Дорогие читатели!

Если вам понравился перевод главы - поставьте лайк, будте лапочками =)

И давайте выведем данный тайтл в топ, 10 звёзд? - Ну позязя.

---

«Стой на месте, парень, это не займет много времени.»
«Авуф!»

Роланд почувствовал, как его волчий спутник дернулся от испуга, но держать Агни в этот момент было необходимо. Он присел на одно колено, крепко держа его, пока сестра Кассия накладывала исцеляющее заклинание. Это было необычное зрелище — несмотря на всю свою силу и опасность, Агни как будто боялся божественной магии. Роланд лишь покачал головой, пытаясь понять, почему его верный спутник так реагирует. Возможно, это был инстинктивный страх, связанный с его природой, поскольку Агни всё ещё был чудовищем.

«Я не знала, что он так боится исцеляющей магии. Я его подержу…» — Кассия слегка удивилась, но быстро подошла к волку, пытаясь помочь Роланду.

«Не думаю, что у него есть паразиты. Могут ли приручённые монстры быть носителями существ, рожденных от тёмной магии?» — сестра спросила, осторожно коснувшись головы Агни, чтобы успокоить его.

«Не уверена, я видела, как они захватывали только людей,» — Кассия, поглаживая волка, отвечала с лёгкой растерянностью. Это было интересное наблюдение, но оно оставалось не слишком важным в их ситуации.

Время, проведённое в церкви, оказалось весьма полезным. За двадцать минут они все получили дозу святой энергии. Как и предполагал Роланд, никто не проявил явного дискомфорта, находясь в капелле. Он ожидал какую-то реакцию со стороны абиссальных существ, однако концентрация божественной энергии здесь была слишком низкой, чтобы она могла вызвать сильную реакцию.

Сестра Кассия прошла по каждому из них, направляя свою божественную силу на их головы. Сначала она обратила внимание на Роланда и его спутников, внимательно следя за их реакциями. Но все они ощущали лишь лёгкую волну тепла и покоя — ничего, что могло бы вызвать опасения. Когда Лорина из Золотого ордена проходила через этот процесс, реакция была куда более очевидной. Чудовища, словно ползущие из её тела, поднимались, и из заражённого человека вырывался чёрный дым, который гаснул вместе с его жизнью. Это была святая энергия, чрезвычайно опасная для этих существ.

«АВО-О!» — Агни вдруг резко отскочил, вырвавшись из хватки Роланда, когда тот немного ослабил её. Волк, явно возмущённый процессом, быстро побежал к Элодии, жалобно скули. Его реакция сбивала с толку: он не получил повреждений от исцеляющих заклинаний, так что его поведение оставалось загадочным.

«Твой пушистый друг явно не слишком меня любит…» — Кассия заметила это с лёгкой усмешкой, её кошачьи ушки немного опустились, когда она увидела, как Агни с жалобным видом пытается избегать её. Возможно, это было связано с его природным страхом перед кошками, но сейчас не было времени разбираться в этих вечных враждах.

«Я благодарен вам, сестра.» — Роланд благодарно кивнул. Он был рад, что священник так быстро справился с задачей.

«Да, и я вам благодарна.» — ответила Кассия с тёплой улыбкой.

«Если то, что говорит наш босс, правда, то мы обязаны вам.» — добавил Берниру, что вызвало ещё одну улыбку у сестры. Она, казалось, забыла о серьёзности ситуации, когда почувствовала благодарность группы.

«Я просто выполнила поручение госпожи Света. Её благословения предназначены для того, чтобы быть поделены с людьми!» — её уверенность и оптимизм были заметны, и Роланд заметил, что её поведение немного изменилось: она выглядела более довольной.

Роланд был благодарен за быстрые действия сестры, но всё же не мог не отметить, как она быстро перешла в проповеднический режим. Если бы они задержались, она начала бы восхвалять Солнце, и Роланд был бы вынужден терпеть её речь о благословениях. Однако сейчас, после того как она оказала им помощь, они могли бы просто уйти.

«Её светлость благословила нас ещё…» — начала Кассия, но Роланд, уставший от её рассуждений, решил прервать её.

