Когда они вышли из здания, Си-Джин тихо спросил На-Юль, нет ли у неё возражений, и она молча кивнула. На этом разговор закончился. После этого они больше не говорили ни о свиданиях, ни о переезде. На-Юль не могла понять, то ли потому, что они не решались заговорить об этом, то ли потому, что просто не могли придумать подходящую тему.

Как бы то ни было, пятница, очевидно, закончилась на том неопределенном решении пока так и поступить. И вот наступила суббота.

…«Возражение», ну и выбор слов.

Заставлять её выбирать между «возражаю» и «согласна», словно при каком-то единогласном голосовании между двумя людьми, было чистым фарсом. Очевидно, один спрашивал, а другой оставалось лишь отвечать «да» или «нет».

Удивительно, но они продолжали разыгрывать этот фарс на полном серьезе…… Поразительно, насколько сегодняшнее настроение и вчерашнее отличались друг от друга как небо и земля. На-Юль сидела одна на террасе, попивая кофе, и поражалась тому, что инцидент с Сан-Хуном произошел всего лишь вчера утром. Поразительно, но это уже действительно мало тяготило её мысли.

Когда она думала об этом, выбор времени казался странным. Когда Сан-Хун устраивал сцены, Квон Си-Джин был там. И когда тот устраивал их снова, Квон Си-Джин тоже оказывался рядом. Как ни странно, это продолжало повторяться. Например, сразу после того, как она рассталась с Сан-Хуном. А также каждый день, когда Сан-Хун бомбардировал её сообщениями и поджидал перед офисом. И сразу после вчерашнего инцидента тоже…

Насколько же это удивительно? Когда один донимал её до изнеможения, другой полностью переворачивал её сознание — вместе с её горем. Да так, что у На-Юль даже не оставалось места, чтобы мучить себя, глупо прокручивая всё в голове. Она поставила пустую чашку из-под кофе и улыбнулась.

Примерно в это же время вчера она сидела в полицейском участке, подвергаясь допросу, похожему на пытку. Но что теперь, 24 часа спустя? Теперь она сидела одна на террасе высотки с видом на реку Хан, не торопясь попивая кофе. Её голова была забита исключительно событиями вчерашнего дня, а не его ужасным утром.

К Счастью, когда она проснулась, Си-Джина не было. Возможно, из-за случившегося он тщательно избегал секса и даже не прикоснулся ни к одному её волоску. То есть мысли На-Юль не отвлекались ни на что другое, кроме самого его присутствия. Но надо же было такому случиться именно сразу после того, как он предложил ей встречаться. Как следствие, их день, вечер и ночь были донельзя неловкими. По крайней мере для На-Юль, поскольку Си-Джин редко паниковал и казался совершенно невозмутимым.

Ни работы, ни секса, только они вдвоем в одном пространстве. Неужели всегда было так неловко просто дышать, проводя день вместе?

В прошлый раз, когда На-Юль приходила в этот дом, они провели несколько дней, кувыркаясь в постели каждый раз, стоит им только встретиться взглядом. Тогда у неё не было ни секунды, чтобы забивать голову странными мыслями.

…Так что было бы страннее, если бы я не чувствовала себя здесь неловко.

Теперь же, когда при каждом взгляде они больше не отправлялись прямиком в постель, мысли о Си-Джине, как следствие, затопили её разум. На-Юль прогнала их, виновато покачав головой. Она чувствовала себя немного растерянной.

Может, ей всё-таки стоит пойти в агентство недвижимости прямо сейчас…

— Так вот где ты пряталась.

— …

Небрежно заметил Си-Джин, словно уже успел осмотреть весь дом в её поисках. Застигнутая им врасплох как раз в тот момент, когда вставала, держа в руках пустую чашку, На-Юль резко замерла и рассеянно села обратно. Поскольку её мысли и так были заняты им, это был тот самый случай «помяни черта». Воистину, каждый раз, когда он появлялся, Си-Джин умудрялся удивлять человека, у которого в голове постоянно был только он.

Насколько же огромен его дом, раз ему пришлось буквально искать её повсюду? Озадаченная На-Юль волей-неволей уставилась на его лицо круглыми глазами. Она не посмела поприветствовать его банальным: «Где ты пропадал с самого утра?». Тем временем Си-Джин подошел к столу, за которым она сидела, и протянул ей небольшой бумажный пакет.

— …Что это?

— Открой.

Запустив руку в крафтовый пакет без каких-либо логотипов, она нащупала небольшую коробочку. Когда На-Юль не стала вытаскивать руку и бросила на него вопросительный взгляд, Си-Джин указал на неё подбородком, жестом веля достать её. Она пока послушно подчинилась.

— Он новый, так что можешь использовать свою нынешнюю SIM-карту.

— Это…

Озадаченно держа вещь в руке, На-Юль запнулась. Его объяснение, конечно, было любезным, но слишком уж упрощенным.

Не может же быть, что он уходил сегодня утром специально, чтобы купить его?

— …Сколько я тебе должна?

Одного взгляда было достаточно, чтобы любой задумался, сколько стоит эта вещь. Потому что, очевидно, это не то, что можно получить бесплатно.

