Том 1 · Глава 62. Две комнаты, два тела, одно небо

Моя первая ночь в новой комнате в теле Фейта ощущалась… нереально. Через окно я смотрела на то же самое ночное небо, что видела из своей комнаты Карин, и всё же, несмотря на то насколько физически близко мы находились, пропасть между моими двумя «я» казалась невероятно широкой.

Комната Фейта, хоть и проще, чем у Карин, всё же обладала неким величием, к которому я ещё не успел привыкнуть.

Тихий стук в дверь прервал мои мысли.

— Сэр Фейт? — донёсся от двери голос Элизы. Как всегда мягкий — я бы не отказался слушать её весь день.

Я открыл дверь и увидел её с подносом в руках.

— Я принесла вам ужин. Приятного аппетита, — сказала она с лёгким поклоном.

— С-спасибо, — выдавил я, всё ещё не уверенный, привыкну ли я когда-нибудь к обращению «сэр», но отступил в сторону, впуская её. Она поставила поднос на маленький столик у окна, где свет свечи мерцал ровно настолько, чтобы блюдо казалось особенно изысканным.

— Как закончите, просто оставьте поднос за дверью, сэр Фейт. Мы обо всём позаботимся.

И вот так, так же быстро, как появилась, она исчезла, оставив меня наедине с подносом еды, которую я, наверное, мог бы обменять на небольшой дом дома. Одного лишь аромата хватило, чтобы желудок свело.

Жареное мясо, картофель со свежими травами, небольшой хлебец; о, и серебряная чашка чая. Не кружка. Именно серебряная чашка.

Я сел, позволяя весу этой трапезы осесть в сознании. Такую еду Фейт бы никогда не увидел в деревне. Нет, даже близко. Для Карин же подобные обеды были повседневностью, практически старой новостью. Но есть это сейчас в теле Фейта? Я чувствовал себя ребёнком в кондитерской.

Неуверенно я откусил кусочек мяса, смакуя всплеск вкуса, специи смешивались так, что в теле Карин я почти перестал это замечать. Здесь же, в теле Фейта, каждый вкус казался обострённым, насыщеннее. Картофель — маслянистый и идеально мягкий, а хлеб… я и не замечал раньше, насколько же он мягкий!

Каждый кусочек становился заново открываемым фактом того, насколько избалована была жизнь Карин. Подобная еда? Да я бы, наверное, свои ботинки продал ради такого вкуса в деревне.

Закончив, я счастливо вздохнул, выставил очищенный поднос за дверь и снова провалился в кровать. Наевшись, словно король. Я закрыл глаза, и вскоре сон меня забрал.

…

Утренний свет заполнил комнату, и первыми открылись глаза Фейта. Карин же тем временем ещё спала, мирно дыша, будто у неё вовсе не было забот на свете. Я привыкла к этому — Карин могла бы проспать хоть марширующий оркестр под окном.

Потянувшись в теле Фейта, я оглядел комнату, и меня снова накрыл момент замешательства. Ванна была бы кстати. По правде говоря, ванна была бы просто великолепна. Я вытащил полотенце и смену одежды из саквояжа, готовый к делу… пока практичная сторона меня внезапно не подкинула вопрос.

Разрешено ли Фейту вообще пользоваться здешними ваннами?

Семейная ванна нашего дома была под запретом для всех, кроме, собственно, семьи. Значит, эта ванна предназначалась для Матери и меня — Карин, то есть. Служанкам, разумеется, разрешалось туда заходить, но я определённо не был одной из них.

Так куда же это ставило Фейта? Может, была отдельная ванна для персонала? Звучало логично, но если я просто заявлюсь туда, буду выглядеть как новичок, не понимающий, что делает. Или как заблудившийся. Или и то, и другое сразу.

Вместо этого я решил ограничиться быстрым умыванием водой из кувшина. В конце концов, зачем усложнять. С ситуацией с ванной можно разобраться позже. Наверное. Или, может, я просто привыкну плескать холодную воду в лицо.