«Э... Сестра Кассия, думаю, у вас сейчас достаточно работы, раз вы узнали об этом недуге…»

«О недуге...» — Кассия тут же замолчала, заметив, как Роланд с серьёзным выражением продолжает говорить. Она не была готова к такому повороту, и, не в силах продолжить проповедь, кивнула, понимая, что разговор должен быть о чём-то более важном.

«Вы правы, мистер Уэйленд, мне нужно проконсультироваться с главным священником! Мы отложим разговор о Светлой даме на потом.»

«Хотя это скорее был монолог…» — Роланд усмехнулся, но быстро вернулся к делу.

«Перед тем как мы уйдем, можно ли привести сюда больше людей позже?» — он решил узнать, возможно ли будет вернуться с другими.

«В церкви всегда найдется место для заболевших!» — ответила Кассия, с лёгким волнением.

«Тогда я благодарю вас. Если вам когда-нибудь понадобятся рунические товары, добро пожаловать в мой магазин.» — Роланд понимал, что было бы нечестно просто отпустить её без слов благодарности. Она разрешила им использовать свои исцеляющие заклинания бесплатно, что было довольно необычно для священника Солярии.

«О? Я обязательно воспользуюсь вашим предложением, если что-то понадобиться, но сейчас мне нужно извиниться.» — Кассия с улыбкой прощалась с ними, но уже на пороге чувствовала ответственность за дальнейшие события.

Они собрались снаружи, чтобы позаботиться о Агни, и Кассия была единственным человеком, который вернулся в церковь. Роланд понял, что ей предстоит молчать, пока высшие чины не примут решение. Важно было узнать, как церковь отреагирует на это знание, и какой вывод они сделают.

«Вот она и пошла...» — Элодия заметила её уход, и Роланд лишь кивнул, готовясь повернуться.

«...»

«Эй, на что ты смотришь?» — неожиданно его внимание привлекло движение Бернира. Он явно пытался разглядеть задницу Кассии. Диана заметила это и шлёпнула его по затылку, заставив его сделать смешной кульбит в сторону.

«Эй, что это было?» — Берниру возмутился.

«Хочешь еще одну?» — Диана не оставила его в покое, слегка подшучивая.

«Э... милая, пожалуйста, успокойся…»

«Не называй меня милой!»

«Я... как насчёт того, чтобы вы двое отдохнули оставшуюся часть дня? Уже поздно, завтра увидимся на мастерской.» — Роланд, наконец, решил вмешаться, усталый от шуточек.

Он повернулся к Элодии, которая начала хихикать и кивала. Уже середина дня, и если они вернутся, то осталось не так много времени до заката. Это было лучшее время, чтобы завершить день и привести Агни в гильдию.

«Нет, босс, помоги мне.»
«Извини, ты сам с этим, давай, Агни, нам нужно обновить твои документы.»

Берниру, спеша убежать от своей «переизбыточной» жены, оставил Роланда и Элодию направляться в гильдию авантюристов. Наконец, он мог немного расслабиться. Все его близкие были в порядке, но это ещё не было завершением. Элодия всё ещё была частью приюта, и ему нужно было задуматься о других людях.

«Когда ты говорил с священником, ты упомянул других. Ты имеешь в виду?»
«Не хочу тебя беспокоить, но ты, наверное, уже поняла.»
«Лобелия и Арманд...»

Элодия крепко держалась за его руку, её глаза полны беспокойства. Вероятность того, что дети из приюта были заражены, была почти нулевой, но всё же Роланд не мог игнорировать эту опасность.

Элодия резко повернула голову к Роланду, когда он упомянул о маленькой зависимости Арманда от района красных фонарей. В её глазах мелькнуло недовольство, когда она осознала, что её приёмный брат привык к некоторым девушкам из этого района. Её взгляд стал напряжённым, но она быстро сдержала эмоции, хотя в голове Роланда уже прокручивалась картина собаки и лисы, борющихся за внимание эльфийской девушки. Он знал, что если Лобелия не появится в городе, Арманду придётся обратиться к своим знакомым, чтобы узнать, где она.