Си-Джин ответил с крайне недовольным лицом.

— Если бы я хотел, чтобы ты вернула мне деньги, я бы по крайней мере спросил твоего мнения.

— Да, тебе следовало спросить. Но ты уже купил его… к тому же он мне всё равно нужен.

Серебряный логотип в виде яблока на верхней части коробки ослепительно блестел под солнечными лучами. [Примечание переводчика: на случай, если вы не поняли, он купил ей iPhone] У Си-Джина был очевидный вид человека, который и близко никогда не сталкивался с просьбами о субсидиях или ипотеке. Поэтому было ясно, что он выберет самый лучший, самый дорогой подарок, но…

Это были непредвиденные расходы, но, вспомнив о разбитом экране своего телефона, На-Юль поняла, что тот ей действительно больше не нужен. Его нельзя было починить, да она и не хотела, так как казалось, будто Сан-Хун уже наложил на него проклятие несчастья.

— Тебе не нужно платить за вещи, которые я купил по собственной инициативе, — Си-Джин выглядел немного расстроенным.

Тем не менее, это казалось неправильным. На-Юль неодобрительно покачала головой.

— Он мой, и пользоваться им буду я.

— Это даже не та модель, которую ты хотела.

— Я хотела купить его когда-нибудь, когда у меня будут лишние деньги. Так что это именно та модель, которую я хотела.

Не то чтобы я хотела его прямо до такой степени, ну да ладно.

— Хотя не думаю, что у тебя когда-нибудь заведутся лишние деньги.

— …

— Забирай. В отличие от тебя, у меня столько денег, что они гниют на банковском счете.

— …Аж столько?

— Если этот телефон взять за стандарт.

Си-Джин равнодушно пожал плечами. Сильно отвлекшись на его бахвальство богатством, На-Юль с опозданием вернула контроль над своей душой, которую едва не продала.

— И всё же я не могу принять такой дорогой подарок.

— Какова бы ни была цена, для меня это не имеет значения.

— Но для меня имеет. Так почему ты не можешь просто принять мою оплату…

Прежде чем она успела даже моргнуть, Си-Джин наклонился, и их губы соприкоснулись. Затем он снова выпрямился, и это зрелище заполнило поле зрения На-Юль, когда она пришла в себя.

— …

— Продолжай болтать, и пеняй на себя, если я стану донимать тебя еще сильнее.

— …

Но, несмотря на свою угрозу, Си-Джин ушел внутрь, судя по всему, не намереваясь больше ничего от неё слушать.

Называть это поцелуем было даже неловко. Они видели самые постыдные части тел друг друга, так что для них значил легкий клевок в губы… На-Юль внезапно бросило в жар и она разволновалась, боясь, что её покрасневшие щеки увидит Си-Джин, которого здесь уже даже не было. Она уставилась в пустоту, чтобы прийти в себя, но всё уже вышло из-под контроля.

Очевидно, мне нужно уйти.

Уйти как можно скорее. Либо пойти в агентство недвижимости, либо встретиться с друзьями, убраться из этого дома, подальше от этого опасного мужчины, чтобы спокойно и как следует всё обдумать…

— Ты ведь еще не завтракала, верно?

Дверь террасы резко распахнулась, за чем последовала смена темы. Вернувшись, словно вопрос с завтраком только что пришел ему в голову, Си-Джин не проявил явного интереса к тому, чтобы посмеяться над ярко-красными щеками На-Юль.

И снова одной мысли оказалось достаточно, чтобы призвать его. Был ли он действительно каким-то злым духом, или она просто слишком много думала о нем?

На-Юль натянуто кивнула, вцепившись в коробку с мобильным телефоном, как в спасательный круг.

— Рис? Хлеб? Чего ты хочешь?

— …Что-что угодно.

— Выбирай.

— …Хлеб…

Когда На-Юль неохотно сделала свой выбор, Си-Джин удовлетворенно кивнул. Как раз в тот момент, когда она подумала, что он уходит, дверь террасы, едва успев прикрыться наполовину, снова открылась.

— Ах, и я советую тебе сменить номер телефона.

— Сменю. Я как раз думала сменить его сегодня во время осмотра домов, перед возвращением.

— Домов?

— Мне нужно заняться поисками жилья. Мне ведь тоже нужно переехать.

— Займись этим на следующей неделе.

— Я могу сделать это сама. Я не стану утруждать тебя…

— Всё нормально. Я просто говорю тебе отдохнуть.

На-Юль уступила с сомнением во взгляде, и дверь террасы закрылась. На этот раз окончательно.

Она поправила волосы, внезапно растрепанные порывом ветра, и поочередно осмотрелась вокруг. Дверь террасы, через которую он вошел. Аккуратно упакованная коробка с телефоном. И потрясающий вид за террасой.

Ничто не было знакомым, и ничто не воспринималось как должное. Всё было настолько чуждым, что это, напротив, казалось вполне гармоничным.

Вместе с пьянящим ощущением реальности происходящего.

…Значит…

Мы действительно встречаемся, да?..

Ровно после того, как прошли полные сутки, реальность наконец обрушилась на На-Юль, словно пробудив её ото сна.