё пытается прийти в себя, слабея и едва открывая глаза?

Но она все еще сидела там, уверенно и игриво улыбаясь Джею.

Даже ее щеки казались розовыми, а улыбка — яркой и полной жизни.

Затем он заметил еще кое-что, столь же странное.

«Её щёки...» — подумал Джей. «Куда делась кровь с её лица...»

На её одежде тоже не было крови, словно её там и не было. Одеяло тоже было чистым.

Девушка улыбнулась и заговорила.

«Вос арак нехема», — сказала она на странном языке.

Джей лишь смущенно повернул голову в сторону, и через мгновение она сделала то же самое, выглядя столь же смущенной, а ее улыбка исчезла.

Она прищурилась, глядя на Джея.

«Хаск. Иди сюда», — сказала она всё так же игриво, теперь её голос звучал даже соблазнительно и кокетливо.

Ее фиолетовые глаза, казалось, ярко светились, отражаясь в свете костра.

Джей действовал спокойно, решив ничего не говорить. Он жевал кусок мяса за щекой и проглотил его, не выражая никаких эмоций, не давая ей понять свои мысли.

Затем он откусил еще кусок мяса, которое держал в руке, как будто она не имела для него значения.

Казалось, это ее раздражало, поскольку ее нос дергался и сморщивался всего на долю секунды.

«Боб. Я хочу встретиться со своим спасителем. Ты хотя бы поприветствуешь меня?»

Джей сидел, пытаясь скрыть улыбку, забыв, что всё ещё использует маскировочный камень. Сейчас все его скелеты были четвёртого уровня, и, судя по камню маскировки, он тоже.

У него уже было преимущество, так как она переоценила бы его силу, если бы решила напасть, и Джей начал думать, что так и будет, поскольку что-то в ней было не так.

В этот момент он был рад, что сковал ее ноги кандалами.

Несколько вещей раздражали Джей: ее не волновала нежить вокруг, она не чувствовала усталости и даже казалась довольно живой, несмотря на свое нынешнее затруднительное положение и то, что с ней сделали лозы.

Если бы она была незнакомкой в какой-нибудь маленькой деревушке, его, вероятно, соблазнила бы одна только ее красота, не говоря уже о ее чарующем голосе. Однако, учитывая все это, она казалась ему почти монстром.

Он анализировал ее, размышляя, что ему делать дальше.

[Асра - Уровень 11]

[ХП 13%]

[3% Маны]

«Привет, Асра», — кивнул он, выпил немного воды и вернулся к еде, глядя в огонь, но краем глаза поглядывая на нее.

Девушка вздохнула и полностью сняла одеяло.

Ее голос изменился с игривого и кокетливого на гордый и достойный,

«Как ты думаешь, эти цепи смогут меня удержать?»

«Нет, но они замедлят тебя, если ты попытаешься бежать», — сказал он, все еще глядя на огонь.

Девушка усмехнулась: «Ты думаешь, я побегу?»

Джей повернулся к ней и холодно посмотрел на нее: «Ты от чего-то убегала, раз уж оказалась так далеко в лесу».

Девушка на мгновение нахмурилась, обдумывая его слова.

«Так что ты здесь делаешь?» — спросила она.

Джей пожал плечами: «Да просто осматриваю достопримечательности, выгуливаю скелетов».

Девочка улыбнулась, но на этот раз искренне, оценив шутку.

«Откуда ты, шелуха?»

«... неважно». Он снова повернулся к гипнотически колышущемуся пламени костра, но продолжал говорить с ней: «Почему ты называешь меня шелухой? И ты с Луны? Или Луна — это человек, возможно, твой возлюбленный?»

Лицо девушки вдруг стало сердитым.

После того, как она на мгновение бросила на Джея сердитый взгляд, ее голос больше не был игривым или гордым, став более равнодушным, как у Джея,

«Слишком много вопросов».

Джей убрал своё мясо, всё ещё холодный и отчуждённый, и всё ещё раздумывал, не стоит ли просто выбросить её где-нибудь. Пока что казалось, что оставить её здесь будет рискованнее.