«Ну... если Лобелия там не будет, я проверю другую гильдию, её два поклонника могут знать, где она.» — сказала Элодия, сдерживая лёгкую досаду в голосе.

«Эти двое? Они, наверное, знают...» — Роланд кивнул, мысленно представляя, как двое мужчин — словно собака и лиса — стремятся к благосклонности одного и того же эльфа. Они бы точно знали, если бы она ушла из города или просто развлекалась где-то ещё.

«Сначала давайте проверим гильдию.» — предложил он, решая не тратить времени на домогательства, и направился к следующей цели.

Когда они подошли к зданию гильдии, Агни стал центром внимания. Его увеличенный размер не остался незамеченным. Роланд был вынужден надеть на него поводок, что вызвало у волка недовольство. С каждым шагом Агни садился, ворчал и упирался. Роланд пытался тянуть его вперёд, но тот упорно сидел, как маленький ребёнок.

«Перестань быть маленьким ребёнком, Агни!» — с усилием произнёс Роланд, но, к счастью, Элодия смогла успокоить волка. Когда она начала ласково его почесывать, хвост Агни снова задергался, и он встал.

Наконец, они добрались до гильдии приключенцев. Здание не изменилось, и, как обычно, Агни чувствовал себя как дома среди других прирученных монстров. Роланд направился в заднюю часть гильдии, где располагались клетки для животных.

«Клетки для прирученных животных сзади, подожди меня там.»
«Конечно.» — Элодия кивнула и осталась снаружи.

Отдав ей старые документы, Роланд пошёл в ту часть гильдии, где когда-то тренировался с Армандом. Там всегда было много шумных людей, и он часто слышал крики и аплодисменты. Однако сейчас, подойдя ближе, он почувствовал странную вибрацию в воздухе. Гильдия кишела приключенцами, но шум, доносящийся из тренажёрного зала, был необычным.

«Что за крики?» — Роланд прислушивался, ощущая знакомый запах. Аплодисменты и разговоры становились громче, и среди всех этих звуков он заметил что-то знакомое — что-то, что привлекло внимание Агни. Волк встрепенулся, его нос настороженно уставился в сторону тренировочной зоны.

«Он что, узнал чей-то запах? Может, это Лобелия или тот идиот?» — Роланд задумался, но всё равно продолжил двигаться вперёд.

«Ты думаешь, она победит?» — спросил он, обращая внимание на Элодию. Агни был чем-то заинтересован, его нос не переставал двигаться в сторону зоны с шумом.

«Не знаю, её топор сломан, а тот другой приключенец выглядит сильным... почему этот идиот не может держать язык за зубами?» — Элодия пожаловалась, но её голос всё равно звучал обеспокоенно.

«Я бы сказал, что это в пользу парня, их перчатки необычные, должно быть, это работа гномов!» — добавил Роланд, пытаясь понять, кто с кем сражается.

Когда они подошли ближе, он увидел знакомые лица. Трое его новых друзей-авантюристов собрались прямо у входа в тренировочную зону. И как Роланд и ожидал, Грисальда была связана с этим событием, её голос был слышен среди прочих. Он не мог не усмехнуться, понимая, что это, скорее всего, снова её выходка.

«Поставлю большой серебряный на гигантскую женщину, посмотри на её мышцы!» — один из зрителей выдал свою ставку, совершенно уверенный в победе Грисальды.

«Ха, ты идиот, посмотри на её оружие, будет чудом, если оно не сломается, Арманд уже взял это!» — сказал другой, не скрывая насмешки.

«Так этот идиот действительно в деле…» — прокомментировал кто-то из толпы, наблюдая за происходящим.

Роланд глубоко вздохнул и слегка прикрыл глаза. Он увидел Грисальду, стоящую перед Армандом, оба были авантюристами золотого ранга. Но, как и ожидалось, Арманд отставал по уровню, что, возможно, он пытался компенсировать при помощи своих рунических перчаток.

«Почему эти двое здесь? Они же только что пришли? Это какой-то новый мировой рекорд по нахождению неприятностей?» — подумал Роланд, наблюдая за ними.