Тихий стук в дверь вырвал меня из размышлений.

— Сэр Фейт? — раздался голос по ту сторону. Это была Элиза, вчерашняя служанка.

— Да? — ответил я, открывая дверь.

Она склонила голову в приветствии.

— Меня попросили проводить вас в утренний обеденный зал. Герцог и герцогиня пригласили вас на завтрак.

Мой живот сделал небольшое сальто. Завтрак с Сарейдами. Мать, Отец, Лейла, я… это явно будет не просто уютная утренняя беседа за тостами. Нет, это явно был очередной ход Матери. Или, может, Отца? Как бы там ни было, вряд ли это окажется просто дружеской трапезой.

— Спасибо! Я готов, — сказал я, слегка кивнув ей, следуя по коридорам. Я напомнил себе держать движения Фейта чуть скованнее, чуть неуклюжее — не годилось, чтобы он выглядел слишком уж непринуждённо уже сейчас.

Пока мы шли, я заметила, как Карин начинает шевелиться в своей комнате. Она была сонной, но уже начинала просыпаться.

—

В комнате Карин я села, потирая глаза, когда в дверь постучали. Точно вовремя. Разумеется, это была Лейла — она, казалось, всегда точно знала, в какую именно минуту я проснусь. Не зря же она была моей личной служанкой.

— Леди Карин? Вы проснулись? — раздался спокойный, ровный голос Лейлы.

— Да, я проснулась. Входи.

Лейла вошла, но без привычного подноса с завтраком. Она уважительно кивнула.

— Простите, леди Карин, но сегодняшний завтрак не будет подан здесь.

— Знаю, — ответила я, потягиваясь. — Я буду завтракать с Мамой, Папой и Фейтом, верно?

Лейла моргнула, явно удивлённая, что было настолько же редким явлением, как… ну, удивлённая Лейла.

— Откуда вы узнали?

— Просто удачная догадка.

—

Обоим моим «я» не потребовалось много времени, чтобы оказаться за обеденным столом. И снова то же самое тихое изумление — на этот раз с примесью нервов.

— Как прошла твоя первая ночь здесь, Фейт? — спросил Отец, его голос звучал тепло, но с безошибочным подтекстом проверки. — Удобно, надеюсь?

Я вежливо кивнул, стараясь звучать смиренно.

— Да, сэр. Никогда прежде не спал на такой мягкой кровати.

Полнейшая ложь, конечно же. Кровать Карин была словно облако, ничто не могло с ней сравниться! Но эй, мне нужно было как-то расположить к себе Мать и Отца.

Как раз в этот момент вошли служанки с серебряными подносами, накрывая завтрак. Аромат был просто безумным: тёплый хлеб, свежие фрукты, идеально приготовленные яйца. Я заставил себя изобразить скромное удивление, будто я к этому не привык; так, как выглядел бы Фейт.

Пока семья приступила к трапезе, я старался не отставать, одновременно следя одной парой глаз за Отцом, а другой — за Матерью, которая с лазерной сосредоточенностью наблюдала за Фейтом. Она едва притронулась к своей тарелке, глаза сузились, будто она видела меня насквозь.

— Так, Фейт, — голос Матери прорезал звон столового серебра. — Что ты думаешь о поместье на данный момент?

Я сглотнул, лихорадочно подбирая ответ, который не заставил бы меня выглядеть слишком наивным, но и не кричал бы «Карин под прикрытием».

— Это… правда как из сна, — сказал я с тем, что, как я надеялся, выглядело искренним изумлением. — Никогда прежде не видел такого… грандиозного места.

Мать приподняла бровь.

— Восхищение — лишь одна из составляющих, — холодно ответила она. — Дисциплина и мастерство определят, насколько ты действительно впишешься сюда.

Перевод: «Впечатли меня, или убирайся».

Я начал страшиться предстоящих тренировок…


Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!