Что я должен делать?

С тех пор, как Лин спас Люси после того, как ей отрубили конечности, у него было такое чувство, будто он жил, постоянно задавая себе этот вопрос.

Ему как-то удавалось выживать, но каждый раз, когда он достигал нового места, его грудь сжималась от разочарования.

Было бы хорошо, если бы Равин была здесь.

Однако вор отправилась в Грязный Переулок, прихватив с собой святую.

В конце концов она вернётся, но кто знает, сколько времени это займёт? Возможно, по пути обратно она даже посетит город Вальтеркруа, в котором оказалось теперь много новых жителей.

«Лин... мой Лин...»

И снова, как почти всегда, вопрос о том, что делать, вращался вокруг Люси.

Её одержимость усилилась, и каждый раз, когда они пытались проникнуть в Лоуэллину, у неё случалась истерика, из-за которой они не могли двигаться дальше.

Всякий раз, когда ей, казалось бы, становилось лучше и она пыталась двигаться вперед, прошлое цеплялось за неё, сдерживая её.

До недавнего времени Лин утешал её, сочувствуя её неуравновешенности и страданиям из-за ошибок, но после его возвращения из Джиллесмана чувства Люси изменились.

Её одержимость им усилилась, и казалось, что в ней поселилось тёмное, липкое чувство ревности, отталкивающее всё остальное.

Даже здесь, в Городе Романтики, она боялась популярной песни, нет, скорее она боялась столкнуться со своими собственными явными ошибками, но в то же время она цеплялась за Линя, хныча и умоляя остаться в его объятиях.

Стоило Линю обменяться хотя бы парой слов с Тигрией, как Люси тут же начинала дергать его за одежду и ныть.

Что я должен делать?

Лин принял решение.

«Тигрия, можешь подбросить больше огня? Я приготовлю ужин».

«Сейчас сделаю».

Как только Лин заговорил, Тигрия с энтузиазмом принялась разводить большой костер.

Люси вздрогнула от неожиданности и нырнула в объятия Линя, но он остался непреклонен.

«Тебе же нужно поесть, да? Я быстро приготовлю».

«Но... я не голодна...»

«Ну, я вот голоден и Тигрия, я уверен, тоже».

Как она могла спорить с ним, если он был голоден?

Люси сидела молча, наблюдая, как Лин с удовольствием готовит.

«Тигрия».

«Да?»

«Я уже давно задаюсь вопросом, как думаешь, будет вкусно положить яйцо всмятку на стейк?»

Тигрия очень серьезно задумалась об этом.

«Невероятно».

«А?»

«Это кажется настолько очевидной идеей, что стоит попробовать её хотя бы раз, и тем не менее, даже я раньше об этом не задумывалась».

«Так ты думаешь, это будет вкусно?»

«Абсолютно в этом уверена».

Ты не задумывалась об этом, потому что ты раньше была настолько бесчувственной, что тебя не волновала еда — подумала Люси.

Героиня не могла вынести улыбки Тигрии, которую она подарила Линю, отвечая ему.

«Если подать его с картофельным пюре и салатом с пикантной заправкой, я думаю, баланс вкусов будет идеальным».

«Я полностью согласна, Лин».

Ах.

Люси нарочно тихонько заскулила, но Лин никак не отреагировал.

Пока он разогревал сковороду и смазывал её маслом, готовясь к приготовлению толстого стейка из вырезки, Лин попросил Тигрию помочь с небольшими делами, волшебница без возражений выполнила его указания.

На самом деле, чем больше Лин говорила с ней, тем больше прояснялось выражение её лица.

«Ты можешь продолжать помешивать картофельное пюре?»

«Так?»

«Медленнее, если он станет жидкими, как суп, вкус будет невкусным и не добавляй больше сливок».

«Ладно, поняла!»

Люси чувствовала себя несчастной.

Эти двое выглядели как супружеская пара.

Лин, спокойно и доброжелательно дающий указания, и Тигрия, старательно им следующая, создали теплую, уютную атмосферу.

Это была именно та сцена, о которой Люси всегда мечтала.

Она хотела построить жизнь с Линем, ссорясь и работая вместе дома.

