Том 1 · Глава 2. Цветы и просьба

Когда я была маленькой, мои родители погибли в катастрофе.

“Погибли” — это всё, что я знаю. Я ничего не знаю о своих родителях и понятия не имею, что именно случилось.

Чего можно от меня ждать? Я же была всего-навсего ребёнком.

Я стала сиротой, и меня пожалел тогдашний мэр, передав под опеку городской ведьме, которая сейчас является моей наставницей. Так начался мой путь ведьмы.

Как бы там ни было, моя жизнь подходит к концу, хоть я и не сделала всего, что хотела.

— Эх, жаль… Я ведь очень молода и полна сил…

Я вышла из дома мастера и начала валяться на траве у речной насыпи. Это место находится между городом и ведьминским лесом, здесь очень расслабляющая атмосфера, так и хочется уснуть.

Правда, это ещё и популярное место для свиданий, так что парочки иногда портят всё своими нежностями, они меня раздражают. Но сегодня, к счастью, никого не было, поэтому стояла полная тишина.

Я смотрела в небо. Оно сегодня очень яркое и чистое, что делает всё вокруг ярким и красочным.

В такой тёплый и спокойный день я узнала о своей скорой смерти.

Пока я лежала, ко мне подошёл карбункул и заглянул в лицо.

Это существо призвала наставница, выглядело оно как нечто среднее между лисой и хорьком. Густая изумрудно-зелёная шерсть придавала его виду благородство.

Вроде как, это мифический зверь, но это неважно, потому что сейчас он служит моим фамильяром. Он довольно умён, порой даже умнее меня.

Я схватила карбункула за морду, притянула к себе и уткнулась лицом в его мягкое, тёплое брюхо.

— Вашавашаваша… Ухх, кайф, — пробормотала я, пуская слюнки от удовольствия.

Карбункул издал звук “гяйн-гяйн” — явно от радости. Да, ему определённо это нравится!

— О, ведьмочка!

Я подняла голову, и посмотрела в сторону голоса. Там стояла девочка лет пяти, которая с интересом смотрела на меня.

Моя наставница, та великая “Ведьма вечных лет Фауст”, была одной из сильнейших ведьм в этом мире.

Из-за этого и меня, как её ученицу, знали в городе, поэтому иногда ко мне подходили незнакомцы.

Девочка радостно подбежала ко мне.

— Что ты делаешь?

— Что… думаю о философии. Разве не очевидно? — ответила я серьёзным голосом, похожим на профессорский.

— Хаха, смешно! — засмеялась она.

— Чего ржёшь?

Девочка наклонилась и потрепала шерсть карбункула. Тот защурил глаза от удовольствия.

Стоп. А со мной у него другая реакция…

— Ты что, пришла сюда одна? Это довольно далеко от города.

— Угу! Я хотела попросить уважаемую Фауст об одолжении!

— О каком одолжении?

— Я хочу, чтобы она дала мне много красивых цветов для мамы.

— Для мамы? А зачем?

— Мама долго болела и всё это время лежала в больнице. Но недавно она наконец-то смогла оттуда выйти! Вот только всё равно не просыпается… Папа говорит, что она очень старалась, и теперь ей нужно отдохнуть. Поэтому я подумала, что маме помогут красивые цветы с приятным запахом.

— Хм…

Выслушав её, я поняла: её мама долго боролась с болезнью, но недавно её выписали… из-за смерти.

Но девочка, кажется, ещё не знает, что такое смерть.

Вот почему она так невинно говорит, что хочет подарить маме цветы.

А как насчёт меня? Что значит для меня мой последний год?

Я пока не знаю. Всё это слишком внезапно.

Но, наверное, сейчас я могу что-то сделать.

— Сегодня наставница занята, так что не сможет помочь, — сказала я.

— Ох…

— Но зато…

Я улыбнулась.

— Я могу помочь тебе.

Продолжение следует....


Переведено командой Crimson Sunset.

Перевод с японского: KoT_MarucTp *Культ Фран*

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!