– Нет. Давай-ка сначала разберёмся, что я вообще умею делать. Спокойно, Эвелина.

Всё-таки ты прожила тридцать шесть лет. Неужели за это время ты совсем ничему не научилась?

Чернила капнули на бумагу.

И чему же учит жизнь?

Ха-ха.

Это было неудачное вселение в тело в моей и без того не идеальной жизни. Недавно я даже сходила к гадалке, и она сказала, что мне не удастся изменить свою ужасно исковерканную судьбу, пока я не перерожусь.

А ведь она действительно была хороша.

Прошло около трёх лет с тех пор, как я стала главным редактором, проработав в “Эллен” целых двенадцать лет.

Что я умею делать: Издавать модные журналы.

Моя цель: Сделать "Эллен" великим журналом, который будут признавать даже в Париже.

Но здесь всё это совершенно не помогало мне выжить.

Ах, ну и пожалуйста. Даже если бы сюда явился Нобинсон*, это бы не сработало.

*Популярный корейский персонаж комикса про выживание, адаптацию, науку, историю и приключение.

– Что же нам делать, Эвелина… Мы ведь так с голоду умрём.

Или ростовщики вырвут из меня органы. А если не они, то тот злодей меня похитит.

Почему жизнь такая жестокая? Лучше бы я вернулась в те времена, когда просто ныла, что не хочу идти на работу.

Я крепко прикусила губу, тоскуя по тому, что потеряла.

Модный журнал. Главный редактор.

В этом месяце нам удалось организовать фотосессию с Ю Ли – одной из самых известных актрис страны. До этого актриса Ю Ли никогда не снималась ни в фотосессиях, ни в рекламе, поскольку всё время была занята съёмками в дорамах и фильмах. Она славилась своим выдающимся актерским мастерством и загадочным образом.

Знаете сколько сил я вложила в Ю Ли?! Хнык.

– Ю Ли…

Более того, в прошлом году Ю Ли даже прошла по красной дорожке Каннского кинофестиваля.

Я специально летала в Париж, чтобы подобрать Ю Ли одежду для съёмки.

Воспоминания о том дне пронеслись перед моими глазами, словно слайды.

В то время Ю Ли уже называли первой любовью нации, гордостью Кореи и национальным достоянием. Она даже удостоилась чести несколько раз подряд занять первые места в рейтингах “Знаменитость №1, с которой больше всего хотят встречаться”, “Звезда №1, в которую больше всего влюбляются” и “Звезда №1 с самой большой фанбазой”.

Слава тех дней на мгновение промелькнула перед глазами.

Всего на мгновение.

И тут на глаза навернулись слёзы…

Ха… Ладно. Похоже, если я хочу здесь зарабатывать себе на жизнь, сначала придется провести небольшое исследование рынка.

Она тут же позвала Ребекку. Как дворянка, та наверняка хоть немного разбиралась во всех тонкостях этого рынка.

К тому же Ребекка без колебаний отвечала на все мои вопросы и была достаточно компетентна, чтобы работать бок о бок с Наследным Принцем.

Если подумать, разве в романе несколько раз не упоминалось, что она довольно талантливый человек?

Она человек, который одновременно присматривает за мной и помогает мне. Пока я буду соблюдать правильную дистанцию…

– Вы выглядите серьёзной, госпожа.

– Ребекка.

– Да, госпожа. Я вас слушаю.

– Ты ведь слышала о положении семьи Реджинис?

– Ах, да, припоминаю. Той самой, что задолжала триста миллионов золотых, и долг которой продолжает расти на десять миллионов каждый месяц… Вам досталась худшая из худших ситуаций.

– Я собираюсь решить эту проблему, продав поместье. Не могла бы ты мне с этим помочь?

Ребекка посмотрела на меня с каким-то странным выражением в глазах.

– Конечно. Это несложно. К тому же Его Высочество наследный принц сказал, что поможет вам во всём, чего вы пожелаете.

Какое облегчение. Как и ожидалось, наш Лехан настоящий ангел. Интересно, он оставил свои крылья где-то на небесах?

Я тоже решила навести справки о семье Реджинис.

Правда, это заметила не Ребекка, а Лехан, но его реакция была вполне понятна. Если подумать, речь шла о жертве, которую собирались использовать в каком-то подозрительном ритуале. На его месте я бы тоже докопалась до самой сути.

– Если речь идёт о поместье семьи Реджинис, госпожа, вы сможете выручить за него как минимум пятьсот миллионов золотых.

– Понятно.

Тогда с долгами пока можно разобраться. Теперь мне нужно придумать бизнес, который я смогу запустить на оставшиеся двести миллионов золотых.

Нужно будет найти место для работы в максимально выгодном месте, а ещё какое-то время обеспечить себя всем необходимым, едой, жильём и одеждой прямо за счёт этого бизнеса.

Но прежде всего важно решить, каким именно бизнесом заниматься.

– Допустим, у меня останется около двухсот миллионов золотых. Что мне делать? Мне нужно придумать…

– Для начала нам нужно выяснить, что у вас получается лучше всего, госпожа. Вы хорошо вышиваете? Или, может быть, умеете шить? А может, у вас есть талант к языкам? Или вы могли бы работать стенографисткой.

А лучше всего у меня получается… разбираться в том, что нравится людям.

Определять, что хорошо продаётся и что может стать популярным.

Именно благодаря этому я смогла поднять “Эллен” на такой уровень.