«Хорошо, готово!»

Люси подали дымящуюся тарелку, но у неё не было аппетита.

Однако отказаться от еды, которую приготовил для неё Лин, было не вариантом.

Пока Люси молча резала свой стейк, на котором лежали два яйца всмятку, Тигрия, получившая от Линя свою тарелку, отреагировала иначе, чем обычно.

«Спасибо, Лин».

«За что?»

«Спасибо, что приготовил еду, выглядит очень вкусно».

«Это уже слишком, это просто то, что я должен делать».

«Мне следовало сказать это раньше, извини, что так долго этого не делала».

Люси в шоке вскинула голову.

«Спасибо».

Именно эти слова Люси пообещала себе сказать Линю после того, как Равин отругала её в императорском дворце.

Но где-то по пути она забыла об этом, и теперь вместо неё это говорила Тигрия.

«Спасибо, Лин».

«Пожалуйста»

Люси поняла слова Тигрии, а Лин лишь усмехнулся и продолжил есть.

Почему у неё было чувство, что она проиграла?

Аппетит у неё пропал ещё сильнее, но она заставила себя есть.

Было очень вкусно.

Но даже во время еды Люси чувствовала грусть.

Даже когда Лин сидел рядом с ней, он чувствовался так далеко.

«Я хочу обсудить, что делать дальше».

Лин говорил, хотя его рот был наполовину набит картофельным пюре.

«Если мы получим одобрение на операцию, мы сможем полностью уничтожить силы демонов».

«Уже сделано!»

Тигрия, которая ждала этого момента, быстро вытащила из кармана разрешение на операцию.

«Я уже получила его от герцогини».

«Правда? Когда?»

«Я сообщила ей о нашей ситуации сегодня утром и сегодня днём отправилась на переговоры с заместителем».

Так вот почему она на некоторое время исчезла.

Лин почувствовал облегчение от хорошего результата, но это было самостоятельное решение Тигрии.

На данный момент, когда в отряде героя всего три человека, это не было большой проблемой, но если она продолжит действовать в одиночку, когда все вернутся, это может вызвать проблемы.

Её действия в одиночку могут привести к недоразумениям, которые могут навредить всему отряду.

Однако, видя нетерпеливое выражение лица Тигрии, ожидающей похвалы, Лин не смог заставить себя указать на это.

«Молодец, Тигрия! Это значительно упрощает задачу».

«Это то, что я должна была сделать».

«Но в следующий раз давай обсудим всё вместе, прежде чем принимать решения, когда все обдумают всё вместе, у нас больше шансов прийти к лучшим результатам».

«Хорошо, я обязательно это сделаю!»

То ли потому, что Тигрия была еще эмоционально незрелой, то ли потому, что её похвалил Лин, она не придала этому большого значения и просто приняла его комплимент.

Лин почувствовал от этого некоторую горечь и радость, но поскольку её действия не были продиктованы корыстными мотивами, как в прошлом, он решил оставить эту тему в покое.

Сейчас это не самое важное.

Тем временем Люси изо всех сил пыталась подавить ревность, клокочущую в её сердце, отправляя в рот кусочки сваренного всмятку яйца.

«А, да, мой план на будущее... состоит в том, чтобы осуществить свою месть».

Люси и Тигрия застыли на месте.

Услышав слова Линя, Тигрия быстро произнесла безмолвное звукоизоляционное заклинание.

«Грязный Переулок был разрушен и Церковью, и Империей».

Другими словами, Лин и Равин осуществили лишь половину своей мести.

«В разрушениях от лица Империи виноваты Рейнхольд и Линачиен».

С легким хлюпаньем Лин воткнул вилку в яичный желток, и он лопнул.

«Они оба тяжеловесы: один — рыцарь щитоносец, другая — кронпринцесса, но даже так я хочу отомстить».

Лин подхватил вытекший желток и съел его одним укусом.

«Вы поможете мне?»

«Конечно, без вопросов, можешь рассчитывать на меня, Лин, я убью этого рыцаря-щитоносца собственными руками».

«Пожалуйста, позволь мне тоже помочь».

