Таблоиды…
Разве это не те самые издания, которые без разбору швыряются сенсационными, зачастую вымышленными статьями — иначе говоря, откровенно низкопробная пресса?
В эту эпоху грань между серьёзной журналистикой и жёлтыми изданиями ещё не была чётко проведена.
Более того, нередко именно таблоиды быстрее доносили до читателей настроения внутри региона, чем респектабельные газеты, так что и я сам, если они попадались на глаза, порой покупал их прямо на улице и пролистывал.
— Не часто, но… иногда, когда становится скучно, читаю.
— А, вот как.
— Но почему ты об этом спросил?
— Дело в том, что…
Вот ведь. Хватит тянуть, открой уже рот.
— Боюсь, не окажусь ли я излишне навязчивым.
Обычно он без колебаний гнался лишь за «эффективностью», а в самый важный момент почему-то тянет время.
— Всё в порядке. Говори, что знаешь. Что ты такого увидел в таблоидах, что так места себе не находишь?
— Я… случайно наткнулся на одну неприятную статью, связанную с вами, Ваше Высочество.
А! Наконец-то.
Значит, в Америке всё-таки появилась сила, решившая меня прижать?
— Что ж, такое возможно. Разве это не своего рода обряд посвящения для каждого, кто становится известным? Что-то вроде инициации.
Я сделал вид, будто ничего страшного не произошло, и нарочно сохранял спокойное выражение лица. Заодно мельком огляделся по сторонам.
— Калифорния, по сравнению с другими регионами, менее подвержена расизму. Но и здесь хватает людей, которые носят в голове странные фантазии — словно германский кайзер.
Сторонников теории «жёлтой угрозы» хватает и в Калифорнии. Чего стоит хотя бы недавно предложенный закон об ограничении иммиграции азиатов. Корейцев из него исключили, но разве не из-за этих типов он вообще появился?
— Так что не стоит слишком переживать. Пусть болтают что угодно — я выдержу.
Несмотря на мою нарочито спокойную реакцию, Форд не выглядел успокоенным. Напротив, он понизил голос ещё сильнее и продолжил доклад.
— Если бы это происходило только в Калифорнии, я бы и сам не стал поднимать вопрос. Но подобные статьи появляются и в Нью-Йорке, и в Вашингтоне, и даже в Детройте, где я работаю.
— Что? С каких пор?
— Всё это началось совсем недавно.
Форд достал из портфеля стопку газет.
— Удивительно, но статья, которую я читал, почти полностью совпадала по содержанию с той, что была здесь. Словно их писал один и тот же человек.
— Один человек?
— Да.
Я поспешно развернул таблоид, который протянул мне Форд.
«Daily California…»
Крошечная местная газета, о которой я никогда раньше не слышал. Искать долго не пришлось — статья обо мне сразу бросалась в глаза.
『Эксклюзив нашего издания: Ли Кан — на самом деле охотник за замужними женщинами? Тайные сексуальные пристрастия восточного принца на белом коне.』
От заголовка до вступления — сплошная провокация. Такая статья наверняка пришлась бы по вкусу американским бездельникам, жаждущим скандалов и пикантных подробностей.
С мрачным выражением лица Форд передал мне газету, насквозь пропитанную ложью.
— Как вы и сказали, подобные статьи — своего рода обряд посвящения. Я и сам через это проходил.
— О тебе тоже писали такое в таблоидах?
— Да. В этой стране стоит лишь немного прославиться — и тебя тут же начинают обливать грязью. Журналисты называют это свободой слова.
Вспоминая прошлое, Форд заметно дрожал — видно, воспоминания были ему неприятны.
— Когда моя компания начала расти, подобные злонамеренные слухи поползли по Детройту. Конечно, не в таких масштабах, как у вас, по всей стране…
— ……
— Возможно, конкурент заплатил журналисту. Или же какой-то репортёр решил написать статью, рассчитывая поживиться за ваш счёт.
А может, всё было продиктовано лишь чистой злобой.
Сравнивая своё прошлое с моей нынешней ситуацией, Форд перечислял всё, что ему было известно.
— Как я уже говорил, если бы такие сплетни появлялись только в Калифорнии, я бы счёл это обычной формальностью. Но масштабы слишком велики.
Верно.
Когда подобный абсурд распространяется по всей стране, стоит задуматься. Без закулисного кукловода такое быстро не разлетается.
«Примерно…»
Я догадывался, кто может стоять за этим. Но предвзятость может помешать докопаться до истины, поэтому я лишь занёс имя возможного виновника в список подозреваемых, не делая окончательных выводов.
«Вернусь домой — покопаю глубже».
Я слегка коснулся плеча Форда, выражая благодарность.
— Спасибо. Благодаря тебе я смогу отреагировать быстрее.