Хорошо подобранная модель, вещь, которую эта модель способна выгодно представить, фотография и маркетинг.

Заставить человека с первого взгляда подумать “Я должен это купить!”

Вот что я умею.

– К сожалению, ничего из этого я не умею.

Хотя с дизайном я справляюсь лучше.

‘Наверное, всё-таки дизайн.’

Однако между дизайном этой эпохи и тем, что умела создавать я, существовала определенная разница.

– Хм-м… Тогда, похоже, вам не суждено заниматься бизнесом…

Погодите-ка.

‘Ты сказала заниматься тем, что у меня хорошо получается, верно?’

Я бездумно строчила на бумаге всё, что приходило в голову, следуя за потоком мыслей, когда вдруг вспомнила одну вещь.

– Погодите, почему я сама об этом не подумала? Как и сказала Ребекка, мне просто нужно заниматься тем, что у меня хорошо получается!

Дура! Передо мной открывается такой светлый путь к заработку, а я почему-то…

Этот мир был основан на средневековом мировоззрении. Роскошные товары вроде платьев и обуви встречались повсюду. Где есть спрос, там будет и предложение. Значит, стоит только вывести товар на рынок и наверняка найдется множество желающих его купить.

Кем же я мечтала стать, когда была маленькой?

Мирандой, дьявольски талантливым главным редактором из “Дьявол носит Прада”.

Миранда! Женщина, которая правит миром с помощью моды!

Может, воплотить эту мечту здесь?

На самом деле прототип реальной Миранды тоже добилась такого положения благодаря уникальной стратегии: она использовала в качестве модели знаменитость!

А знаменитость как раз была рядом со мной.

Мой любимый персонаж. Лис, покоривший моё сердце.

А в мире со средневековым укладом вообще есть журналы?

– Ребекка, а здесь тоже есть журналы? Ну, вроде тех, где публикуют материалы о моде или советы по уходу за собой?

Подумать только, я попала в другой мир и первым делом переживаю о том, как заработать себе на жизнь. Я точно кореянка. Говорят, даже в Animal Crossing: New Horizons корейцы строят дома так, будто от этого зависит их жизнь.

– Вам… нужно что-то вроде этого? Журналы о моде, красоте… Здесь вообще есть что-нибудь подобное? Наверное, можно получить какую-нибудь брошюру у хозяйки магазина платьев…

‘Нет’.

Ребекка всё ещё была молодой дворянкой из аристократической семьи. Если бы здесь существовали “журналы”, она бы наверняка об этом знала.

Это явно была свободная ниша на рынке модных журналов. Значит, до такой идеи ещё никто не додумался, и первой буду я. Конечно, после меня могут появиться конкуренты, но разве люди этой эпохи действительно смогут повторить то, что я собираюсь сделать?

‘Ни за что.’

За двенадцать лет работы в Ellen я накопила огромный опыт и знания. Я знала сотни способов увеличить продажи.

– Я не об этом. Я имею в виду что-нибудь вроде еженедельного журнала, где собрана информация о моде от известных магазинов платьев.

– Вам нужно что-то подобное?

Ребекка озадаченно пробормотала это, явно не понимая, к чему я веду.

Проверка завершена.

– Нет, Ребекка. Кхм-кхм. Тогда что, если бы существовал еженедельный журнал, в котором были бы собраны советы по моде и красоте от разных портных и магазинов платьев?

– Дамы из высшего общества будут от него в восторге. И молодые девушки тоже. Кроме того, его будут покупать и представители торгового сословия.

 – К тому же.

Кажется, из этого действительно можно извлечь выгоду. Я могу использовать свой талант, зарабатывать деньги и заодно осуществить мечты, которые так и не удалось воплотить в жизнь.

В голову одна за другой начали приходить идеи о том, чем ещё можно было бы заняться.

– Я ведь говорила, что мне придётся какое-то время оставаться здесь, верно?

– Да. Его Высочество наследный принц дал обещание Его Святейшеству Папе. Его Высочество очень ответственно относится к своим обещаниям.

Услышав этот бесконечный поток информации из уст Ребекки, я окончательно убедилась.

Идеальный человек уже прямо передо мной. Тот, кто сможет помочь мне запустить здесь издательское дело!

К тому же было очевидно, что Лехану тоже нужна моя помощь. Не знаю, какого чёрта я вообще оказалась жертвой, но это означало, что именно я являюсь ключом для этой проблемы.

Вот только нужна ещё и девушка-модель.

Ребекка красивая, но для модели у неё лицо не совсем подходящее. У меня такое ощущение.

Может, пока начать с мужской одежды? Что-нибудь вроде слогана: “Неужели вы выбираете для своего мужчины что попало?” должно сработать… Самое главное это первое мероприятие. Что бы такое придумать?

А! Есть еще кое-что.

Кроме того, это позволит привлечь вкусы аристократок из высшего общества, ведь мероприятие обещает быть роскошной и экстравагантной вечеринкой.

Было очевидно, что помощь Ребекки мне понадобится во многих вопросах. В конце концов, я совершенно не знала тонкостей этого мира и не имела никаких связей. Да и кто станет заводить связи с разорившейся семьей?

– Тогда… Ребекка, если честно, мне немного неловко говорить об этом, ведь мы знакомы совсем недолго.

– Госпожа?

Я посмотрела на Ребекку с какой-то особой теплотой. Так смотрят на самого близкого человека, словно на лучшую подругу в мире.

– Почему бы нам не начать бизнес вместе?