Время прошло быстро, и он вернулся в гильдию лишь для того, чтобы увидеть, как его старые друзья начинают ставить ставки и вовлекаться в спор, который в итоге привёл к поединку.

«Эй, это Уэйленд... но что это за штука с ним?» — наконец, заметили его Сенна и Орсон.

«Это рубиновый волк... но он намного больше!» — недоуменно произнёс Орсон, рассматривая Агни, который сопровождал Роланда.

«Что здесь происходит, что делает Грисальда?» — Роланд не мог скрыть своего любопытства, быстро подойдя к ним.

«Хотите длинную или короткую версию?» — с улыбкой ответил один из авантюристов.

«Короткую.» — Роланд вздохнул, понимая, что снова вовлечён в нечто, что могло бы быть гораздо проще, если бы они просто шли своим путём.

Роланд быстро отреагировал, пока Сенна указывала на Арманда и начала рассказывать.

«Честно говоря, этот идиот с мышцами начал всё, когда мы были в гильдии. Он подошёл к другому идиоту с такими же мышцами, и, кажется, пытался её соблазнить?»

«Погоди, он пытался её соблазнить?» — Роланд удивлённо поднял брови, пытаясь осознать абсурдность ситуации.

«Ха, это была моя реакция тоже! У него что, глаз нет?» — Сенна усмехнулась, закатывая глаза.

«Э... так я так понимаю, что этот процесс ухаживания не пошёл так, как нужно?» — Роланд недоумённо покачал головой, не в силах поверить.

«Думаю, это всё ещё спорно. Эти двое сделали ставку... если парень выиграет, она должна провести с ним ночь, а если проиграет — получит десять маленьких золотых монет?» — Сенна пожал плечами, глядя на Роланда, словно сама не могла понять, как такое вообще возможно.

«Почему она...?» — Роланд задал себе вопрос, который не мог найти ответа. Как можно было согласиться на такую странную ставку?

«Не спрашивай меня. Может, она играла в игру "трудно доступная"? Этот парень идиот, но у него симпатичное лицо», — Сенна засмеялась, её голос звучал с ноткой иронии.

Сенна погладила подбородок, окидывая взглядом Арманда. Даже сейчас он окружён группой женщин, поддерживающих его эго. Его уверенность в себе была настолько велика, что он даже не замечал, как он был всем надоел. Его эго было живым и процветающим, несмотря на все поражения, которые ему приходилось переживать. Роланд, конечно, оставил эти эпизоды позади, но Арманд, похоже, продолжал жить в мире своих недавних побед.

«У нас нет времени на это...» — Роланд вздохнул, его мысли уже начали ускользать в сторону от абсурдной ситуации.

В таких ставках обычно были строгие правила: никто не мог вмешиваться извне, и если бы кто-то решил вмешаться, ему пришлось бы отвечать перед приключенцами. К счастью для Роланда, его положение в гильдии было достаточно высоким, чтобы не опасаться последствий.

«Вот ты где, я тебя искал! Что с регистрацией Агни?» — неожиданно услышал голос Элодии сзади.

«Хорошо, что ты здесь. Можешь помочь мне с этим?» — Элодия посмотрела на Роланда с немного недовольным выражением, направив взгляд туда, где стоял её младший брат, выпячивая грудь. Это явно было не лучшим моментом для них.

«С этим?» — Роланд в ответ тоже посмотрел в сторону Арманда, замечая рядом ещё одного знакомого, который собирал ставки, раздавая деньги среди зрителей. Этот тип явно был в своей стихии, как и Арманд, и даже Роланд оказался в центре этой бурной активности.

«Хотя бы все здесь, теперь мы можем...» — начал Роланд, но не успел договорить, как раздался громкий стук, ознаменовавший начало драки.

Группа приключенцев ринулась к забору, чтобы быстро закрыть путь, не давая участникам боя уйти. Наблюдая за этим, Роланд понимал, что в гильдии всё всегда решается с особым азартом. Как бы он ни старался избежать всего этого, его внимание привлекало то, что происходило прямо перед ним.

Время пролетело быстро, и он оказался прямо в гуще событий, наблюдая, как два старых знакомых снова вовлекаются в игру.