— Нет, это мне следует благодарить вас. Разве не вы без всяких условий согласились вложить огромную сумму, когда я предложил инвестиции? Первым проявили добрую волю именно вы, Ваше Высочество.
Форд сказал, что не может жить, чувствуя себя должником, и, напротив, ещё сильнее переживал за меня.
— И напоследок совет. Не относитесь к этому слишком легко. Кто бы ни стоял за этим, это настоящие подонки. Они будут и дальше выдумывать небылицы, лишь бы опорочить вашу честь. Вам нужно быть готовым ко всему.
* * *
『Тайна, о которой мы молчали до сих пор. Наш анализ: <Ли Кан и замужние женщины>』
Статья, которую передал мне Форд, уже широко разошлась по всей Америке. Заголовки и формулировки слегка различались, но, как он и говорил, содержание было одинаково отвратительным.
«Сначала успокоиться и заняться ликвидацией последствий».
Скандал разгорелся. Что я должен сделать в первую очередь?
Верно.
Прежде всего — разобраться в сути происходящего.
«Противники, желающие подорвать мою репутацию, ведут информационную войну через СМИ».
С целью я разобрался. Теперь нужно выяснить средства.
Для начала следовало понять, какие именно слухи распространяются, поэтому я задействовал корейские общины по всей стране и агентов Икмунса, приказав собрать все связанные с этим статьи.
«Сначала появилась история о замужних женщинах».
『Принц И Кан — вовсе не принц, а незаконнорождённый?』
Были и продолжения.
«Первые статьи начали выходить около двух недель назад».
В Калифорнии они появились лишь позавчера.
Ах вот оно что.
Поэтому и понадобилось столько времени, чтобы это обнаружить. Если бы они начали с моей базы, я бы куда быстрее вычислил источник.
Хитро.
Я сдерживал поднимающуюся злость и созвал Чхве Хён У, У Хёншика и Ю Ю Кил-чуна, которые временно жили у меня.
— Вы знали об этом?
— Нет.
— А ты?
— Мне тоже ничего не было известно.
— Ты?
— Так же, как и они.
Я потер виски правой рукой, пытаясь охладить раскалённую голову.
— Я внимательно перечитал эти статьи. Они написаны очень тонко.
Я переводил взгляд с одного лица на другое.
— Такое ощущение, что над этим долго и тщательно работала целая группа людей.
— Что вы имеете в виду?
— Вот здесь написано, что мужчина, которому нравятся пожилые женщины, на самом деле тоскует по умершей в детстве матери. Такое может написать лишь тот, кто детально знает мою семейную историю. История с «незаконнорождённым» — из той же серии.
Сплошные удары ниже пояса.
Статьи задевали даже мою погибшую семью, и мои подчинённые лишь молча сглатывали, облизывая пересохшие губы.
Я продолжал приводить примеры, зачитывая другие материалы.
— А вот здесь: «Ли Кан выбирает лишь недавно переселившихся в Америку замужних женщин и соблазняет их деньгами». И это тоже показательно.
Чтобы ложь выглядела правдоподобной, в неё обязательно подмешивают немного истины.
Недавно я массово переправил в Америку семьи корейских ополченцев, действующих на родине. Затем выделил им пособия и частично обеспечил жильём.
Этим не ограничился — им были предоставлены дополнительные льготы, которых не имели другие эмигранты.
«Оросительные каналы уже построены, и на новых землях можно выращивать пшеницу».
Пшеница требует куда меньше труда, чем рис. Поэтому она идеально подходила семьям ополченцев, которым приходилось совмещать хозяйство и работу.
Но эти факты были искажены до неузнаваемости.
«А ведь всё начиналось с политики поддержки семей патриотов».
— «Под предлогом бесплатного образования для детей Ли Кан бесстыдно соблазняет лишь замужних женщин». И это тоже — прямое искажение моих недавних решений.
Скрип
Я стиснул зубы и решил сначала заняться ответными мерами.
— Ю Кил-чун.
— Да, Ваше Высочество.
— Подготовь опровержения. Потребуй от таблоидов исправления статей.
— Есть.
Я решил опровергать всё по пунктам.
Слухи о незаконнорождённости — развенчать, объяснив различия между восточными и западными традициями монархии.
Историю с замужними женщинами — повернуть, раскрыв, что речь идёт о семьях ополченцев, сражающихся против Японии.
«Если бы факты не были искажены, из этого могла бы получиться хвалебная статья».
Герои крепнут через испытания.
Пусть моя жизнь и кажется блестящей, с детства мне приходилось расти под угрозой смерти со стороны королевы Мин.
Типичная история, которую любят американцы.
Я решил превратить этот кризис в возможность.