Он вынул руководство и поднес его к огню, покачивая им над пламенем.

«Итак, зачем ты мне это дал?»

Глаза девушки, казалось, расширились от удивления, но она попыталась это скрыть, хотя и неудачно.

«Я думала, ты кто-то другой», — легкая грусть мелькнула на ее лице.

«Ну, если ты ответишь на мои вопросы, возможно, я верну его», — пожал плечами Джей.

В этот момент он заставил «Свипера» вернуться, выпустив свои защитные шипы. Синий перестал готовить, а Красный — собирать древесину.

Все три скелета бросились к своему хозяину и встали вокруг него на страже.

Девушка все еще сидела на одеяле, а Хэнди и Хэви сидели по обе стороны от нее, направив на нее оружие, но Джей понял, что с того момента, как она проснулась, она замышляет либо свой побег, либо его смерть.

Невозможно было сказать, какое оружие она прячет в своем инвентаре, и Джей узнал выражение ее лица, поскольку он делал то же самое, планируя нападение на существ подземелья.

Увидев трёх новых скелетов четвёртого уровня, стоящих вокруг, она слегка нахмурилась.

«Чего ты хочешь?» — холодно спросила она.

«Просто несколько ответов... и, возможно, «спасибо, что спасли меня».

Она вздохнула и покачала головой, собираясь что-то сказать, но её губы слегка изогнулись: «Ты здесь одна. Может, ты тоже в бегах?» Она почувствовала, что зацепилась за что-то, в то время как Джей ответил лишь нахмурившись. «Может, это тебя нужно спасать», — добавила она почти с насмешкой.

Джей приказала Чистильщику, Блю и Реду пройти вперед и встать вокруг нее, а Хэви-младшего отправила продолжать собирать хворост и следить за огнем.

Он сел у огня, нахмурившись, и подумал: «Кому до меня есть дело? Никому. Возможно, она права... а может, это и неважно». Боль от гнева поднялась в его груди.

Он сдержался от ярости, понаблюдал за огнем и снова спокойно задал ей вопросы.

«Хватит игр», — подумал он, все еще злясь на неблагодарную девочку, которую он спас и заключил в тюрьму.

Когда он задал следующий вопрос, его спокойный голос одновременно звучал смертельно серьезно, и Асра почувствовал опасность в его голосе.

Она задавалась вопросом, как оболочка четвертого уровня могла обладать таким уровнем намерения убить, и, несмотря на всю его загадочность, она решила ответить.

«Кто ты?» — холодно спросил он.

«Асра Райнер»

«Кто или что такое Луна?»

«Школа...особого рода».

Рэд внезапно поднял меч, удивив Джея не меньше, чем девушку. Каким-то образом Рэд почувствовал, что это нечто большее.

Она вздохнула и добавила: «Это что-то вроде секретной военной школы. Хотя тебя это, конечно, не должно волновать».

Джей мысленно похвалил скелета, но воздержался от размышлений о том, было ли это связано с его разумом или с его ролью охранника.

Джей на мгновение задумался, прежде чем задать еще вопросы: «Есть ли у него рынок?»

Азра с любопытством склонила голову набок: «Почему...» Но Рэд приблизил свой меч, и она быстро ответила: «Да, но ты не сможешь туда попасть».

«Зачем? Нетрудно было бы влиться в коллектив, например, украсть одежду у какого-нибудь бродячего студента...»

«Одежда? Забудь, они сразу тебя учуют. Без хозяина ты даже не увидишь, что внутри».

«...чувствуешь мой запах? ...Хозяин?» Джей взглянул на нее, приподняв бровь.

«Да... ты приятно пахнешь. Я могла бы быть твоей хозяйкой, шелуха», — кокетливо улыбнулась она.

«Ни за что, блядь. Ответьте на вопросы. Что такое мастер, а что такое оболочка?»

Девочка вздохнула: «Мы, люди, называем вас шелухой».

***

От автора: [Исследование бессмертия (6%)] благодаря новой главе бессмертной книги (предыдущая глава)

От переводчика: [Исследование бессмертия (6%)] у нас тут в 174 главе

***