Обе энергично кивнули, их энтузиазм был очевиден, но Лин теперь просто жевал свой стейк.

Закончив есть, Лин вытер рот и небрежно сказал:

«Спасибо, но в вашем нынешнем состоянии никто из вас мне не нужен».

«…!!»

Глаза Люси расширились.

Она не нужна?

Она никогда не слышала подобных слов в свой адрес от него.

Тигрия не была исключением.

Она никогда не думала, что Лин скажет ей такое.

«Можешь ли ты сказать мне, почему?»

Тигрия заикаясь, нервно спросила, а Лин ответил без особой осторожности.

«Вы обе говорите, что сожалеете о своих поступках, но когда приходит время работать со мной, вы всё ещё находитесь в ловушке

прошлого и не можете ничего сделать».

Тигрия могла посчитать это несправедливым, учитывая, что она добыла разрешение на операцию, но причина, по которой мир отнесся к Линю именно так, заключалась в первую очередь в отношении отряда героя к нему.

«То же самое и здесь, разве ты этого не ожидала? Я думал, что, когда ты извинилась, ты была готова к этому».

Атмосфера накалилась.

Лин не рассердился, но отчитывал их.

«Почему человек, над которым все издевались, чувствует себя хорошо, а вы двое сдаётесь и садитесь, потому что вам тяжело? Почему мне всегда приходится вас утешать и тащить вперёд? И даже тогда вы едва двигаетесь».

«……»

«Хмм? Что же мне делать?»

Это было совсем не похоже на то, как Равин ругала Люси.

Лин спокойно объяснял им их глупость и мягко говорил, что они бесполезны.

Он не давил на них и не повышал голос, он просто говорил им правду.

Ты совершенно бесполезна.

Ты не нужна.

Я делаю всю работу за вас.

Что ты будешь с этим делать?

Люси замерла, а Тигрия лихорадочно пытался придумать, какой ответ или действие удовлетворит его.

«…Я встречусь с прошлым лицом к лицу».

«Что ты имеешь в виду?»

Тигрия не была уверена в правильности ответа, но сглотнула и заставила себя заговорить.

«Я не просто скажу «извини», я полностью признаю свою ошибку и не позволю ей мешать мне двигаться вперёд».

«Что ты сделала не так?»

Его равнодушный тон напугал её.

Одно неверное слово, и казалось, что он может уйти навсегда.

«Я... я... я слишком холодно отнеслась к своим товарищам, не проявила никакой командной работы...»

«Нет, нет, я имел в виду, что ты мне сделала не так? Ты же извинилась передо мной, да? Если не знаешь, то неважно».

«Нет, нет! Это потому, что я тебя обидела, Лин, вот почему я извиняюсь».

«Так что же ты сделала не так?»

Дышать было трудно.

Такого рода давление было для Тигрии в новинку.

Она глубоко вздохнула и начала перечислять свои проступки.

«Я игнорировала тебя, когда другие издевались над тобой… Я не отнеслась к тебе как к человеку… Когда тебе было больно, я бросила тебя там… И даже после того, как я извинилась, я ничего не изменила…»

Лин был искренне потрясён.

Даже та, которая старалась больше всех, считала, что она ничего не сделала.

На самом деле она не совершила ничего плохого, если не считать безразличия, однако продолжала признавать свою вину.

«Я… я хочу как следует извиниться перед тобой, Лин, можно?»

«Нет, если ты извинишься, мне придётся тебя простить, но я понимаю твою искренность».

Лин резко оборвал её.

Затем он повернулся к Люси.

«Я... я...»

«Не плачь, если ты заплачешь, я разозлюсь, также о прощении не может быть и речи».

«Хх... Ххк...!»

Она изо всех сил боролась со слезами.

Она подняла голову, чтобы сдержать слёзы, и посмотрела на небо.

Звездный свет казался тусклее, чем когда-либо.

«Я издевалась над тобой, называла тебя уродом, велела тебе скрыть лицо под маской… Я презирала тебя за то, что ты не воин, и призывала других делать то же самое… Ик… Хрк…!»

«Я же тебе сказал, не плачь».