«Даже если взять другой пример — где ещё найдёшь монарха, который заботится о семьях ополченцев, павших за родину?»
Если убрать искажения и заново выстроить сюжет…
А затем опубликовать статью снова…
Это наверняка сыграет мне на руку.
«Нужно собрать агентов Икмунса».
Информация сейчас была важнее всего. Следовало срочно вызвать всех троих агентов, действующих в Америке.
— Ваше Высочество.
— Ну что, выяснили?
Я поручил Чхве Хён У и У Хёншику дополнительное расследование — нужно было узнать, кто именно писал эти статьи.
— Автор, публиковавшийся в Daily California, — журналист по имени Дурем Стивенсон.
— Мы также установили личности двух журналистов из других региональных газет. Их зовут Дэвид и Маркус.
Я скрестил руки и посмотрел на них.
— Продолжайте.
— У этих журналистов есть несколько общих черт.
— Например?
— Все трое недавно посещали Токио.
— Токио?
— Да. Они получили так называемую «Почётную журналистскую премию» от правительства Японии.
Есть и такая награда?
Если да, её стоило бы переименовать в «Самую омерзительную премию для продажных писак».
— И ещё… Стивенсон недавно побывал в Ханъяне.
— В Ханъяне?
— Да. Он заходил в резидентство генерал-резидента на Намсане.
Резиденция генерал-резидента…
Там ведь живёт Ито Хиробуми.
«Вот как…»
Я прищурился, перебирая в голове возможные варианты действий. Если за этим действительно стоит Ито, значит, за ним — само японское правительство.
— Босс! Босс!
С первого этажа раздались голоса трёх ирландских братьев.
— Его Высочество занят.
— У нас тоже срочно!
Макс, несмотря на попытки Чхве Хён У остановить его, поднялся на второй этаж и протянул мне клочок бумаги.
— Босс. Представитель медиа-группы Хёрста прислал человека. Говорит, дело срочное и он обязательно должен встретиться с боссом.
— Хёрст?
— Да.
Визитка, которую секретарь Хёрста передал Максу, была маленькой. На белой карточке был изображён филин, а в правом нижнем углу — дата и время завтрашнего дня.
«Значит, зовёт в клуб».
Завтра пятница.
День, когда в тайной комнате Богемского клуба проходят покерные игры.
— Говорят, он давно не был в Сан-Франциско и очень хочет вас увидеть. Секретарь передал, что у Хёрста есть к вам разговор и он настоятельно просит заглянуть, если найдёте время.
«Говорит туманно».
Хёрст — один из крупнейших медиамагнатов страны. Поднявшись от небольшой региональной газеты до империи, он нажил немало врагов. Поэтому он никогда не писал писем и не передавал сообщения через подчинённых. Он просто сообщал место встречи.
«Иронично».
Медиамагнат, который не доверяет печатному слову.
Хёрст предпочитал личные встречи.
«Зачем он хочет меня видеть? Неужели знает о происходящем?»
Он был мне должен. Я заранее предсказал обвал британских облигаций, которые так любили держать представители высшего общества, и тем самым принёс ему огромную выгоду. Он обещал трижды отплатить мне за это.
Похоже, сейчас он решил сдержать слово. Иначе он бы не стал искать меня именно сейчас.
— Хорошо. Я приду.
На информационную атаку нужно отвечать информационной атакой.
Я начал готовиться к визиту в Богемский клуб.
* * *
«Стал ещё роскошнее».
С момента вступления в клуб я был здесь лишь раз — тогда, когда играл в покер. Сюда часто заходили влиятельнейшие люди Запада, но из-за занятости я долго не появлялся.
— Принц Ли Кан, прошу сюда.
Показав пропуск, я последовал за хранителем к тайной двери.
Стоило мне войти, как, как и в прошлый раз, все обернулись в мою сторону.
— Принц Ли Кан!
— Добро пожаловать!
Изменились их взгляды. В них не было враждебности — скорее, вопрос: почему я так долго не появлялся.
Некоторые даже вскочили со своих мест и направились ко мне.
— Ох! Принц Ли Кан! Сюда, сюда!
Хёрст, оттеснив остальных, приобнял меня за плечи.
— Господа, прошу прощения. Принца Ли Кана я застолбил первым.
Мы с Хёрстом вдвоём вошли в небольшую комнату внутри покерного зала.
— Здравствуйте, принц Ли Кан.
— Снова встречаемся.
— Вот уж действительно. Похоже, нас связывает особая судьба.
Слуга принёс напитки.
Только после того как я сделал глоток, Хёрст заговорил.
— Вы помните, что я говорил в прошлый раз?
— Конечно. Ты сказал, что должен мне.
— Именно.
Хёрст улыбнулся.
— Похоже, пришло время вернуть часть долга. Как вы на это смотрите?
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!