«Я никогда не благодарила тебя за еду, которую ты готовил, хотя мы с остальными всегда съедали её всю… Я никогда не помогала тебе в работе… Когда ты спас меня, я набросилась на тебя с гневными словами… Каждый раз, когда ты пытался что-то сделать, я говорила тебе, что это никогда не сработает, принижая тебя…»

Ошибок было много.

Гораздо больше, чем она ожидала.

Даже перечисляя их, Люси не могла поверить, что она все это сделала.

Чем больше она говорила, тем более искажалось выражение её лица.

Хотя она стиснула зубы и пыталась продолжать говорить, слезы уже лились рекой.

Лин не стал на это указывать.

«И… наконец… обручилась с этим ублюдком Рейнхольдом… и флиртовала с ним…»

Хм?

«Зачем ты это упомянула? Это не имеет ко мне никакого отношения».

«…Хм?»

Люси покачала головой.

«Нет, нет… Потому что у меня никого нет, кроме тебя, Лин… Было неправильно с моей стороны так себя вести…»

«Нет, это были ваши романтические отношения, это ко мне никак не относилось».

«Нееет! Это было неправильно с моей стороны!»

Даже упоминание имени Рейнхольдаа вызывало у неё отвращение.

Но она подняла эту тему, думая, что ей нужно во всем признаться Линю, но он отмахнулся от этого, посчитав тему несущественной.

«У меня есть только ты, Лин! Вот почему мои прошлые поступки были неправильными! Мне не следовало этого делать, с самого начала это была моя вина, что я не узнала тебя и связалась с другим и даже сейчас… прости, что заставила тебя услышать о моём ужасном прошлом… Я больше никогда так не сделаю, никогда, я не просто скажу, я покажу тебе это своими поступками, я… я действительно не могу жить без тебя, Лин!»

Но Лин, не смотря на все её слова лишь безразлично кивнул.

«Ну, если ты так чувствуешь, Люси… на данный момент, я думаю, это нормально».

Он огляделся вокруг.

Тигрия, застывшая в оцепенении с влажными глазами, и Люси, кусающая губы и пытающаяся не плакать.

«Слёзы ничего не решат, посмотрите на меня, если бы я упал и заплакал, потому что мне тогда было слишком тяжело, вы бы ко мне относились также, как сейчас?»

Люси и Тигрия вздрогнули от его слов.

«Я просто продолжал делать то, что необходимо, вот и всё».

Обе склонили головы.

«Этот разговор занял много времени».

Лин вздохнул.

«И будущие разговоры тоже займут много времени».

Затем он широко раскрыл объятия.

«Но если есть что-то, что вам нужно».

Он одновременно притянул их обоих к себе и обнял.

«Не сдавайтесь».

Люси и Тигрия обняли его.

Они крепко сжали его, не желая отпускать.

«Давайте сделаем всё возможное, хорошо?»

Слов не было, Лин чувствовал лишь восторженные кивки голов, уткнувшихся ему в шею.

Эх, неужели всё это должно было дойти до этого?

Ни те, кого ругали, ни тот, кто ругал, не чувствовали себя полностью спокойно.

С того дня нытье Люси прекратилось, как по волшебству.

Она смогла выражать свои мысли более ясно.

Но это уже история завтрашнего дня.

К сожалению, Лин не заметил, что, пока он обнимал Люси и Тигрию, они яростно отталкивали друг друга в молчаливой, конкурентной борьбе.

***********************************

И вот ещё один человек.

Кто-то ещё преподал суровый урок в стиле Грязного Переулка.

«Итак, что именно ты сделала не так?»

Услышав тихий вопрос Равин, Арсиль расплакалась.

«Я была такой высокомерной... Я видела только то, что хотела видеть, и слышала то, что хотел слышать... Я согрешила не только в отношение Ли, но и в отношение всех...»

Ну, теперь это похоже на правильное раскаяние.

Равин позволила Арсиль выплакаться.

---

Редактор: Охренеть, уже 100 глава, а вроде только недавно выпустил первые главы с сомнительной редактурой, спасибо всем, кто читает и продолжает узнавать о том, обретёт Лин и остальные счастье.

И да, 2/3 произведения фактически переведена, осталось не так много на самом деле до концовки.